NPS 008 2024 - Beschaffung von Großgeräten 110-10/10-kV Transformatoren 40 MVA

Herstellung und Lieferung von 3 40 MVA Leistungstransformatoren entsprechend der Anlagen. Option zur Erweiterung des Auftrags um 2 weitere Transformatoren gleicher Bauweise. Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport frei Fundament Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport …

CPV: 31100000 Elektryczne silniki, generatory i transformatory
Miejsce wykonania:
NPS 008 2024 - Beschaffung von Großgeräten 110-10/10-kV Transformatoren 40 MVA
Miejsce udzielenia zamówienia:
Dortmunder Netz GmbH
Numer nagrody:
2694369

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Dortmunder Netz GmbH
Tätigkeit des Auftraggebers : Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : NPS 008 2024 - Beschaffung von Großgeräten 110-10/10-kV Transformatoren 40 MVA
Beschreibung : Herstellung und Lieferung von 3 40 MVA Leistungstransformatoren entsprechend der Anlagen. Option zur Erweiterung des Auftrags um 2 weitere Transformatoren gleicher Bauweise.
Kennung des Verfahrens : d8f89cc9-30e7-4a57-a99e-22040ebc9417
Interne Kennung : 2694369
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Methler (METH)
Stadt : Kamen
Postleitzahl : 59174
Land, Gliederung (NUTS) : Unna ( DEA5C )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 1 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Lütgendortmund (LUET)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44388
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 2 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Borsigplatz (BORS)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44143
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 3 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 4 500 000 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXPSYDFDZKC 1. Der Auftraggeber ist Sektorenauftraggeber gemäß § 98 Nr. 4 GWB. Der ausgeschriebene und zu vergebene Auftrag steht in Zusammenhang mit Tätigkeiten auf dem Gebiet des Verkehrs (Sektorentätigkeit nach § 1 Abs. 1 SektVO) nach Nr. 4 der Anlage zu § 98 Nr. 4 GWB. Der Auftraggeber führt ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach den Vorschriften des 4. Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), der Sektorenverordnung (SektVO) durch. 2. Die Teilnahmeantragsunterlagen sind unter dem angegebenen Link downloadbar. Die Teilnahmeanträge sind bis zu der unter Abschnitt IV.2.2) genannten Frist über den Vergabemarktplatz digital einzureichen. 3. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung auf Kosten des Bewerbers beizufügen. 4. Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen oder Vergütung für die Erstellung von Teilnahmeanträgen oder Angeboten sowie die Teilnahme an dem Verhandlungsverfahren im Übrigen durch die Auftraggeberin findet nicht statt. 5. Der Auftraggeber sieht aus technischen und wirtschaftlichen Gründen (§ 97 Abs. 3 S. 3 GWB) von der Aufteilung des Auftrages in weitere Teillose ab. 6. Es wird darauf hingewiesen, dass sowohl im gesamten Vergabeverfahren als auch während der gesamten Vertragsabwicklungsdauer als Vertragssprache ausschließlich die deutsche Sprache zur Anwendung kommt. 7. Auskunftsersuchen der interessierten Unternehmen/Bewerber zum Teilnahmewettbewerb sind ausschließlich über die Kommunikationsfunktion des Vergabemarktplatzes zu richten. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Auftragsbedingungen :
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können : 5

2.1.6 Ausschlussgründe

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe : Eignungskriterien für die Bekanntmachung: Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form in deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen beizubringen: Alle Unterlagen sind elektronisch über den Vergabemarktplatz abzugeben. Es sind Unterverzeichnisse anzulegen, die mit Register A , B u fortlaufend zu bezeichnen sind. In der Anlage finden Sie die Register in alphabetischer Reihenfolge zur leichteren Zusammenstellung der Unterlagen: - Register A) (Mindestanforderung) Eigenerklärung, dass keiner der Ausschlussgründe gem. § 123 Abs. 1 und 2 GWB zutrifft: Es ist keine Person, deren Verhalten nach Absatz 3 dem Unternehmen zuzurechnen ist, rechtskräftig verurteilt oder gegen das Unternehmen ist keine Geldbuße nach § 30 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten rechtskräftig festgesetzt worden wegen einer Straftat nach: 1. § 129 des Strafgesetzbuchs (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des StGBs (Bildung terroristischer Vereinigungen) oder § 129b des StGBs (Kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland), 2. § 89c des StGBs (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach § 89a Absatz 2 Nummer 2 des Strafgesetzbuchs zu begehen, 3. § 261 des StGBs (Geldwäsche; Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte), 4. § 263 des StGBs (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, 5. § 264 des StGBs (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, 6. § 299 des StGBs (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr), §§ 299a und 299b des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im Gesundheitswesen), 7. § 108e des StGBs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern), 8. den §§ 333 und 334 des StGBs (Vorteilsgewährung und Bestechung), jeweils auch in Verbindung mit § 335a des Strafgesetzbuchs (Ausländische und internationale Bedienstete), 9. Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr) oder 10. den §§ 232, 232a Absatz 1 bis 5, den §§ 232b bis 233a des Strafgesetzbuches (Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft, Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung)." "Einer Verurteilung oder der Festsetzung einer Geldbuße im Sinne des Absatzes 1 stehen eine Verurteilung oder die Festsetzung einer Geldbuße nach den vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten gleich."
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften : - Register D) (Mindestanforderung) Erklärung des Bewerbers, dass nicht ein Insolvenzverfahren oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers ein Verfahren eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrages mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen.
Korruption : wie oben erläutert
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung : wie oben erläutert
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs : wie oben erläutert
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen : Register M Mit einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 belegen Sie Ihr aktives Engagement für Umwelt und Natur. Bitte fügen Sie dieses Zertifikat bei.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : wie oben erläutert
Betrugsbekämpfung : wie oben erläutert
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels : wie oben erläutert
Zahlungsunfähigkeit : wie oben erläutert
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : wie oben erläutert
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter : wie oben erläutert
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. : wie oben erläutert
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren : wie oben erläutert
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens : wie oben erläutert
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit : wie oben erläutert
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen : wie oben erläutert
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen : wie oben erläutert
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge : - Register F) (Mindestanforderung) Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Sozialversicherungsanstalt, aus der hervorgeht, dass der/die Bewerber seine/ihre Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsabgaben erfüllt hat/haben oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit :
Entrichtung von Steuern : - Register E) (Mindestanforderung) Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, aus dem hervorgeht, dass der/die Bewerber seine/ihre Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern/Abgaben erfüllt hat/haben oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten : wie oben erläutert

