OSALLISTUMISHAKEMUSPYYNTÖ: PUITESOPIMUS KEHÄ- JA ALUEVALVONNAN LAITTEISTA PALVELUINEEN 2025-2029

Puolustusvoimien logistiikkalaitos (jäljempänä Hankintayksikkö) pyytää osallistumishakemustanne Puolustusvoimien hankintaan "Puitesopimus kehä- ja aluevalvonnan laitteista palveluineen 2025-2029". Hankinnan kohteena on puitesopimus, ennakoidulta arvoltaan kahdeksan (8) miljoonaa euroa vuosille 2025-2029. Hankintaa kuvattu tarkemmin tässä osallistumishakemuspyynnössä ja sen liitteissä. Hankinta toteutetaan rajoitettuna EU-kynnysarvon ylittävänä hankintamenettelynä julkisista puolustus- ja turvallisuushankinnoista annetun lain (1531/2011) mukaisesti. Kehä- …

CPV: 35120000 Sistemas y dispositivos de vigilancia y seguridad
Lugar de ejecución:
OSALLISTUMISHAKEMUSPYYNTÖ: PUITESOPIMUS KEHÄ- JA ALUEVALVONNAN LAITTEISTA PALVELUINEEN 2025-2029
Organismo adjudicador:
Puolustusvoimien logistiikkalaitos
Número de premio:
5079/2024

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Puolustusvoimien logistiikkalaitos
Ostajan oikeusstatus : Keskushallinnon viranomainen
Hankintaviranomaisen toiminta : Puolustus

