WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobile Entsorgung von abflusslosen Sammelgruben

Der Wasser- und Abwasserverband "Panke/Finow" (WAV Panke/Finow) ist im Rahmen seiner gesetzlich übertragenen Aufgaben für die Abwasserentsorgung zuständig. Dies umfasst die Leitung des Abwassers zu Kläranlagen, die Behandlung des Abwassers sowie die Entsorgung von Fäkalwasser aus abflusslosen Sammelgruben und Fäkalschlamm aus Kleinkläranlagen innerhalb des Verbandsgebiets. Gemäß der Satzung über die …

CPV: 90000000 Servicios de alcantarillado, basura, limpieza y medio ambiente, 90500000 Servicios relacionados con desperdicios y residuos, 90513000 Servicios de tratamiento y eliminación de desperdicios y residuos no peligrosos, 90513900 Servicios de eliminación de lodos
Plazo:
7 de octubre de 2024 a las 12:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobile Entsorgung von abflusslosen Sammelgruben
Organismo adjudicador:
WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH
Número de premio:
04197-24

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH
Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Umweltschutz

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobile Entsorgung von abflusslosen Sammelgruben
Beschreibung : Der Wasser- und Abwasserverband "Panke/Finow" (WAV Panke/Finow) ist im Rahmen seiner gesetzlich übertragenen Aufgaben für die Abwasserentsorgung zuständig. Dies umfasst die Leitung des Abwassers zu Kläranlagen, die Behandlung des Abwassers sowie die Entsorgung von Fäkalwasser aus abflusslosen Sammelgruben und Fäkalschlamm aus Kleinkläranlagen innerhalb des Verbandsgebiets. Gemäß der Satzung über die dezentrale Schmutzwasserbeseitigung, beschlossen am 18.04.2004, ist der Verband berechtigt, diese Aufgaben durch Dritte ausführen zu lassen. Alle Grundstückseigentümer im Verbandsgebiet sind zum Anschluss an und zur Nutzung der Abwasserentsorgungsdienste verpflichtet. Dies schließt die Überlassungspflicht für Abwasser ein. Die schadlose Beseitigung der Abwässer aus nicht an das Kanalnetz angeschlossenen Grundstücken ist im Rahmen der hoheitlichen Pflichtaufgabe zu organisieren und sicherzustellen. Diese Grundstücke sind durch abflusslose Gruben und Einzel- bzw. Kleinkläranlagen charakterisiert. Für die betreffenden Städte und Gemeinden liegt ein Grubenkataster beim WAV "Panke/Finow" vor, welches zur weiteren Verwendung dem Auftragnehmer übergeben wird. Alle Satzungen des WAV "Panke/Finow" stehen unter der Internetadresse des Verbandes zur Verfügung. Das Einzugsgebiet bzw. Versorgungsgebiet des WAV "Panke/Finow" mit einer Fläche von ca. 195 km2 befindet sich nordöstlich von der Stadtgrenze Berlin und umfasst den südwestlichen Teil des Landkreises Barnim. Zum WAV "Panke/Finow" gehören folgende Kommunen und Gemeindeteile: - Bernau mit den Ortsteilen Börnicke, Ladeburg, Lobetal, Schönow und den Siedlungsgebieten Birkholz, Birkenhöhe, Birkholzaue, - Rüdnitz mit dem Ortsteil Albertshof - Biesenthal mit dem Ortsteil Danewitz - Melchow mit dem Ortsteil Schönholz Die Durchführung dieser Leistung ist Gegenstand dieser Ausschreibung. Der WAV Panke/Finow hat als Geschäftsbesorgerin die Stadtwerke Bernau GmbH eingesetzt, die als Vergabestelle fungiert.
Kennung des Verfahrens : c1dc932a-6b2e-4079-99f7-1879645eb0b0
Interne Kennung : 04197-24
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens : Bei dem vorliegenden offenen Verfahren wird mit dieser Bekanntmachung eine unbeschränkte Anzahl von Unternehmen öffentlich zur Abgabe von Angeboten aufgefordert (§ 119 Abs. 3 GWB), die vollständig und verbindlich sein müssen und über die nicht verhandelt werden kann. Der Zuschlag wird auf der Grundlage dieser Angebote erteilt.

