Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu

Kanta-Hämeen hyvinvointialueen aluehallitus on päättänyt 24.4.2024 § 21 käynnistää vammaispalvelulain (laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 380/1987) mukaisen Vammaisen henkilön henkilökohtaisen avun ja muun kotiin annettavan palvelun hankinnan. Toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen perusteella solmittavat sopimukset on tarkoitus saada voimaan 1.1.2025 alkaen. Hankinnan kohteena on yksityisiltä palveluntuottajilta ostopalveluna hankittava henkilökohtaisen avun …

CPV: 85300000 Servicii de asistenţă socială şi servicii conexe
Locul de executare:
Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu
Organismul de alocare:
Kanta-Hämeen hyvinvointialue
Numărul de atribuire:
HVA/5384/02.06.02/2024

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Kanta-Hämeen hyvinvointialue

2. Menettely

2.1 Menettely

Otsikko : Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu
Kuvaus : Kanta-Hämeen hyvinvointialueen aluehallitus on päättänyt 24.4.2024 § 21 käynnistää vammaispalvelulain (laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 380/1987) mukaisen Vammaisen henkilön henkilökohtaisen avun ja muun kotiin annettavan palvelun hankinnan. Toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen perusteella solmittavat sopimukset on tarkoitus saada voimaan 1.1.2025 alkaen. Hankinnan kohteena on yksityisiltä palveluntuottajilta ostopalveluna hankittava henkilökohtaisen avun ja ammatillisen henkilökohtaisen avun palvelu sekä muu kotiin annettava palvelu ja ammatillinen muu kotiin annettava palvelu. Henkilökohtaista apua järjestettäessä vaikeavammaisena pidetään henkilöä, joka tarvitsee pitkäaikaisen tai etenevän vamman tai sairauden johdosta välttämättä ja toistuvasti toisen henkilön apua suoriutuakseen päivittäisistä toimista, eikä avun tarve johdu pääasiassa ikääntymiseen liittyvistä sairauksista ja toimintarajoitteista. (Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista, 8 c §). Hankittavaa palvelua voidaan käyttää myös tilanteissa, joissa vammaispalvelun asiakas tarvitsee muuta vastaavaa kotiin annettavaa palvelua/ammatillista muuta kotiin annettavaa palvelua. Tällöin palvelu hankitaan tavallisesti kehitysvammalain, sosiaalihuoltolain tai omaishoidon tuesta annetun lain perusteella. Hankinta tulee vastaamaan myös 1.1.2025 voimaan tulevan uuden vammaispalvelulain (675/2023) mukaisen henkilökohtaisen avun hankintatarpeeseen. Muuta kotiin annettavaa palvelua / ammatillista kotiin annettavaa palvelua voidaan hankkia myös uuden lain mukaisen erityisen osallisuuden tuen palvelun toteuttamiseksi. Hankittavien palveluiden lyhyt kuvaus on joustavan toimittajarekisterin kuvauksessa. Toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen yhteydessä julkaistaan palvelukuvaukset hankittavista palveluista. Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu-hankintaa varten Kanta-Hämeen hyvinvointialue avaa tällä osallistumishakemuksella joustavan toimittajarekisterin, johon hyväksytään palveluntuottajia jatkuvalla ilmoittautumismenettelyllä 31.12.2030 saakka. Joustavan toimittajarekisterin sisällä voidaan pyytää tarjouksia vammaisen henkilön henkilökohtaisen avun ja muun kotiin annettavan palvelun luokkiin toimittajarekisterin voimassaolon aikana. Kyseessä on kaksivaiheinen hankintamenettely, joka on kuvattu osallistumishakemuksen liitteessä "Joustava toimittajarekisteri Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu". Osallistumishakemuksen jättäminen ei edellytä toimittajarekisterin sisäiseen kilpailutukseen osallistumista.
Menettelytunniste : a7a88ba2-38ec-49e8-88d1-9230c3548af5
Sisäinen tunniste : HVA/5384/02.06.02/2024
Menettelyn tyyppi : Rajoitettu
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Hankintamenettely on kuvattu liitteessä "Joustava toimittajarekisteri Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu".

