Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelu

Fintraffic Tie Oy (hankintayksikkö) järjestää tarjouskilpailun tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelun puitejärjestelystä hankinta-asiakirjoissa tarkemmin kuvatussa laajuudessa. Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelut on jaettu viiteen (5) eri osa-alueeseen: - Osa-alue 1: Rakennuttamisen asiantuntijatehtävät - Osa-alue 2: Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntija- ja pääsuunnittelijatehtävät - Osa-alue 3: Tieliikenteen liikennetekniset asiantuntijatehtävät - Osa-alue 4: Tieliikennekeskusten valvomo- …

CPV: 72000000 Servicios TI: consultoría, desarrollo de software, Internet y apoyo, 71000000 Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección, 71500000 Servicios relacionados con la construcción, 71300000 Servicios de ingeniería
Plazo:
9 de diciembre de 2024 a las 10:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelu
Organismo adjudicador:
Fintraffic Tie Oy
Número de premio:
526482

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Fintraffic Tie Oy
Ostajan oikeusstatus : Yksikkö, jolla on erityis- tai yksinoikeuksia
Hankintaviranomaisen toiminta : Talous- ja elinkeinoelämään liittyvät asiat

2. Menettely

2.1 Menettely

Otsikko : Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelu
Kuvaus : Fintraffic Tie Oy (hankintayksikkö) järjestää tarjouskilpailun tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelun puitejärjestelystä hankinta-asiakirjoissa tarkemmin kuvatussa laajuudessa. Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntijapalvelut on jaettu viiteen (5) eri osa-alueeseen: - Osa-alue 1: Rakennuttamisen asiantuntijatehtävät - Osa-alue 2: Tieliikenteen teknisten järjestelmien asiantuntija- ja pääsuunnittelijatehtävät - Osa-alue 3: Tieliikenteen liikennetekniset asiantuntijatehtävät - Osa-alue 4: Tieliikennekeskusten valvomo- ja päivystystoiminnan asiantuntijatehtävät - Osa-alue 5: Tieliikenteeseen liittyvät älyliikenteen asiantuntijatehtävät. Asiantuntijapalvelun toimeksiannot voivat kohdistua yksittäiseen projektiin tai määräaikaisesti tilaajan edustajana/asiantuntijana toimimiseen yhdessä tai useammassa projektissa. Hankinnan kohteen kuvaus on esitetty tarkemmin liitteessä 1 hankinnan kohteen kuvaus. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on jokaisen osa-alueen osalta seuraava: Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi on kahden vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli optiokauden käyttämisestä ei ole erikseen ilmoitettu tai mikäli puitejärjestelyn enimmäisarvo täyttyy sopimuskauden aikana. PUITEJÄRJESTELYN LAAJUUS Puitejärjestelyn arvonlisäveroton enimmäisarvo koko sopimuskaudelle ml. kaikki osa-alueet on 9 500 000 euroa sisältäen myös mahdolliset optiokaudet. Osa-aluekohtaiset puitejärjestelyn enimmäisarvot on kuvattu myöhemmin tässä tarjouspyynnössä.
Menettelytunniste : d00074d7-9f50-4545-8a82-52403e7aca29
Sisäinen tunniste : 526482
Menettelyn tyyppi : Avoin
Menettely on nopeutettu : ei
Perustelu nopeutetun menettelyn käytölle :
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Tästä hankinnasta on ilmoitettu julkisten hankintojen virallisissa ilmoituskanavissa Hilmassa osoitteessa www.hankintailmoitukset. fi ja EUVL:ssä. Hankintamenettelynä käytetään hankintalain 32 §:ssä määriteltyä avointa menettelyä. Hankintamenettelyllä hankintayksikkö perustaa puitejärjestelyn. Ennen puitesopimuksen allekirjoittamista voidaan pitää sopimuskatselmus. Tämä on vaihe, jolla varmistetaan, että tarjoaja on ymmärtänyt oikein hankinnan kohteen kuvauksen ja tulevat tehtävät.

