Arbeitsmedizinische Dienstleistungen, Subm. Nr. 2024-53

Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet arbeitsmedizinische Dienstleistungen für die rund 1000 Mitarbeitenden von Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ). Mitarbeitende, die während ihrer Arbeit bestimmten Gefährdungen ausgesetzt sind, werden regelmässig medizinisch untersucht. Das Ziel ist der Schutz der Mitarbeitenden vor Berufskrankheiten und vor arbeitsassoziierten Krankheiten. Wer Gefährdungen ausgesetzt ist, ergibt sich aus …

CPV: 33140000 Materiały medyczne, 33196000 Pomoce medyczne, 80320000 Usługi edukacji medycznej, 85141000 Usługi świadczone przez personel medyczny, 85145000 Usługi świadczone przez laboratoria medyczne, 85150000 Usługi obrazowania medycznego, 90524000 Usługi w zakresie odpadów medycznych
Miejsce wykonania:
Arbeitsmedizinische Dienstleistungen, Subm. Nr. 2024-53
Miejsce udzielenia zamówienia:
Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
Numer nagrody:
0322c6a9-9e37-42a0-a808-145ca7087804

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Arbeitsmedizinische Dienstleistungen, Subm. Nr. 2024-53
Beschreibung : Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet arbeitsmedizinische Dienstleistungen für die rund 1000 Mitarbeitenden von Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ). Mitarbeitende, die während ihrer Arbeit bestimmten Gefährdungen ausgesetzt sind, werden regelmässig medizinisch untersucht. Das Ziel ist der Schutz der Mitarbeitenden vor Berufskrankheiten und vor arbeitsassoziierten Krankheiten. Wer Gefährdungen ausgesetzt ist, ergibt sich aus der EKAS-Richtlinie 6508 oder aus weiteren gesetzlichen Bestimmungen. Die Ausschreibung umfasst im Wesentlichen die folgenden gesetzlich vorgeschriebenen Dienstleistungen (Untersuchungen) sowie freiwillige Impfungen, nicht abschliessende Aufzählung: a) Untersuchung bei Nacht- und Schichtarbeit Alle zwei Jahre Untersuchungen für ERZ-Mitarbeitende, welche Nacht- und Schichtarbeit ausüben, um deren Eignung für regelmässige Nacht- und Schichtarbeit zu prüfen und sicher zu stellen. Der Eignungsentscheid ist von der beauftragten Unternehmung über das Formular des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) an ERZ mitzuteilen. b) Vorsorgeuntersuchungen Diese Untersuchungen ergeben sich aus den Betriebsgruppenlösungen der EKAS-Richtlinie 6508 und sind obligatorisch. Darunter fallen Eintrittsuntersuchungen für Mitarbeitende im Freien oder in Anlagen, Hitzeuntersuchungen für Mitarbeitende in Ofennähe in der Kehrichtverwertungsanlage (KVA) oder Klärschlammverbrennung und Abderhaldenuntersuchungen für Mitarbeitende der KVA oder Logistik (siehe Anhang 3) der Betriebsgruppenlösung ASi-VBSA. c) Fahrtauglichkeitsuntersuchung Verkehrsmedizinische Untersuchung für ERZ-Mitarbeitende der Stadtreinigung mit der Führerausweiskategorie B inkl. Anhänger und der Logistikmit der Führerausweiskategorie C (gemäss CZV). Die Untersuchungen erfolgen im Alter von unter 50 Jahren alle fünf Jahre, darüber alle zwei Jahre. Der untersuchende Arzt oder die untersuchende Ärztin muss für Stufe 02 für verkehrsmedizinische Untersuchungen zugelassen sein und ist auf www.medtraffic.ch gelistet. d) Untersuchungen zu Berufskrankheiten und Case Management e) Impfungen (freiwillig) Tetanus (mit Diphterie und Polio), Hepatitis A und B, Zeckenimpfung Die arbeitsmedizinischen Dienstleistungen erfolgen in den Räumlichkeiten des beauftragten Unternehmens. Weitere Informationen sowie das prognostizierte Mengengerüst an Dienstleistungen während der Vertragslaufzeit von fünf Jahren sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens : 0322c6a9-9e37-42a0-a808-145ca7087804
Interne Kennung : 0322c6a9-9e37-42a0-a808-145ca7087804
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 85141000 Dienstleistungen von medizinischem Personal