2.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 85300000 Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut

2.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Toimittajarekisterin kohde ja luokat on kuvattu liitteessä "Joustava toimittajarekisteri Vammaisen henkilön henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu".
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

2.1.6 Poissulkemisperusteet

Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne : Onko tarjoaja kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuvasta samankaltaisesta menettelystä johtuvassa konkurssissa tai muuta sellaista vastaavassa tilanteessa?
Konkurssi : Onko tarjoaja konkurssissa?
Korruptio : Onko tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? Sellaisena kuin se määritellään sellaisen lahjonnan torjumisesta, jossa on osallisena Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jäsenvaltioiden virkamiehiä, tehdyn yleissopimuksen 3 artiklassa (EUVL C 195, 25.6.1997, s. 1) ja lahjonnan torjumisesta yksityisellä sektorilla 22 päivänä heinäkuuta 2003 annetun neuvoston puitepäätöksen 2003/568/YOS 2 artiklan 1 kohdassa (EUVL L 192, 31.7.2003, s. 54). Tämä poissulkemisperuste kattaa myös hankintaviranomaisen (-yksikön) tai tarjoajan kansallisen lainsäädännön mukaisen korruption.
Järjestelyt velkojien kanssa : Onko tarjoajalla järjestelyjä velkojien kanssa?
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen : Onko tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? Sellaisena kuin se määritellään järjestäytyneen rikollisuuden torjunnasta 24 päivänä lokakuuta 2008 annetun neuvoston puitepäätöksen 2008/841/YOS 2 artiklassa (EUVL L 300, 11.11.2008, s.42).
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset : Onko tarjoaja tehnyt muiden tarjoajien kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua?
Ympäristölainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Onko tarjoaja rikkonut oman tietonsa mukaan ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan? Kansallisessa lainsäädännössä tai direktiivin 2014/24/EU 18 artiklan 2 kohdassa (Erityisalat 1014/25/EU 36 artiklan 2 kohta) tämän hankinnan osalta tarkoitetut velvoitteet.
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus : Onko tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? Sellaisina kuin ne määritellään rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesutarkoituksiin sekä terrorismin rahoitukseen 26 päivänä lokakuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY 1 artiklassa (EUVL L 309, 25.11.2005, s. 15).
Petos : Onko tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? Sellaisina kuin ne määritellään Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamisesta tehdyn yleissopimuksen 1 artiklassa (EUVL C 316, 27.11.1995, s. 48).
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot : Onko tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? Sellaisina kuin ne määritellään ihmiskaupan ehkäisemisestä ja torjumisesta sekä ihmiskaupan uhrien suojelemisesta ja neuvoston puitepäätöksen 2002/629/YOS korvaamisesta 5 päivänä huhtikuuta 2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/36/EU 2 artiklassa (EUVL L 101, 15.4.2011, s. 1).
Maksukyvyttömyys : Onko tarjoajan osalta käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettelyjä?
Työlainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Onko tarjoaja rikkonut oman tietonsa mukaan työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan? Kansallisessa lainsäädännössä tai direktiivin 2014/24/EU 18 artiklan 2 kohdassa (Erityisalat 1014/25/EU 36 artiklan 2 kohta) tämän hankinnan osalta tarkoitetut velvoitteet.
Varat selvitysmiehen hallinnassa : Ovatko tarjoajan varat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa?
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen : Koskeeko tarjoajaa jokin seuraavista tilanteista: a) On syyllistynyt vakavaan väärään tulkintaan antaessaan poissulkemisperusteiden puuttumisen tai valintaperusteiden täyttymisen tarkastamiseen vaadittuja tietoja, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) ei ole kyennyt toimittamaan viiveettä hankintaviranomaisen tai -yksikön vaatimia liiteasiakirjoja, ja d) on yrittänyt vaikuttaa hankintaviranomaisen tai -yksikön päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla, tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on tuottamuksellisesti toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, valintaa tai myöntämistä koskeviin päätöksiin?
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet : Onko tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä?
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat : Onko tarjoaja tietoinen eturistiriidoista, joita sen hankintamenettelyyn osallistumisesta aiheutuu kansallisen lainsäädännön, asiaankuuluvan hankintailmoituksen tai hankinta-asiakirjojen perusteella?
Välitön tai välillinen osallistuminen tämän hankintamenettelyn valmisteluun : Onko tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys antanut hankintaviranomaiselle tai -yksikölle neuvoja tai muulla tavalla osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun?
Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen : Onko tarjoaja syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen? Ks. tarvittaessa kansallisessa lainsäädännössä annetut määritelmät.
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset : Onko tarjoajalla kokemuksia siitä, että aikaisempi hankintasopimus, hankintayksikön kanssa tehty aikaisempi hankintasopimus tai aikaisempi käyttöoikeussopimus on irtisanottu ennenaikaisesti tai että kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia?
Sosiaalilainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Onko tarjoaja rikkonut oman tietonsa mukaan sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan? Kansallisessa lainsäädännössä tai direktiivin 2014/24/EU 18 artiklan 2 kohdassa (Erityisalat 1014/25/EU 36 artiklan 2 kohta) tämän hankinnan osalta tarkoitetut velvoitteet.
Sosiaaliturvamaksujen maksaminen : Onko tarjoaja rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan joko maassa, johon toimija on sijoittautunut, tai hankintaviranomaisen tai -yksikön jäsenvaltiossa, jos se on muu kuin sijoittautumismaa?
Liiketoiminta on keskeytetty : Onko tarjoajan liiketoiminta keskeytetty?
Verojen maksu : Onko tarjoaja rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan joko maassa, johon toimija on sijoittautunut, tai hankintaviranomaisen tai -yksikön jäsenvaltiossa, jos se on muu kuin sijoittautumismaa?
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset : Onko tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? Sellaisina kuin ne määritellään terrorismin torjumisesta 13 päivänä kesäkuuta 2002 tehdyn neuvoston puitepäätöksen 1 ja 3 artiklassa (EUVL L 164, 22.6.2002, s. 3). Tämä poissulkemisperuste kattaa myös kyseisen puitepäätöksen 4 artiklassa tarkoitetun rikoksiin yllyttämisen tai niissä avun antamisen tai rikoksen yrityksen.