2.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 72000000 Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki

2.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Hankintaan sovelletaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista ("hankintalaki", 1397/2016).
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

2.1.5 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Erien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia : 5
Sopimuksen ehdot :
Erien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä hankintasopimus yhden tarjoajan kanssa : 5

2.1.6 Poissulkemisperusteet

Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne : Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä.
Konkurssi : Tarjoaja on konkurssissa.
Korruptio : Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Järjestelyt velkojien kanssa : Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa.
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen : Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Toisten talouden toimijoiden kanssa kilpailun vääristämiseksi tehdyt sopimukset : Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua.
Ympäristölainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Petos : Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.
Maksukyvyttömyys : Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely.
Työlainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Varat selvitysmiehen hallinnassa : Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa.
Syyllistyminen väärien tietojen antamiseen, tietojen antamatta jättämiseen, vaadittujen asiakirjojen antamiseen kykenemättömien tietojen toimittamiseen ja tätä menettelyä koskevien luottamuksellisten tietojen antamiseen : Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin.
Puhtaasti kansalliset poissulkemisperusteet : Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä.
Talouden toimijan hankintamenettelyyn osallistumisesta johtuvat eturistiriidat : Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja.
Välitön tai välillinen osallistuminen tämän hankintamenettelyn valmisteluun : Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun.
Syyllistyminen ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen : Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen.
Ennenaikainen irtisanominen, vahingonkorvaukset tai muut vastaavat seuraamukset : Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia.
Sosiaalilainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan.
Sosiaaliturvamaksujen maksaminen : Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Liiketoiminta on keskeytetty : Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty.
Verojen maksu : Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa.
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset : Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa.

5. Erä

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0001

Otsikko : Osa-alue 1: Rakennuttamisen asiantuntijatehtävät
Kuvaus : Osa-alueessa 1 tullaan hankkimaan asiantuntijaosaamista mm. seuraaville tehtäville: - Toimiminen projektipäällikkönä tilaajan edustajana tai avustajana suunnittelu-, rakennus- ja kunnossapitohankkeissa - Toimiminen rakennus- ja kunnossapitohankkeiden työmaavalvojana - Toimiminen suunnittelu-, rakennus- ja kunnossapitohankkeiden turvallisuuskoordinaattorina. Hankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä 1 hankinnan kohteen kuvaus osa-alue 1. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi on kahden (2) vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli optiokauden käyttämisestä ei ole erikseen ilmoitettu tai mikäli puitejärjestelyn enimmäisarvo täyttyy sopimuskauden aikana. HANKINNAN LAAJUUS Osa-alueen 1 enimmäisarvo koko sopimuskaudelle sisältäen myös mahdolliset optiokaudet on 3 000 000 euroa (alv 0 %).
Sisäinen tunniste : 1

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
Lisäluokitus ( cpv ): 71500000 Rakentamiseen liittyvät palvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 24 Kuukausi

5.1.4 Uusiminen

Uusimisten enimmäismäärä : 1
Ostaja varaa itselleen oikeuden lisähankintoihin toimeksisaajalta tässä kuvatulla tavalla : Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi voi olla kahden vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli sopimusta ei ole irtisanottu tai optiokautta ole otettu käyttöön.

5.1.5 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 3 000 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Lisätiedot : Osa-alueeseen 1 valitaan enintään viisi (5) palveluntuottajaa.

5.1.7 Strategiset hankinnat

Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vastuuvakuutus
Kuvaus : Toimittajalla tulee olla sopimuskauden alkaessa ja koko sopimuskauden ajan toiminnan vastuuvakuutus, jonka vakuutusmäärän tulee olla vähintään 100 000 euroa. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, tulee kaikilla ryhmittymän jäsenillä olla tämän vaatimuksen mukainen vastuuvakuutus. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan todistuksen vastuuvakuutuksen olemassaolosta ennen puitesopimuksen allekirjoittamista, mikäli tulee valituksi toimittajaksi.
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Luottokelpoisuusluokitus
Kuvaus : Tarjoaja on luottokelpoinen. Vaadittu selvitys: Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto tarjoajan luottokelpoisuudesta. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se Suomen Asiakastieto Oy:n tai Bisnode (D&B) luottoluokituksessa on vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöstietojen tai muun vastaavan selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä tai soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi käytetään muiden yksiköiden voimavaroja, tarjoajan tulee toimittaa kunkin ryhmittymän jäsenen ja muiden voimavarayksiköiden luottoluokitusraportit.
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Referenssit
Kuvaus : Tarjoajalla on kokemusta vähintään yhdestä ICT-arkkitehtuurityöhön liittyvästä konsulttipalvelusta, josta tai joista on kertynyt yhteensä 8 kuukautta kokemusta. Kokemus on kertynyt siitä osa-alueen tehtävistä, johon tarjous tehdään. Kokemus tulee olla viimeisen viiden vuoden ajalta. Viiden vuoden aika lasketaan hankintailmoituksen julkaisupäivästä Hilma-ilmoituskanavassa.

