Työnohjauspalveluiden hankinta (YP797/2023/481007)

Dynaamisen hankintajärjestelmä kohteena ovat Kirkkonummen kunnan työnohjauspalvelut tarjouspyynnössä ja sen liitteissä esitetyin vaatimuksin ja eritelmin. Dynaaminen hankintajärjestelmä on kaksivaiheinen. 1. Dynaaminen hankintajärjestelmä perustetaan. Osallistujat voivat hakea dynaamiseen hankintajärjestelmään 2. Hankintayksikkö käsittelee osallistumishakemukset, tekee hankintapäätöksen ja hankintasopimuksen ehdokkaan kanssa 3. Tilaaja kilpailuttaa toimittajarekisterin palveluntuottajat sisäisellä kilpailutuksella (ns. minikilpailutus) tai työnohjauspalvelut tehdään …

CPV: 80570000 Servicios de formación para el perfeccionamiento personal
Lugar de ejecución:
Työnohjauspalveluiden hankinta (YP797/2023/481007)
Organismo adjudicador:
Kirkkonummen kunta
Número de premio:
481007
1. Ostaja
1.1 Ostaja
Virallinen nimi : Kirkkonummen kunta
Ostajan oikeusstatus : Paikallisviranomainen
Hankintaviranomaisen toiminta : Yleinen julkishallinto
2. Menettely
2.1 Menettely
Otsikko : Työnohjauspalveluiden hankinta (YP797/2023/481007)
Kuvaus : Dynaamisen hankintajärjestelmä kohteena ovat Kirkkonummen kunnan työnohjauspalvelut tarjouspyynnössä ja sen liitteissä esitetyin vaatimuksin ja eritelmin. Dynaaminen hankintajärjestelmä on kaksivaiheinen. 1. Dynaaminen hankintajärjestelmä perustetaan. Osallistujat voivat hakea dynaamiseen hankintajärjestelmään 2. Hankintayksikkö käsittelee osallistumishakemukset, tekee hankintapäätöksen ja hankintasopimuksen ehdokkaan kanssa 3. Tilaaja kilpailuttaa toimittajarekisterin palveluntuottajat sisäisellä kilpailutuksella (ns. minikilpailutus) tai työnohjauspalvelut tehdään alkukartoitustapaamisen perusteella. Dynaamiseen hankintajärjestelmään hyväksytään kaikki soveltuvuusvaatimukset täyttävät ehdokkaat. Lisätietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä saa tarjouspyynnön liitteestä 2 Hankinnan kohteen kuvaus. Dynaaminen hankintajärjestelmä kestää 48 kuukautta.
Menettelytunniste : efbde95d-d4e2-47e9-9059-494581352367
Sisäinen tunniste : 481007
Menettelyn tyyppi : Rajoitettu
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Dynaaminen hankintajärjestelmä on kaksivaiheinen. 1. Dynaaminen hankintajärjestelmä perustetaan. Osallistujat voivat hakea dynaamiseen hankintajärjestelmään 2. Hankintayksikkö käsittelee osallistumishakemukset, tekee hankintapäätöksen ja tekee ehdokkaan kanssa hankintasopimuksen 3. Tilaajan työnohjauspalvelut tehdään alkukartoitustapaamisen perusteella tai Tilaaja kilpailuttaa toimittajarekisterin palveluntuottajat sisäisellä kilpailutuksella (ns. minikilpailutus). Kunnan hankittavat työnohjauspalvelut ja yksityiskohtaiset vaatimukset sekä hinta määritellään järjestelmän sisäisessä kilpailutuksessa tai alkukartoitustapaamisessa erikseen. Valituksi tulee sisäisen kilpailutuksen tarjouspyynnössä tai alkukartoitustapaamisella esitetyin vaatimuksin hinnaltaan halvin, kustannuksiltaan edullisin tai hinta-laatusuhteeltaan paras tarjoaja/tarjoajat.
2.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
2.1.4 Yleistä tietoa
Lisätiedot : Kirkkonummen kunta voi lyhentää tai pidentää dynaamisen hankintajärjestelmän kestoa julkaisemalla siitä hankintailmoituksen. Sisäisen kilpailutuksen tai alkukartoitustapaamisen perusteella tehty hankintasopimus tai tilaus voi jatkua määräaikaisena dynaamisen hankintajärjestelmän päättymisen jälkeen.
