Vasúti járművek fődarabjainak javítása_7. rész

A MÁV Szolgáltató Központ Zrt. (a továbbiakban: Lebonyolító) által a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) és a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet alapján „Vasúti járművek fődarabjainak javítása” tárgyban lefolytatott keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárás első fordulójának eredményeképpen a MÁV Személyszállítási …

CPV: 50220000 Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul feroviar şi pentru alte echipamente
Locul de executare:
Vasúti járművek fődarabjainak javítása_7. rész
Organismul de alocare:
MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Numărul de atribuire:
EKR000067072025

1. Vevő

1.1 Vevő

Hivatalos név : MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa : Közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége : Általános közszolgáltatások
A közszolgáltató ajánlatkérő tevékenysége : Vasúti szolgáltatások

2. Eljárás

2.1 Eljárás

Cím : Vasúti járművek fődarabjainak javítása_7. rész
Leírás : A MÁV Szolgáltató Központ Zrt. (a továbbiakban: Lebonyolító) által a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) és a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet alapján „Vasúti járművek fődarabjainak javítása” tárgyban lefolytatott keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárás első fordulójának eredményeképpen a MÁV Személyszállítási Zrt. (jogelődjeként a MÁV-START Zrt.) (a továbbiakban: Ajánlatkérő) és a Voith Turbo Kft. (a továbbiakban: Ajánlattevő) között az alábbi Keretmegállapodás (a továbbiakban: KM vagy keretmegállapodás) jött létre: Az Európai Unió Hivatalos Lapjában (TED) 5914-2024 azonosító számon jelent meg az eljárást megindító ajánlati felhívás 2024.01.04. napján. A jelen konzultáció lefolytatására a keretmegállapodásos eljárás első fordulójának megindításakor hatályos Kbt. rendelkezései irányadóak. Keretmegállapodás azonosító száma: EKR000067072025 A Keretmegállapodás alapján az adott közbeszerzés megvalósítására – a Keretmegállapodás hatálya alatt, az abban meghatározott feltételek szerint – a Kbt. 105. § (1) bekezdés c) pontja alapján írásbeli konzultáció (a továbbiakban: Konzultáció) lefolytatását követően Keretszerződés Felek általi megkötése útján kerül sor. A konzultáció során a Lebonyolító az Ajánlattevőt a keretmegállapodás megkötésére irányuló közbeszerzési eljárásban tett ajánlata kiegészítésére hívja fel a jelen felhívásban és dokumentációban meghatározott feltételek szerint. A Keretszerződés az Ajánlatkérő és a nyertes Ajánlattevő által, a konzultáció eredményeként megkötött szerződés, mely alapján Ajánlatkérő – a Keretszerződésben rögzített keretösszeg erejéig – jogosult a nyertes Ajánlattevőtől egyedi megrendelések útján megrendelni a Keretmegállapodásban meghatározott szolgáltatásokat.
Eljárásazonosító : d70ad8f5-dd90-4347-856d-a2edefa4d238
Előző hirdetmény : 005914-2024
Belső azonosító : EKR000067072025
Az eljárás típusa : Egyéb többszakaszos eljárás
A gyorsított eljárás indoklása :
Az eljárás legfontosabb jellemzői : Keretmegállapodás 1 ajánlattevővel került megkötésre és a keretmegállapodás szerinti konkrét beszerzés megvalósítására a Kbt. 105. § (1) bekezdés c) pontja alapján írásbeli konzultációs eljárás során került sor.