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Kokonaisvertailuhinta
Kuvaus : Osa-alueen kokonaisvertailuhinta
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Peruste :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Nimettyjen asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus sekä lukumäärä.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 18/11/2024 10:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Ei sallittu
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 09/12/2024 10:00 +00:00
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa : 6 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Avajaispäivä : 09/12/2024 10:30 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon liittyy osittainen uudelleen kilpailuttaminen
Osallistujien enimmäismäärä : 3
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0002

Otsikko : Osa-alue 2: Tieliikenteen teknisten järjestelmien pääsuunnittelija- ja asiantuntijatehtävät
Kuvaus : Osa-alueessa 2 tullaan hankkimaan asiantuntijaosaamista mm. seuraaville tehtäville: - Toimiminen konsultin projektipäällikkönä/pääsuunnittelijana tilaajan suunnittelu-, rakennus- ja kunnossapitohankkeissa - Suunnittelukokonaisuuden tiedon- ja laadunhallinta - Toimeksiantoon liittyvät projektinhallinnan tehtävät, kuten aikataulun, laadun ja kustannusten hallinta. Hankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä 1 hankinnan kohteen kuvaus osa-alue 2. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi on kahden (2) vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli optiokauden käyttämisestä ei ole erikseen ilmoitettu tai mikäli puitejärjestelyn enimmäisarvo täyttyy sopimuskauden aikana. HANKINNAN LAAJUUS Osa-alueen 2 enimmäisarvo koko sopimuskaudelle sisältäen myös mahdolliset optiokaudet on 3 000 000 euroa (alv 0 %).
Sisäinen tunniste : 2

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 24 Kuukausi

5.1.4 Uusiminen

Uusimisten enimmäismäärä : 1
Ostaja varaa itselleen oikeuden lisähankintoihin toimeksisaajalta tässä kuvatulla tavalla : Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi voi olla kahden vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli sopimusta ei ole irtisanottu tai optiokautta ole otettu käyttöön.

5.1.5 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 3 000 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Lisätiedot : Osa-alueeseen 2 valitaan enintään viisi (5) palveluntuottajaa.

5.1.7 Strategiset hankinnat

Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vastuuvakuutus
Kuvaus : Toimittajalla tulee olla sopimuskauden alkaessa ja koko sopimuskauden ajan toiminnan vastuuvakuutus, jonka vakuutusmäärän tulee olla vähintään 100 000 euroa. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, tulee kaikilla ryhmittymän jäsenillä olla tämän vaatimuksen mukainen vastuuvakuutus. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan todistuksen vastuuvakuutuksen olemassaolosta ennen puitesopimuksen allekirjoittamista, mikäli tulee valituksi toimittajaksi.
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Luottokelpoisuusluokitus
Kuvaus : Tarjoaja on luottokelpoinen. Vaadittu selvitys: Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto tarjoajan luottokelpoisuudesta. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se Suomen Asiakastieto Oy:n tai Bisnode (D&B) luottoluokituksessa on vähintään A (tyydyttävä) taikka tilinpäätöstietojen tai muun vastaavan selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Mikäli tarjous tehdään ryhmittymänä tai soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi käytetään muiden yksiköiden voimavaroja, tarjoajan tulee toimittaa kunkin ryhmittymän jäsenen ja muiden voimavarayksiköiden luottoluokitusraportit.
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys
Nimi : Referenssit
Kuvaus : Tarjoajalla on kokemusta vähintään yhdestä ICT-arkkitehtuurityöhön liittyvästä konsulttipalvelusta, josta tai joista on kertynyt yhteensä 8 kuukautta kokemusta. Kokemus on kertynyt siitä osa-alueen tehtävistä, johon tarjous tehdään. Kokemus tulee olla viimeisen viiden vuoden ajalta. Viiden vuoden aika lasketaan hankintailmoituksen julkaisupäivästä Hilma-ilmoituskanavassa.