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU
2.1.5 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Erien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia : 6
Sopimuksen ehdot :
Erien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä hankintasopimus yhden tarjoajan kanssa : 6
2.1.6 Poissulkemisperusteet
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne : Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Konkurssi : Tarjoaja on konkurssissa.
Korruptio : Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Järjestelyt velkojien kanssa : Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen : Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset : Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Ympäristölainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Petos : Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Maksukyvyttömyys : Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Työlainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Varat selvitysmiehen hallinnassa : Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen : Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet : Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat : Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja.
Välitön tai välillinen osallistuminen tämän hankintamenettelyn valmisteluun : Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen : Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset : Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Sosiaalilainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Sosiaaliturvamaksujen maksaminen : Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Liiketoiminta on keskeytetty : Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Verojen maksu : Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
5. Erä
5.1 Erä : LOT-0001
Otsikko : Osa-alue 1.) Työntekijän yksilötyönohjaus
Kuvaus : Tarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.
Sisäinen tunniste : 1.
5.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
5.1.3 Arvioitu kesto
Kesto : 48 MONTH
5.1.6 Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
5.1.7 Strategiset hankinnat
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot
5.1.9 Valintaperusteet
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava
Kuvaus : Vakuutussumma 100000 Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä sopimuksessa tarkoitetut palvelut. Vastuuvakuutuksen tulee korvata myös taloudellisia vahinkoja. Tilaajan pyynnöstä Toimittajan tulee toimittaa Tilaajalle todistus edellä mainitun vastuuvakuutuksen voimassaolosta, sisällöstä ja vakuutusmäärästä.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin kuuluminen
Kuvaus : Tarjoajan on hankintayksikön pyynnöstä toimitettava asian todentamiseksi kaupparekisteriote. Mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä kirjallinen selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan rikkeeseen
Kuvaus : Hankintayksikkö käyttää osoituksena siitä, että tarjoaja on noudattanut lakisääteistä velvollisuuttaan rekisteröityä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (tai edellä mainittuja rekistereitä vastaaviin rekistereihin sijoittautumismaassaan) yritys- ja yhteisötietojärjestelmä YTJ:stä tai VastuuGroup.fi-palvelusta saatavaa tietoa. Mikäli tarjoaja ei kuulu edellä tarkoitettuihin rekistereihin tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut
Kuvaus : Tarjoajalla tulee olla riittävästi kokemusta sopimuksen kohteena olevan työnohjauksen tuottamisesta. Työnohjaajalta vaaditaan kokemusta vähintään kuudesta (6) asiakkaasta viimeisen 3 vuoden aikana. Näistä vähintään kolmen (3) työnohjauskokonaisuuden on pitänyt sisältää yhden (1) työnohjaustapaamisen. Ryhmittymänä tehdyssä tarjouksessa ryhmittymän jäsenet voivat täyttää täyttää edellä esitetyn referenssivaatimuksen yhdessä. Tarjoaja voi vedota myös muiden yksiköiden voimavaroihin ( tarjoajan ESPD-lomakkeen II osassa ”Tarjoajaa koskevat tiedot” jaksossa C ”Muiden yksiköiden voimavarojen hyväksi käyttämistä koskevat tiedot” nimeämä yritys/ yritykset) em. referenssivaatimuksen täyttämiseksi .Tarjoaja pyydetään lisäksi liittämään tarjoukseensa tarjouspyynnön liitteenä 7. oleva " Referenssilomake" referensseihinsä liittyvien lisätietojen antamiseksi.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
5.1.10 Myöntämisperusteet
Peruste :
Tyyppi : Hinta
Peruste :
Tyyppi : Hinta
5.1.11 Hankinta-asiakirjat
Lisätietojen pyytämisen määräaika : 2023-12-04+02:00 12:00:00+02:00
5.1.12 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 2027-12-31+02:00 12:00:00+02:00
5.1.15 Menetelmät
Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa :
5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
5.1 Erä : LOT-0002
Otsikko : Osa-alue 2.) Työntekijöiden ryhmätyönohjaus
Kuvaus : Tarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.
Sisäinen tunniste : 2.