2.1.1 Cél

A szerződés jellege : Szolgáltatások
Fő osztályozás ( cpv ): 50220000 Vasúti és egyéb járművek berendezéseinek javítása, karbantartása és kapcsolódó szolgáltatások

2.1.2 A teljesítés helye

Postacím : Felvég utca 4.
Város : Biatorbágy
Irányítószám : 2051
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
További információk : A teljesítés fő helye: Ajánlatkérő a javítandó Berendezéseket a Vállalkozó által megjelölt magyarországi teljesítési helyen (2051 Biatorbágy, Felvég utca 4.) adja át, illetve a megjavított Berendezéseket mennyiségileg ugyanezen teljesítési helyen (2051 Biatorbágy, Felvég utca 4.) veszi át. Amennyiben a javítás nem ezen a teljesítési helyen történik, úgy a Berendezéseket a teljesítési helyről a javítás helyére [javítást végző gazdasági szereplő(k) telephelyére] történő oda, és onnan történő visszaszállítása a Vállalkozó feladata és költsége.

2.1.3 Érték

A becsült érték héa (áfa) nélkül : 211 356 251 Forint

2.1.4 Általános információk

További információk : Egyajánlattevős Keretmegállapodás második szakasz – írásbeli konzultáció: Az Ajánlattevő a 2025. február 18-án 14:00 órakor bontásra került ajánlatához csatolta a kizáró okok igazolása és az ajánlati ára megalapozottsága tekintetében a közbeszerzési dokumentumokban előírt dokumentumokat a 7. rész tekintetében. Ajánlattevő az írásbeli konzultáció során a Keretmegállapodásban foglaltakkal azonos ajánlatot tett. A Voith Turbo Kft. által benyújtott ajánlat esetében hiánypótlási felhívás kibocsátása vált szükségessé. A határidő lejártáig benyújtotta a hiánypótlást a Voith Turbo Kft., melyet az Ajánlatkérő megfelelőnek talált. Az Ajánlatkérő megállapította, hogy a Voith Turbo Kft. ajánlata a 7. rész tekintetében megfelel pénzügyi-gazdasági, műszaki-szakmai, jogi és közbeszerzési szempontból a Konzultációs felhívásban és a Közbeszerzési dokumentációban előírt feltételeknek, valamint a Kbt. és annak végrehajtási rendeletiben foglaltaknak. VII. rész (DIWA automatikus hajtómű és tengelykapcsolóagy javítása): Első írásbeli konzultáció - nettó 211.356.251,-HUF keretösszeg. A Keretmegállapodás 5.2. pontjával összhangban a megrendelési kötelezettséggel terhelt keretösszeg rész legalább a Keretszerződés keretösszegének 77%-a (nettó 162.744.313,-HUF). Ajánlatkérő – a Keretszerződés időbeli hatálya alatt – a döntésének megfelelő részletekben és ütemezés szerint rendelheti meg a Keretmegállapodás szerinti feladatok Vállalkozó általi elvégzését, az adott Keretszerződés keretösszege erejéig, azzal, hogy a Keretszerződés keretösszege megrendelési kötelezettséggel nem terhelt részének részleges vagy teljes kimerítésére kötelezettséget nem vállal. A hirdetménynek "A szerződés meghosszabbításának maximális száma" rovata vonatkozásában Ajánlatkérő közli, hogy a szerződés meghosszabbítására nincs lehetőség. Az eljárás során Ajánlatkérő nem vett figyelembe környezetvédelmi vagy szociális szempontokat. A tartalom megjelenése érdekében: BT-768 mező: IGEN OPT-100 Keretmegállapodás hirdetménye: 2024/S 003-005914
Jogalap :
2014/25/EU irányelv

