Stavebný dozor – Modernizácia údržbovej základne v Košiciach, realizácia – I. etapa

Predmetom zákazky je poskytovanie služby, ktorá bude zahŕňať činnosti súvisiace s dozorom nad vykonávaním stavebných a montážnych prác počas zhotovovania predmetu zákazky spočívajúcom najmä v nasledujúcich činnostiach: sledovanie spôsobu a postupu uskutočňovania stavby so zaručením bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, riadnej inštalácie a prevádzky technického vybavenia na stavbe, odborného …

CPV: 71315300 Usługi opomiarowania dla budownictwa
Miejsce wykonania:
Stavebný dozor – Modernizácia údržbovej základne v Košiciach, realizácia – I. etapa
Miejsce udzielenia zamówienia:
Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť
Numer nagrody:
164/2023

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Stavebný dozor – Modernizácia údržbovej základne v Košiciach, realizácia – I. etapa
Opis : Predmetom zákazky je poskytovanie služby, ktorá bude zahŕňať činnosti súvisiace s dozorom nad vykonávaním stavebných a montážnych prác počas zhotovovania predmetu zákazky spočívajúcom najmä v nasledujúcich činnostiach: sledovanie spôsobu a postupu uskutočňovania stavby so zaručením bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, riadnej inštalácie a prevádzky technického vybavenia na stavbe, odborného ukladania stavebných výrobkov a hmôt, vhodnosti ich použitia a odborného ukladania strojov a zariadení, zodpovednosť a spoluzodpovednosť za to, aby všetky úkony súvisiace s realizáciou predmetu diela boli prevádzané v súlade so zákonmi Slovenskej republiky, hlavne stavebným zákonom, sledovanie vedenia stavebného denníka, zodpovednosť za súlad priestorovej polohy s dokumentáciou stavby, zodpovednosť za dodržanie všeobecných technických požiadaviek na výstavbu a za dodržanie podmienok rozhodnutí vydaných na uskutočnenie stavby, zodpovednosť za súlad priestorovej polohy s dokumentáciou stavby, za dodržanie všeobecných technických požiadaviek na výstavbu a za dodržanie podmienok rozhodnutí vydaných na uskutočnenie stavby, kontrola plnenia harmonogramu, plnenia rozpočtu, vypracovanie týždenných správ s vyhodnotením plánovaných a skutočne zrealizovaných prác, dozor nad dodržiavaním nápravných opatrení v prípade neplnenia stanoveného harmonogramu, kontrola koordinácie jednotlivých činností a prác podľa profesií, súčinnosť pri odovzdaní a prevzatí staveniska, súčinnosť pri odovzdaní a prevzatí diela, súčinnosť pri kolaudačnom konaní, súčinnosť pri tvorbe dodatkov k zmluve a manažmente zmlúv uzavretých medzi Objednávateľom a Zhotoviteľom diela.
Identifikátor postupu : 8ead9651-ddbf-4d97-8009-615defa852b7
Interný identifikátor : 164/2023

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 71315300 Služby stavebného dozoru

2.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť Bardejovská 6
Mesto : Košice
PSČ : 043 29
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Košický kraj ( SK042 )
Krajina : Slovensko

2.1.4 Všeobecné informácie

Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Stavebný dozor – Modernizácia údržbovej základne v Košiciach, realizácia – I. etapa
Opis : Predmetom zákazky je poskytovanie služby, ktorá bude zahŕňať činnosti súvisiace s dozorom nad vykonávaním stavebných a montážnych prác počas zhotovovania predmetu zákazky spočívajúcom najmä v nasledujúcich činnostiach: sledovanie spôsobu a postupu uskutočňovania stavby so zaručením bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, riadnej inštalácie a prevádzky technického vybavenia na stavbe, odborného ukladania stavebných výrobkov a hmôt, vhodnosti ich použitia a odborného ukladania strojov a zariadení, zodpovednosť a spoluzodpovednosť za to, aby všetky úkony súvisiace s realizáciou predmetu diela boli prevádzané v súlade so zákonmi Slovenskej republiky, hlavne stavebným zákonom, sledovanie vedenia stavebného denníka, zodpovednosť za súlad priestorovej polohy s dokumentáciou stavby, zodpovednosť za dodržanie všeobecných technických požiadaviek na výstavbu a za dodržanie podmienok rozhodnutí vydaných na uskutočnenie stavby, zodpovednosť za súlad priestorovej polohy s dokumentáciou stavby, za dodržanie všeobecných technických požiadaviek na výstavbu a za dodržanie podmienok rozhodnutí vydaných na uskutočnenie stavby, kontrola plnenia harmonogramu, plnenia rozpočtu, vypracovanie týždenných správ s vyhodnotením plánovaných a skutočne zrealizovaných prác, dozor nad dodržiavaním nápravných opatrení v prípade neplnenia stanoveného harmonogramu, kontrola koordinácie jednotlivých činností a prác podľa profesií, súčinnosť pri odovzdaní a prevzatí staveniska, súčinnosť pri odovzdaní a prevzatí diela, súčinnosť pri kolaudačnom konaní, súčinnosť pri tvorbe dodatkov k zmluve a manažmente zmlúv uzavretých medzi Objednávateľom a Zhotoviteľom diela.
Interný identifikátor : 164/2023

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 71315300 Služby stavebného dozoru

5.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť Bardejovská 6
Mesto : Košice - mestská časť Západ
PSČ : 04329
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Košický kraj ( SK042 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Povinná
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender : Úrad pre verejné obstarávanie