2. Menettely

2.1 Menettely

Otsikko : OSALLISTUMISHAKEMUSPYYNTÖ: PUITESOPIMUS KEHÄ- JA ALUEVALVONNAN LAITTEISTA PALVELUINEEN 2025-2029
Kuvaus : Puolustusvoimien logistiikkalaitos (jäljempänä Hankintayksikkö) pyytää osallistumishakemustanne Puolustusvoimien hankintaan "Puitesopimus kehä- ja aluevalvonnan laitteista palveluineen 2025-2029". Hankinnan kohteena on puitesopimus, ennakoidulta arvoltaan kahdeksan (8) miljoonaa euroa vuosille 2025-2029. Hankintaa kuvattu tarkemmin tässä osallistumishakemuspyynnössä ja sen liitteissä. Hankinta toteutetaan rajoitettuna EU-kynnysarvon ylittävänä hankintamenettelynä julkisista puolustus- ja turvallisuushankinnoista annetun lain (1531/2011) mukaisesti. Kehä- ja aluevalvontaa käytetään pääasiassa Puolustusvoimien varastoalueilla sekä sellaisissa kohteissa, joissa kehävalvonta katsotaan riskiarvion perusteella tarkoituksenmukaiseksi. Kohteet sijaitsevat maantieteellisesti hajautetulla alueella, joten valitun tarjoajan tulee sopimuskauden aikana taata suunnittelu-, asennus-, huolto-, ja viankorjauspalveluiden maantieteellisesti kattava saatavuus koko Suomen alueella. Valvottavien aitalinjojen pituudet vaihtelevat kilometristä noin 9 kilometriin ja kohteita on noin 40 ympäri Suomen. Lisäksi toteutukseen sisältyy valvottavien aitalinjojen sisällä olevat rakennusten lähialueen valvonta ja aitalinjassa olevien kulkuaukkojen valvonta. Hankinta koskee Kehä- ja aluevalvonnan toteutukseen liittyviä laitteita, ohjelmistoja ja lisenssejä, toteutuksen suunnittelu-, asennus- ja käyttöönottopalveluja sekä dokumentointia, koulutusta, huolto- ja viankorjausta. Puolustusvoimien kohteiden turvallisuusvalvonta perustuu keskitettyyn turvallisuusvalvontaan. Hankinta pitää sisällään kehä- ja aluevalvonnan sensorit, joista tulevat hälytykset tuodaan Puolustusvoimien käytössä oleviin kulunvalvonta- ja rikosilmoitinjärjestelmiin. Sensorien hälytykset tulee pystyä siirtämään myös olemassa olevaan kameravalvontajärjestelmään. Puolustusvoimilla on käytössään G-Fence 600 Zoning -järjestelmä. Tulevan järjestelmän tulee olla mainitun järjestelmän kanssa yhteensopiva ja täyttää tarjouspyynnöllä asetetut ehdottomat tekniset vaatimukset. Tavoitetilassa Puolustusvoimilla on kohdekohtainen, valtakunnalliseen turvallisuusvalvontaan integroitu aluevalvonta, jolla voidaan valvoa Puolustusvoimien alueita kaikissa Suomen sääolosuhteissa. Valittu toimittaja suunnittelee, asentaa, käyttöönottaa ja kouluttaa aitavalvonta-, ja aluevalvontajärjestelmät Puolustusvoimien asiantuntijan antamien vaatimusten mukaisesti. Asennuskohteiden urakkarajapinnat esimerkiksi kaapeloinnin osalta sovitaan tapauskohtaisesti. Puolustusvoimat tulee solmimaan voittaneen Tarjoajan kanssa maksimissaan viiden vuoden puitesopimuksen, jolla Puolustusvoimat tekee tilauksia kohteisiinsa. Lopullisten asennuskohteiden määrä riippuu rakennuskohteiden valmistumisasteesta sekä Puolustusvoimille tulevina vuosina myönnettävien määrärahojen määrästä. Puitesopimuksella voidaan hankkia myös pelkkiä tuotteita esimerkiksi omaa asennusta tai varautumista varten vaihto- tai varaosalaitteiksi. Hankinta sisältää sitovan option huolto- ja viankorjaussopimuksesta, joka on voimassa puitesopimuksen ajan. Huiolto- ja viankorjaussopimusosuuden arvioitu osuus puitesopimuksen kokonaisarvosta on 400 000 eur alv 0%. Laadittava puitesopimus ei tuota valitulle toimittajalle yksinoikeutta. Tarjoajalta tullaan edellyttämään laitteiden hyvää saatavuutta ja päivitettävyyttä koko puitesopimuksen voimassaolon ajan koskien myös huoltoa ja viankorjausta. Hankinnan kohteen tarjousmateriaali sisältää osittain turvaluokiteltua tietoa (TL IV), jonka vuoksi varsinainen tarjousmateriaali esitellään ainoastaan hyväksytyille tarjoajille. Tarjoajan henkilöiden, jotka käsittelevät tarjouspyynnön turvaluokiteltua materiaalia, tulee allekirjoittaa vaitiolovakuutus. Hankintaa ei jaeta osiin eri Tarjoajien kesken. Hankinnan kohteen ylläpidon ja käytettävyyden turvaamiseksi hankinnan jakaminen osiin ei ole mahdollista.
Menettelytunniste : 5bdd787c-ac77-4dd6-be7e-34fd7a09f4ca
Sisäinen tunniste : 5079/2024
Menettelyn tyyppi : Rajoitettu
Menettely on nopeutettu : ei
Perustelu nopeutetun menettelyn käytölle :
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Hankinta toteutetaan rajoitettuna EU-kynnysarvon ylittävänä hankintamenettelynä julkisista puolustus- ja turvallisuushankinnoista annetun lain (1531/2011) mukaisesti rajoitettuna menettelynä. Osallistumishakemuksen tai tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. Hankintayksikkö tarkastaa, täyttävätkö ehdokkaat asetetut soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne ehdokkaat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat putu-lain 47 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös ehdokkaat, joita koskevat putu-lain 48 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet. Hankinnan vaiheet ovat seuraavat: 1. Hankintailmoitus Euroopan unionin virallisessa lehdessä 2. Lisäkysymysten esittäminen 3. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 4. Osallistumishakemusten jättäminen 5. Osallistumishakemusten käsitteleminen a. Osallistumishakemusten avaaminen b. Ehdokkaan soveltuvuuden tarkastaminen c. Mahdollinen Ehdokkaiden määrän vähentäminen 6. Tarjoajien valinta osallistumishakemuksen jättäneistä Ehdokkaista ja päätöksen tiedoksianto 7. Tarjouspyynnön lähettäminen 8. Lisäkysymysten esittäminen 9. Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 10. Tarjousten jättäminen 11. Tarjousten käsitteleminen a. Tarjousten avaaminen b. Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen c. Tarjousten vertailu 12. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 13. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen

2.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 35120000 Valvonta- ja turvajärjestelmät ja -laitteet

2.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella

2.1.3 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 8 000 000 Euro

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Jos Ehdokas käyttää hyväkseen muiden yksiköiden voimavaroja taloudellista tai rahoituksellista tilannetta koskevien soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi, Hankintayksikkö edellyttää, että Ehdokas ja muut yksiköt ovat yhdessä vastuussa hankintasopimuksen toteuttamisesta. Ehdokkaan on esitettävä Hankintayksikölle selvitys sopimuksesta tai muusta sitoumuksesta, jonka perusteella muiden yksiköiden voimavarat ovat käytettävissä sopimuskaudella. Muiden yksiköiden osalta osallistumishakemuksen liitteenä on toimitettava ilmoitus pakollisista ja harkinnanvaraisista poissulkemisperusteista sekä selvitys siitä soveltuvuusvaatimuksesta, jonka osalta voimavaroja käytetään hyväksi. Mikäli osallistumishakemus tehdään putu-lain 3 §:n 1 momentin 6 kohdan mukaisena ryhmittymänä, tulee Ehdokkaita koskevien vähimmäisvaatimusten täyttyä ryhmittymän jokaisen jäsenen osalta. Vähimmäisvaatimusten täyttyminen osoitetaan kunkin jäsenen kohdalta erikseen soveltuvuusvaatimuksilla ja pyydettävillä liitteillä. Hankintayksikkö luovuttaa tarjouspyyntöaineiston turvaluokitellun osuuden paperisena kopiona, erikseen järjestetyssä tilaisuudessa Tampereella. Tilaisuudessa allekirjoitetaan vaitiolovakuudet ja Ehdokkaiden edustajien tulee varautua henkilöllisyytensä todistamiseen kuvallisella henkilöllisyystodistuksella esimerkiksi ajokortilla, kuvallisella henkilökortilla tai passilla. Tarjouksen jättäminen edellyttää paikallaoloa tilaisuudessa, missä luovutetaan turvaluokiteltu materiaali tarjouspyyntöä varten. Tarjouksen jättämiseen vaadittava julkinen materiaali toimitetaan julkaistavalla tarjouspyynnöllä.
Oikeusperusta :
Direktiivi 2009/81/EY

