Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości 19.482.299,58 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w wysokości 14.101.013,58 zł oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł.”

Celem zaciągnięcia kredytu jest sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w kwocie 14.101.013,58 zł oraz spłata wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł. Termin wykonania umowy: 2024 – 2038 r. Spłaty rat kredytu odbywać się będą kwartalnie od 2025 do …

CPV: 66113000 Servicios de concesión de crédito
Lugar de ejecución:
Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości 19.482.299,58 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w wysokości 14.101.013,58 zł oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł.”
Organismo adjudicador:
Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
Número de premio:
BZP-I.271.37.2024

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
Status prawny nabywcy : Grupa organów publicznych
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości 19.482.299,58 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w wysokości 14.101.013,58 zł oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł.”
Opis : Celem zaciągnięcia kredytu jest sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w kwocie 14.101.013,58 zł oraz spłata wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł. Termin wykonania umowy: 2024 – 2038 r. Spłaty rat kredytu odbywać się będą kwartalnie od 2025 do 2038 roku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1.
Identyfikator procedury : 9f7c7ad4-4ab4-4d80-895f-f9c27cecf95d
Poprzednie ogłoszenie : 588249-2024
Wewnętrzny identyfikator : BZP-I.271.37.2024
Rodzaj procedury : Otwarta
Procedura jest przyspieszona : nie
Uzasadnienie procedury przyspieszonej :
Główne aspekty procedury :

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 66113000 Usługi udzielania kredytu

2.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : ul. Kościuszki 32
Miejscowość : Tarnobrzeg
Kod pocztowy : 39-400
Podpodział krajowy (NUTS) : Tarnobrzeski ( PL824 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : 1. Podstawy wykluczenia (w tym unijny zakaz, w rozumieniu przepisów art. 5 k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (dalej jako: rozporządzenie 833/2014). 1) Zamawiający z udziału w postępowaniu wykluczy Wykonawcę, wobec którego zachodzi, którakolwiek z przesłanek określonych w: a) art. 108 ust 1 ustawy Pzp - z zastrzeżeniem postanowień art. 110 ust. 2 ustawy Pzp. b) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (dalej jako: ustawa o szczególnych rozwiązaniach). [1. Z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (…) prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych wyklucza się: 1) wykonawcę (…) wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/20061 i rozporządzeniu 269/20142 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 /powyższej ustawy/; 2) wykonawcę (…), którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/20061 i rozporządzeniu 269/20142 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 /powyższej ustawy/; 3) wykonawcę (…), którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/20061 i rozporządzeniu 269/20142 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 /powyższej ustawy/] Wykluczenie, o którym mowa powyżej następuje na okres trwania określonych powyżej okoliczności. W przypadku Wykonawcy wykluczonego na podstawie powyższych przepisów, zamawiający odrzuca ofertę takiego Wykonawcy. Przez ubieganie się o udzielenie zamówienia publicznego rozumie się złożenie oferty. Osoba lub podmiot podlegające wykluczeniu na podstawie powyższych przesłanek, które w okresie tego wykluczenia ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego lub biorą udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, podlegają karze pieniężnej, nakładanej przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych, w drodze decyzji w wysokości do 20 000 000 zł. 1a) Na podstawie art. 5 k ust. 1 rozporządzenia 833/2014: Zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych (…) objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych (…) na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 2) Wykonawca może zostać wykluczony przez Zamawiającego na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia. 1 Rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczące środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz. Urz. UE L 134 z 20.05.2006, str. 1, z późn. zm.) 2 Rozporządzenie Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających (Dz. Urz. UE L 78 z 17.03.2014, str. 6, z późn. zm.)

2.1.4 Informacje ogólne

Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w wysokości 19.482.299,58 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w wysokości 14.101.013,58 zł oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł.”
Opis : 1. Celem zaciągnięcia kredytu jest sfinansowanie planowanego w 2024 roku deficytu budżetu Miasta Tarnobrzega w kwocie 14.101.013,58 zł oraz spłata wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i wykupu obligacji w wysokości 5.381.286,00 zł. Termin wykonania umowy: 2024 – 2038 r. Spłaty rat kredytu odbywać się będą kwartalnie od 2025 do 2038 roku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1.
Wewnętrzny identyfikator : BZP-I.271.37.2024

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 66113000 Usługi udzielania kredytu

5.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : ul. Kościuszki 32
Miejscowość : Tarnobrzeg
Kod pocztowy : 39-400
Podpodział krajowy (NUTS) : Tarnobrzeski ( PL824 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe :

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Okres obowiązywania : 168 Miesiąc

5.1.6 Informacje ogólne

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Nazwa :
Opis : Cena brutto
Waga (wartość procentowa, dokładna) : 100
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom :
Uzasadnienie, dlaczego nie określono wagi kryteriów udzielenia zamówienia :

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Informacje o terminach odwołania : 10

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia : Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
TED eSender : Publications Office of the European Union

6. Wyniki

Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu : 12 634 145,71 Złoty

6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0001

Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.

6.1.2 Informacje o zwycięzcach

Zwycięzca :
Oficjalna nazwa : Bank Gospodarstwa Krajowego
Oferta :
Identyfikator oferty : 1
Identyfikator części zamówienia lub grupy części : LOT-0001
Wartość przetargu : 12 634 145,71 Złoty
Podwykonawstwo : Nie
Informacje dotyczące zamówienia :
Identyfikator umowy : 1
Data zawarcia umowy : 25/11/2024
Zamówienie jest udzielane w ramach umowy ramowej : nie

6.1.4 Informacje statystyczne

Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału :
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 1
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego innych niż państwo nabywcy
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 0

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
Numer rejestracyjny : 8672079199
Departament : Biuro Zamówień Publicznych
Adres pocztowy : Kościuszki 32
Miejscowość : Tarnobrzeg
Kod pocztowy : 39-400
Podpodział krajowy (NUTS) : Tarnobrzeski ( PL824 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : https://ezamowienia.gov.pl
Telefon : +48158181568
Faks : +48158221304
Adres strony internetowej : https://um.tarnobrzeg.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://ezamowienia.gov.pl
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 7681179090
Departament : Biuro Zamówień Publicznych
Adres pocztowy : Kościuszki 32
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : https://ezamowienia.gov.pl
Telefon : +48158181568
Faks : +48158221304
Adres strony internetowej : https://um.tarnobrzeg.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://ezamowienia.gov.pl
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy

8.1 ORG-0003

Oficjalna nazwa : Bank Gospodarstwa Krajowego
Numer rejestracyjny : 5250012372
Adres pocztowy : Aleje Jerozolimskie 7
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 00-955
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Role tej organizacji :
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia : LOT-0001

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

11. Informacje o ogłoszeniu

11.1 Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 6d2ebbc3-ef18-4295-a93b-f475af20a970 - 01
Typ formularza : Wyniki
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 02/12/2024 11:04 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski

11.2 Informacje o publikacji

Numer publikacji ogłoszenia : 00737720-2024
Numer wydania Dz.U. S : 235/2024
Data publikacji : 03/12/2024