5.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
5.1.3 Arvioitu kesto
Kesto : 48 MONTH
5.1.6 Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
5.1.7 Strategiset hankinnat
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot
5.1.9 Valintaperusteet
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava
Kuvaus : Vakuutussumma 100000 Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä sopimuksessa tarkoitetut palvelut. Vastuuvakuutuksen tulee korvata myös taloudellisia vahinkoja. Tilaajan pyynnöstä Toimittajan tulee toimittaa Tilaajalle todistus edellä mainitun vastuuvakuutuksen voimassaolosta, sisällöstä ja vakuutusmäärästä.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin kuuluminen
Kuvaus : Tarjoajan on hankintayksikön pyynnöstä toimitettava asian todentamiseksi kaupparekisteriote. Mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä kirjallinen selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan rikkeeseen
Kuvaus : Hankintayksikkö käyttää osoituksena siitä, että tarjoaja on noudattanut lakisääteistä velvollisuuttaan rekisteröityä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (tai edellä mainittuja rekistereitä vastaaviin rekistereihin sijoittautumismaassaan) yritys- ja yhteisötietojärjestelmä YTJ:stä tai VastuuGroup.fi-palvelusta saatavaa tietoa. Mikäli tarjoaja ei kuulu edellä tarkoitettuihin rekistereihin tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut
Kuvaus : Tarjoajalla tulee olla riittävästi kokemusta sopimuksen kohteena olevan työnohjauksen tuottamisesta. Työnohjaajalta vaaditaan kokemusta vähintään kuudesta (6) asiakkaasta viimeisen 3 vuoden aikana. Näistä vähintään kolmen (3) työnohjauskokonaisuuden on pitänyt sisältää yhden (1) työnohjaustapaamisen. Ryhmittymänä tehdyssä tarjouksessa ryhmittymän jäsenet voivat täyttää täyttää edellä esitetyn referenssivaatimuksen yhdessä. Tarjoaja voi vedota myös muiden yksiköiden voimavaroihin ( tarjoajan ESPD-lomakkeen II osassa ”Tarjoajaa koskevat tiedot” jaksossa C ”Muiden yksiköiden voimavarojen hyväksi käyttämistä koskevat tiedot” nimeämä yritys/ yritykset) em. referenssivaatimuksen täyttämiseksi .Tarjoaja pyydetään lisäksi liittämään tarjoukseensa tarjouspyynnön liitteenä 7. oleva " Referenssilomake" referensseihinsä liittyvien lisätietojen antamiseksi.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
5.1.10 Myöntämisperusteet
Peruste :
Tyyppi : Hinta
5.1.11 Hankinta-asiakirjat
Lisätietojen pyytämisen määräaika : 2023-12-04+02:00 12:00:00+02:00
5.1.12 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 2027-12-31+02:00 12:00:00+02:00
5.1.15 Menetelmät
Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa :
5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
5.1 Erä : LOT-0003
Otsikko : Osa-alue 3.) Työyhteisötyönohjaus
Kuvaus : Tarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.
Sisäinen tunniste : 3.
5.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
5.1.3 Arvioitu kesto
Kesto : 48 MONTH
5.1.6 Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
5.1.7 Strategiset hankinnat
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot
5.1.9 Valintaperusteet
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava
Kuvaus : Vakuutussumma 100000 Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä sopimuksessa tarkoitetut palvelut. Vastuuvakuutuksen tulee korvata myös taloudellisia vahinkoja. Tilaajan pyynnöstä Toimittajan tulee toimittaa Tilaajalle todistus edellä mainitun vastuuvakuutuksen voimassaolosta, sisällöstä ja vakuutusmäärästä.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut
Kuvaus : Tarjoajalla tulee olla riittävästi kokemusta sopimuksen kohteena olevan työnohjauksen tuottamisesta. Työnohjaajalta vaaditaan kokemusta vähintään kuudesta (6) asiakkaasta viimeisen 3 vuoden aikana. Näistä vähintään kolmen (3) työnohjauskokonaisuuden on pitänyt sisältää yhden (1) työnohjaustapaamisen. Ryhmittymänä tehdyssä tarjouksessa ryhmittymän jäsenet voivat täyttää täyttää edellä esitetyn referenssivaatimuksen yhdessä. Tarjoaja voi vedota myös muiden yksiköiden voimavaroihin ( tarjoajan ESPD-lomakkeen II osassa ”Tarjoajaa koskevat tiedot” jaksossa C ”Muiden yksiköiden voimavarojen hyväksi käyttämistä koskevat tiedot” nimeämä yritys/ yritykset) em. referenssivaatimuksen täyttämiseksi .Tarjoaja pyydetään lisäksi liittämään tarjoukseensa tarjouspyynnön liitteenä 7. oleva " Referenssilomake" referensseihinsä liittyvien lisätietojen antamiseksi.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin kuuluminen