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : 110-/10-kV Transformator 40 MVA
Beschreibung : Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport frei Fundament
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Zu den ausgeschriebenen 3 Transformatoren behält sich der Käufer das Recht vor 2 weitere Transformatoren der gleichen Bauart zu den Bedingungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Methler (METH)
Stadt : Kamen
Postleitzahl : 59174
Land, Gliederung (NUTS) : Unna ( DEA5C )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 1 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Lütgendortmund (LUET)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44388
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 2 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Borsigplatz (BORS)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44143
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 3 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Option zu den 3 ausgeschriebenen Transformatoren - 2 weitere optional auf Basis der Vereinbarungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.5 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 500 000 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen : Klimaschutz

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Einhaltung von Normen/Umsatz/Referenzen
Beschreibung : - Register B) (Mindestanforderung) Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN-und DIN-Normen (siehe Anlage 1), einschlägiger deutscher oder europaweit harmonisierter vergleichbarer technischen Regelwerke, Vorschriften und Richtlinien durchzuführen. - Register G) (Mindestanforderung) Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, durch Eigenerklärung des Bewerbers (also Geschäftsjahr 2021 / 2022 / 2023). - Register H) (Mindestanforderung) Angaben des Bewerbers zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 Geschäftsjahren, für vergleichbare 110-/10-kV-Wandertransformatoren (>24 MVA), gemäß Gegenstand der Veröffentlichung (also Geschäftsjahre = 2020 / 2021 / 2022 / 2023 / 2024) Möglicherweise geforderte Mindeststandards zu Register H: Es wird mindestens ein Umsatz von 1.200.000,00 Euro im angegebenen Zeitraum gefordert. Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen zu erbringen. - Register I) Darstellung der Organisationsstruktur, der Eigenpersonalstruktur und der Qualitätssicherungsmaßnahmen für den Auftragsumfang. - Register J) Detaillierter Nachweis von Referenzen für die letzten 5 Jahre (also von 2020 bis 2024) in Bezug auf Fertigung von Leistungstransformatoren in Wanderausführung (Bahnprofil) >24MVA in der Spannungsebene U1//U2 110-kV // 10-kV die nach Deutschland geliefert wurden. - Auftraggeber: ...(mit Benennung eines Ansprechpartners und Telefonnummer für Rückfragen) - Anwendungsbereich: ... - Datum Auftragsvergabe: ... ca. - Auftragswert: ... Es müssen mindestens 2 Stück innerhalb der letzten Jahre nachweislich geliefert worden sein. Der Nachweis ist beizufügen. - Register K) Auflistung des Unfallgeschehens des Bewerbers der letzten 3 Jahre (also von 2022 bis 2024).
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Qualitätsmanagementsystem
Beschreibung : - Register C) (Mindestanforderung) Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe, durch aktuell gültige Zertifikate und dessen Umsetzung und Untersetzung in betriebliche Anweisungen einschl. der Gewährung auf Einsichtnahme. Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Nachhaltigkeit
Beschreibung : wie oben erläutert Zu Register M) Mit einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 belegen Sie Ihr aktives Engagement für Umwelt und Natur. Bitte fügen Sie dieses Zertifikat bei.
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Haftpflichtversicherung
Beschreibung : Zu Register L) Haftpfllichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Verschwiegenheitserklärung
Beschreibung : Die Anlage C - Verschwiegenheitserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Sanktionserklärung
Beschreibung : Die Sanktionserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Lieferantenkodex
