„Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“

Обществената поръчка е с предмет „Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“. Осъществяването на авторски надзор следва да се извърши в съответствие с чл. …

CPV: 71247000 Supervisión del trabajo de construcción
Lugar de ejecución:
„Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“
Organismo adjudicador:
ОБЩИНА ВИДИН
Número de premio:
420790

1. Купувач

1.1 Купувач

Официално наименование : ОБЩИНА ВИДИН
Правна категория на купувача : Местен орган
Дейност на възлагащия орган : Услуги по общофункционално управление на държавата

2. Процедура

2.1 Процедура

Заглавие : „Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“
Описание : Обществената поръчка е с предмет „Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“. Осъществяването на авторски надзор следва да се извърши в съответствие с чл. 162 от ЗУТ и изискваният на възложителя за обект „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин“ етап V“. За обекта има издадено Разрешение за строеж № 67 от 24.09.2015г..на Гл. архитект на Община Видин и Решение № 1 от 16.02.2016г. за поправка на очевидна фактическа грешка  при издаване на Разрешение за строеж № 67 от 24.09.2015г. Авторски надзор следва да се извърши по части „Архитектура“, „Конструктивна“,  „Водоснабдяване и канализация“, „Геодезия“, „Електро“, „Слаботокови инсталации – система за видеонаблюдение“, „Паркоустройство и благоустройство“, „План за безопасност и здраве“, „Пожарна безопасност“ и „План за управление на строителните отпадъци“.
Идентификатор на процедурата : 7e4f9071-3582-41b3-bcdf-b2b21e12c856
Предишно обявление : 064755-2024
Вътрешен идентификатор : 420790
Вид процедура : Договаряне без предварително обявление
Обосновка на ускорената процедура :
Основни характеристики на процедурата :

2.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 71247000 Контрол на строителните работи

2.1.2 Място на изпълнение

Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Видин ( BG311 )
Държава : България

2.1.3 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 41 666,67 Лев

2.1.4 Обща информация

Допълнителна информация : Предвид това, следва да се приеме, че е налице правното основание на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП, според който публичните възложители могат да прилагат процедура на договаряне без предварително обявление когато поръчката може да бъде изпълнена само от определен изпълнител, когато за него са налични изключителни права, включително права на интелектуална собственост, каквото е авторското право върху инвестиционния проект. Доколкото проектирането и осъществяването на авторски надзор за даден обект в практиката на ВАС се разглеждат като два елемента от една и съща услуга, тъй като се извършват от едно и също лице, стойностният праг на поръчки, за проектиране и/или авторски надзор се определя като се събере стойността и на двете услуги. За възлагането им могат да се сключат както общ, така и отделни договори, но при избора на изпълнител на услугата, т.е. при определянето на ред за възлагане на изработването на инвестиционните проекти и/или авторски надзор следва да се има предвид стойността и на двете услуги. Обществените поръчки за изработване на инвестиционния проект, за упражняване на авторски надзор на I, II и III етап на обекта и за упражняване на авторски надзор на IV етап на обекта са на стойност 444 891,33 лв. без ДДС. Като вземе предвид прогнозната стойност на настоящата обществена поръчка, която е в размер на 41 666,67 лв., ведно с описаните и сключените по-горе договори прогнозната стойност на цялата услуга възлиза в общ размер на 486 558,00 лв. без ДДС, при което обществената поръчка попада в обхвата за прилагане на избрания ред за възлагане, тъй като прогнозната ѝ стойност е в рамките на посочения в чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП стойностен праг. Така определеният стойностен праг на процедурата не позволява да се проведе процедура с покана до определени лица или пряко договаряне. Следователно процедурата, която Възложителят следва да приложи е процедура на договаряне без предварително обявление по чл. 18, ал. 1, т. 8 от ЗОП, с правна регламентация съгласно чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП, съгласно стойностен праг по чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Правно основание :
Директива 2014/24/ЕС

5. Обособена позиция

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0001

Заглавие : „Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“
Описание : Обществената поръчка е с предмет „Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“. Осъществяването на авторски надзор следва да се извърши в съответствие с чл. 162 от ЗУТ и изискваният на възложителя за обект „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин“ етап V“. За обекта има издадено Разрешение за строеж № 67 от 24.09.2015г..на Гл. архитект на Община Видин и Решение № 1 от 16.02.2016г. за поправка на очевидна фактическа грешка  при издаване на Разрешение за строеж № 67 от 24.09.2015г. Авторски надзор следва да се извърши по части „Архитектура“, „Конструктивна“,  „Водоснабдяване и канализация“, „Геодезия“, „Електро“, „Слаботокови инсталации – система за видеонаблюдение“, „Паркоустройство и благоустройство“, „План за безопасност и здраве“, „Пожарна безопасност“ и „План за управление на строителните отпадъци“.
Вътрешен идентификатор : 420790

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 71247000 Контрол на строителните работи

5.1.2 Място на изпълнение

Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Видин ( BG311 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 07/10/2024
Крайна дата на продължителността : 31/12/2026

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 41 666,67 Лев

5.1.6 Обща информация

Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : Критерия за възлагане на обществената поръчка е „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП.
Описание : Критерия за възлагане на обществената поръчка е „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП.
Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии :
Обосновка за непосочване на тежестта на критериите за възлагане :

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197 от ЗОП

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция за приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА ВИДИН
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА ВИДИН

6. Резултати

Стойност на всички договори, възложени с това съобщение : 41 666 Лев
Пряко възлагане :
Обосновка за пряко възлагане : Поръчка за услуги, възложена на основание на изключително право
Друга обосновка : На 30.09.2014 г., Възложителят – Община Видин сключва договор № АО-02-15-157/30.09.2014г. с ДЗЗД „СИК В“ на стойност 347 770,00 лева без ДДС за „Изготвяне на инвестиционни проекти за 7 обекта по проект „Видин в следващия програмен период“ по Оперативна програма „Регионално развитие“ 2007 – 2013 г., финансиран с ДБФП № BG161PO001/5-02/2012/025. Договорът е сключен следствие на проведена открита процедура по ЗОП открита с решение № 1200-3384 от 16.06.2014г. на Кмета на община Видин, публикувано в ОВ на ЕС под номер 2014/S 117 – 207395/16.06.2014г. ДЗЗД „СИК В“ е с участници в обединението „Стройинвестконсулт София“ ЕООД, ЕИК 131341730, представлявано от Т. Кьопчев и „Вамос“ ООД, ЕИК 130838416, представлявано от Г. Савов. Съгласно договор за създаване на обединението от 24.07.2014г., чл. 9, т. 2 дружеството „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД отговаря за изпълнението на проектирането на всички 7 обекта, измежду които съгласно чл. 1, т. 7 от договор № АО-02-15-157/30.09.2014г. (сключен между Община Видин и обединението) и „Площад „Бдинци“, пешеходна зона, фонтани Видин“. Инвестиционният проект по чл. 1, т. 7 от договор № АО-02-15-157/30.09.2014г. обхваща пет етапа, като същият е предаден с протокол от 29.04.2015г. и за него е издадено разрешение за строеж № 67/24.09.2015г., с което възникват авторските права на проектанта и строежът е определен като строеж от трета категория по ЗУТ. Възложителят направи справка в търговския регистър и установи, че към настоящият момент „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД се представлява от Щеряна Дарданова. Строителството на етапи I, II, III и IV е реализирано по проект „Основна реконструкция на централна пешеходна зона“, финансиран по схема „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие 2014 - 2020“ с номер BG16RFOP001-1.010. Във връзка с изпълнението на авторски надзор при строителството по етапи I, II и III е сключен договор АО-02-15-137/12.07.2018г. за упражняване на авторски надзор като договорът е сключен със „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД. Във връзка с изпълнението на авторски надзор при строителството по етап IV е сключен договор АО-02-15-414/12.12.2022г. за упражняване на авторски надзор като договорът е сключен със „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД. Съгласно чл. 162, ал. 2 от ЗУТ условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта, а авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително. Според чл. 162, ал. 3 от ЗУТ предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книга и са задължителни за останалите участници в строителството. Посочените разпоредби предопределят изборът на изпълнител за проектиране и осъществяване на авторския надзор по време на извършване на строителните работи да е лицето, изготвило идеен инвестиционния проект за същия строителен обект. Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП), обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти за устройствено планиране, карти, схеми, планове и др., отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Съгласно чл. 2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението. Съгласно чл. 9, ал. 1, т. 5 от договор № АО-02-15-157/30.09.2014г. при предаването на инвестиционния проект по чл. 1, т. 7 от същия договор изпълнителят е посочил за носител на авторското право фирма „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД. Предвид гореизложеното инвестиционните проекти (и прилежащите към него архитектурни проекти, карти, схеми и чертежи), изготвени от фирма „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД несъмнено са обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8, във връзка с чл. 2 от ЗАПСП. В допълнение, разпоредбата на чл. 162, ал. 2 от ЗУТ предвижда, че авторския надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително, като условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта. С оглед на гореизложеното и на основание чл. 162, ал. 2 от ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционния проект, задължението за упражняване на авторски надзор следва да бъде вменено на неговите автори, а именно на дружеството „СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ“ ЕООД, с което Община Видин има сключени договор за изготвяне на инвестиционен проект. Предвид, че съгласно чл. 3, ал. 1, т. 8 ЗАПСП инвестиционните проекти са обект на авторско право, а съгласно чл. 162 от ЗУТ авторският надзор е задължителен и се осъществява въз основа на писмен договор, възложителят е задължен да възложи авторския надзор на проектанта, като за целта е необходимо договорът да бъде обвързан с условието функциите по авторски надзор да бъдат извършени от същите физически и/или юридически лица, които са изготвили инвестиционния проект, или такива с прехвърлени авторски права. В този смисъл за Възложителят не съществува правна възможност да възложи на друго лице поръчката освен на поканения участник. Строежът, включен в предмета на поръчката е трета категория. Предвид посочената разпоредба, за Възложителят е налице законово задължение да сключи договор за осъществяване на авторски надзор по време на строителството с проектанта на строежа.... Продължава в Допълнителна информация (BT-300-Procedure)

6.1 Резултат — идентификатор на обособена позиция : LOT-0001

Избран е най-малко един победител.

6.1.2 Информация за победителите

Победител :
Официално наименование : СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ ЕООД
Търг :
Идентификатор на търга : OF1990438: "СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ ЕООД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции : LOT-0001
Стойност на офертата : 41 666 Лев
Офертата е била класирана : да
Класиране в списъка на победителите : 1
Информация за договора :
Идентификатор на договора : 167988
Заглавие : „Осъществяване на авторски надзор за обект: „Основна реконструкция на централна пешеходна зона - кв. 371, к-с „Централна градска част" и кв. 329, к-с „Зона на услугите“ по плана на гр. Видин” етап V“
Дата на сключване на договора : 07/10/2024
Поръчката е възложена по рамково споразумение : не
Адрес на договора : https://app.eop.bg/today/420790

6.1.4 Статистическа информация

Получени оферти или заявления за участие :
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие : 1
Обхват на офертите :
Стойност на най-ниската допустима оферта : 41 666 Лев
Стойност на най-високата допустима оферта : 41 666 Лев

8. Организации

8.1 ORG-0001

Официално наименование : ОБЩИНА ВИДИН
Регистрационен номер : 000159508
Пощенски адрес : пл. БДИНЦИ №.2
Град : гр.Видин
Пощенски код : 3700
Държава : България
Звено за контакт : Найден Йонов
Електронна поща : kmet@vidin.bg
Телефон : +359 94609473
Профил на купувача : https://app.eop.bg/buyer/27554
Роли на тази организация :
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет

8.1 ORG-0002

Официално наименование : Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер : 000698612
Пощенски адрес : бул. Витоша № 18
Град : София
Пощенски код : 1000
Държава : България
Звено за контакт : Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща : delovodstvo@cpc.bg
Телефон : +359 29356113
Факс : +359 29807315
Интернет адрес : http://www.cpc.bg
Роли на тази организация :
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)

8.1 ORG-0003

Официално наименование : СТРОЙИНВЕСТКОНСУЛТ СОФИЯ ЕООД
Размер на икономическия оператор : Микро-, малко или средно предприятие
Регистрационен номер : 131341730
Пощенски адрес : ул."Горски пътник" №25, ет.1
Град : гр. София
Пощенски код : 1421
Държава : България
Звено за контакт : Щеряна Христофорова Дарданова
Електронна поща : shteriana.dardanova@sic-sofia.com
Телефон : 0884624637
Роли на тази организация :
Оферент
Победител за тези обособени позиции : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Официално наименование : Национална агенция за приходите
Регистрационен номер : 131063188
Град : София
Държава : България
Електронна поща : infocenter@nra.bg
Телефон : +359 070018700
Роли на тази организация :
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката

8.1 ORG-0005

Официално наименование : Министерство на околната среда и водите
Регистрационен номер : 000697371
Град : София
Държава : България
Електронна поща : edno_gishe@moew.government.bg
Телефон : +359 29406000
Роли на тази организация :
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката

8.1 ORG-0006

Официално наименование : Министерство на труда и социалната политика
Регистрационен номер : 000695395
Град : София
Държава : България
Електронна поща : e-uslugi@mlsp.goverment.bg
Телефон : +359 28119443
Роли на тази организация :
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката

11. Информация за обявлението

11.1 Информация за обявлението

Идентификатор/версия на обявлението : efdde80b-3ca9-444a-ad8d-aa9efef09bc2 - 01
Вид на формуляра : Резултат
Вид обявление : Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим
Дата на изпращане на известието : 28/10/2024 09:19 +02:00
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно : български

11.2 Информация за публикуването

Номер на публикуване на обявлението : 00656685-2024
Номер на броя на ОВ S : 211/2024
Дата на публикуване : 29/10/2024