5. Rész

5.1 Technikai azonosító a tételhez : LOT-0001

Cím : 7 - DIWA automatikus hajtómű és tengelykapcsolóagy
Leírás : A Vállalkozó feladata a Keretmegállapodás mellékletei szerinti műszaki leírásban részletesen meghatározott feladatok elvégzése legfeljebb a keretszerződés nettó 211.356.251,- Ft keretösszegének kimerüléséig, de legfeljebb a hatályba lépés napjától számított 24 hónapig terjedő határozott időtartamban. A keretszerződés az aláírása napján lép hatályba. A Keretmegállapodás 5.2 pontjával összhangban a megrendelési kötelezettséggel terhelt keretösszeg rész legalább a Keretszerződés keretösszegének 77%-a (azaz hetvenhét százaléka). Megrendelési kötelezettséggel érintett rész nettó értéke: 162.744.313,- HUF. Ajánlatkérő – a Keretszerződés időbeli hatálya alatt – a döntésének megfelelő részletekben és ütemezés szerint rendelheti meg a Keretmegállapodás szerinti feladatok Vállalkozó általi elvégzését, az adott Keretszerződés keretösszege erejéig, azzal, hogy a Keretszerződés keretösszege megrendelési kötelezettséggel nem terhelt részének részleges vagy teljes kimerítésére kötelezettséget nem vállal.
Belső azonosító : EKR000067072025/1

5.1.1 Cél

A szerződés jellege : Szolgáltatások
Fő osztályozás ( cpv ): 50220000 Vasúti és egyéb járművek berendezéseinek javítása, karbantartása és kapcsolódó szolgáltatások

5.1.2 A teljesítés helye

Postacím : Felvég utca 4.
Város : Biatorbágy
Irányítószám : 2051
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
További információk : A teljesítés fő helye: Ajánlatkérő a javítandó Berendezéseket a Vállalkozó által megjelölt magyarországi teljesítési helyen (2051 Biatorbágy, Felvég utca 4.) adja át, illetve a megjavított Berendezéseket mennyiségileg ugyanezen teljesítési helyen (2051 Biatorbágy, Felvég utca 4.) veszi át. Amennyiben a javítás nem ezen a teljesítési helyen történik, úgy a Berendezéseket a teljesítési helyről a javítás helyére [javítást végző gazdasági szereplő(k) telephelyére] történő oda, és onnan történő visszaszállítása a Vállalkozó feladata és költsége.

5.1.3 Becsült időtartam

Időtartam : 24 Hónap

5.1.6 Általános információk

Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó : igen
További információk : Ajánlatkérő a BT-25 Mennyiség és a BT-625 Mértékegység részekben megadott adatokkal kapcsolatban jelzi, hogy egyetlen számmal, és a választható mértékegységek egyikével sem lehet kifejezni Ajánlatkérő beszerzésének mennyiségét. Az ajánlattevőnek jelen konzultációs felhívásban meghatározott ajánlattételi határidőre be kell nyújtania a nettó egységárakat tartalmazó Tétellistát. Ajánlatkérő az ajánlattételhez a felolvasólapot, beárazandó táblázatokat tartalmazó Excel fájlt bocsát az ajánlattevő rendelkezésére. A táblázatokon belül tilos sorokat összevonni, törölni, beszúrni, a zöld háttérszínnel jelölt cellákon kívül egyéb cellák tartalmát módosítani. Ajánlatkérő nem vállal felelősséget, amennyiben az ajánlattevő a fenti figyelemfelhívás ellenére módosítja a táblázatot, és az a vonatkozó képleteket befolyásolja. Amennyiben ajánlattevő a táblázatokban hibát, hiányosságot észlel, úgy javasoljuk, hogy éljenek a kiegészítő tájékoztatás-kérés lehetőségével. Amennyiben ajánlattevőnek észrevétele van a szerződéstervezet vonatkozásában, úgy ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérés keretében jogosult legkésőbb az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 3. munkanapig megküldeni módosítási javaslatait. Ebben az esetben ajánlatkérő kiegészítő tájékoztatás keretében nyilatkozik a módosítási javaslatok elfogadásáról, valamint, amennyiben szükséges, új konzultációs felhívás megküldésével módosítja a szerződéstervezetet. Tekintettel arra, hogy a megelőző Keretmegállapodás 1. fordulója nyílt eljárás volt és a Közbeszerzési Dokumentumok I. „Az ajánlat elkészítéséhez szükséges információk” fejezet 2. pontja tartalmazta, hogy „az írásbeli konzultáció kizárólag a közbeszerzési eljárás során a nyertes Ajánlattevő ajánlatában megajánlott, így a Keretmegállapodásban foglalt nettó egységárakra vonatkozik”, így érdemi észrevétel nem tehető a szerződés vonatkozásában.