Beschreibung : Der Lieferantenkodex ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Wirtschaftlichster Preis
Beschreibung : Es erfolgt eine Vergabe zum wirtschaftlichsten Preis des/der verhandelten Angebote/s.
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 90
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Verlustbewertung
Beschreibung : Verlustbewertung: Die jährlichen Leerlaufverlustkosten (KPO) und Kurzschlussverlustkosten (KPK) werden berücksichtigt
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 10/02/2025 00:00 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 17/02/2025 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 6 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Der Käufer fordert fehlende Unterlagen per Fristsetzung nach.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Lieferzeit: Los 1 - VTR 1: gewünscht Q2/2027 Los 2 - VTR 2: gewünscht Q2/2028 Los 3 - VTR 3: gewünscht Q3/2028 Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 36 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden. Zu Register L) Haftpflichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird. Nebenabreden Abnahme: Die Abnahme des Trafos soll zwingend vor Ort im Werk stattfinden. Der Auftraggeber behält sich vor eine Aktivteilannahme vor Ort zu begleiten. Nähere Informationen entnehmen Sie dem Punkt 0.5 Projektabwicklung / Abnahme in den beigefügten Ausschreibungsunterlagen. Erfüllungsort Die in der Ausschreibung benannte Bedarfsstelle und hier das jeweilige Trafofundament. Gerichtsstand Dortmund
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Zahlungsbedingungen Die Zahlungen erfolgen in folgenden Schritten: 1. - 1/6 des Auftragswertes nach Vorlage einer übereinstimmenden Auftragsbestätigung 2. - 1/3 nach der Hälfte der vereinbarten Lieferzeit 3. - 1/3 nach Lieferung 4. - 1/6 nach mängelfreier Abnahme. Vorauszahlungen (Schritt 1. - 2.) werden ausschließlich gegen Vorlage einer spesenfreien und unbefristeten z. B. Bank-/Versicherungsbürgschaft geleistet. Die Bürgschaft muss den Anzahlungsbetrag einschließlich Mehrwertsteuer abdecken. Die Zahlungen erfolgen jeweils innerhalb von 30 Tagen nach Vorlage einer Rechnung in Verbindung mit den jeweils zum jeweiligen Zahlschritt erforderlichen sonstigen Unterlagen (z.B. unbefristete Bankbürgschaft-/Versicherungsbürgschaft). Sollten die Bürgschaften in Form einer Konzernbürgschaft erfolgen, ist nachzuweisen, dass eine aktuelle Wirtschaftsauskunft (Zeitraum des Teilnahmewettbewerbs) für den Bürgen mindestens einen Bonitätsindex von ca. 280 bzw. einen PD von ca. 2 % ausweist.
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt werden. Nach Ablauf dieser Frist ist der Antrag unzulässig.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dortmunder Netz GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0002

Titel : 110-/10-kV Transformator 40 MVA
Beschreibung : Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport frei Fundament
Interne Kennung : 2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Zu den ausgeschriebenen 3 Transformatoren behält sich der Käufer das Recht vor 2 weitere Transformatoren der gleichen Bauart zu den Bedingungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Methler (METH)
Stadt : Kamen
Postleitzahl : 59174
Land, Gliederung (NUTS) : Unna ( DEA5C )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 1 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Lütgendortmund (LUET)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44388
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 2 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Borsigplatz (BORS)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44143
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 3 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Option zu den 3 ausgeschriebenen Transformatoren - 2 weitere optional auf Basis der Vereinbarungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.5 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 500 000 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen : Klimaschutz