5. Erä

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0000

Otsikko : OSALLISTUMISHAKEMUSPYYNTÖ: PUITESOPIMUS KEHÄ- JA ALUEVALVONNAN LAITTEISTA PALVELUINEEN 2025-2029
Kuvaus : Puolustusvoimien logistiikkalaitos (jäljempänä Hankintayksikkö) pyytää osallistumishakemustanne Puolustusvoimien hankintaan "Puitesopimus kehä- ja aluevalvonnan laitteista palveluineen 2025-2029". Hankinnan kohteena on puitesopimus, ennakoidulta arvoltaan kahdeksan (8) miljoonaa euroa vuosille 2025-2029. Hankintaa kuvattu tarkemmin tässä osallistumishakemuspyynnössä ja sen liitteissä. Hankinta toteutetaan rajoitettuna EU-kynnysarvon ylittävänä hankintamenettelynä julkisista puolustus- ja turvallisuushankinnoista annetun lain (1531/2011) mukaisesti. Kehä- ja aluevalvontaa käytetään pääasiassa Puolustusvoimien varastoalueilla sekä sellaisissa kohteissa, joissa kehävalvonta katsotaan riskiarvion perusteella tarkoituksenmukaiseksi. Kohteet sijaitsevat maantieteellisesti hajautetulla alueella, joten valitun tarjoajan tulee sopimuskauden aikana taata suunnittelu-, asennus-, huolto-, ja viankorjauspalveluiden maantieteellisesti kattava saatavuus koko Suomen alueella. Valvottavien aitalinjojen pituudet vaihtelevat kilometristä noin 9 kilometriin ja kohteita on noin 40 ympäri Suomen. Lisäksi toteutukseen sisältyy valvottavien aitalinjojen sisällä olevat rakennusten lähialueen valvonta ja aitalinjassa olevien kulkuaukkojen valvonta. Hankinta koskee Kehä- ja aluevalvonnan toteutukseen liittyviä laitteita, ohjelmistoja ja lisenssejä, toteutuksen suunnittelu-, asennus- ja käyttöönottopalveluja sekä dokumentointia, koulutusta, huolto- ja viankorjausta. Puolustusvoimien kohteiden turvallisuusvalvonta perustuu keskitettyyn turvallisuusvalvontaan. Hankinta pitää sisällään kehä- ja aluevalvonnan sensorit, joista tulevat hälytykset tuodaan Puolustusvoimien käytössä oleviin kulunvalvonta- ja rikosilmoitinjärjestelmiin. Sensorien hälytykset tulee pystyä siirtämään myös olemassa olevaan kameravalvontajärjestelmään. Puolustusvoimilla on käytössään G-Fence 600 Zoning -järjestelmä. Tulevan järjestelmän tulee olla mainitun järjestelmän kanssa yhteensopiva ja täyttää tarjouspyynnöllä asetetut ehdottomat tekniset vaatimukset. Tavoitetilassa Puolustusvoimilla on kohdekohtainen, valtakunnalliseen turvallisuusvalvontaan integroitu aluevalvonta, jolla voidaan valvoa Puolustusvoimien alueita kaikissa Suomen sääolosuhteissa. Valittu toimittaja suunnittelee, asentaa, käyttöönottaa ja kouluttaa aitavalvonta-, ja aluevalvontajärjestelmät Puolustusvoimien asiantuntijan antamien vaatimusten mukaisesti. Asennuskohteiden urakkarajapinnat esimerkiksi kaapeloinnin osalta sovitaan tapauskohtaisesti. Puolustusvoimat tulee solmimaan voittaneen Tarjoajan kanssa maksimissaan viiden vuoden puitesopimuksen, jolla Puolustusvoimat tekee tilauksia kohteisiinsa. Lopullisten asennuskohteiden määrä riippuu rakennuskohteiden valmistumisasteesta sekä Puolustusvoimille tulevina vuosina myönnettävien määrärahojen määrästä. Puitesopimuksella voidaan hankkia myös pelkkiä tuotteita esimerkiksi omaa asennusta tai varautumista varten vaihto- tai varaosalaitteiksi. Hankinta sisältää sitovan option huolto- ja viankorjaussopimuksesta, joka on voimassa puitesopimuksen ajan. Huiolto- ja viankorjaussopimusosuuden arvioitu osuus puitesopimuksen kokonaisarvosta on 400 000 eur alv 0%. Laadittava puitesopimus ei tuota valitulle toimittajalle yksinoikeutta. Tarjoajalta tullaan edellyttämään laitteiden hyvää saatavuutta ja päivitettävyyttä koko puitesopimuksen voimassaolon ajan koskien myös huoltoa ja viankorjausta. Hankinnan kohteen tarjousmateriaali sisältää osittain turvaluokiteltua tietoa (TL IV), jonka vuoksi varsinainen tarjousmateriaali esitellään ainoastaan hyväksytyille tarjoajille. Tarjoajan henkilöiden, jotka käsittelevät tarjouspyynnön turvaluokiteltua materiaalia, tulee allekirjoittaa vaitiolovakuutus. Hankintaa ei jaeta osiin eri Tarjoajien kesken. Hankinnan kohteen ylläpidon ja käytettävyyden turvaamiseksi hankinnan jakaminen osiin ei ole mahdollista.
Sisäinen tunniste : 740508

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 35120000 Valvonta- ja turvajärjestelmät ja -laitteet

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot :

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/03/2025
Keston päättymispäivä : 31/12/2029

5.1.4 Uusiminen

Uusimisten enimmäismäärä : 2
Ostaja varaa itselleen oikeuden lisähankintoihin toimeksisaajalta tässä kuvatulla tavalla : optio sopimusvuodet 2028 ja 2029. Option lunastus 3kk ennen sopimuskauden päättymistä.

5.1.5 Arvo

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa : 8 000 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Lisätiedot : Jos Ehdokas käyttää hyväkseen muiden yksiköiden voimavaroja taloudellista tai rahoituksellista tilannetta koskevien soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi, Hankintayksikkö edellyttää, että Ehdokas ja muut yksiköt ovat yhdessä vastuussa hankintasopimuksen toteuttamisesta. Ehdokkaan on esitettävä Hankintayksikölle selvitys sopimuksesta tai muusta sitoumuksesta, jonka perusteella muiden yksiköiden voimavarat ovat käytettävissä sopimuskaudella. Muiden yksiköiden osalta osallistumishakemuksen liitteenä on toimitettava ilmoitus pakollisista ja harkinnanvaraisista poissulkemisperusteista sekä selvitys siitä soveltuvuusvaatimuksesta, jonka osalta voimavaroja käytetään hyväksi. Mikäli osallistumishakemus tehdään putu-lain 3 §:n 1 momentin 6 kohdan mukaisena ryhmittymänä, tulee Ehdokkaita koskevien vähimmäisvaatimusten täyttyä ryhmittymän jokaisen jäsenen osalta. Vähimmäisvaatimusten täyttyminen osoitetaan kunkin jäsenen kohdalta erikseen soveltuvuusvaatimuksilla ja pyydettävillä liitteillä. Hankintayksikkö luovuttaa tarjouspyyntöaineiston turvaluokitellun osuuden paperisena kopiona, erikseen järjestetyssä tilaisuudessa Tampereella. Tilaisuudessa allekirjoitetaan vaitiolovakuudet ja Ehdokkaiden edustajien tulee varautua henkilöllisyytensä todistamiseen kuvallisella henkilöllisyystodistuksella esimerkiksi ajokortilla, kuvallisella henkilökortilla tai passilla. Tarjouksen jättäminen edellyttää paikallaoloa tilaisuudessa, missä luovutetaan turvaluokiteltu materiaali tarjouspyyntöä varten. Tarjouksen jättämiseen vaadittava julkinen materiaali toimitetaan julkaistavalla tarjouspyynnöllä.

5.1.9 Valintaperusteet

Peruste :
Tyyppi : Taloudellinen tilanne ja rahoitusasema
Peruste :
Tyyppi : Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa
Nimi : Kaupparekisteriin merkitseminen
Kuvaus : Soveltuvuusvaatimukset ilmoitetaan Tarjouspalvelussa Soveltuvuus-välilehdellä.
Peruste :
Tyyppi : Tekninen ja ammatillinen pätevyys

5.1.10 Myöntämisperusteet

Peruste :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuperusteet ilmoitetaan tarjouspyynnöllä.
Peruste :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : laatu
Käytettävä menetelmä silloin kun myöntämisperusteilla ei pystytä ilmaisemaan painotusta :
Perustelu myöntämisperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 12/12/2024 10:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Pakollinen ilmoitus alihankinnasta : Alihankinnasta ei ole ilmoitettu
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Vaihtoehdot : Ei sallittu
Tarjouksen tekijä voi tehdä useamman kuin yhden tarjouksen : Sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 07/01/2025 10:00 +00:00
Sopimuksen ehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Hankintasopimuksen suorittamiseen liittyvät ehdot : Hankintasopimus syntyy kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella.
Salassapitosopimus vaaditaan : kyllä
Lisätietoja salassapitosopimuksesta : Katso hankinta-asiakirjat
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : ei
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä
Rahoitusehdot : ei sovelleta
Alihankinta :
Alihankintaa koskevia velvoitteita ei sovelleta.
Tietoa muutoksenhaun määräajoista : Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksessä.

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa : ei

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Puolustusvoimien logistiikkalaitos
Rekisterinumero : 0952029-9
Postiosoite : PL 69
Postitoimipaikka : Tampere
Postinumero : 33541
Maaryhmittely (NUTS) : Pirkanmaa ( FI197 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 299800
Tämän organisaation rooli :
Ostaja

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation rooli :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation rooli :
TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : dd64b9b1-0a3b-4fd1-ab7d-b4cfd7a15243 - 01
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 04/12/2024 12:50 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 04/12/2024 13:01 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00744480-2024
EUVL S -lehden numero : 237/2024
Julkaisupäivä : 05/12/2024