6. Výsledky

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : BUNG Slovensko s.r.o.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka č. 1
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota výsledku : 37 499 360 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Použitie zatiaľ nie je známe
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : nie
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : 655/2024
Názov : Dodatok č. 4 k ZMLUVE na výkon stavebného dozoru
Dátum uzavretia zmluvy : 27/12/2024

7. Zmena

Identifikátor predchádzajúceho oznámenia o udelení zmluvy : 1bcef4b9-3e9f-4269-9f73-53b92e5495b6-01
Dôvod zmeny : Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa.
Opis : Dodatok č. 4 k zmluve č. 504/2022 bol podpísaný na základe žiadosti poskytovateľa služieb - BUNG Slovensko s.r.o.. Obsahom Dodatku č. 4 je predĺženie lehoty poskytovania služby na výkon stavebného dozoru. Dodatok č. 4 bol vypracovaný v súlade so zákonom č. 343/2015 Z.z. § 18,ods. 1 písm. b). Dodatok sa uzatvára z dôvodu potreby predĺženia zmluvy o poskytovaní stavebného dozoru pre projekt MUZ I v súvislosti s rozšírením rozsahu predmetu zmluvy o dielo medzi DPMK a spol. Metrostav Slovakia a.s. z dôvodu naviac prác, (konkrétne rozšírenie projektovej dokumentácie o nové stavebné objekty, a to SO 00-20-12 Rekonštrukcia zastrešenia odstavného koľajiska a SO 00-20-03 Hala dennej údržby. Dodatok sa uzatvára v súlade s čl. XV, bod 3, čl. XIV, bod 3 zmluvy a v súlade s § 18 ods. 1 písm. b) ZVO, nakoľko ide o doplňujúce služby, resp. rozšírenie pôvodných, ktoré sú nevyhnutné a bez ich doplnenia by mohla byť ohrozená funkčnosť predmetu zákazky ako celku. Zmena poskytovateľa dozoru z technických dôvodov by nebola vhodná a bolo by problematické, ak by do už rozbehnutých činností vstúpila iná osoba neznalá priebehu doterajšej výstavby. Zároveň zmena poskytovateľa nie je možná aj z ekonomických dôvodov, nakoľko by nepochybne došlo k navýšeniu nákladov objednávateľa. Zmena poskytovateľa by spôsobila objednávateľovi významné ťažkosti, nakoľko ukončenie zmluvy by znamenalo potrebu nového verejného obstarávania, čím by sa celá realizácia pozdržala a predĺžila, s čím by boli spojené ďalšie komplikácie s možným dopadom na ukončenie celého projektu.

7.1 Zmena

Identifikátor oddielu : CON-0001
Identifikátor oddielu : RESULT
Opis zmien : 2. Zmluvné strany sa výslovne dohodli, že odmena za služby poskytnuté podľa článku II. a IV. tejto zmluvy po celú dobu platnosti tejto zmluvy je vo výške 374 993,60 EUR bez DPH (slovom: „tristosedemdesiatštyritisíc deväťstodevädesiattri EUR a 60/100 centov bez DPH“): a) dohodnutá odmena pre základnú lehotu platnosti zmluvy platná od dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy (od 27/8/2022) do 31/12/2023 je vo výške 219 000,00 EUR bez DPH (slovom: dvestodevätnásťtisíc EUR); i. skutočné finančné čerpanie počas LPS v období od 27/8/2022 do 31/12/2023 je vo výške 135 381,88 EUR bez DPH (slovom: „stotridsaťpäťtisíc tristoosemdesiatjeden EUR a 88/100 centov bez DPH“); ii. zadržaná čiastka vo výške 20 % ceny podľa článku V., bodu 2, písm. a), t.j. 43 800,00 EUR bez DPH (slovom: „štyridsaťtritisíc osemsto EUR bez DPH“) oprávnená fakturovať až po úspešnej kolaudácii diela a odovzdaní záverečnej správy Poskytovateľom a jej schválení Objednávateľom; b) dohodnutá odmena v predĺženej Lehote výstavby od 01/01/2024 do 31/10/2024 je vo výške 103 058,80 EUR bez DPH (slovom: „stotritisíc päťdesiatosem EUR a 80/100 centov bez DPH“) c) dohodnutá odmena počas realizácie naviac prác v predĺženej Lehote výstavby od 01/11/2024 do 31/07/2025 je vo výške 92 752,92 EUR bez DPH (slovom: „deväťdesiatdvatisíc sedemstopäťdesiatdva EUR a 92/100 centov bez DPH“)

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť
Registračné číslo : 31701914
Registračné číslo : 2020488206
Poštová adresa : Bardejovská 6
Mesto : Košice
PSČ : 04329
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Košický kraj ( SK042 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421905783309
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Vedúci subjekt skupiny

8.1 ORG-0003

Úradný názov : BUNG Slovensko s.r.o.
Registračné číslo : 35908025
Registračné číslo : 2021906733
Poštová adresa : Ružová dolina 6
Mesto : Bratislava
PSČ : 82108
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421255563061
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Vedúci subjekt skupiny
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 5b26f910-8f68-4a16-ac7e-32ac4bd300e4 - 01
Typ formulára : Úprava zmluvy
Typ oznámenia : Oznámenie o úprave zmluvy
Dátum odoslania oznámenia : 07/01/2025 13:58 +01:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00010250-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 5/2025
Dátum uverejnenia : 08/01/2025