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Kokonaisvertailuhinta
Kuvaus : Osa-alueen kokonaisvertailuhinta
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Peruste :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Nimettyjen asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus sekä lukumäärä.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 18/11/2024 10:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Ei sallittu
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 09/12/2024 10:00 +00:00
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa : 6 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Avajaispäivä : 09/12/2024 10:30 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon liittyy osittainen uudelleen kilpailuttaminen
Osallistujien enimmäismäärä : 2
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0003

Otsikko : Osa-alue 3: Tieliikenteen liikennetekniset asiantuntijatehtävät
Kuvaus : Osa-alueessa 3 tullaan hankkimaan asiantuntijaosaamista mm. seuraaville tehtäville: - Liikenteenhallintajärjestelmien ohjausautomatiikkaan liittyvät suunnittelu-, määrittely-, konfigurointi- ja kehitystehtävät - Väyläviraston ohjeiden mukaisten ohjauspolitiikkojen ja toimintaperiaatteiden laadintaa ja kehittämistä - Erilaiset liikennetekniset selvitykset ja tutkimukset kehitys- ja suunnitteluhankkeissa sekä niihin liittyvät koordinointitehtävät sis. mm. yhteydenpito eri viranomaisten kanssa. Hankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä 1 hankinnan kohteen kuvaus osa-alue 3. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi on kahden (2) vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli optiokauden käyttämisestä ei ole erikseen ilmoitettu tai mikäli puitejärjestelyn enimmäisarvo täyttyy sopimuskauden aikana. HANKINNAN LAAJUUS Osa-alueen 3 enimmäisarvo koko sopimuskaudelle sisältäen myös mahdolliset optiokaudet on 1 500 000 euroa (alv 0 %).
Sisäinen tunniste : 3

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
Lisäluokitus ( cpv ): 71300000 Insinööripalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 24 Kuukausi

5.1.4 Uusiminen

Uusimisten enimmäismäärä : 1
Ostaja varaa itselleen oikeuden lisähankintoihin toimeksisaajalta tässä kuvatulla tavalla : Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi voi olla kahden vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli sopimusta ei ole irtisanottu tai optiokautta ole otettu käyttöön.

5.1.5 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 1 500 000 Euro
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä : 1 500 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Lisätiedot : Osa-alueeseen 3 valitaan enintään neljä (4) palveluntuottajaa.

5.1.7 Strategiset hankinnat

Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vastuuvakuutus
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Luottokelpoisuusluokitus
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Kokonaisvertailuhinta
Kuvaus : Osa-alueen kokonaisvertailuhinta.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Peruste :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Osa-alueeseen 3 nimettyjen asiantuntijoiden lukumäärä ja yhden asiantuntijan kokemus.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 18/11/2024 10:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Ei sallittu
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 09/12/2024 10:00 +00:00
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa : 6 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Avajaispäivä : 09/12/2024 10:30 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon liittyy osittainen uudelleen kilpailuttaminen
Osallistujien enimmäismäärä : 4
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0004

Otsikko : Osa-alue 4: Tieliikennekeskusten valvomo- ja päivystystoiminnan asiantuntijatehtävät
Kuvaus : Osa-alueessa 4 tullaan hankkimaan asiantuntijaosaamista mm. seuraaville tehtäville: - Tieliikennekeskusten operatiiviseen toimintaan liittyvät selvitys-, määrittely-, raportointi- ja kehitystehtävät - Tieliikennekeskusten valvomoympäristöön ja toimitiloihin liittyvät selvitys-, määrittely-, kehitys- ja suunnittelutehtävät (mm. hankesuunnitelmat, tilaselvitykset ja -suunnittelu, päivystyssalin toiminnallisuudet) - Tieliikennekeskusten valvomoympäristöön ja toimitiloihin liittyvät ICT- ja muut tekniset erityistehtävät (mm. näyttöseinä- ja kamerajärjestelmien kehittäminen, suunnittelu ja konfigurointi). Hankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä 1 hankinnan kohteen kuvaus osa-alue 4. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi on kahden (2) vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli optiokauden käyttämisestä ei ole erikseen ilmoitettu tai mikäli puitejärjestelyn enimmäisarvo täyttyy sopimuskauden aikana. HANKINNAN LAAJUUS Osa-alueen 4 enimmäisarvo koko sopimuskaudelle sisältäen myös mahdolliset optiokaudet on 1 000 000 euroa (alv 0 %).
Sisäinen tunniste : 4

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 24 Kuukausi

5.1.4 Uusiminen

Uusimisten enimmäismäärä : 1
Ostaja varaa itselleen oikeuden lisähankintoihin toimeksisaajalta tässä kuvatulla tavalla : Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi voi olla kahden vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli sopimusta ei ole irtisanottu tai optiokautta ole otettu käyttöön.