5.1.7 Stratégiai közbeszerzés

A stratégiai közbeszerzés célja : Nem stratégiai közbeszerzés

5.1.10 Odaítélési szempontok

Kritérium :
Típus : Ár
Megnevezés :
Leírás : Nettó ajánlati összérték (HUF-ban meghatározva)
Az alkalmazandó módszer ismertetése, ha a súlyozás kritériumokkal nem fejezhető ki : A Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja szerinti legalacsonyabb ár az értékelés szempontja.
Annak indoklása, hogy az odaítélési szempontok súlyozását miért nem tüntették fel : Az írásbeli konzultáció kizárólag a közbeszerzési eljárás során a nyertes Ajánlattevő ajánlatában megajánlott, így a Keretmegállapodásban foglalt nettó egységárakra vonatkozik. Ajánlattevő az írásbeli konzultáció során ezen egységárakkal azonos vagy annál az Ajánlatkérő számára kedvezőbb ajánlatot köteles tenni, illetve a konzultáció időpontjára tekintettel a Keretmegállapodásban szabályozott árindexálási lehetőségre figyelemmel elfogadott, vagy annál kedvezőbb egységárakat köteles megajánlani. Felolvasólapon feltüntetendő adatok: Az ajánlati árat a jelen KD-ban szereplő műszaki leírás szerinti Tétellista értelemszerű kitöltésével, valamennyi tétel esetén nullától eltérő, pozitív egész számmal szükséges megadni, a Felolvasólapon a nettó ajánlati összértéket kérjük feltüntetni. A Tétellistában megadott mennyiségek kizárólag tájékoztató jellegűek és csak az ajánlatoknak a legalacsonyabb ár, mint értékelési szempont szerinti összehasonlíthatóságát szolgálják. Az ajánlattétel során a KD részét képező Tétellistában szereplő javítási munkanemek mindegyikére, valamint 1 db „szétszerelési díj”-ra is kötelező egységárat megadni, valamennyi javítandó tétel tekintetében HUF pénznemben. Az AK a tétellista „Nettó ajánlati egységár” és a „Nettó ajánlati érték” megnevezésű oszlopaiban egész számot kér megadni! Az egyes javítandó tételek tekintetében - az alapjavítás körébe tartozó javítási munkanemekre adott nettó egységárak összegét szükséges felszorozni az adott javítandó tétel tájékoztató mennyiségével; - az eseti javítási körbe tartozó javítási munkanemeket 1 db-bal figyelembe véve, az eseti javítási munkanemekre megadott egységárakat össze kell adni; - melyhez hozzá kell adni 1 db „szétszerelési díj”-at. A Felolvasólapon tehát a „Nettó ajánlati összérték (HUF)” rovatban az alapjavítás körébe tartozó javítandó tételenkénti szorzatok, valamint a javítandó tételenkénti eseti javítási egységárak, továbbá a javítandó tételenkénti „szétszerelési díj”-ak összegét szükséges feltüntetni. AK az egyértelműség kedvéért közli, hogy a tétellistában zöld háttérrel jelölt cellák AT által töltendők, valamint AK kéri, hogy a fehér és a kék háttérrel jelölt cellákon az AT ne változtasson.