5. Erä

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0001

Otsikko : Luokka 1. Henkilökohtainen apu ja muu kotiin annettava palvelu
Kuvaus : Henkilökohtainen apu tarkoittaa vammaispalvelulain (1987/380) 8 c §:n mukaista palvelua. Muuta kotiin annettavaa palvelua voidaan myöntää paitsi vammaispalvelulain myös sosiaalihuoltolain (2014/1301) tai omaishoidosta annetun lain (2005/937) perusteella. Muu kotiin annettava palvelu sisältää tyypillisesti ohjauksen, hoivan, hoidon ja/tai valvonnan elementtejä. Muuta kotiin annettavaa palvelua voidaan hankkia myös uuden vammaispalvelulain (675/2023) 13 §:n erityisen osallisuuden tuen palvelun tai 18 §:n asumisen tuen palvelun toteuttamiseksi. Myös henkilökohtaista apua myönnetään uuden vammaispalvelulain voimaantultua sen perusteella (675/2023, 10 §).
Sisäinen tunniste : 1

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 85300000 Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/09/2024
Keston päättymispäivä : 30/12/2030

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vakuutukset
Kuvaus : Vastuuvakuutus ja tarvittaessa potilasvakuutus.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Pakotesäädöksen toteutuminen
Kuvaus : EU:n asettamat pakotteet
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Voimavara-alihankkija ja ryhmittymänä tarjoaminen
Kuvaus : Toisen yrityksen voimavaroihin vetoaminen soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi. Ryhmittymänä tarjoaminen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Hankintalain pakolliset ja harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet
Kuvaus : Hankintalain 80 §:n mukaiset pakolliset poissulkemisperusteet ja 81 §:n mukaiset harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Valvontalain (741/2023) mukaiset velvoitteet
Kuvaus : Valvontalain mukainen rekisteröinti tuotettavaan palveluun kuntaan/kuntiin, joiden alueella palvelua tuotetaan. Rekisteröinti tulee olla voimassa toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen tarjousajan päättyessä Valvontalain mukaisten velvoitteiden noudattaminen koko sopimusajan.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Luotettava Kumppani -palvelu
Kuvaus : Tarjoaja kuuluu Vastuu Group Oy:n luotettava kumppani -palveluun tai sitoutuu liittymään siihen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Tarjoaja sitoutuu kuulumaan kyseiseen palveluun koko sopimuskauden ajan. Tilaajavastuulain mukaisissa selvityksissä ei saa olla puutteita tai laiminlyöntejä. Mahdolliset puutteet tai laiminlyönnit johtavat tarjouksen poissulkemiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Puutteet asiakas- ja potilasturvallisuudessa
Kuvaus : Mahdolliset järjestämislain (612/2021) 14 §:n mukaiset puutteet palveluntuottajan aikaisemmassa toiminnassa, valvontaviranomaisen aikaisemmat huomautukset ja määräykset toiminnan puutteiden korjaamiseen ja epäkohtien poistamiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Tämän perusteen käyttö : Ei käytössä

