evergabe.com

Projet t1 - T-SO-900 - Assainissement acoustique des bâtiments / Menuiserie extérieure : changement de fenêtres PVC et bois

Le projet du tramway t1 s’inscrit dans la stratégie de développement du réseau d’axes forts de transports publics urbains (AFTPU) de l’agglomération lausannoise. Il reliera Renens-Gare à Lausanne-Flon grâce à 10 arrêts répartis sur une longueur de 4,6 km. Le projet du tramway t1 permettra de réduire le trafic motorisé …

CPV: 45421100 Instalación de puertas, ventanas y elementos conexos

Lugar de ejecución:

Projet t1 - T-SO-900 - Assainissement acoustique des bâtiments / Menuiserie extérieure : changement de fenêtres PVC et bois

Organismo adjudicador:

Transports publics de la région lausannoise sa

Número de premio:

df111aca-4797-466d-9c74-d403ad0e8ec3

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Transports publics de la région lausannoise sa

Tätigkeit des Auftraggebers : Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Projet t1 - T-SO-900 - Assainissement acoustique des bâtiments / Menuiserie extérieure : changement de fenêtres PVC et bois

Beschreibung : Le projet du tramway t1 s’inscrit dans la stratégie de développement du réseau d’axes forts de transports publics urbains (AFTPU) de l’agglomération lausannoise. Il reliera Renens-Gare à Lausanne-Flon grâce à 10 arrêts répartis sur une longueur de 4,6 km. Le projet du tramway t1 permettra de réduire le trafic motorisé individuel sur certains axes routiers. Pour d’autres axes, le trafic va cependant augmenter à la suite d’un report de trafic induit par une réorganisation routière, notamment en Ville de Lausanne et de Renens. Cette utilisation accrue de certains axes routiers entraînera des nuisances sonores plus importantes pour certains riverains. Ces axes routiers, identifiés dans le cadre de la procédure d’approbation des plans (PAP), et évalués en tant que modification notable au sens de l’article 8 de l’Ordonnance fédérale sur la protection contre le bruit, doivent faire l’objet d’une procédure d’assainissement en vue de proposer des mesures de protection. Le projet du tramway t1 prévoit différentes mesures de réduction du bruit à la source sur ces axes, comme la réduction des charges de trafic, la modération de la vitesse de circulation et la pose de revêtements phono-absorbants. Malgré ces mesures, les exigences de l’OPB ne seront pas respectées pour un certain nombre de bâtiments après la mise en service de la ligne de tramway t1 en 2026. Pour ces bâtiments, le projet intègre alors une mesure de réduction des nuisances sonores à la source qui consiste à poser des fenêtres antibruit. Le présent appel d’offres porte sur les travaux de changement de fenêtres PVC et bois dans des bâtiments aux abords des axes routiers mentionnés dans le dossier d'appel d'offres, sur la période 2025 à 2028. Les tl organisent le présent appel d’offres sous forme d’un contrat-cadre au sens de l’art. 25 AIMP 2019. L’objectif de cet appel d’offres est de conclure trois contrats-cadres, avec trois (3) soumissionnaires, respectivement adjudicataires, en se fondant sur l’art. 25 al. 5 AIMP. Les contrats-cadres auront pour objet de fixer les conditions auxquelles les travaux et prestations seront acquis au cours de la période contractuelle.

Kennung des Verfahrens : df111aca-4797-466d-9c74-d403ad0e8ec3

Verfahrensart : Offenes Verfahren

Begründung des beschleunigten Verfahrens :

Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung

Haupteinstufung ( cpv ): 45421100 Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Begründung des Zuschlagentscheides Les offres ont été jugées les plus avantageuses sur l'ensemble des critères d'appréciation fixés dans le dossier d'appel d'offres.

Rechtsgrundlage :

Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Projet t1 - T-SO-900 - Assainissement acoustique des bâtiments / Menuiserie extérieure : changement de fenêtres PVC et bois

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung

Haupteinstufung ( cpv ): 45421100 Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör

5.1.2 Erfüllungsort

Land : Schweiz

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen : Canton de Vaud. Secteurs : Lausanne, Renens et Crissier

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/01/2025

Enddatum der Laufzeit : 30/06/2028

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :

Art : Qualität

Bezeichnung :

Beschreibung : Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung La décision d’adjudication a fait l’objet d’une notification individuelle. Le présent avis n’est, par conséquent, pas sujet à recours.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht -

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Transports publics de la région lausannoise sa -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 22 500 000 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :

Offizielle Bezeichnung : DE_EgoKiefer AG

Angebot :

Kennung des Angebots : dacabdc2-509f-4f87-8faf-3183d4bcc365

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000

Wert der Ausschreibung : 7 500 000 Schweizer Franc

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein

Vergabe von Unteraufträgen : Nein

Informationen zum Auftrag :

Kennung des Auftrags : N/A

Datum des Vertragsabschlusses : 02/04/2025

Wettbewerbsgewinner :

Offizielle Bezeichnung : DE_Norba SA

Angebot :

Kennung des Angebots : 7b582784-dbce-4a60-ae22-6dd39419b932

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000

Wert der Ausschreibung : 7 500 000 Schweizer Franc

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein

Vergabe von Unteraufträgen : Nein

Informationen zum Auftrag :

Kennung des Auftrags : N/A

Datum des Vertragsabschlusses : 02/04/2025

Wettbewerbsgewinner :

Offizielle Bezeichnung : DE_Ruffieux Fenêtres SA

Angebot :

Kennung des Angebots : 3b6e3c52-4a5d-4ee7-bb2e-05d1e2adba39

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000

Wert der Ausschreibung : 7 500 000 Schweizer Franc

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein

Vergabe von Unteraufträgen : Nein

Informationen zum Auftrag :

Kennung des Auftrags : N/A

Datum des Vertragsabschlusses : 02/04/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Land, Gliederung (NUTS) : Vaud ( CH011 )

Land : Schweiz

Rollen dieser Organisation :

Bieter

Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-0012

Offizielle Bezeichnung : DE_Ruffieux Fenêtres SA

Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer : aaf673b4-d4c4-4e95-8d88-d5ad63ffcf9f

Postanschrift : Route des Grands-Bois 26

Stadt : Gruyères

Postleitzahl : 1663

Land, Gliederung (NUTS) : Fribourg / Freiburg ( CH022 )

Land : Schweiz

Rollen dieser Organisation :

Bieter

Gewinner dieser Lose : LOT-0000

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : a47e9cc9-2d2f-4dc5-bc3a-5c8dce0cf339 - 01

Formulartyp : Ergebnis

Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 02/04/2025 02:26 +02:00

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00215936-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe : 66/2025

Datum der Veröffentlichung : 03/04/2025