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Einhaltung von Normen/Umsatz/Referenzen
Beschreibung : - Register B) (Mindestanforderung) Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN-und DIN-Normen (siehe Anlage 1), einschlägiger deutscher oder europaweit harmonisierter vergleichbarer technischen Regelwerke, Vorschriften und Richtlinien durchzuführen. - Register G) (Mindestanforderung) Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, durch Eigenerklärung des Bewerbers (also Geschäftsjahr 2021 / 2022 / 2023). - Register H) (Mindestanforderung) Angaben des Bewerbers zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 Geschäftsjahren, für vergleichbare 110-/10-kV-Wandertransformatoren (>24 MVA), gemäß Gegenstand der Veröffentlichung (also Geschäftsjahre = 2020 / 2021 / 2022 / 2023 / 2024) Möglicherweise geforderte Mindeststandards zu Register H: Es wird mindestens ein Umsatz von 1.200.000,00 Euro im angegebenen Zeitraum gefordert. Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen zu erbringen. - Register I) Darstellung der Organisationsstruktur, der Eigenpersonalstruktur und der Qualitätssicherungsmaßnahmen für den Auftragsumfang. - Register J) Detaillierter Nachweis von Referenzen für die letzten 5 Jahre (also von 2020 bis 2024) in Bezug auf Fertigung von Leistungstransformatoren in Wanderausführung (Bahnprofil) >24MVA in der Spannungsebene U1//U2 110-kV // 10-kV die nach Deutschland geliefert wurden. - Auftraggeber: ...(mit Benennung eines Ansprechpartners und Telefonnummer für Rückfragen) - Anwendungsbereich: ... - Datum Auftragsvergabe: ... ca. - Auftragswert: ... Es müssen mindestens 2 Stück innerhalb der letzten Jahre nachweislich geliefert worden sein. Der Nachweis ist beizufügen. - Register K) Auflistung des Unfallgeschehens des Bewerbers der letzten 3 Jahre (also von 2022 bis 2024).
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Qualitätsmanagementsystem
Beschreibung : - Register C) (Mindestanforderung) Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe, durch aktuell gültige Zertifikate und dessen Umsetzung und Untersetzung in betriebliche Anweisungen einschl. der Gewährung auf Einsichtnahme. Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Nachhaltigkeit
Beschreibung : wie oben erläutert Zu Register M) Mit einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 belegen Sie Ihr aktives Engagement für Umwelt und Natur. Bitte fügen Sie dieses Zertifikat bei.
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Haftpflichtversicherung
Beschreibung : Zu Register L) Haftpfllichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Verschwiegenheitserklärung
Beschreibung : Die Anlage C - Verschwiegenheitserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Sanktionserklärung
Beschreibung : Die Sanktionserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Lieferantenkodex
Beschreibung : Der Lieferantenkodex ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Wirtschaftlichster Preis
Beschreibung : Es erfolgt eine Vergabe zum wirtschaftlichsten Preis des/der verhandelten Angebote/s.
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 90
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Verlustbewertung
Beschreibung : Verlustbewertung: Die jährlichen Leerlaufverlustkosten (KPO) und Kurzschlussverlustkosten (KPK) werden berücksichtigt
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 10/02/2025 00:00 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 17/02/2025 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 6 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Der Käufer fordert fehlende Unterlagen per Fristsetzung nach.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Lieferzeit: Los 1 - VTR 1: gewünscht Q2/2027 Los 2 - VTR 2: gewünscht Q2/2028 Los 3 - VTR 3: gewünscht Q3/2028 Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 36 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden. Zu Register L) Haftpflichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird. Nebenabreden Abnahme: Die Abnahme des Trafos soll zwingend vor Ort im Werk stattfinden. Der Auftraggeber behält sich vor eine Aktivteilannahme vor Ort zu begleiten. Nähere Informationen entnehmen Sie dem Punkt 0.5 Projektabwicklung / Abnahme in den beigefügten Ausschreibungsunterlagen. Erfüllungsort Die in der Ausschreibung benannte Bedarfsstelle und hier das jeweilige Trafofundament. Gerichtsstand Dortmund
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Zahlungsbedingungen Die Zahlungen erfolgen in folgenden Schritten: 1. - 1/6 des Auftragswertes nach Vorlage einer übereinstimmenden Auftragsbestätigung 2. - 1/3 nach der Hälfte der vereinbarten Lieferzeit 3. - 1/3 nach Lieferung 4. - 1/6 nach mängelfreier Abnahme. Vorauszahlungen (Schritt 1. - 2.) werden ausschließlich gegen Vorlage einer spesenfreien und unbefristeten z. B. Bank-/Versicherungsbürgschaft geleistet. Die Bürgschaft muss den Anzahlungsbetrag einschließlich Mehrwertsteuer abdecken. Die Zahlungen erfolgen jeweils innerhalb von 30 Tagen nach Vorlage einer Rechnung in Verbindung mit den jeweils zum jeweiligen Zahlschritt erforderlichen sonstigen Unterlagen (z.B. unbefristete Bankbürgschaft-/Versicherungsbürgschaft). Sollten die Bürgschaften in Form einer Konzernbürgschaft erfolgen, ist nachzuweisen, dass eine aktuelle Wirtschaftsauskunft (Zeitraum des Teilnahmewettbewerbs) für den Bürgen mindestens einen Bonitätsindex von ca. 280 bzw. einen PD von ca. 2 % ausweist.
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt werden. Nach Ablauf dieser Frist ist der Antrag unzulässig.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dortmunder Netz GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0003

Titel : 110-/10-kV Transformator 40 MVA
Beschreibung : Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport frei Fundament
Interne Kennung : 3

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Zu den ausgeschriebenen 3 Transformatoren behält sich der Käufer das Recht vor 2 weitere Transformatoren der gleichen Bauart zu den Bedingungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Methler (METH)
Stadt : Kamen
Postleitzahl : 59174
Land, Gliederung (NUTS) : Unna ( DEA5C )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 1 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Lütgendortmund (LUET)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44388
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 2 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Borsigplatz (BORS)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44143
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Zu Los 3 - weitere Angaben finden Sie im Anhang 9

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Option zu den 3 ausgeschriebenen Transformatoren - 2 weitere optional auf Basis der Vereinbarungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.5 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 500 000 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen : Klimaschutz