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperuste yksilöidään tarjouspyynnössä.
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 30/11/2030 13:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 31/12/2030 13:00 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0002

Otsikko : Luokka 2. Ammatillinen henkilökohtainen apu ja ammatillinen muu kotiin annettava palvelu
Kuvaus : Henkilökohtainen apu tarkoittaa vammaispalvelulain (1987/380) 8 c §:n mukaista palvelua. Muuta kotiin annettavaa palvelua voidaan myöntää paitsi vammaispalvelulain myös sosiaalihuoltolain (2014/1301) tai omaishoidosta annetun lain (2005/937) perusteella. Muu kotiin annettava palvelu sisältää tyypillisesti ohjauksen, hoivan, hoidon ja/tai valvonnan elementtejä. Muuta kotiin annettavaa palvelua voidaan hankkia myös uuden vammaispalvelulain (675/2023) 13 §:n erityisen osallisuuden tuen palvelun tai 18 §:n asumisen tuen palvelun toteuttamiseksi. Myös henkilökohtaista apua myönnetään uuden vammaispalvelulain voimaantultua sen perusteella (675/2023, 10 §). Ammatillista henkilökohtaista apua ja ammatillista muuta kotiin annettavaa palvelua tai erityisen osallisuuden tukea antaa ensisijaisesti sosiaalihuollon ammattihenkilöistä annetussa laissa (817/2015) tai terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetussa laissa (559/1994) tarkoitettu ammattihenkilö taikka muun soveltuvan tutkinnon suorittanut henkilö (palveluntuottaja ja tilaaja arvioivat soveltuvuuden tapauskohtaisesti).
Sisäinen tunniste : 2

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 85300000 Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/09/2024
Keston päättymispäivä : 30/12/2030

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vakuutukset
Kuvaus : Vastuuvakuutus ja tarvittaessa potilasvakuutus.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Pakotesäädöksen toteutuminen
Kuvaus : EU:n asettamat pakotteet
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Voimavara-alihankkija ja ryhmittymänä tarjoaminen
Kuvaus : Toisen yrityksen voimavaroihin vetoaminen soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi. Ryhmittymänä tarjoaminen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Hankintalain pakolliset ja harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet
Kuvaus : Hankintalain 80 §:n mukaiset pakolliset poissulkemisperusteet ja 81 §:n mukaiset harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Valvontalain (741/2023) mukaiset velvoitteet
Kuvaus : Valvontalain mukainen rekisteröinti tuotettavaan palveluun kuntaan/kuntiin, joiden alueella palvelua tuotetaan. Luokan palvelun tuottamiseen tarvitaan sekä sosiaalihuollon että terveydenhuollon rekisteröinti. Rekisteröinti tulee olla voimassa toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen tarjousajan päättyessä Valvontalain mukaisten velvoitteiden noudattaminen koko sopimusajan.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Luotettava Kumppani -palvelu
Kuvaus : Tarjoaja kuuluu Vastuu Group Oy:n luotettava kumppani -palveluun tai sitoutuu liittymään siihen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Tarjoaja sitoutuu kuulumaan kyseiseen palveluun koko sopimuskauden ajan. Tilaajavastuulain mukaisissa selvityksissä ei saa olla puutteita tai laiminlyöntejä. Mahdolliset puutteet tai laiminlyönnit johtavat tarjouksen poissulkemiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Puutteet asiakas- ja potilasturvallisuudessa
Kuvaus : Mahdolliset järjestämislain (612/2021) 14 §:n mukaiset puutteet palveluntuottajan aikaisemmassa toiminnassa, valvontaviranomaisen aikaisemmat huomautukset ja määräykset toiminnan puutteiden korjaamiseen ja epäkohtien poistamiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Tämän perusteen käyttö : Ei käytössä

