Planungsleistungen Großostheimerstraße LPH 1-2; optional 3-4

Planungsleistungen Verkehrsanlagenplanung, Tragwerksplanung sowie Ingenieurbauten in Lph 1-2 (übertragene Leistung) und Lph 3-4 (optionale Leistung) Das Bauvorhaben sieht die Erneuerung der bestehenden Eisenbahnüberführung (EÜ) vor, auf welcher die eingleisige, nicht elektrifizierte Bahnlinie 5222 in km 3,488 die Großostheimer Straße überführt. Die überführende Bahnlinie ist als öffentliche Eisenbahninfrastruktur gem. §3 (1) …

CPV: 71322300 Usługi projektowania mostów
Miejsce wykonania:
Planungsleistungen Großostheimerstraße LPH 1-2; optional 3-4
Miejsce udzielenia zamówienia:
Bayernhafen GmbH & Co. KG
Numer nagrody:
02PJ22007

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Bayernhafen GmbH & Co. KG
Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers : Hafeneinrichtungen

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Planungsleistungen Großostheimerstraße LPH 1-2; optional 3-4
Beschreibung : Planungsleistungen Verkehrsanlagenplanung, Tragwerksplanung sowie Ingenieurbauten in Lph 1-2 (übertragene Leistung) und Lph 3-4 (optionale Leistung)
Kennung des Verfahrens : e71424f3-ee64-4494-b604-67d2dfcd0c35
Interne Kennung : 02PJ22007
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens : Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71322300 Planungsleistungen für Brücken

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Linzer Straße 6
Stadt : Regensburg
Postleitzahl : 93055
Land, Gliederung (NUTS) : Regensburg, Kreisfreie Stadt ( DE232 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Sitz der Hauptverwaltung und der Projektleitung

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Industriestraße 3
Stadt : Aschaffenburg
Postleitzahl : 63741
Land, Gliederung (NUTS) : Regensburg, Kreisfreie Stadt ( DE232 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Sitz der Niederlassung Aschaffenburg. Es sind hier regelmäßige Vor-Ort-Besprechungen erforderlich, näheres hierzu siehe Ausschreibungsunterlagen

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 345 000 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXP4YF3HTDX
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.6 Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Korruption : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Betrugsbekämpfung : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Zahlungsunfähigkeit : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Entrichtung von Steuern : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Planungsleistungen Großostheimerstraße LPH 1-2; optional 3-4
Beschreibung : Das Bauvorhaben sieht die Erneuerung der bestehenden Eisenbahnüberführung (EÜ) vor, auf welcher die eingleisige, nicht elektrifizierte Bahnlinie 5222 in km 3,488 die Großostheimer Straße überführt. Die überführende Bahnlinie ist als öffentliche Eisenbahninfrastruktur gem. §3 (1) Nr. 3 AEG geführt und bildet das (einzige) Zufahrtsgleis zum Aschaffenburger Hafen. Das Bauwerk ist insbesondere aus Altersgründen technisch abgängig; der Bauwerkszustand wurde im Laufe der letzten Jahrzehnte u.a. durch mehrere Anfahrschäden weiter beeinträchtigt. Als Baulastträger des Bauwerks beabsichtigt die Bayernhafen GmbH & Co. KG gemeinsam mit dem Straßenbaulastträger, der Stadt Aschaffenburg, die Erneuerung als Kreuzungsmaßnahme. Zur Ausschreibung kommt die Planung der Lph 1-2, zusätzlich als optionale Leistung die Lph 3-4. Betroffen sind die Teilbereiche Verkehrsanlagenplanung, Tragwerksplanung sowie Ingenieurbauten gem. HOAI.
Interne Kennung : 02PJ22007

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71322300 Planungsleistungen für Brücken
Optionen :
Beschreibung der Optionen : erforderliche Zusatzleistungen in gerinem Umfang nach Aufwand; im Angebot auszuweisen (nicht wertungsrelevant)

