evergabe.com

Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV, 1,5 kV pre roky 2025 a 2026

Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. (hnacie koľajové vozidlá), pripojené do distribučnej sústavy Železníc Slovenskej republiky (ďalej aj ako "DS ŽSR") na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV a 1,5 kV, vrátane distribúcie, s prevzatím zodpovednosti za odchýlku, v súlade s právnymi predpismi platnými na území …

CPV: 09310000 Elektryczność

Miejsce wykonania:

Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV, 1,5 kV pre roky 2025 a 2026

Miejsce udzielenia zamówienia:

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Numer nagrody:

101225-S13588/2024-SeON

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejný podnik

Činnosť obstarávateľa : Železničné služby

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV, 1,5 kV pre roky 2025 a 2026

Opis : Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. (hnacie koľajové vozidlá), pripojené do distribučnej sústavy Železníc Slovenskej republiky (ďalej aj ako "DS ŽSR") na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV a 1,5 kV, vrátane distribúcie, s prevzatím zodpovednosti za odchýlku, v súlade s právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky, technickými podmienkami a prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa DS ŽSR, pre roky 2025 a 2026 v celkovom predpokladanom množstve 564 059,16 MWh, z toho na napäťovej úrovni 25 kV v predpokladanom množstve 294 198,10 MWh, na napäťovej úrovni 3 kV v predpokladanom množstve 259 549,40 MWh, na napäťovej úrovni 1,5 kV v predpokladanom množstve 10 311,66 MWh.

Identifikátor postupu : 5007f444-c17f-4ace-9473-094f1f51379c

Interný identifikátor : 101225-S13588/2024-SeON

Druh postupu : Rokovacie konanie bez zverejnenia výzvy na súťaž

Odôvodnenie zrýchleného postupu :

Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky

Hlavná klasifikácia ( cpv ): 09310000 Elektrická energia

2.1.2 Miesto plnenia

Krajina : Slovensko

Kdekoľvek v danej krajine

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : 1. ŽSR bude fakturovať ZSSK jednotkovú cenu za dodávku elektriny, ktorá bude stanovená mesačne vo výške priemernej jednotkovej ceny fakturovanej dodávateľom elektriny pre ŽSR za daný mesiac, za ktorý ŽSR vyúčtováva dodávku elektriny pre ZSSK, pričom k tejto cene budú podľa predloženej cenovej ponuky pripočítané náklady (poplatok) ŽSR vo výške 5,15 € bez DPH/MWh . Nákup elektriny bude realizovaný na SPOTovom trhu v obchodnej oblasti SEPS a.s.. 2. Pri výpočte zmluvnej ceny uvedenej v tomto oznámení obstarávateľ (ZSSK) vychádzal z priemernej jednotkovej ceny za silovú elektrinu v EUR bez DPH/MWh vypočítanú pre každú napäťovú úroveň z faktúr za obdobie 1 až 10/2024 a odhadu nákupnej ceny za 11 a 12/2024 na SPOTovom trhu, vrátane zmluvného poplatku ŽSR a zmluvného poplatku za nákup elektrickej energie dodávateľa pre ŽSR, poplatku za distribúciu a ostatné distribučné tarify na úrovni roku 2024, z dôvodu absentujúcich cenových rozhodnutí pre rok 2025 a 2026 v čase uzatvorenia zmluvy, vynásobenej s predpokladaným množstvom MWh. 3. Informácie o uskutočnení transparentného verejného obstarávania ŽSR: ŽSR uskutočnili nadlimitnú zákazku s názvom predmetu "Obstaranie združenej dodávky trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie 24 mesiacov, od 01.01.2025 do 31.12.2026", verejnou súťažou podľa § 91 zákona o verejnom obstarávaní, zverejnenou oznámením o vyhlásení verejného obstarávania v dodatku k Úradnému vestníku Európskej únie série S č. 164/2024 z 23.08.2024 pod č. oznámenia 506462-2024 v znení zmien a vo Vestníku verejného obstarávania č. 168/2024 zo dňa 26.08.2024 pod značkou 21191-MST v znení zmien. ŽSR dňa 10.12.2024 uzatvorili s úspešným uchádzačom MAGNA ENERGIA a.s., so sídlom Urbánkova 2853/6A, 921 01 Piešťany, IČO: 35 743 565 Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 13248/2024/5400/333.