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperuste yksilöidään tarjouspyynnössä.
Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperuste yksilöidään tarjouspyynnössä.
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 30/11/2030 13:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 31/12/2030 13:00 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0003

Otsikko : Luokka 3.
Kuvaus : Hankintayksikkö voi perustaa tämän luokan myöhemmin toimittajarekisterin voimassaoloaikana. Tähän luokkaan ei voi vielä jättää osallistumishakemusta.
Sisäinen tunniste : 3

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 85300000 Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/09/2024
Keston päättymispäivä : 30/12/2030

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vakuutukset
Kuvaus : Vastuuvakuutus ja tarvittaessa potilasvakuutus.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Pakotesäädöksen toteutuminen
Kuvaus : EU:n asettamat pakotteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Voimavara-alihankkija ja ryhmittymänä tarjoaminen
Kuvaus : Toisen yrityksen voimavaroihin vetoaminen soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi. Ryhmittymänä tarjoaminen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Hankintalain pakolliset ja harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet
Kuvaus : Hankintalain 80 §:n mukaiset pakolliset poissulkemisperusteet ja 81 §:n mukaiset harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Valvontalain (741/2023) mukaiset velvoitteet
Kuvaus : Valvontalain mukainen rekisteröinti tuotettavaan palveluun kuntaan/kuntiin, joiden alueella palvelua tuotetaan. Rekisteröinti tulee olla voimassa toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen tarjousajan päättyessä. Valvontalain mukaisten velvoitteiden noudattaminen koko sopimusajan.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Luotettava Kumppani -palvelu
Kuvaus : Tarjoaja kuuluu Vastuu Group Oy:n luotettava kumppani -palveluun tai sitoutuu liittymään siihen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Tarjoaja sitoutuu kuulumaan kyseiseen palveluun koko sopimuskauden ajan. Tilaajavastuulain mukaisissa selvityksissä ei saa olla puutteita tai laiminlyöntejä. Mahdolliset puutteet tai laiminlyönnit johtavat tarjouksen poissulkemiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Puutteet asiakas- ja potilasturvallisuudessa
Kuvaus : Mahdolliset järjestämislain (612/2021) 14 §:n mukaiset puutteet palveluntuottajan aikaisemmassa toiminnassa, valvontaviranomaisen aikaisemmat huomautukset ja määräykset toiminnan puutteiden korjaamiseen ja epäkohtien poistamiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Tämän perusteen käyttö : Ei käytössä

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperuste yksilöidään tarjouspyynnössä.
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 30/11/2030 13:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 31/12/2030 13:00 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0004

Otsikko : Luokka 4.
Kuvaus : Hankintayksikkö voi perustaa tämän luokan myöhemmin toimittajarekisterin voimassaoloaikana. Tähän luokkaan ei voi vielä jättää osallistumishakemusta.
Sisäinen tunniste : 4

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 85300000 Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/09/2024
Keston päättymispäivä : 30/12/2030

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vakuutukset
Kuvaus : Vastuuvakuutus ja tarvittaessa potilasvakuutus.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Pakotesäädöksen toteutuminen
Kuvaus : EU:n asettamat pakotteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Voimavara-alihankkija ja ryhmittymänä tarjoaminen
Kuvaus : Toisen yrityksen voimavaroihin vetoaminen soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi. Ryhmittymänä tarjoaminen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Hankintalain pakolliset ja harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet
Kuvaus : Hankintalain 80 §:n mukaiset pakolliset poissulkemisperusteet ja 81 §:n mukaiset harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Valvontalain (741/2023) mukaiset velvoitteet
Kuvaus : Valvontalain mukainen rekisteröinti tuotettavaan palveluun kuntaan/kuntiin, joiden alueella palvelua tuotetaan. Rekisteröinti tulee olla voimassa toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen tarjousajan päättyessä. Valvontalain mukaisten velvoitteiden noudattaminen koko sopimusajan.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Luotettava Kumppani -palvelu
Kuvaus : Tarjoaja kuuluu Vastuu Group Oy:n luotettava kumppani -palveluun tai sitoutuu liittymään siihen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Tarjoaja sitoutuu kuulumaan kyseiseen palveluun koko sopimuskauden ajan. Tilaajavastuulain mukaisissa selvityksissä ei saa olla puutteita tai laiminlyöntejä. Mahdolliset puutteet tai laiminlyönnit johtavat tarjouksen poissulkemiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Puutteet asiakas- ja potilasturvallisuudessa
Kuvaus : Mahdolliset järjestämislain (612/2021) 14 §:n mukaiset puutteet palveluntuottajan aikaisemmassa toiminnassa, valvontaviranomaisen aikaisemmat huomautukset ja määräykset toiminnan puutteiden korjaamiseen ja epäkohtien poistamiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Tämän perusteen käyttö : Ei käytössä

