Rahmenvereinbarung über die „Weiterentwicklung der Websites in Herausgeberschaft des BfN mit dem CMS Drupal / Beratung, Umsetzung und Pflege"

Im Rahmen der abzuschließenden Rahmenvereinbarung sollen die BfN-Websites weiterentwickelt und Leistungen zur Aufrechterhaltung ihres Betriebes erbracht werden. Hierfür sind alle erforderlichen Funktionalitäten in Drupal sowohl im Frontend als auch im Backend umzusetzen. Drupal wird zurzeit in der Version 10.2.5 unter Nutzung einer Vielzahl von verschiedenen Inhaltstypen und Paragraphen eingesetzt. Weiterhin …

CPV: 72000000 Servicios TI: consultoría, desarrollo de software, Internet y apoyo, 72413000 Servicios de diseño de sitios web www
Lugar de ejecución:
Rahmenvereinbarung über die „Weiterentwicklung der Websites in Herausgeberschaft des BfN mit dem CMS Drupal / Beratung, Umsetzung und Pflege"
Organismo adjudicador:
Bundesamt für Naturschutz
Número de premio:
Aktenzeichen: Z3-53202-StStG-FA-2024-4

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Bundesamt für Naturschutz
Rechtsform des Erwerbers : Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Rahmenvereinbarung über die „Weiterentwicklung der Websites in Herausgeberschaft des BfN mit dem CMS Drupal / Beratung, Umsetzung und Pflege"
Beschreibung : Im Rahmen der abzuschließenden Rahmenvereinbarung sollen die BfN-Websites weiterentwickelt und Leistungen zur Aufrechterhaltung ihres Betriebes erbracht werden. Hierfür sind alle erforderlichen Funktionalitäten in Drupal sowohl im Frontend als auch im Backend umzusetzen. Drupal wird zurzeit in der Version 10.2.5 unter Nutzung einer Vielzahl von verschiedenen Inhaltstypen und Paragraphen eingesetzt. Weiterhin sollen vorhandene Websites des BfN, die mit anderen CMS oder technischen Gegebenheiten entwickelt und umgesetzt wurden perspektivisch in die bestehende Drupal-Installation überführt werden sowie künftige BfN-Websites als Mandanten dieser Installation aufgesetzt werden. Hierfür soll eine Multisite-Architektur in Drupal konzipiert und umgesetzt werden. Prinzipiell sollen sich alle Websites in Herausgeberschaft des BfN in Informationsarchitektur, Navigation sowie eingesetzter Module, Inhaltstypen, Paragraphen und Funktionalitäten nicht grundsätzlich unterscheiden. Anpassungen müssen jedoch möglich sein, um spezielle Anforderungen einzelner Websites abfangen zu können. Desweiteren ist eine unabhängige englische Sprachvariante neu zu konzipieren und umzusetzen. Die bisherige Lösung ist nur suboptimal einsetzbar. Die Leistungen umfassen Beratung und Unterstützung, u.a. durch Erstellen von Konzepten, Entwicklung und Realisierung, Pflege und Wartung sowie Qualitätssicherung und Dokumentation.
Kennung des Verfahrens : e3079d61-4dd1-4ca6-98d0-4373b8ce9ebe
Interne Kennung : Aktenzeichen: Z3-53202-StStG-FA-2024-4
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72413000 Website-Gestaltung

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Rahmenvereinbarung über die „Weiterentwicklung der Websites in Herausgeberschaft des BfN mit dem CMS Drupal / Beratung, Umsetzung und Pflege“
Beschreibung : Im Rahmen der abzuschließenden Rahmenvereinbarung sollen die BfN-Websites weiterentwickelt und Leistungen zur Aufrechterhaltung ihres Betriebes erbracht werden. Hierfür sind alle erforderlichen Funktionalitäten in Drupal sowohl im Frontend als auch im Backend umzusetzen. Drupal wird zurzeit in der Version 10.2.5 unter Nutzung einer Vielzahl von verschiedenen Inhaltstypen und Paragraphen eingesetzt. Weiterhin sollen vorhandene Websites des BfN, die mit anderen CMS oder technischen Gegebenheiten entwickelt und umgesetzt wurden perspektivisch in die bestehende Drupal-Installation überführt werden sowie künftige BfN-Websites als Mandanten dieser Installation aufgesetzt werden. Hierfür soll eine Multisite-Architektur in Drupal konzipiert und umgesetzt werden. Prinzipiell sollen sich alle Websites in Herausgeberschaft des BfN in Informationsarchitektur, Navigation sowie eingesetzter Module, Inhaltstypen, Paragraphen und Funktionalitäten nicht grundsätzlich unterscheiden. Anpassungen müssen jedoch möglich sein, um spezielle Anforderungen einzelner Websites abfangen zu können. Desweiteren ist eine unabhängige englische Sprachvariante neu zu konzipieren und umzusetzen. Die bisherige Lösung ist nur suboptimal einsetzbar. Die Leistungen umfassen Beratung und Unterstützung, u.a. durch Erstellen von Konzepten, Entwicklung und Realisierung, Pflege und Wartung sowie Qualitätssicherung und Dokumentation.
Interne Kennung : Aktenzeichen: Z3-53202-StStG-FA-2024-4

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 72413000 Website-Gestaltung

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Zusätzliche Informationen : ""

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Erweiterte Richtwertmethode gemäß den Besonderen Bewerbungsbedingungen zu diesem Verfahren
Gewichtung (Punkte, genau) : 1
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Bundesamt für Naturschutz
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren : 504 000 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung :
Höchstwert der Rahmenvereinbarung : 504 000 Euro

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : SIRUP GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : Angebot zum Z3-53202-StStG-FA-2024-4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : Rahmenvereinbarung für die Weiterentwicklung der Websites in Herausgeberschaft des BfN mit dem CMS Drupal / Beratung, Umsetzung und Pflege
Datum der Auswahl des Gewinners : 26/09/2024
Datum des Vertragsabschlusses : 07/10/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Bundesamt für Naturschutz

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 13

8. Organisationen

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Bundesamt für Naturschutz
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer : 991-059551-67
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53179
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Internetadresse : https://www.bfn.de/
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer : Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Postanschrift : Villemombler Straße 76
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53123
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : SIRUP GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer : DE253990787
Stadt : Berlin
Postleitzahl : 10119
Land, Gliederung (NUTS) : Berlin ( DE300 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle Bezeichnung : SIRUP GmbH
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 4841da85-cdd8-4699-9fd9-5a9163274e67 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 30/10/2024 00:00 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00666292-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 214/2024
Datum der Veröffentlichung : 04/11/2024