Kuvaus : Tarjoajan on hankintayksikön pyynnöstä toimitettava asian todentamiseksi kaupparekisteriote. Mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä kirjallinen selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan rikkeeseen
Kuvaus : Hankintayksikkö käyttää osoituksena siitä, että tarjoaja on noudattanut lakisääteistä velvollisuuttaan rekisteröityä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (tai edellä mainittuja rekistereitä vastaaviin rekistereihin sijoittautumismaassaan) yritys- ja yhteisötietojärjestelmä YTJ:stä tai VastuuGroup.fi-palvelusta saatavaa tietoa. Mikäli tarjoaja ei kuulu edellä tarkoitettuihin rekistereihin tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Tämän perusteen käyttö : Ei käytössä
5.1.10 Myöntämisperusteet
Peruste :
Tyyppi : Hinta
5.1.11 Hankinta-asiakirjat
Lisätietojen pyytämisen määräaika : 2023-12-04+02:00 12:00:00+02:00
5.1.12 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 2027-12-31+02:00 12:00:00+02:00
5.1.15 Menetelmät
Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa :
5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
5.1 Erä : LOT-0004
Otsikko : Osa-alue 4.) Esihenkilöiden tai johdon yksilötyönohjaus
Kuvaus : Tarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.
Sisäinen tunniste : 4.
5.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
5.1.3 Arvioitu kesto
Kesto : 48 MONTH
5.1.6 Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
5.1.7 Strategiset hankinnat
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot
5.1.9 Valintaperusteet
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava
Kuvaus : Vakuutussumma 100000 Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä sopimuksessa tarkoitetut palvelut. Vastuuvakuutuksen tulee korvata myös taloudellisia vahinkoja. Tilaajan pyynnöstä Toimittajan tulee toimittaa Tilaajalle todistus edellä mainitun vastuuvakuutuksen voimassaolosta, sisällöstä ja vakuutusmäärästä.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin kuuluminen
Kuvaus : Tarjoajan on hankintayksikön pyynnöstä toimitettava asian todentamiseksi kaupparekisteriote. Mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä kirjallinen selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan rikkeeseen
Kuvaus : Hankintayksikkö käyttää osoituksena siitä, että tarjoaja on noudattanut lakisääteistä velvollisuuttaan rekisteröityä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (tai edellä mainittuja rekistereitä vastaaviin rekistereihin sijoittautumismaassaan) yritys- ja yhteisötietojärjestelmä YTJ:stä tai VastuuGroup.fi-palvelusta saatavaa tietoa. Mikäli tarjoaja ei kuulu edellä tarkoitettuihin rekistereihin tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut
Kuvaus : Tarjoajalla tulee olla riittävästi kokemusta sopimuksen kohteena olevan työnohjauksen tuottamisesta. Työnohjaajalta vaaditaan kokemusta vähintään kuudesta (6) asiakkaasta viimeisen 3 vuoden aikana. Näistä vähintään kolmen (3) työnohjauskokonaisuuden on pitänyt sisältää yhden (1) työnohjaustapaamisen. Ryhmittymänä tehdyssä tarjouksessa ryhmittymän jäsenet voivat täyttää täyttää edellä esitetyn referenssivaatimuksen yhdessä. Tarjoaja voi vedota myös muiden yksiköiden voimavaroihin ( tarjoajan ESPD-lomakkeen II osassa ”Tarjoajaa koskevat tiedot” jaksossa C ”Muiden yksiköiden voimavarojen hyväksi käyttämistä koskevat tiedot” nimeämä yritys/ yritykset) em. referenssivaatimuksen täyttämiseksi .Tarjoaja pyydetään lisäksi liittämään tarjoukseensa tarjouspyynnön liitteenä 7. oleva " Referenssilomake" referensseihinsä liittyvien lisätietojen antamiseksi.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
5.1.10 Myöntämisperusteet
Peruste :
Tyyppi : Hinta
5.1.11 Hankinta-asiakirjat
Lisätietojen pyytämisen määräaika : 2023-12-04+02:00 12:00:00+02:00
5.1.12 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 2027-12-31+02:00 12:00:00+02:00
5.1.15 Menetelmät
Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa :
5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
5.1 Erä : LOT-0005
Otsikko : Osa-alue 5.) Esihenkilöiden tai johdon ryhmätyönohjaus
Kuvaus : Tarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.