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Einhaltung von Normen/Umsatz/Referenzen
Beschreibung : - Register B) (Mindestanforderung) Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN-und DIN-Normen (siehe Anlage 1), einschlägiger deutscher oder europaweit harmonisierter vergleichbarer technischen Regelwerke, Vorschriften und Richtlinien durchzuführen. - Register G) (Mindestanforderung) Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, durch Eigenerklärung des Bewerbers (also Geschäftsjahr 2021 / 2022 / 2023). - Register H) (Mindestanforderung) Angaben des Bewerbers zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 Geschäftsjahren, für vergleichbare 110-/10-kV-Wandertransformatoren (>24 MVA), gemäß Gegenstand der Veröffentlichung (also Geschäftsjahre = 2020 / 2021 / 2022 / 2023 / 2024) Möglicherweise geforderte Mindeststandards zu Register H: Es wird mindestens ein Umsatz von 1.200.000,00 Euro im angegebenen Zeitraum gefordert. Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen zu erbringen. - Register I) Darstellung der Organisationsstruktur, der Eigenpersonalstruktur und der Qualitätssicherungsmaßnahmen für den Auftragsumfang. - Register J) Detaillierter Nachweis von Referenzen für die letzten 5 Jahre (also von 2020 bis 2024) in Bezug auf Fertigung von Leistungstransformatoren in Wanderausführung (Bahnprofil) >24MVA in der Spannungsebene U1//U2 110-kV // 10-kV die nach Deutschland geliefert wurden. - Auftraggeber: ...(mit Benennung eines Ansprechpartners und Telefonnummer für Rückfragen) - Anwendungsbereich: ... - Datum Auftragsvergabe: ... ca. - Auftragswert: ... Es müssen mindestens 2 Stück innerhalb der letzten Jahre nachweislich geliefert worden sein. Der Nachweis ist beizufügen. - Register K) Auflistung des Unfallgeschehens des Bewerbers der letzten 3 Jahre (also von 2022 bis 2024).
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Qualitätsmanagementsystem
Beschreibung : - Register C) (Mindestanforderung) Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe, durch aktuell gültige Zertifikate und dessen Umsetzung und Untersetzung in betriebliche Anweisungen einschl. der Gewährung auf Einsichtnahme. Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Nachhaltigkeit
Beschreibung : wie oben erläutert Zu Register M) Mit einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 belegen Sie Ihr aktives Engagement für Umwelt und Natur. Bitte fügen Sie dieses Zertifikat bei.
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Haftpflichtversicherung
Beschreibung : Zu Register L) Haftpfllichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Verschwiegenheitserklärung
Beschreibung : Die Anlage C - Verschwiegenheitserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Sanktionserklärung
Beschreibung : Die Sanktionserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Lieferantenkodex
Beschreibung : Der Lieferantenkodex ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Wirtschaftlichster Preis
Beschreibung : Es erfolgt eine Vergabe zum wirtschaftlichsten Preis des/der verhandelten Angebote/s.
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 90
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Verlustbewertung
Beschreibung : Verlustbewertung: Die jährlichen Leerlaufverlustkosten (KPO) und Kurzschlussverlustkosten (KPK) werden berücksichtigt
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 10/02/2025 00:00 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 17/02/2025 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 6 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Der Käufer fordert fehlende Unterlagen per Fristsetzung nach.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Lieferzeit: Los 1 - VTR 1: gewünscht Q2/2027 Los 2 - VTR 2: gewünscht Q2/2028 Los 3 - VTR 3: gewünscht Q3/2028 Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 36 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden. Zu Register L) Haftpflichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird. Nebenabreden Abnahme: Die Abnahme des Trafos soll zwingend vor Ort im Werk stattfinden. Der Auftraggeber behält sich vor eine Aktivteilannahme vor Ort zu begleiten. Nähere Informationen entnehmen Sie dem Punkt 0.5 Projektabwicklung / Abnahme in den beigefügten Ausschreibungsunterlagen. Erfüllungsort Die in der Ausschreibung benannte Bedarfsstelle und hier das jeweilige Trafofundament. Gerichtsstand Dortmund
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Zahlungsbedingungen Die Zahlungen erfolgen in folgenden Schritten: 1. - 1/6 des Auftragswertes nach Vorlage einer übereinstimmenden Auftragsbestätigung 2. - 1/3 nach der Hälfte der vereinbarten Lieferzeit 3. - 1/3 nach Lieferung 4. - 1/6 nach mängelfreier Abnahme. Vorauszahlungen (Schritt 1. - 2.) werden ausschließlich gegen Vorlage einer spesenfreien und unbefristeten z. B. Bank-/Versicherungsbürgschaft geleistet. Die Bürgschaft muss den Anzahlungsbetrag einschließlich Mehrwertsteuer abdecken. Die Zahlungen erfolgen jeweils innerhalb von 30 Tagen nach Vorlage einer Rechnung in Verbindung mit den jeweils zum jeweiligen Zahlschritt erforderlichen sonstigen Unterlagen (z.B. unbefristete Bankbürgschaft-/Versicherungsbürgschaft). Sollten die Bürgschaften in Form einer Konzernbürgschaft erfolgen, ist nachzuweisen, dass eine aktuelle Wirtschaftsauskunft (Zeitraum des Teilnahmewettbewerbs) für den Bürgen mindestens einen Bonitätsindex von ca. 280 bzw. einen PD von ca. 2 % ausweist.
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt werden. Nach Ablauf dieser Frist ist der Antrag unzulässig.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dortmunder Netz GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0004

