Друга обосновка
:
Ремонтно-възстановителни дейности на хидроагрегат 1 /ХА1/ ПАВЕЦ „Чаира” и връщането му в експлоатация може да се извърши единствено от Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД“- клон България, клон на чуждестранен търговец Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД, с оглед на изключителните права върху подробната техническа и производствена (конструктивна) документация на оборудването на ПАВЕЦ „Чаира“ и другите производствени документи и чертежи за централата, в това число за ХА1, с които единствено и само той разполага. „Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД“- клон България, клон на чуждестранен търговец Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД е надлежно оправомощен да сключи самостоятелно договор по реда на ЗОП с НЕК ЕАД, действайки от името и за сметка на ТОШИБА ИНТЕРНЕШЪНЪЛ (ЮРЪП) ЛТД, последното в качеството на правоприемник на „Тошиба Корпорейшън“ (наричан за краткост по-долу „ТОШИБА“), като по силата на действащото законодателство в Република България клонът може да бъде изпълнител по настоящата обществена поръчка. 1. Единствено ТОШИБА разполага с подробна техническа и производствена (конструктивна) документация на оборудването на ПАВЕЦ „Чаира“, в това число и за ХА1 на централата, а документацията, която е предоставена на НЕК ЕАД по силата на Комисионен договор с № 1603200 – КД от 11.02.1981 г (Приложение 1) и Договор № 1603200 от 30.05.1980г. (Приложение2) това число и на интелектуална собственост, т.е. обективно съществува само един икономически оператор, който може да изпълни поръчката. , е защитена с печат „Конфиденциална информация“ (Приложение 3) и по отношение на нея ТОШИБА също притежава изключителни права в 2. Налице са и други производствени документи и чертежи за ПАВЕЦ „Чаира“, в това число и за ХА1 на централата, които са изключителна собственост на ТОШИБА и които никога не са били предоставяни на НЕК ЕАД. Тези документи също са от съществено значение за правилното и срочно изпълнение на ремонтни дейности на ХА1, тъй като съдържат подробна техническа и производствена (конструктивна) информация, без наличието на която, съответно без познаването на съоръженията на ХА1 и техните специфики, осъществяването на качествен ремонт не може да бъде осъществен в кратък период от време. Всеки друг изпълнител, различен от ТОШИБА, който не притежава тези производствени документи и чертежи, изключителна собственост на ТОШИБА, преди провеждане на ремонта следва първо да са запознае със съоръжението, а последното не би могло да се осъществи в цялост, доколкото не може да му бъде осигурен достъп до документите, изключителна собственост на ТОШИБА. 3. Ремонтно-възстановителните дейности на хидроагрегат 1 /ХА1/ на ПАВЕЦ „Чаира” и връщането му в експлоатация, могат да бъдат изпълнени единствено от оригиналния проектант на съоръжението и производител на оборудването на ХА1 в лицето на Тошиба Корпорейшън чрез „Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД“- клон България, клон на чуждестранен търговец Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД като надлежно оправомощен от производителя и доставчика на оборудването за ПАВЕЦ „Чаира“. Съгласно писмо от 29.09.2017 (Приложение4) от „Тошиба Корпорейшън“, чрез което последното известява НЕК ЕАД, че „Тошиба Корпорейшън“ разделя дейността си между четири дъщерни компании, а именно: 1) infrastructure Systems & Solutions Company (ISS); 2) Energy Systems & Solutions Company (ESS); 3) Industrial ICT Solutions Company (INS) и 4) Storage & Electronic Devices Solutions Company (SDS), като на 01.10.2017 е учредено ново дружество, което следва да изпълнява дейността на ESS и Nuclear Energy Systems & Solutions Division и което новоучредено дружество има следното наименование: Toshiba Energy Systems & Solutions Corporation. Последното е предназначено да оперира бизнеса на „Тошиба Корпорейшън“ в областта на производството на енергия, а „Тошиба Корпорейшън“ от своя страна следва да изпълнява функциите на дружество-майка, което да управлява различните направления от бизнеса на ТОШИБА Група. 1. Писмото е изпратено от изпълнителния директор на новото дружество, като същото е приложение към писмо от управителя на Toshiba International (Europe) Ltd (на български изписано по-долу като ТОШИБА ИНТЕРНЕШЪНЪЛ (ЮРЪП) ЛТД) г-н Андрю Причард. Така също, видно от документите, качени на страницата на Търговския регистър на Англия (Companies House – Приложение 5) по партида на ТОШИБА ИНТЕРНЕШЪНЪЛ (ЮРЪП) ЛТД за всяка следваща година след 2018, може да се заключи, че не са налице промени в обстоятелствата относно собствеността върху ТОШИБА ИНТЕРНЕШЪНЪЛ (ЮРЪП) ЛТД, което потвърждава пряката връзка на собственост между „Тошиба Корпорейшън“ и ТОШИБА ИНТЕРНЕШЪНЪЛ (ЮРЪП) ЛТД, което е собственик на българския клон- „Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД“- клон България, клон на чуждестранен търговец Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД. Тук е мястото да се отбележи, че „Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД“- клон България, клон на чуждестранен търговец Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД, е регистриран в Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ към Агенция по вписванията под ЕИК 201424018 (Приложение 6). В настоящия случай, съобразно т. 7 от посочения в регистъра „Обем на представителната власт“ от Основните обстоятелства по партида на клона- „Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД“- клон България, клон на чуждестранен търговец Тошиба Интернешънъл (Юръп) ЛТД е видно, че от името на Клона, без да е необходимо допълнително разрешение на ТОШИБА ИНТЕРНЕШЪНЪЛ (ЮРЪП) ЛТД за това, клонът има право да подготвя, подписва и подава тръжни предложения, както и всички документи във връзка с тръжното предложение за всяка и всички обществени поръчки, обявени във всяка една държава, в това число, но не само, в България, да преговаря, подписва и изпълнява договор, както и всякакво изменение по договор и/или друго споразумение с всеки възложител, дружество или организация, с техни представители и/или пълномощници във връзка с всяка обществена поръчка. Продължава в раздел "Допълнителна информация" (BT-300-Procedure)