5.1.15 Sajátos beszerzési módszerek

Keretmegállapodás :
Keretmegállapodás a verseny újbóli megnyitásával
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk :
Nem dinamikus beszerzési rendszer

5.1.16 További információk, közvetítés és felülvizsgálat

Felülvizsgálati szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság -
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk : Kbt. 148. § alapján.
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet : MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság -
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság -

6. Eredmények

Az értesítésben odaítélt összes szerződés értéke : 211 356 251 Forint
A keretmegállapodások maximális értéke ebben a hirdetményben : 211 356 251 Forint

6.1 Eredmény – részazonosító : LOT-0001

Legalább egy nyertes kiválasztására sor került.
Keretmegállapodás :
A keretmegállapodás maximális értéke : 211 356 251 Forint

6.1.2 Információk a nyertesekről

Nyertes :
Hivatalos név : Voith Turbo Kereskedelmi Kft
Ajánlat :
Ajánlat azonosítója : EKR000067072025/0558
A rész vagy a részcsoport azonosítója : LOT-0001
Ajánlat értéke : 211 356 251 Forint
Az ajánlatot rangsorolták : igen
Helyezés a nyertesek listáján : 1
Az ajánlat az egyik változat : nem
Alvállalkozás : Nem
A szerződésre vonatkozó információk :
A szerződés azonosítója : 9912/2025/SZESZA
Cím : Vállalkozási keretszerződés
A nyertes kiválasztásának időpontja : 21/02/2025
A szerződés megkötésének időpontja : 03/03/2025
A szerződés odaítélésére keretmegállapodáson belül kerül sor : igen
Értesítés, amely létrehozta a keretszerződést : 005914-2024

6.1.4 Statisztikai információk

Az ajánlatkérő szervezethez beérkezett felülvizsgálati kérelmek összefoglalása :
A panaszosok száma : 0
Beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések :
A benyújtott beadványok típusa : Részvételi jelentkezések
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Elektronikusan benyújtott ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Mikrovállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Kisvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Középvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Mikro-, kis- vagy középvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : A vevőétől eltérő EGT-országban bejegyzett ajánlattevők ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Az EGT-n kívüli országokban bejegyzett ajánlattevők ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ellenőrzött és nem elfogadható ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ellenőrzött és nem elfogadható ajánlatok az abnormálisan alacsony ár vagy költség miatt
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Olyan ajánlatok, amelyekkel kapcsolatban még nem ellenőrizték, hogy elfogadhatók-e vagy nem
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0

8. Szervezetek

8.1 ORG-0006

Hivatalos név : MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Regisztrációs szám : 13834492244
Postacím : Üllői Út 131.
Város : Budapest
Irányítószám : 1091
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Csontos József
Telefonszám : +36 308455974
E szervezet szerepei :
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet

8.1 ORG-0007

Hivatalos név : MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Regisztrációs szám : 14130179244
Postacím : Dévai Utca 23.
Város : Budapest
Irányítószám : 1134
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Csontos József
Telefonszám : +36 308455974
E szervezet szerepei :
Közbeszerzési szolgáltató

8.1 ORG-0004

Hivatalos név : Voith Turbo Kereskedelmi Kft
A gazdasági szereplő mérete : Nagyvállalkozás
Regisztrációs szám : 10882018213
Postacím : Felvég Utca 4
Város : Biatorbágy
Irányítószám : 2051
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 23312431
Fax : +36 23310441
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
Kedvezményezett
A tulajdonos állampolgársága : Magyarország
E tételek nyertese : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534_2
Postacím : Riadó u. 5
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 18828592
Fax : +36 18828593
E szervezet szerepei :
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet

8.1 ORG-0003

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534
Postacím : Riadó utca 5.
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
E-mail-cím : hirdetmeny@kt.hu
Telefonszám : +36 18828635
E szervezet szerepei :
TED eSender
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója : 6a76762b-3ff3-427b-9b05-b36e9bb9fe0f - 02
Hirdetményminta típusa : Eredmény
A hirdetmény típusa : Tájékoztató az eljárás eredményéről vagy koncesszió odaítéléséről – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény megküldésének dátuma : 10/03/2025 17:08 +01:00
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben) : 07/03/2025 08:27 +01:00
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető : magyar
A hirdetmény közzétételi száma : 00159503-2025
HL S kiadás száma : 50/2025
A közzététel dátuma : 12/03/2025