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 90513900 Schlammentsorgung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Bernau bei Berlin ua.
Land, Gliederung (NUTS) : Barnim ( DE405 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXP4YMJHP6V
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften :
Korruption :
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung :
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs :
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen :
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung :
Betrugsbekämpfung :
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels :
Zahlungsunfähigkeit :
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen :
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter :
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. :
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren :
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens :
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit :
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen :
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen :
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge :
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit :
Entrichtung von Steuern :
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten :

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobile Entsorgung von abflusslosen Sammelgruben
Beschreibung : Siehe Ziffer 2.1.
Interne Kennung : 04197-24

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 90513900 Schlammentsorgung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Bernau bei Berlin ua.
Land, Gliederung (NUTS) : Barnim ( DE405 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit : 31/12/2026

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 2
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Bei Nichtausübung des vertraglichen Kündigungsrechts, spätestens 6 Monate vor Ablauf, verlängert sich der Vertrag zwei Mal um jeweils ein weiteres Jahr, also bis maximal bis zum 31.12.2028.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung : Der Auftrag schließt an einen 2024 auslaufenden Auftrag an und wird dessen Ablauf vermutlich neu ausgeschrieben.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen : #Besonders auch geeignet für:other-sme# Die Leistungen der Entsorgung sind bei den entsorgungspflichtigen Grundstückseigentümern im Verbandsgebiet vorzunehmen und an die verbandseigene sowie hilfsweise eine weitere Annahmestelle zu verbringen.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung : - Darstellung des Unternehmens mit Angaben zum Inhaber, zur Gesellschaftsstruktur, zur Tätigkeit und zu einer eventuellen Konzernzugehörigkeit (selbst gefertigt) - einen aktuellen Auszug aus dem Handelsregister, nicht älter als drei Monate am Ende der Angebotsfrist - Nachweis der Gewerbeerlaubnis - die Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Formblatt Anlage V zur Aufforderung zum Angebot), - die Eigenerklärung nach EU-Sanktions-VO (Formblatt Anlage VII zur Aufforderung zum Angebot)
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung : - die selbst gefertigte Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den vergangenen drei Geschäftsjahren mit Ausweis des Umsatzes im Bereich der mit dem vorliegenden Auftrag vergleichbaren Tätigkeiten - Nachweis über das Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung mit Angabe der Höhe der Deckungssumme
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung : - Eigenerklärung zu Personalbestand und -qualifikation für den Einsatzzweck - Erklärung über die Anzahl der sozialversicherten Beschäftigten der letzten drei Jahre - mindestens drei Referenzen über vergleichbare Leistungen (Entsorgung von Fäkalwasser aus abflusslosen Sammelgruben und des Fäkalschlammes aus Kleinkläranlagen) innerhalb der letzten drei Jahre mit Angabe des Auftraggebers, des Leistungszeitraums, des Gegenstands der Leistungserbringung (kurze Beschreibung), des Ortes der Leistungserbringung und eines Ansprechpartners (Kontaktdaten) des Auftraggebers (Formblatt Anlage VI) - Eigenerklärung über den vorhandenen Fuhrpark (selbst gefertigt) - Beförderungserlaubnis gemäß § 3 Abs. 1 Güterkraftverkehrsgesetz (GüKG) - Sofern vorhanden: Zertifikat als Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 KrWG?

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Niedrigster Angebotspreis
Beschreibung : Maßgeblich ist der niedrigste Angebotspreis in EUR/m³.
Rangfolge : 1
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 26/09/2024 00:00 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMJHP6V/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 07/10/2024 12:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 2 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Siehe § 56 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Ort : Berlin.
Zusätzliche Informationen : Ohne Anwesenheit von Bietern oder deren Vertretern.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Verlangt wird der Abschluss der Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Anlage VIII bei den Vergabeunterlagen im Vergabeportal).
Elektronische Rechnungsstellung : Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein
Finanzielle Vereinbarung : Siehe Vergabeunterlagen, insbesondere § 7 und § 9 des Vertrages.
Informationen über die Überprüfungsfristen : Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unter anderem unzulässig, soweit: (1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Zu den weiteren Anforderungen vgl. §§ 160 ff. GWB.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH
Registrierungsnummer : DE139150312
Postanschrift : Breitscheidstraße 45
Stadt : Bernau bei Berlin
Postleitzahl : 16321
Land, Gliederung (NUTS) : Barnim ( DE405 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3338 61399
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Registrierungsnummer : t:03318661719
Stadt : Potsdam
Postleitzahl : 14473
Land, Gliederung (NUTS) : Potsdam, Kreisfreie Stadt ( DE404 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3318661719
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 19198c76-e377-471b-b278-c39ef74d1267 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 04/09/2024 18:43 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00536622-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 174/2024
Datum der Veröffentlichung : 06/09/2024