Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém

Predmetom zákazky s názvom "Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém" je poskytovanie: -služieb údržby a podpory prevádzky Integrovaného štatistického informačného systému (ďalej aj ako "IŠIS") a Integrovaného volebného informačného systému (ďalej aj ako "IVIS") podľa ods. (IV) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných …

CPV: 48810000 Systemy informacyjne, 72000000 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia, 72200000 Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania, 72212000 Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego, 72212100 Usługi opracowywania przemysłowego specyficznego oprogramowania, 72212211 Usługi opracowywania oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform, 72254100 Usługi w zakresie testowania systemu, 72230000 Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania, 72240000 Usługi analizy systemu i programowania, 72250000 Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów, 72261000 Usługi pomocnicze w zakresie oprogramowania, 72263000 Usługi wdrażania oprogramowania, 72265000 Usługi konfiguracji oprogramowania, 72267000 Usługi w zakresie konserwacji i napraw oprogramowania, 72268000 Usługi dostawy oprogramowania, 72310000 Usługi przetwarzania danych, 72311200 Usługi przetwarzania wsadowego
Miejsce wykonania:
Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém
Miejsce udzielenia zamówienia:
Štatistický úrad Slovenskej republiky
Numer nagrody:
09222230

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Štatistický úrad Slovenskej republiky
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
Činnosť verejného obstarávateľa : Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém
Opis : Predmetom zákazky s názvom "Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém" je poskytovanie: -služieb údržby a podpory prevádzky Integrovaného štatistického informačného systému (ďalej aj ako "IŠIS") a Integrovaného volebného informačného systému (ďalej aj ako "IVIS") podľa ods. (IV) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, a -služieb rozvoja Integrovaného štatistického informačného systému a Integrovaného volebného informačného systému podľa ods. (V) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, podrobnejšie popísaných v ods. (III) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, s použitím skratiek podľa ods. (I) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a v rozsahu legislatívnych požiadaviek podľa ods. (II) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. (ďalej aj ako "predmet zákazky" v príslušnom gramatickom tvare). Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch (ďalej aj ako "SP").
Identifikátor postupu : 5c905020-2fe4-42c1-bf3d-b917946dc103
Predchádzajúce oznámenie : 599701-2023
Interný identifikátor : 09222230
Druh postupu : Verejná súťaž
Postup je zrýchlený : nie
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72000000 Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212100 Služby na vývoj softvéru pre konkrétne odvetvie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72250000 Služby týkajúce sa podpory systému
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267000 Služby na údržbu a opravu softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72268000 Dodávky softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72310000 Spracovanie údajov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72200000 Programovanie softvéru a poradenstvo
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212000 Programovanie aplikačného softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 48810000 Informačné systémy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72240000 Systémové analýzy a programovanie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72230000 Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72261000 Softvérové podporné služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212211 Služby na vývoj softvéru pre vzájomnú prepojiteľnosť platforiem
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72263000 Implementácia softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72254100 Testovanie systémov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72265000 Konfigurovanie softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72311200 Služby týkajúce sa dávkového spracovania

2.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Lamačská cesta 3/C
Mesto : Bratislava - mestská časť Karlova Ves
PSČ : 840 05
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Poskytovanie služieb bude úspešný uchádzač zabezpečovať najmä v sídle verejného obstarávateľa, alebo vzdialeným prístupom.

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 13 947 048 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Výzva na súťaž je ukončená
Doplňujúce informácie : 1. V súlade s ust. § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ (prostredníctvom zriadenej komisie) vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 zákona o verejnom obstarávaní a vyhodnotí splnenie podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača, ktorý sa po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk umiestnil na prvom mieste v poradí. 2. V súlade s ust. § 20 zákona o verejnom obstarávaní sa bude komunikácia a výmena informácií vo verejnej súťaži uskutočňovať v písomnej forme výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov, spôsobom určeným funkcionalitou elektronického prostriedku JOSEPHINE 2.3 (ďalej ako „EP JOSEPHINE“) ( https://josephine.proebiz.com/) , ktorý spĺňa všetky požiadavky stanovené v ust. § 20 zákona o verejnom obstarávaní. Moment doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE je totožný s momentom odoslania týchto informácií do elektronického konta adresáta vytvoreného v EP JOSEPHINE, t.j. momentom, kedy sa adresát objektívne mohol oboznámiť s obsahom doručovanej informácie. Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. 3. Všetky dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, vrátane ich doplnení a/alebo zmien, s výnimkou dokumentácie k IŠIS a dokumentácie k IVIS - analytických výstupov, príručiek, technickej a prevádzkovej dokumentácie, doménových modelov, zdrojových kódov, vrátane prístupu k testovaciemu prostrediu jednotlivých aplikácií, uverejní verejný obstarávateľ v prostredí EP JOSEPHINE a poskytne k týmto dokumentom bezodplatne neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov. Verejný obstarávateľ zároveň v profile verejného obstarávateľa na webovej stránke ÚVO uverejní internetovú adresu - odkaz na prostredie EP JOSEPHINE, na ktorej sú dostupné dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, vrátane ich doplnení a/alebo zmien, s výnimkou dokumentácie k IŠIS a dokumentácie k IVIS. V súlade s ust. § 43 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ sprístupní záujemcom dokumentáciu k IŠIS a dokumentáciu k IVIS, ktorá obsahuje dôverné informácie podľa § 22 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní, až po uzatvorení Dohody o ochrane dôverných informácií, ktorej znenie tvorí Prílohu č. 16 súťažných podkladov. Podrobnejšie informácie o spôsobe sprístupnenia sú uvedené v Kapitole A.1 Pokyny pre uchádzačov, ods. 10. súťažných podkladov. 4. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže. 5. Verejný obstarávateľ je oprávnený vo výnimočných prípadoch doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom takéto doplnenie preukázateľne oznámi (prostredníctvom príslušnej funkcionality EP JOSEPHINE) súčasne všetkým známym záujemcom najneskôr 6 kalendárnych dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk; doplnenie týkajúce sa informácií uvedených v dokumentácii k IŠIS a dokumentácii k IVIV verejný obstarávateľ preukázateľne oznámi len tým záujemcom, ktorí doručili verejnému obstarávateľovi Dohodu o ochrane dôverných informácií. 6. Úspešný uchádzač bude povinný predložiť v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti potrebnej na uzatvorenie zmluvy dokumenty podľa Kapitoly A.1 Pokyny pre uchádzačov, ods. 27. bod 27.7 súťažných podkladov. 7. Ďalšie podmienky verejného obstarávateľa sú uvedené v súťažných podkladoch.
Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém
Opis : Predmetom zákazky s názvom "Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém" je poskytovanie: -služieb údržby a podpory prevádzky Integrovaného štatistického informačného systému a Integrovaného volebného informačného systému podľa ods. (IV) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, a -služieb rozvoja Integrovaného štatistického informačného systému a Integrovaného volebného informačného systému podľa ods. (V) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, podrobnejšie popísaných v ods. (III) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, s použitím skratiek podľa ods. (I) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a v rozsahu legislatívnych požiadaviek podľa ods. (II) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.
Interný identifikátor : 09222230