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Linzer Straße 6
Stadt : Regensburg
Postleitzahl : 93055
Land, Gliederung (NUTS) : Regensburg, Kreisfreie Stadt ( DE232 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Sitz der Hauptverwaltung und der Projektleitung

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Industriestraße 3
Stadt : Aschaffenburg
Postleitzahl : 63741
Land, Gliederung (NUTS) : Regensburg, Kreisfreie Stadt ( DE232 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Sitz der Niederlassung Aschaffenburg. Es sind hier regelmäßige Vor-Ort-Besprechungen erforderlich, näheres hierzu siehe Ausschreibungsunterlagen

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 12 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : optional anzubietende Leistungen in Lph 3-4

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 GWB
Beschreibung : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 124 GWB
Beschreibung : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung nach § 22 Abs. 1 und 2 LkSG
Beschreibung : siehe Teilnahmeunterlagen (Anlage A01 und A02.2)
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung zum Nichtvorliegen sonstiger Ausschlussgründe
Beschreibung : Eigenerklärung des Bewerbers, dass der Bewerber nach bestem Wissen und aufgrund sorgfältiger Prüfung keine Kenntnis davon hat, dass weder er noch eine seiner Tochtergesellschaften oder ein verbundenes Unternehmen, an dem er die Mehrheit der Anteile hält, als sanktionierte Person geführt wird, gegen die wirtschaftliche oder rechtliche Beschränkungen aufgrund einer Sanktionsverordnung (z.B. Antiterrorverordnung VO (EG) Nr. 2580/2001 (Anti-Terrorismus), VO (EG) Nr. 881/2002 (Al-Qaida), VO (EU) Nr. 753/2011 (Taliban), VO (EU) 2019/796 (Cyberangriffe), oder VO (EU) Nr. 269/2014 (Handlungen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine untergraben oder bedrohen)) verhängt wurden; dass kein Verbot einer Auftragsvergabe an den Bewerber nach Art. 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 15 der Verordnung (EU) 2022/1269 des Rates vom 21. Juli 2022 vorliegt; Der Bewerber erklärt, dass er im Auftragsfall keine Unterauftragnehmer/Nachunternehmer, Lieferanten oder die Eignung leihende Dritte einsetzen wird, für die Art. 5k Abs. 1 a) - c) der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 15 der Verordnung (EU) 2022/1269 des Rates vom 21. Juli 2022 zutrifft (siehe oben) und auf die mehr als 10% des Auftragswerts entfallen.
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Handelsregisterauszug
Beschreibung : Vorlage eines aktuellen Auszugs aus dem Handelsregister oder eine gleichwertige Urkunde oder Bescheinigung einer zuständigen Verwaltungsbehörde oder eines Gerichts des Herkunftslandes des Bewerbers, soweit aufgrund der Unternehmensform des Bewerbers eine Eintragung vorgesehen ist (nicht älter als 6 Monate, maßgeblich ist der vorliegend benannte Termin für die Einreichung der Teilnahmeanträge, Kopie ausreichend, bei fremdsprachigen Dokumenten mit deutscher Übersetzung).
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Umsatz für vergleichbare Leistungen
Beschreibung : Eigenerklärung zum Umsatz des Bewerbers (EUR, netto), der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegend ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind, aufgeteilt für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 100
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Arbeitskräfte
Beschreibung : Benennung der Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beim Bewerber beschäftigten Arbeitskräfte (für jedes Geschäftsjahr getrennt), gegliedert nach Berufsgruppen sowie nach Anzahl Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 200
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Geschäftsbereiche des Bewerbers
Beschreibung : Darstellung der Geschäftsbereiche des Unternehmens des Bewerbers, insbesondere für die Zuständigkeiten, in die die hier ausgeschriebenen Leistungen fallen, z. B. durch Vorlage eines Organigramms (Gliederungsplans) des Unternehmens; Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 100
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Referenzlage
Beschreibung : Angaben zu realisierten oder in der Realisierung weit fortgeschrittenen Referenzprojekten des Bewerbers aus den vor der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung vergangenen 60 Monaten, bei denen in Art und Umfang mit der vorliegend ausgeschriebenen Leistung (vgl. Vergabeunterlagen) vergleichbare Leistungen durchgeführt wurden. Erwartet werden folgende Angaben für jedes Referenzprojekt: - Name und Adresse des Auftraggebers; eine Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse bleibt vorbehalten; - Bezeichnung und Standort des Referenzobjekts - Kurzbeschreibung der Art der erbrachten Leistungen mit Angaben zu besonderen Umständen der Leistungserbringung wie etwa Leistungserbringung unter laufendem Betrieb und Bestand oder sonstige vergleichbare Umstände - Kurzbeschreibung des Umfangs der erbrachten Leistungen mit Angaben zu: - Baukosten - Auftragssumme der Planungsleistung - Benennung der beauftragten und vom Bewerber bearbeiteten Leistungsphasen gemäß HOAI - Zeitraum der Leistungserbringung, sowie Datum der Fertigstellung bzw. Inbetriebnahme - Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung, mit Nachunternehmern oder in Kooperation mit anderen Firmen erbracht wurden, sowie ggf. Angabe des Eigenleistungsanteils. Wurden die Leistungen nicht vollständig als Eigenleistung erbracht, so ist anzugeben, welche Leistungen als Eigenleistung erbracht wurden. Die Gewichtung für die Bewertung der Referenzlage wird wie folgt unterteilt: - Vergleichbarkeit der Art der Leistungen, einschließlich etwaiger besonderer Umstände der Leistungserbringung: 200 Punkte - Vergleichbarkeit des Umfangs erbrachten Leistungen 200 Punkte - Umfang der vom Bewerber selbst erbrachten Leistungen 200 Punkte.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 600
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens :
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 6