Právny základ :

Smernica 2014/25/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia ZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV, 1,5 kV pre roky 2025 a 2026

Interný identifikátor : 101225-S13588/2024-SeON

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky

Hlavná klasifikácia ( cpv ): 09310000 Elektrická energia

Množstvo : 564 059,16 megawatt

5.1.2 Miesto plnenia

Krajina : Slovensko

Kdekoľvek v danej krajine

Doplňujúce informácie :

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 94 133 694 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ

Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :

Žiadna rámcová dohoda

Informácie o dynamickom nákupnom systéme :

Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania : Úrad pre verejné obstarávanie

Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie

Organizácia podpisujúca zmluvu : Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

TED eSender : Úrad pre verejné obstarávanie

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 92 133 693,69 Euro

Zámer uzavrieť zmluvu :

Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu : Zákazku môže plniť len konkrétny hospodársky subjekt, pretože hospodárska súťaž z technických príčin neexistuje

Iné odôvodnenie : Hnacie koľajové vozidlá (ďalej len "HKV") závislej trakcie na napäťovej úrovni 25 kV, 3 kV a 1,5 kV, ktorými Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. (ďalej aj "ZSSK") poskytuje služby verejnosti v oblasti železničnej koľajovej dopravy na území Slovenskej republiky, sú pripojené do miestnej distribučnej sústavy Železníc Slovenskej republiky (ďalej aj "MDS ŽSR"). Železnice Slovenskej republiky (ďalej aj "ŽSR") sú držiteľom povolenia č. 2005E0116 na dodávku elektriny a distribúciu elektriny na časti vymedzeného územia. V zmysle platného Prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej sústavy spoločnosti ŽSR schváleného na základe rozhodnutia ÚRSO č. 0010/2024/E-PP (ďalej aj "PPPDS ŽSR"), prevádzkovateľ vydáva podmienky pre zmluvu o združenej dodávke TNO pre užívateľa distribučnej sústavy (ďalej aj "Užívateľ TNO“) elektriny na elektrickej trakcii, ktorého HKV nie sú vybavené určeným meradlom. Zmluva o združenej dodávke elektriny typu TNO upravuje právne vzťahy medzi Prevádzkovateľom a Užívateľom TNO pre odberateľa na elektrickej trakcii, ktorého HKV nie sú merané určeným meradlom. V súlade s PPPDS ŽSR bodom 5.5.2 Určenie spotreby nemeraných HKV - vyhodnotenie odberu HKV závislej trakcie, ktoré nie sú vybavené určeným meradlom je určený prevádzkovateľom ŽSR, ktorý pri vyhodnocovaní postupuje objektívne a nediskriminačne. Spôsob výpočtu vyhodnotenia odberu HKV závislej trakcie bol stanovený Výskumným a vývojovým ústavom železníc Žilina, o.z. a je zverejnený na webovom sídle prevádzkovateľa. Meranie spotreby trakčnej elektriny určeným meradlom v zmysle zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a č. 157/2018 Z. z. o metrológii je zabezpečené len na vstupoch (trakčné napájacie stanice) do distribučnej sústavy ŽSR, ku ktorej sú odberné miesta pre dodávku elektriny do distribučnej sústavy ŽSR pripojené. V zmysle zákona č. 251/2012 o energetike je obstaranie dodávky elektriny na liberalizovanom trhu s elektrickou energiou vo vlastnej réžii (výber dodávateľa elektriny) možný len do odberných miest, ktoré sú osadené určeným meradlom a možno ich teda v zmysle predmetného zákona považovať za "Odberné miesta". HKV v majetku ZSSK (pohyblivé odberné miesta) nie sú vybavené určenými meradlami v zmysle zákona č. 157/2018 o metrológii, tým nespĺňajú metrologické požiadavky pre určené meradlo v zmysle národnej legislatívy, a zároveň nie sú vybavené ani meracím systémom spotreby energie v zmysle TSI č. 1302/2014 LOC&PAS a EN 504 63:2017, tým nespĺňajú technické a legislatívne požiadavky pre účely merania spotreby elektriny na HKV z nasledovných dôvodov: - Absencia platných certifikátov o overení a kalibračných listov v zmysle EN 504 63-2 : 2017, - Rozdielna štruktúra, obsah a formát prenášaných údajov potrebných k fakturácii trakčnej elektriny oproti požadovaným v zmysle EN 504 63 -3 a 4 : 2017, - Absencia prehlásenia výrobcu o zhode meradla na základe požiadaviek EN 504 63- 5 : 2017, - Absencia vyhlásenia o zhode použitého elektromera s Nariadením Komisie EU o interoperabilite č. 1302/2014 LOC&PAS vydané notifikovanou osobou. Pre potreby budúcej fakturácie spotreby trakčnej elektriny na základe nameraných údajov z meracieho systému elektriny inštalovaného na palube HKV, obstarania trakčnej elektrickej energie vo vlastnej réžii a následnej zmeny dodávateľa elektriny na liberalizovanom trhu s elektrickou energiou bude musieť železničný sektor (dopravcovia a manažér infraštruktúry) v Slovenskej republike implementovať nasledovné požiadavky: Dopravcovia: - Inovovať resp. inštalovať na HKV určené meradlá a povinne kalibrované meradlá pre celý merací systém MSE-O (elektromer, prevodníky, transformátory) tak, aby spĺňal požiadavky národnej ako aj európskej legislatívy na dostatočnom množstve HKV všetkých radov. - Zabezpečiť celoročnú skúšobnú prevádzku meraných HKV na všetkých tratiach, kde bude prevádzka takýmto HKV umožnená. Manažér infraštruktúry: - Zabezpečiť zavedenie pozemného systému zúčtovania, ktorý bude schopný prijímať údaje z DCS (data collection system) a akceptovať ich na účely fakturácie. - Zabezpečiť, zavedenie pozemného systému zberu energetických údajov, ktorý bude schopný vymieňať súbory údajov na účely fakturácie energie. - Zabezpečiť, aby ÚRSO na základe návrhu ŽSR vydalo cenové rozhodnutie na distribúciu elektriny pre merané HKV. Podmienkou ÚRSO pre vydanie takého rozhodnutia je predloženie nameraných údajov z dostatočného množstva HKV za časové obdobie 1 roka. V danej súvislosti manažér infraštruktúry požaduje od dopravcov zabezpečiť celoročnú skúšobnú prevádzku meraných HKV na všetkých tratiach, kde bude prevádzka takýmto HKV umožnená. Na základe predpokladu obojstranného splnenia všetkých vyššie uvedených legislatívnych a technických podmienok potrebných pre tzv. "skúšobné" vyhodnocovanie spotreby elektriny na HKV podľa nameraných údajov, musí byť uskutočnená tzv. "paralelná skúšobná fakturácia" spotreby elektriny na základe nameraných údajov len pre tie pohyblivé odberné zariadenia (HKV), ktoré tieto legislatívne a technické podmienky splnia. Po vyhodnotení dostatočného množstva nameraných dát a relevantného obdobia pristúpi prevádzkovateľ DS ŽSR k fakturácii na základe nameraných údajov z HKV. Z uvedených technických dôvodov neexistuje hospodárska súťaž a neexistuje ani žiadna primeraná alternatíva alebo náhrada a chýbajúca hospodárska súťaž nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania. Jediným možným dodávateľom elektriny pre Železničnú spoločnosť Slovensko, a. s. a zároveň aj pre ostatných dopravcov prevádzkujúcich dopravné služby na železničnej infraštruktúre v MDS ŽSR pre obdobie rokov 2025 a 2026 je samotný manažér infraštruktúry ŽSR. Informácie o uskutočnení transparentného verejného obstarávania ŽSR sú uvedené v tomto oznámení v časti 4.2.4 Ostatné informácie.