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Begründung des Zuschlagentscheides Unter Berücksichtigung der in den Ausschreibungsunterlagen festgelegten Zuschlagskriterien erweist sich das Angebot des AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AG in 8004 Zürich als das vorteilhafteste Angebot.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Arbeitsmedizinische Dienstleistungen, Subm. Nr. 2024-53
Beschreibung : Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet arbeitsmedizinische Dienstleistungen für die rund 1000 Mitarbeitenden von Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ). Mitarbeitende, die während ihrer Arbeit bestimmten Gefährdungen ausgesetzt sind, werden regelmässig medizinisch untersucht. Das Ziel ist der Schutz der Mitarbeitenden vor Berufskrankheiten und vor arbeitsassoziierten Krankheiten. Wer Gefährdungen ausgesetzt ist, ergibt sich aus der EKAS-Richtlinie 6508 oder aus weiteren gesetzlichen Bestimmungen. Die Ausschreibung umfasst im Wesentlichen die folgenden gesetzlich vorgeschriebenen Dienstleistungen (Untersuchungen) sowie freiwillige Impfungen, nicht abschliessende Aufzählung: a) Untersuchung bei Nacht- und Schichtarbeit Alle zwei Jahre Untersuchungen für ERZ-Mitarbeitende, welche Nacht- und Schichtarbeit ausüben, um deren Eignung für regelmässige Nacht- und Schichtarbeit zu prüfen und sicher zu stellen. Der Eignungsentscheid ist von der beauftragten Unternehmung über das Formular des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) an ERZ mitzuteilen. b) Vorsorgeuntersuchungen Diese Untersuchungen ergeben sich aus den Betriebsgruppenlösungen der EKAS-Richtlinie 6508 und sind obligatorisch. Darunter fallen Eintrittsuntersuchungen für Mitarbeitende im Freien oder in Anlagen, Hitzeuntersuchungen für Mitarbeitende in Ofennähe in der Kehrichtverwertungsanlage (KVA) oder Klärschlammverbrennung und Abderhaldenuntersuchungen für Mitarbeitende der KVA oder Logistik (siehe Anhang 3) der Betriebsgruppenlösung ASi-VBSA. c) Fahrtauglichkeitsuntersuchung Verkehrsmedizinische Untersuchung für ERZ-Mitarbeitende der Stadtreinigung mit der Führerausweiskategorie B inkl. Anhänger und der Logistikmit der Führerausweiskategorie C (gemäss CZV). Die Untersuchungen erfolgen im Alter von unter 50 Jahren alle fünf Jahre, darüber alle zwei Jahre. Der untersuchende Arzt oder die untersuchende Ärztin muss für Stufe 02 für verkehrsmedizinische Untersuchungen zugelassen sein und ist auf www.medtraffic.ch gelistet. d) Untersuchungen zu Berufskrankheiten und Case Management e) Impfungen (freiwillig) Tetanus (mit Diphterie und Polio), Hepatitis A und B, Zeckenimpfung Die arbeitsmedizinischen Dienstleistungen erfolgen in den Räumlichkeiten des beauftragten Unternehmens. Weitere Informationen sowie das prognostizierte Mengengerüst an Dienstleistungen während der Vertragslaufzeit von fünf Jahren sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
Interne Kennung : 48482f7e-534d-4a0f-a0b5-de5b2891ab82

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 85141000 Dienstleistungen von medizinischem Personal
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 33196000 Medizinische Hilfsmittel
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 80320000 Ausbildung im medizinischen Bereich
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 85150000 Dienstleistungen im Bereich medizinische Bildverarbeitung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90524000 Dienstleistungen für medizinische Abfälle

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Zürich
Postleitzahl : 8050
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/12/2029

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Rechtsmittel bereits mit Verfügung in Papierform gewährt.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
TED eSender : Simap.ch

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 309 975 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : DE_AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AG
Angebot :
Kennung des Angebots : 8a99802e-3fdb-42ec-ad66-5b25867269d2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 309 975 Schweizer Franc
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : N/A
Datum des Vertragsabschlusses : 31/12/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 309 975 Schweizer Franc
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 309 975 Schweizer Franc

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ)
Registrierungsnummer : c7fc8bac-ae94-40fd-af24-9ebb68c9ea8e
Postanschrift : Hagenholzstrasse 110
Stadt : Zürich
Postleitzahl : 8010
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Telefon : +41444175746
Internetadresse : https://www.erz.ch
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : BVGER
Postanschrift : Postfach
Stadt : St. Gallen
Postleitzahl : 9023
Land, Gliederung (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584652626
Internetadresse : https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Simap.ch
Registrierungsnummer : CH001
Postanschrift : Holzikofenweg 36
Stadt : Bern
Postleitzahl : 3003
Land, Gliederung (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584646388
Internetadresse : https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0010

Offizielle Bezeichnung : DE_AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer : a8061da3-df6f-4d67-ba52-d4c4ecd32c83
Postanschrift : Militärstrasse 76
Stadt : Zürich
Postleitzahl : 8004
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Telefon : +00 00 000 00 00
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 48482f7e-534d-4a0f-a0b5-de5b2891ab82 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 31/12/2024 02:25 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00001159-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 1/2025
Datum der Veröffentlichung : 02/01/2025