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : angebotener Preis Lph 1-2
Beschreibung : angebotener Preis in Anlehnung an die HOAI
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 55
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Auftragsbezogenes Organisation- und Ablaufkonzept
Beschreibung : Organigramm des Bieters Textliche Erläuterung des Organigramms des Bieters Interne Ablaufplanung zur Sicherstellung einer qualitätsvollen und termingerechten Leistungserbringung Externe Ablaufplanung zur Sicherstellung einer qualitätsvollen und termingerechten Leistungserbringung Konzept für Projektstartphase Rahmenterminplan Planung Örtliche Präsenz Details s. Vergabeunterlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Personaleinsatzplan
Beschreibung : Darlegung des projektbezogenen Personaleinsatzes, Details s. Vergabeunterlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Personaleinsatzkonzept
Beschreibung : Auftragsbezogene Qualifikation und Erfahrung des Schlüsselpersonals (Personaleinsatzkonzept) Details siehe Vergabeunterlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 25
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 14/02/2025 23:59 +01:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YF3HTDX/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal :
Name : (Kommunikation erfolgt über die Vergabeplattform)

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Verfahrensbedingungen :
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung : 25/02/2025
Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit : gem. Vergabeunterlagen
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 20/02/2025 23:59 +01:00
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : -
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : gemäß § 128 Abs. 1 GWB.
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform : Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Finanzielle Vereinbarung : gem. Vergabeunterlagen

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Regierung von Mittelfranken
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Bayernhafen GmbH & Co. KG
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Bayernhafen GmbH & Co. KG
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Bayernhafen GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer : DE814447923
Postanschrift : Linzer Straße 6
Stadt : Regensburg
Postleitzahl : 93055
Land, Gliederung (NUTS) : Regensburg, Kreisfreie Stadt ( DE232 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 941795040
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Regierung von Mittelfranken
Registrierungsnummer : DE811335517
Postanschrift : Promenade 27 (Schloss)
Stadt : Ansbach
Postleitzahl : 91522
Land, Gliederung (NUTS) : Ansbach, Kreisfreie Stadt ( DE251 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 981531277
Fax : +49 981531837
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : d629826d-0172-4f4c-b09f-fc52e41d392d - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 20/01/2025 11:37 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00039935-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 14/2025
Datum der Veröffentlichung : 21/01/2025