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :

Vedúci subjekt uchádzača : Železnice Slovenskej republiky Železnice Slovenskej republiky Železnice Slovenskej republiky

Úradný názov :

Ponuka :

Identifikátor ponuky : Ponuka predložená v systéme ERANET dňa 16.12.2024

Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001

Hodnota výsledku : 92 133 693,69 Euro

Ponuka bola zaradená do poradia : áno

Poradie v zozname víťazov : 1

Ponuka je variantné riešenie : nie

Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Nie

Hodnota subdodávky je známa : nie

Percentuálny podiel subdodávok je známy : nie

Informácie o zmluve :

Identifikátor zmluvy : Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia ZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 25 kV pre roky 2025 a 2026 Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia ZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 3 kV pre roky 2025 a 2026 Dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia ZSSK pripojené do distribučnej sústavy ŽSR na napäťových úrovniach 1,5 kV pre roky 2025 a 2026

Názov : Zmluva o združenej dodávke elektriny typ TNO pre odberateľa na elektrickej trakcii, ktorého HKV nie sú vybavené určeným meradlom číslo: 910 000T 025 01/25, Zmluva o združenej dodávke elektriny typ TNO pre odberateľa na elektrickej trakcii, ktorého HKV nie sú vybavené určeným meradlom číslo: 910 000T 030 01/25, Zmluva o združenej dodávke elektriny typ TNO pre odberateľa na elektrickej trakcii, ktorého HKV nie sú vybavené určeným meradlom číslo: 910 000T 015 01/25

Dátum výberu víťaza : 18/12/2024 18/12/2024 18/12/2024

Dátum uzavretia zmluvy : 27/12/2024 27/12/2024 27/12/2024

Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody : nie

Adresa zmluvy : https://crz.gov.sk/zmluva/10232267 https://crz.gov.sk/zmluva/10232208 https://crz.gov.sk/zmluva/10232367

Organizácia podpisujúca zmluvu : Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :

Typ prijatých ponúk : Ponuky

Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1

Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť