Prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM

Predmetom zákazky je prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM na 4 roky pre sálové počítače IBM z15 Model T02 (primárne zariadenie) a IBM z15 Model T02 (sekundárne zariadenie), na ktorých verejný obstarávateľ prevádzkuje Informačný systém dôchodkového poistenia (IS DP) a ktoré nie je možné nahradiť produktami iných firiem bez nutnosti zmien …

CPV: 72250000 Servicios de sistemas y apoyo
Lugar de ejecución:
Prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM
Organismo adjudicador:
Sociálna poisťovňa
Número de premio:
01

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Sociálna poisťovňa
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou orgánu ústrednej štátnej správy
Činnosť verejného obstarávateľa : Sociálna ochrana

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM
Opis : Predmetom zákazky je prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM na 4 roky pre sálové počítače IBM z15 Model T02 (primárne zariadenie) a IBM z15 Model T02 (sekundárne zariadenie), na ktorých verejný obstarávateľ prevádzkuje Informačný systém dôchodkového poistenia (IS DP) a ktoré nie je možné nahradiť produktami iných firiem bez nutnosti zmien IS DP vo veľkom rozsahu. Nakoľko v súčasnosti platná zmluva s IBM Slovensko, s.r.o. o prenájme uvedených softwarových produktov končí 31.12.2024, je potrebné uzavrieť novú zmluvu, aby bolo možné pokračovať v prenájme licenčného softvérového vybavenia aj v ďalšom období tak, aby nebol ohrozený výkon dôchodkovej agendy IS DP.
Identifikátor postupu : c812824a-c3d2-4bc1-b2db-4e024f377e68
Interný identifikátor : 01
Druh postupu : Rokovacie konanie bez zverejnenia výzvy na súťaž
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72250000 Služby týkajúce sa podpory systému

2.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Ul. 29 augusta 8 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Staré Mesto
PSČ : 813 63
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko

2.1.4 Všeobecné informácie

Výzva na súťaž je ukončená
Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM
Opis : Predmetom zákazky je prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM na 4 roky pre sálové počítače IBM z15 Model T02 (primárne zariadenie) a IBM z15 Model T02 (sekundárne zariadenie), na ktorých verejný obstarávateľ prevádzkuje Informačný systém dôchodkového poistenia (IS DP) a ktoré nie je možné nahradiť produktami iných firiem bez nutnosti zmien IS DP vo veľkom rozsahu. Nakoľko v súčasnosti platná zmluva s IBM Slovensko, s.r.o. o prenájme uvedených softwarových produktov končí 31.12.2024, je potrebné uzavrieť novú zmluvu, aby bolo možné pokračovať v prenájme licenčného softvérového vybavenia aj v ďalšom období tak, aby nebol ohrozený výkon dôchodkovej agendy IS DP.
Interný identifikátor : 01

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 72250000 Služby týkajúce sa podpory systému

5.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Ul. 29 august 8 a 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Staré Mesto
PSČ : 813 63
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Cena v EUR s DPH
Opis : Celková cena v EUR s DPH.
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie
TED eSender : Úrad pre verejné obstarávanie

6. Výsledky

Zámer uzavrieť zmluvu :
Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu : Zákazku môže z dôvodu výlučných práv vrátane práv duševného vlastníctva plniť len konkrétny hospodársky subjekt
Iné odôvodnenie : Predmetom zákazky je prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM na 4 roky pre sálové počítače IBM z15 Model T02 (primárne zariadenie) a IBM z15 Model T02 (sekundárne zariadenie), na ktorých verejný obstarávateľ prevádzkuje Informačný systém dôchodkového poistenia (IS DP) a ktoré nie je možné nahradiť produktami iných firiem bez nutnosti zmien IS DP vo veľkom rozsahu. Nakoľko v súčasnosti platná zmluva s IBM Slovensko, s.r.o. o prenájme uvedených softwarových produktov končí 31.12.2024, je potrebné uzavrieť novú zmluvu, aby bolo možné pokračovať v prenájme licenčného softvérového vybavenia aj v ďalšom období tak, aby nebol ohrozený výkon dôchodkovej agendy IS DP. Informačný systém dôchodkového zabezpečenia Sociálnej poisťovne (ďalej IS DP) bol pôvodne prevádzkovaný na mainframe IBM z BC12 s licenčným pokrytím Zmluvou o prenájme licenčného softvérového vybavenia IBM č. 680-6/2022-BA s účinnosťou od 27.4.2022. Zvýšené nároky na IS DP si vyžiadali zväčšenie výkonu, bezpečnosti, dostupnosti a prevádzkových parametrov HW prostredia systému, takže začiatkom roku 2023 sa začala migrácia celého prostredia IS DP na dva mainframy IBM z15 Model T02 (primárne a sekundárne zariadenie). V rámci migrácie prebehlo niekoľko etáp (vytvorenie produkčného prostredia, migrácia dát, testovania a akceptačné testy nového prostredia, príprava a testy Disaster Recovery...). Vzhľadom na časovú náročnosť celého procesu migrácie posledná etapa prebehla až v apríli 2024. Výsledkom migrácie bola zmena pôvodnej HW konfigurácie prostredia IS DP, ktorá si vyžiadala aj nové licenčné pokrytie, ktoré je potrebné zabezpečiť novou zmluvou s účinnosťou od 1.1.2025 so spoločnosťou IBM Slovensko. Spoločnosť IBM Slovensko, spol. s r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika, IČO: 31 337 147, je jediným právnym subjektom v Slovenskej republike autorizovaným poskytovať licencie na používanie ICA softvérových programov (Licenčného softvérového vybavenia) na „IBM System „z“ systémoch“, ktorých vlastníkom je materská spoločnosť IBM World Trade Corporation so sídlom na adrese 1 New Orchard Road, Armonk, New York 10504, Spojené štáty americké. Túto skutočnosť spoločnosť IBM Slovensko, s.r.o. riadne preukázalo dokladom „Osvedčením“ vydaným priamo spoločnosťou IBM World Trade Corporation, kde je okrem iného uvedené, cit.: „IBM World Trade Corporation týmto osvedčuje, že IBM Slovensko, s.r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, Slovenská republika, IČO: 31 337 14, v súlade so svojím štandardným režimom činnosti pri poskytovaní a udeľovaní licencií na používanie softvérových programov operačného systému „IBM z“ (ICA) v Slovenskej republike, je v súčasnosti jediným subjektom na Slovensku oprávneným udeľovať licencie na používanie softvérových programov ICA v operačnom systéme „IBM z“. Predmetný doklad/osvedčenie je vydané IBM World Trade Corporation dňa 24.10.2024, notársky overené a úradne preložené z anglického jazyka do slovenského jazyka. Použitie priameho rokovacieho konania pri zadávaní tejto zákazky odôvodňuje situácia objektívnej výlučnosti, ktorú nevytvoril samotný verejný obstarávateľ svojím postupom v minulosti a ani v súčasnosti pri zadávaní parametrov tohto verejného obstarávania. Situáciu výlučnosti, resp. neexistencia hospodárskej súťaže nie je výsledkom umelého zúženia parametrov tohto verejného obstarávania. Situácia výlučnosti vznikla v dôsledku existencie vyššie špecifikovaných objektívnych dôvodov, kedy z dôvodu výhradných práv na udeľovanie licencií na používanie programov operačného systému „IBM z“ (ICA) v Slovenskej republike, neexistuje žiadna primeraná alternatíva, ktorou by bolo možné zabezpečiť plnenie predmetu zákazky. Nevyhnutnosť zadania predmetnej zákazky u určitého, vybraného hospodárskeho subjektu, teda spoločnosti IBM Slovensko, s.r.o. a dôvody dané existenciou výhradných práv na udeľovanie licencií na používanie programov operačného systému „IBM z“ (ICA) v Slovenskej republike, pre ktoré predmet vyššie identifikovanej nadlimitnej zákazky môže poskytnúť len jediný konkrétny záujemca spočívajú vo vyššie uvedených objektívnych skutočnostiach. Všetkým vyššie uvedeným verejný obstarávateľ preukázal, že v prípade predmetu zákazky neexistuje hospodárska súťaž a jej neexistencia nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania. Zároveň všetkým vyššie uvedeným verejný obstarávateľ preukázal legitimitu použitia postupu priameho rokovacieho konania na predmet zákazky Prenájom licenčného softvérového vybavenia IBM v súlade s § 81 písm. b) bod 3. zákona, so všetkými princípmi zákona, v súlade so smernicou, jej cieľmi aj účelom.

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : IBM Slovensko, spol. s r.o. - v slovenskom jazyku, IBM Slovakia, Ltd. - v anglickom jazyku
Ponuka :
Identifikátor ponuky : 1
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota výsledku : 1 624 970,24 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Nie
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : nie
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : 55836-4/2024-BA
Názov : Zmluva o prenájme licenčného softvérového vybavenia IBM
Dátum uzavretia zmluvy : 19/12/2024
Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody : nie
Adresa zmluvy : https://www.crz.gov.sk

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Sociálna poisťovňa
Registračné číslo : 30807484
Registračné číslo : 2021446471
Poštová adresa : 29. augusta 8 a 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Staré Mesto
PSČ : 81363
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421906171034
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Vedúci subjekt skupiny

8.1 ORG-0003

Úradný názov : IBM Slovensko, spol. s r.o. - v slovenskom jazyku, IBM Slovakia, Ltd. - v anglickom jazyku
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Stredný podnik
Registračné číslo : 31337147
Registračné číslo : 2020300337
Poštová adresa : Prievozská 2
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421903557273
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Vedúci subjekt skupiny
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 88fc14ef-feaf-4c22-8652-c32a46e5d5b9 - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 20/12/2024 12:22 +01:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00789009-2024
Číslo vydania série S úradného vestníka : 249/2024
Dátum uverejnenia : 23/12/2024