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperuste yksilöidään tarjouspyynnössä.
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 30/11/2030 13:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 31/12/2030 13:00 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0005

Otsikko : Luokka 5.
Kuvaus : Hankintayksikkö voi perustaa tämän luokan myöhemmin toimittajarekisterin voimassaoloaikana. Tähän luokkaan ei voi vielä jättää osallistumishakemusta.
Sisäinen tunniste : 5

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 85300000 Sosiaalityö ja siihen liittyvät palvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/09/2024
Keston päättymispäivä : 30/12/2030

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vakuutukset
Kuvaus : Vastuuvakuutus ja tarvittaessa potilasvakuutus.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Pakotesäädöksen toteutuminen
Kuvaus : EU:n asettamat pakotteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Muu
Nimi : Voimavara-alihankkija ja ryhmittymänä tarjoaminen
Kuvaus : Toisen yrityksen voimavaroihin vetoaminen soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi. Ryhmittymänä tarjoaminen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Hankintalain pakolliset ja harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet
Kuvaus : Hankintalain 80 §:n mukaiset pakolliset poissulkemisperusteet ja 81 §:n mukaiset harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Valvontalain (741/2023) mukaiset velvoitteet
Kuvaus : Valvontalain mukainen rekisteröinti tuotettavaan palveluun kuntaan/kuntiin, joiden alueella palvelua tuotetaan. Rekisteröinti tulee olla voimassa toimittajarekisterin sisäisen kilpailutuksen tarjousajan päättyessä. Valvontalain mukaisten velvoitteiden noudattaminen koko sopimusajan.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Luotettava Kumppani -palvelu
Kuvaus : Tarjoaja kuuluu Vastuu Group Oy:n luotettava kumppani -palveluun tai sitoutuu liittymään siihen sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Tarjoaja sitoutuu kuulumaan kyseiseen palveluun koko sopimuskauden ajan. Tilaajavastuulain mukaisissa selvityksissä ei saa olla puutteita tai laiminlyöntejä. Mahdolliset puutteet tai laiminlyönnit johtavat tarjouksen poissulkemiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Puutteet asiakas- ja potilasturvallisuudessa
Kuvaus : Mahdolliset järjestämislain (612/2021) 14 §:n mukaiset puutteet palveluntuottajan aikaisemmassa toiminnassa, valvontaviranomaisen aikaisemmat huomautukset ja määräykset toiminnan puutteiden korjaamiseen ja epäkohtien poistamiseen.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Tämän perusteen käyttö : Ei käytössä

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperuste yksilöidään tarjouspyynnössä.
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 30/11/2030 13:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 31/12/2030 13:00 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Kanta-Hämeen hyvinvointialue
Rekisterinumero : 3221307-8
Postiosoite : PL 39
Postitoimipaikka : Hämeenlinna
Postinumero : 13101
Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Kristiina Kalliovalkama
Puhelin : +358 03629629
Internetosoite : http://www.omahame.fi
Tämän organisaation rooli :
Ostaja

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation rooli :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation rooli :
TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : c9329133-f32b-4e39-9ccb-354a70b58b21 - 01
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus – kevennetty järjestely
Ilmoituksen lähetyspäivä : 19/07/2024 07:53 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 19/07/2024 07:53 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00436943-2024
EUVL S -lehden numero : 141/2024
Julkaisupäivä : 22/07/2024