Titel : (optional) 110-/10-kV Transformator 40 MVA
Beschreibung : Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport frei Fundament
Interne Kennung : 4

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Der Erwerber behält sich vor, anstelle der ausgeschriebenen 3 Transformatoren - 5 Transformatoren gleicher Bauart zu erwerben. Hinweis zu den Lieferzeitangaben im Los 4+5 - Option für weitere 2 Transformatoren: Los 4 - VTR 4: Los 5 - VTR 5: Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 48 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden.

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Borsigplatz (BORS)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44143
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Option zu den 3 ausgeschriebenen Transformatoren - 2 weitere optional auf Basis der Vereinbarungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.5 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 500 000 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen : Klimaschutz

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Einhaltung von Normen/Umsatz/Referenzen
Beschreibung : - Register B) (Mindestanforderung) Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN-und DIN-Normen (siehe Anlage 1), einschlägiger deutscher oder europaweit harmonisierter vergleichbarer technischen Regelwerke, Vorschriften und Richtlinien durchzuführen. - Register G) (Mindestanforderung) Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, durch Eigenerklärung des Bewerbers (also Geschäftsjahr 2021 / 2022 / 2023). - Register H) (Mindestanforderung) Angaben des Bewerbers zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 Geschäftsjahren, für vergleichbare 110-/10-kV-Wandertransformatoren (>24 MVA), gemäß Gegenstand der Veröffentlichung (also Geschäftsjahre = 2020 / 2021 / 2022 / 2023 / 2024) Möglicherweise geforderte Mindeststandards zu Register H: Es wird mindestens ein Umsatz von 1.200.000,00 Euro im angegebenen Zeitraum gefordert. Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen zu erbringen. - Register I) Darstellung der Organisationsstruktur, der Eigenpersonalstruktur und der Qualitätssicherungsmaßnahmen für den Auftragsumfang. - Register J) Detaillierter Nachweis von Referenzen für die letzten 5 Jahre (also von 2020 bis 2024) in Bezug auf Fertigung von Leistungstransformatoren in Wanderausführung (Bahnprofil) >24MVA in der Spannungsebene U1//U2 110-kV // 10-kV die nach Deutschland geliefert wurden. - Auftraggeber: ...(mit Benennung eines Ansprechpartners und Telefonnummer für Rückfragen) - Anwendungsbereich: ... - Datum Auftragsvergabe: ... ca. - Auftragswert: ... Es müssen mindestens 2 Stück innerhalb der letzten Jahre nachweislich geliefert worden sein. Der Nachweis ist beizufügen. - Register K) Auflistung des Unfallgeschehens des Bewerbers der letzten 3 Jahre (also von 2022 bis 2024).
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Qualitätsmanagementsystem
Beschreibung : - Register C) (Mindestanforderung) Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe, durch aktuell gültige Zertifikate und dessen Umsetzung und Untersetzung in betriebliche Anweisungen einschl. der Gewährung auf Einsichtnahme. Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Nachhaltigkeit
Beschreibung : wie oben erläutert Zu Register M) Mit einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 belegen Sie Ihr aktives Engagement für Umwelt und Natur. Bitte fügen Sie dieses Zertifikat bei.
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Haftpflichtversicherung
Beschreibung : Zu Register L) Haftpfllichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Verschwiegenheitserklärung
Beschreibung : Die Anlage C - Verschwiegenheitserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Sanktionserklärung
Beschreibung : Die Sanktionserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Lieferantenkodex
Beschreibung : Der Lieferantenkodex ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Wirtschaftlichster Preis
Beschreibung : Es erfolgt eine Vergabe zum wirtschaftlichsten Preis des/der verhandelten Angebote/s.
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 90
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Verlustbewertung
Beschreibung : Verlustbewertung: Die jährlichen Leerlaufverlustkosten (KPO) und Kurzschlussverlustkosten (KPK) werden berücksichtigt
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 10/02/2025 00:00 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 17/02/2025 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 6 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Der Käufer fordert fehlende Unterlagen per Fristsetzung nach.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Lieferzeit: Los 1 - VTR 1: gewünscht Q2/2027 Los 2 - VTR 2: gewünscht Q2/2028 Los 3 - VTR 3: gewünscht Q3/2028 Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 36 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden. Zu Register L) Haftpflichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird. Nebenabreden Abnahme: Die Abnahme des Trafos soll zwingend vor Ort im Werk stattfinden. Der Auftraggeber behält sich vor eine Aktivteilannahme vor Ort zu begleiten. Nähere Informationen entnehmen Sie dem Punkt 0.5 Projektabwicklung / Abnahme in den beigefügten Ausschreibungsunterlagen. Erfüllungsort Die in der Ausschreibung benannte Bedarfsstelle und hier das jeweilige Trafofundament. Gerichtsstand Dortmund
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Zahlungsbedingungen Die Zahlungen erfolgen in folgenden Schritten: 1. - 1/6 des Auftragswertes nach Vorlage einer übereinstimmenden Auftragsbestätigung 2. - 1/3 nach der Hälfte der vereinbarten Lieferzeit 3. - 1/3 nach Lieferung 4. - 1/6 nach mängelfreier Abnahme. Vorauszahlungen (Schritt 1. - 2.) werden ausschließlich gegen Vorlage einer spesenfreien und unbefristeten z. B. Bank-/Versicherungsbürgschaft geleistet. Die Bürgschaft muss den Anzahlungsbetrag einschließlich Mehrwertsteuer abdecken. Die Zahlungen erfolgen jeweils innerhalb von 30 Tagen nach Vorlage einer Rechnung in Verbindung mit den jeweils zum jeweiligen Zahlschritt erforderlichen sonstigen Unterlagen (z.B. unbefristete Bankbürgschaft-/Versicherungsbürgschaft). Sollten die Bürgschaften in Form einer Konzernbürgschaft erfolgen, ist nachzuweisen, dass eine aktuelle Wirtschaftsauskunft (Zeitraum des Teilnahmewettbewerbs) für den Bürgen mindestens einen Bonitätsindex von ca. 280 bzw. einen PD von ca. 2 % ausweist.
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt werden. Nach Ablauf dieser Frist ist der Antrag unzulässig.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dortmunder Netz GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0005