Sisäinen tunniste : 5.
5.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
5.1.3 Arvioitu kesto
Kesto : 48 MONTH
5.1.6 Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
5.1.7 Strategiset hankinnat
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot
5.1.9 Valintaperusteet
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava
Kuvaus : Vakuutussumma 100000 Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä sopimuksessa tarkoitetut palvelut. Vastuuvakuutuksen tulee korvata myös taloudellisia vahinkoja. Tilaajan pyynnöstä Toimittajan tulee toimittaa Tilaajalle todistus edellä mainitun vastuuvakuutuksen voimassaolosta, sisällöstä ja vakuutusmäärästä.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin kuuluminen
Kuvaus : Tarjoajan on hankintayksikön pyynnöstä toimitettava asian todentamiseksi kaupparekisteriote. Mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä kirjallinen selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan rikkeeseen
Kuvaus : Hankintayksikkö käyttää osoituksena siitä, että tarjoaja on noudattanut lakisääteistä velvollisuuttaan rekisteröityä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (tai edellä mainittuja rekistereitä vastaaviin rekistereihin sijoittautumismaassaan) yritys- ja yhteisötietojärjestelmä YTJ:stä tai VastuuGroup.fi-palvelusta saatavaa tietoa. Mikäli tarjoaja ei kuulu edellä tarkoitettuihin rekistereihin tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut
Kuvaus : Tarjoajalla tulee olla riittävästi kokemusta sopimuksen kohteena olevan työnohjauksen tuottamisesta. Työnohjaajalta vaaditaan kokemusta vähintään kuudesta (6) asiakkaasta viimeisen 3 vuoden aikana. Näistä vähintään kolmen (3) työnohjauskokonaisuuden on pitänyt sisältää yhden (1) työnohjaustapaamisen. Ryhmittymänä tehdyssä tarjouksessa ryhmittymän jäsenet voivat täyttää täyttää edellä esitetyn referenssivaatimuksen yhdessä. Tarjoaja voi vedota myös muiden yksiköiden voimavaroihin ( tarjoajan ESPD-lomakkeen II osassa ”Tarjoajaa koskevat tiedot” jaksossa C ”Muiden yksiköiden voimavarojen hyväksi käyttämistä koskevat tiedot” nimeämä yritys/ yritykset) em. referenssivaatimuksen täyttämiseksi. Tarjoaja pyydetään lisäksi liittämään tarjoukseensa tarjouspyynnön liitteenä 7. oleva " Referenssilomake" referensseihinsä liittyvien lisätietojen antamiseksi.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
5.1.10 Myöntämisperusteet
Peruste :
Tyyppi : Hinta
5.1.11 Hankinta-asiakirjat
Lisätietojen pyytämisen määräaika : 2023-12-04+02:00 12:00:00+02:00
5.1.12 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 2027-12-31+02:00 12:00:00+02:00
5.1.15 Menetelmät
Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa :
5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
5.1 Erä : LOT-0006
Otsikko : Osa-alue 6.) Konsultointi, tilannetyönohjaus tai kriisityönohjaus
Kuvaus : Tarkempi kuvaus hankittavasta palvelusta on liitteellä 2. Hankinnan kohteen kuvaus.
Sisäinen tunniste : 6.