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72000000 Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212100 Služby na vývoj softvéru pre konkrétne odvetvie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72250000 Služby týkajúce sa podpory systému
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72267000 Služby na údržbu a opravu softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72268000 Dodávky softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72310000 Spracovanie údajov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72200000 Programovanie softvéru a poradenstvo
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212000 Programovanie aplikačného softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 48810000 Informačné systémy
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72240000 Systémové analýzy a programovanie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72230000 Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72261000 Softvérové podporné služby
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72212211 Služby na vývoj softvéru pre vzájomnú prepojiteľnosť platforiem
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72263000 Implementácia softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72254100 Testovanie systémov
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72265000 Konfigurovanie softvéru
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 72311200 Služby týkajúce sa dávkového spracovania

5.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Lamačská cesta 3/C
Mesto : Bratislava - mestská časť Karlova Ves
PSČ : 840 05
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Poskytovanie služieb bude úspešný uchádzač zabezpečovať najmä v sídle verejného obstarávateľa, alebo vzdialeným prístupom.

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 48 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 13 947 048 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno
Doplňujúce informácie : Dĺžka trvania (BT-36-Lot) je štyridsaťosem (48) mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy alebo do vyčerpania finančného limitu zmluvy, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, pričom zmluva nadobudne účinnosť v zmysle § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Celková cena za poskytovanie predmetu zákazky podľa predpokladaného čerpania, vypočítaná a vyjadrená v EUR s DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta.
Opis : Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena, t.j. najnižšia celková cena za poskytovanie predmetu zákazky podľa predpokladaného čerpania, vypočítaná a vyjadrená v EUR s DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta.
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender : Úrad pre verejné obstarávanie

6. Výsledky

Maximálna hodnota rámcových dohôd v tomto postupe : 15 436 080 Euro
Približná hodnota rámcových dohôd : 15 436 080 Euro

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.
Rámcová dohoda :
Maximálna hodnota rámcovej dohody : 15 436 080 Euro
Prehodnotená hodnota rámcovej dohody : 15 436 080 Euro

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : PROSOFT, spol. s r.o.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : ponuka č. 4
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota výsledku : 15 436 080 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 4
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 3,7
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : 10186674
Názov : Zmluva o poskytovaní služieb podpory prevádzky, údržby a rozvoja informačných systémov
Dátum uzavretia zmluvy : 17/12/2024
Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody : nie

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 4
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 4
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 4
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 3
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 4
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Rozsah ponúk :
Hodnota najnižšej prípustnej ponuky : 15 436 080 Euro
Hodnota najvyššej prípustnej ponuky : 16 278 000 Euro

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Štatistický úrad Slovenskej republiky
Registračné číslo : 00166197
Registračné číslo : 2020830218
Poštová adresa : Lamačská cesta 3/C
Mesto : Bratislava - mestská časť Karlova Ves
PSČ : 84005
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Kontaktné miesto : Mgr. Tomáš Kovaľ, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o.
Telefón : +421917201411
Internetová adresa : https://slovak.statistics.sk/
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Vedúci subjekt skupiny

8.1 ORG-0003

Úradný názov : PROSOFT, spol. s r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Malý podnik
Registračné číslo : 00634379
Registračné číslo : 2020443106
Poštová adresa : Kuzmányho 8
Mesto : Žilina
PSČ : 01001
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Žilinský kraj ( SK031 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421905703044
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Vedúci subjekt skupiny
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : b6c3b8d8-2165-49c3-a648-5efe1b9dcb34 - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 19/12/2024 15:14 +01:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00789246-2024
Číslo vydania série S úradného vestníka : 249/2024
Dátum uverejnenia : 23/12/2024