Titel : (optional) 110-/10-kV Transformator 40 MVA
Beschreibung : Kauf von bis zu 5 110-/10-kV Transformator 40 MVA. Ausführung entsprechend Anlagen. Transport frei Fundament
Interne Kennung : 5

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 31100000 Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Der Erwerber behält sich vor, anstelle der ausgeschriebenen 3 Transformatoren - 5 Transformatoren gleicher Bauart zu erwerben. Hinweis zu den Lieferzeitangaben im Los 4+5 - Option für weitere 2 Transformatoren: Los 4 - VTR 4: Los 5 - VTR 5: Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 48 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden.

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : 110-/10-kV-Station Borsigplatz (BORS)
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44143
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Option zu den 3 ausgeschriebenen Transformatoren - 2 weitere optional auf Basis der Vereinbarungen dieser Ausschreibung zu erwerben.

5.1.5 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 500 000 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen : Klimaschutz

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Einhaltung von Normen/Umsatz/Referenzen
Beschreibung : - Register B) (Mindestanforderung) Bestätigungen des Bewerbers darüber, dass er in der Lage ist die Abwicklung des Gesamtauftrages auf der Grundlage einschlägiger EN-und DIN-Normen (siehe Anlage 1), einschlägiger deutscher oder europaweit harmonisierter vergleichbarer technischen Regelwerke, Vorschriften und Richtlinien durchzuführen. - Register G) (Mindestanforderung) Angaben zum Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren, durch Eigenerklärung des Bewerbers (also Geschäftsjahr 2021 / 2022 / 2023). - Register H) (Mindestanforderung) Angaben des Bewerbers zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 Geschäftsjahren, für vergleichbare 110-/10-kV-Wandertransformatoren (>24 MVA), gemäß Gegenstand der Veröffentlichung (also Geschäftsjahre = 2020 / 2021 / 2022 / 2023 / 2024) Möglicherweise geforderte Mindeststandards zu Register H: Es wird mindestens ein Umsatz von 1.200.000,00 Euro im angegebenen Zeitraum gefordert. Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter und nachvollziehbarer Form der Nachweis der Einhaltung folgender Bedingungen zu erbringen. - Register I) Darstellung der Organisationsstruktur, der Eigenpersonalstruktur und der Qualitätssicherungsmaßnahmen für den Auftragsumfang. - Register J) Detaillierter Nachweis von Referenzen für die letzten 5 Jahre (also von 2020 bis 2024) in Bezug auf Fertigung von Leistungstransformatoren in Wanderausführung (Bahnprofil) >24MVA in der Spannungsebene U1//U2 110-kV // 10-kV die nach Deutschland geliefert wurden. - Auftraggeber: ...(mit Benennung eines Ansprechpartners und Telefonnummer für Rückfragen) - Anwendungsbereich: ... - Datum Auftragsvergabe: ... ca. - Auftragswert: ... Es müssen mindestens 2 Stück innerhalb der letzten Jahre nachweislich geliefert worden sein. Der Nachweis ist beizufügen. - Register K) Auflistung des Unfallgeschehens des Bewerbers der letzten 3 Jahre (also von 2022 bis 2024).
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Qualitätsmanagementsystem
Beschreibung : - Register C) (Mindestanforderung) Nachweis eines eingeführten und durch betriebliche Anweisungen umgesetzten Qualitätsmanagementsystems entsprechend der DIN EN ISO 9001-er Reihe, durch aktuell gültige Zertifikate und dessen Umsetzung und Untersetzung in betriebliche Anweisungen einschl. der Gewährung auf Einsichtnahme. Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Nachhaltigkeit
Beschreibung : wie oben erläutert Zu Register M) Mit einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 belegen Sie Ihr aktives Engagement für Umwelt und Natur. Bitte fügen Sie dieses Zertifikat bei.
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Haftpflichtversicherung
Beschreibung : Zu Register L) Haftpfllichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Verschwiegenheitserklärung
Beschreibung : Die Anlage C - Verschwiegenheitserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Sanktionserklärung
