EU-weite Ausschreibung der Lieferung von Abfallbehältern für die AWG Donau-Wald mbH

Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung von Abfallbehältern als Rahmenvereinbarung. Die Gesamtleistung wurde in zwei Losen vergeben. Los 1 "Lieferung von Abfallbehältern (60 l – 240 l)" und Los 2 "Lieferung von Abfallbehältern (1.100 l)". • Lieferung von Abfallbehältern (MGB) pro Jahr zur Sammlung von Restmüll - 60 l: ca. …

CPV: 44610000 Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe, 44613700 Platformy zrzutowe na odpady
Miejsce wykonania:
EU-weite Ausschreibung der Lieferung von Abfallbehältern für die AWG Donau-Wald mbH
Miejsce udzielenia zamówienia:
AWG Donau-Wald mbH
Numer nagrody:
2788

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : AWG Donau-Wald mbH
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Umweltschutz

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : EU-weite Ausschreibung der Lieferung von Abfallbehältern für die AWG Donau-Wald mbH
Beschreibung : Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung von Abfallbehältern als Rahmenvereinbarung. Die Gesamtleistung wurde in zwei Losen vergeben. Los 1 "Lieferung von Abfallbehältern (60 l – 240 l)" und Los 2 "Lieferung von Abfallbehältern (1.100 l)".
Kennung des Verfahrens : 62ac9863-e745-4243-866a-fe122ca476e0
Vorherige Bekanntmachung : 491348-2024
Interne Kennung : 2788
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 44610000 Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Deggendorf ( DE224 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Im losspezifischen Punkt 6.1.2 (Wert des Ergebnisses) wird auf die Nennung des jeweiligen preislichen Ergebnisses verzichtet. Bei der im Punkt 6.1.4 (Anzahl der eingegangenen Angebote) gemachten Angabe zum jeweiligen Los handelt es sich um einen fiktiven Wert. Auf eine Veröffentlichung der tatsächlichen Werte wird gemäß § 39 Abs. 6 VgV verzichtet.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Los 1: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Abfallbehältern (60 l – 240 l) für die AWG Donau-Wald mbH
Beschreibung : • Lieferung von Abfallbehältern (MGB) pro Jahr zur Sammlung von Restmüll - 60 l: ca. 5.500 Stück/a, 80 l: ca. 1.800 Stück/a, 120 l: ca. 3.500 Stück/a, 240 l: ca. 1.500 Stück/a. • Lieferung von Abfallbehältern (MGB) pro Jahr zur Sammlung von Biomüll - 120 l: ca. 7.000 Stück/a, 240 l: ca. 800 Stück/a. • Lieferung von Abfallbehältern (MGB) pro Jahr zur Sammlung von PPK - 240 l: ca. 5.000 Stück/a. • Die Lieferung erfolgt in Chargen (jeweils ein LKW-Zug) zu den vom Auftraggeber vorgegebenen Anlieferstellen: Entsorgungs- und Recyclingzentren in Außernzell, Passau und Regen. • Ausstattung der Restmüll- und Biomüllbehälter mit Transpondern.
Interne Kennung : 2788

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 44613700 Abfallsammelbehälter
Optionen :
Beschreibung der Optionen : - Option mit Wertung: Lieferung/Vorhaltung von ca. 50.000 Transpondern im Jahr 2025. - Verlängerungsoption (vgl. Pkt. 5.1.4).

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Deggendorf ( DE224 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/12/2027

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Der Vertrag verlängert sich in Los 1 einmal um ein Jahr (bis zum 31.12.2028, letzter Bestellzeitpunkt), wenn er nicht vom Auftraggeber bis spätestens 30.06.2027 schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption).

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen :
Kennung der vorherigen Bekanntmachung : 491348-2024

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung :
Beschreibung : Die Auswahl des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt losweise unter den Angeboten.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : AWG Donau-Wald mbH
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : AWG Donau-Wald mbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0002

Titel : Los 2: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Abfallbehältern (1.100 l) für die AWG Donau-Wald mbH
Beschreibung : • Lieferung von Abfallbehältern pro Jahr mit einem Volumen von 1.100 l zur Sammlung von Restmüll. - 1.100 l: ca. 400 Stück/a. Die Abfallbehälter müssen mit Flachdeckel mit „Deckel-im Deckel“ ausgestattet sein. • Lieferung von Abfallbehältern pro Jahr mit einem Volumen von 1.100 l zur Sammlung von PPK. - 1.100 l: ca. 300 Stück/a. Die Abfallbehälter müssen mit Flachdeckel mit „Deckel-im Deckel“ ausgestattet sein. • Die Lieferung erfolgt in Chargen (jeweils ein LKW-Zug) zur vom Auftraggeber vorgegebenen Anlieferstelle im Kreisgebiet. • Ausstattung der Restmüllbehälter mit Transpondern.
Interne Kennung : 2788

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 44613700 Abfallsammelbehälter
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Option mit Wertung: Lieferung/Vorhaltung von ca. 1.000 Transpondern (kompatibel zu c-trace-Identsystem) im Jahr 2025. - Verlängerungsoption (vgl. Pkt. 5.1.4).

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Deggendorf ( DE224 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/12/2027

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Der Vertrag verlängert sich in Los 2 einmal um ein Jahr (bis zum 31.12.2028, letzter Bestellzeitpunkt), wenn er nicht vom Auftraggeber bis spätestens 30.06.2027 schriftlich gekündigt wird (Verlängerungsoption).

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen :
Kennung der vorherigen Bekanntmachung : 491348-2024

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung :
Beschreibung : Die Auswahl des wirtschaftlichsten Angebotes erfolgt losweise unter den Angeboten.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : AWG Donau-Wald mbH
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : AWG Donau-Wald mbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : SULO Deutschland GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : Los 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Rang in der Liste der Gewinner : 1
Vergabe von Unteraufträgen : Noch nicht bekannt
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : Los 1
Titel : Vertrag über die Lieferung von Abfallbehältern (60 l – 240 l)
Datum des Vertragsabschlusses : 11/11/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : AWG Donau-Wald mbH

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 999

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0002

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : SULO Deutschland GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : Los 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Rang in der Liste der Gewinner : 1
Vergabe von Unteraufträgen : Noch nicht bekannt
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : Los 2
Titel : Vertrag über die Lieferung von Abfallbehältern (1.100 l)
Datum des Vertragsabschlusses : 11/11/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : AWG Donau-Wald mbH

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 999

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : AWG Donau-Wald mbH
Registrierungsnummer : Berichtseinheit-ID 00005550
Postanschrift : Gerhard-Neumüller-Weg 1
Stadt : Außernzell
Postleitzahl : 94532
Land, Gliederung (NUTS) : Deggendorf ( DE224 )
Land : Deutschland
E-Mail : info@awg.de
Telefon : 000
Internetadresse : https://www.awg.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Südbayern - Regierung von Oberbayern
Registrierungsnummer : 0204:09-0318006-60
Stadt : München
Postleitzahl : 80534
Land, Gliederung (NUTS) : München, Kreisfreie Stadt ( DE212 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 89 2176-2411
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : SULO Deutschland GmbH
Registrierungsnummer : USt-Id-Nr. DE 126045209
Postanschrift : Bünder Straße 85
Stadt : Herford
Postleitzahl : 32051
Land, Gliederung (NUTS) : Herford ( DEA43 )
Land : Deutschland
Telefon : 05221 598-01
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001 LOT-0002

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 70aca2e4-53e7-45cb-a1e7-50f777ca0e8f - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 23/12/2024 17:16 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00796658-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 251/2024
Datum der Veröffentlichung : 27/12/2024