5.1.5 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 1 000 000 Euro
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä : 1 000 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Lisätiedot : Osa-alueeseen 4 valitaan enintään neljä (4) palveluntuottajaa.

5.1.7 Strategiset hankinnat

Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Luottokelpoisuusluokitus
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vastuuvakuutus
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Kokonaisvertailuhinta
Kuvaus : Osa-alueen kokonaisvertailuhinta.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Peruste :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Osa-alueeseen nimettyjen asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 18/11/2024 10:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Ei sallittu
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 09/12/2024 10:00 +00:00
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa : 6 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Avajaispäivä : 09/12/2024 10:30 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon liittyy osittainen uudelleen kilpailuttaminen
Osallistujien enimmäismäärä : 4
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0005

Otsikko : Osa-alue 5: Tieliikenteeseen liittyvät älyliikenteen asiantuntijatehtävät
Kuvaus : Osa-alueessa 5 tullaan hankkimaan asiantuntijaosaamista mm. seuraaville tehtäville: - Älyliikenteeseen ja C-ITS palveluihin liittyvät selvitykset (mm. esi- ja tarveselvitykset, tutkimukset, vaikuttavuusarvioinnit, laatuselvitykset ja -mittaukset) - Kestävään liikkumiseen ja liikenteeseen sekä automaation edistämiseen liittyvät tehtävät (mm. mobility management, digitalisaatio ja digitaalinen kaksonen) - EU-hankintadokumenttien ja -hakemusten (mm. puiteohjelmat) laadintaan liittyvät tehtävät, EU:n ja kansallisen älyliikenteen sääntelyyn liittyvät selvitykset ja raportit. Hankinta on kuvattu tarkemmin liitteessä 1 hankinnan kohteen kuvaus osa-alue 5. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi on kahden (2) vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli optiokauden käyttämisestä ei ole erikseen ilmoitettu tai mikäli puitejärjestelyn enimmäisarvo täyttyy sopimuskauden aikana. HANKINNAN LAAJUUS Osa-alueen 5 enimmäisarvo koko sopimuskaudelle sisältäen myös mahdolliset optiokaudet on 1 000 000 euroa (alv 0 %).
Sisäinen tunniste : 5

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 71000000 Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 24 Kuukausi

5.1.4 Uusiminen

Uusimisten enimmäismäärä : 1
Ostaja varaa itselleen oikeuden lisähankintoihin toimeksisaajalta tässä kuvatulla tavalla : Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen sopimus voi jatkua optiokaudella siten, että optiokausi voi olla kahden vuoden mittainen. Puitejärjestely on voimassa enintään neljä (4) vuotta. Sopimus päättyy automaattisesti, mikäli sopimusta ei ole irtisanottu tai optiokautta ole otettu käyttöön.

5.1.5 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 1 000 000 Euro
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä : 1 000 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Lisätiedot : Osa-alueeseen 5 valitaan enintään viisi (5) palveluntuottajaa

5.1.7 Strategiset hankinnat

Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Luottokelpoisuusluokitus
Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Nimi : Vastuuvakuutus
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Kokonaisvertailuhinta
Kuvaus : Osa-alueen kokonaisvertailuhinta
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Peruste :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Osa-alueeseen nimetyn asiantuntijan kokemus ja asiantuntijoiden lukumäärä.
Painotus (pisteinä, tarkka) : 50
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 18/11/2024 10:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Ei sallittu
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 09/12/2024 10:00 +00:00
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa : 6 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Avajaispäivä : 09/12/2024 10:30 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon liittyy osittainen uudelleen kilpailuttaminen
Osallistujien enimmäismäärä : 5
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation rooli :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Fintraffic Tie Oy
Rekisterinumero : 2945247-3
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00241
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Hankinnat
Puhelin : +358 294507000
Tämän organisaation rooli :
Ostaja

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation rooli :
TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : f4c89054-109f-4c5a-8a1a-ccda0199283e - 01
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 04/11/2024 13:04 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 04/11/2024 13:08 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00672802-2024
EUVL S -lehden numero : 215/2024
Julkaisupäivä : 05/11/2024