5.1.1 Tarkoitus
Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 80570000 Henkilökohtaiseen kehittämiseen tähtäävä koulutus
5.1.3 Arvioitu kesto
Kesto : 48 MONTH
5.1.6 Yleistä tietoa
Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
5.1.7 Strategiset hankinnat
Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot
5.1.9 Valintaperusteet
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan rikkeeseen
Kuvaus : Hankintayksikkö käyttää osoituksena siitä, että tarjoaja on noudattanut lakisääteistä velvollisuuttaan rekisteröityä ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverovelvollisten rekisteriin (tai edellä mainittuja rekistereitä vastaaviin rekistereihin sijoittautumismaassaan) yritys- ja yhteisötietojärjestelmä YTJ:stä tai VastuuGroup.fi-palvelusta saatavaa tietoa. Mikäli tarjoaja ei kuulu edellä tarkoitettuihin rekistereihin tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu. Selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava
Kuvaus : Vakuutussumma 100000 Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan vastuuvakuutus, joka kattaa tässä sopimuksessa tarkoitetut palvelut. Vastuuvakuutuksen tulee korvata myös taloudellisia vahinkoja. Tilaajan pyynnöstä Toimittajan tulee toimittaa Tilaajalle todistus edellä mainitun vastuuvakuutuksen voimassaolosta, sisällöstä ja vakuutusmäärästä.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin kuuluminen
Kuvaus : Tarjoajan on hankintayksikön pyynnöstä toimitettava asian todentamiseksi kaupparekisteriote. Mikäli tarjoaja ei kuulu kaupparekisteriin, tulee tarjoajan toimittaa hankintayksikön pyynnöstä kirjallinen selvitys siitä, mihin lailliseen perusteeseen rekisteröitymättömyys perustuu.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut
Kuvaus : Tarjoajalla tulee olla riittävästi kokemusta sopimuksen kohteena olevan työnohjauksen tuottamisesta. Työnohjaajalta vaaditaan kokemusta vähintään kuudesta (6) asiakkaasta viimeisen 3 vuoden aikana. Näistä vähintään kolmen (3) työnohjauskokonaisuuden on pitänyt sisältää yhden (1) työnohjaustapaamisen. Ryhmittymänä tehdyssä tarjouksessa ryhmittymän jäsenet voivat täyttää täyttää edellä esitetyn referenssivaatimuksen yhdessä. Tarjoaja voi vedota myös muiden yksiköiden voimavaroihin ( tarjoajan ESPD-lomakkeen II osassa ”Tarjoajaa koskevat tiedot” jaksossa C ”Muiden yksiköiden voimavarojen hyväksi käyttämistä koskevat tiedot” nimeämä yritys/ yritykset) em. referenssivaatimuksen täyttämiseksi .Tarjoaja pyydetään lisäksi liittämään tarjoukseensa tarjouspyynnön liitteenä 7. oleva " Referenssilomake" referensseihinsä liittyvien lisätietojen antamiseksi.
Tämän perusteen käyttö : Käytössä
5.1.10 Myöntämisperusteet
Peruste :
Tyyppi : Hinta
5.1.11 Hankinta-asiakirjat
Lisätietojen pyytämisen määräaika : 2023-12-04+02:00 12:00:00+02:00
5.1.12 Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 2027-12-31+02:00 12:00:00+02:00
5.1.15 Menetelmät
Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää ainoastaan tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa :
5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
8. Organisaatiot
8.1 ORG-0001
Virallinen nimi : Kirkkonummen kunta
Rekisterinumero : 0203107-0
Postiosoite : PL 20 (Ervastintie 2)
Postitoimipaikka : Kirkkonummi
Postinumero : 02401
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Kirkkonummen kunta
Puhelin : +358 929671
Tämän organisaation rooli :
Ostaja
8.1 ORG-0002
Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation rooli :
Muutoksenhakuelin
8.1 ORG-0003
Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : 0988084-1
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation rooli :
TED eSender
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio : 2c315bfb-6925-4ac8-af09-b1675e3f467a-01
Muutoksen pääasiallinen syy : Nyt saatavilla olevat tiedot
Kuvaus : Tarjouspyyntö liite 6 " Työnohjaajien tiedot 2023" asiakirjan lataaminen tarjouksen liitteeksi.
10.1 Muutos
Kohdan tunniste : PROCEDURE
11. Ilmoituksen tiedot
11.1 Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio : 71c4421e-815c-4198-a127-e26605f83e4b - 01
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus – kevennetty järjestely
Ilmoituksen lähetyspäivä : 2023-12-01Z 10:31:12Z
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi
11.2 Julkaisutiedot
Ilmoituksen julkaisunumero : 00734874-2023
EUVL S -lehden numero : 233/2023
Julkaisupäivä : 2023-12-04Z