Beschreibung : Die Sanktionserklärung ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Lieferantenkodex
Beschreibung : Der Lieferantenkodex ist zu unterzeichnen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Wirtschaftlichster Preis
Beschreibung : Es erfolgt eine Vergabe zum wirtschaftlichsten Preis des/der verhandelten Angebote/s.
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 90
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Verlustbewertung
Beschreibung : Verlustbewertung: Die jährlichen Leerlaufverlustkosten (KPO) und Kurzschlussverlustkosten (KPK) werden berücksichtigt
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 10/02/2025 00:00 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 17/02/2025 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 6 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Der Käufer fordert fehlende Unterlagen per Fristsetzung nach.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Lieferzeit: Los 1 - VTR 1: gewünscht Q2/2027 Los 2 - VTR 2: gewünscht Q2/2028 Los 3 - VTR 3: gewünscht Q3/2028 Abweichende Liefertermine sind zulässig, soweit max. 36 Monate Lieferzeit ab Bestellung nicht überschritten werden. Zu Register L) Haftpflichtversicherung Der Auftragnehmer hat eine Haftpflichtversicherung mit mindestens 5 Mio. Euro Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden abzuschließen und nachzuweisen. Alternativ ist eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben, dass eine solche Versicherung für die Lieferleistung abgeschlossen wird. Nebenabreden Abnahme: Die Abnahme des Trafos soll zwingend vor Ort im Werk stattfinden. Der Auftraggeber behält sich vor eine Aktivteilannahme vor Ort zu begleiten. Nähere Informationen entnehmen Sie dem Punkt 0.5 Projektabwicklung / Abnahme in den beigefügten Ausschreibungsunterlagen. Erfüllungsort Die in der Ausschreibung benannte Bedarfsstelle und hier das jeweilige Trafofundament. Gerichtsstand Dortmund
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Zahlungsbedingungen Die Zahlungen erfolgen in folgenden Schritten: 1. - 1/6 des Auftragswertes nach Vorlage einer übereinstimmenden Auftragsbestätigung 2. - 1/3 nach der Hälfte der vereinbarten Lieferzeit 3. - 1/3 nach Lieferung 4. - 1/6 nach mängelfreier Abnahme. Vorauszahlungen (Schritt 1. - 2.) werden ausschließlich gegen Vorlage einer spesenfreien und unbefristeten z. B. Bank-/Versicherungsbürgschaft geleistet. Die Bürgschaft muss den Anzahlungsbetrag einschließlich Mehrwertsteuer abdecken. Die Zahlungen erfolgen jeweils innerhalb von 30 Tagen nach Vorlage einer Rechnung in Verbindung mit den jeweils zum jeweiligen Zahlschritt erforderlichen sonstigen Unterlagen (z.B. unbefristete Bankbürgschaft-/Versicherungsbürgschaft). Sollten die Bürgschaften in Form einer Konzernbürgschaft erfolgen, ist nachzuweisen, dass eine aktuelle Wirtschaftsauskunft (Zeitraum des Teilnahmewettbewerbs) für den Bürgen mindestens einen Bonitätsindex von ca. 280 bzw. einen PD von ca. 2 % ausweist.
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt werden. Nach Ablauf dieser Frist ist der Antrag unzulässig.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dortmunder Netz GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Dortmunder Netz GmbH
Registrierungsnummer : DE814730118
Postanschrift : Günter-Samtlebe-Platz 1
Stadt : Dortmund
Postleitzahl : 44135
Land, Gliederung (NUTS) : Dortmund, Kreisfreie Stadt ( DEA52 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Vergabestelle DSW21 Frau Richter
Telefon : 02319551133
Internetadresse : https://www.do-netz.de
Profil des Erwerbers : https://www.do-netz.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung
Registrierungsnummer : 05515-03004-07
Postanschrift : Albrecht-Thaer-Str. 9
Stadt : Münster
Postleitzahl : 48147
Land, Gliederung (NUTS) : Münster, Kreisfreie Stadt ( DEA33 )
Land : Deutschland
Telefon : +49251 4112165
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 026850bf-b6b7-4a4c-adbf-5c164ff446a9 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 15/01/2025 09:49 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00031718-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 11/2025
Datum der Veröffentlichung : 16/01/2025