Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému

Předmětem veřejné zakázky je oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému využívaného zadavatelem v budově digitálního planetária v Hradci Králové, na základě které budou odstraněny vady a nedostatky zobrazení. Předmětem veřejné zakázky je oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému využívaného zadavatelem v budově digitálního planetária v Hradci Králové, na základě které …

CPV: 32000000 Equipos de radio, televisión, comunicaciones y telecomunicaciones y equipos conexos, 50343000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de vídeo
Lugar de ejecución:
Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému
Organismo adjudicador:
Hvězdárna a planetárium v Hradci Králové
Número de premio:
VZ - Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému

1. Kupující

1.1 Kupující

Oficiální název : Hvězdárna a planetárium v Hradci Králové
Právní forma kupujícího : Veřejnoprávní subjekt ovládaný ústředním orgánem státní správy
Činnost veřejného zadavatele : Služby pro širokou veřejnost

2. Řízení

2.1 Řízení

Název : Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému
Popis : Předmětem veřejné zakázky je oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému využívaného zadavatelem v budově digitálního planetária v Hradci Králové, na základě které budou odstraněny vady a nedostatky zobrazení.
Identifikátor řízení : 0b6c3a30-180d-4f24-ae16-b5c54fde0136
Interní identifikátor : VZ - Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému
Typ řízení : Jednací řízení bez uveřejnění
Odůvodnění zrychleného řízení :
Hlavní prvky řízení :

2.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Dodávky
Další charakteristika zakázky : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 32000000 Rozhlas, televize, komunikace, telekomunikace a související zařízení
Další klasifikace ( cpv ): 50343000 Opravy a údržba videosystémů

2.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Královéhradecký kraj ( CZ052 )
Země : Česko
Další informace : Hradec Králové

2.1.3 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 452 000 Euro

2.1.4 Obecné informace

Právní základ :
Směrnice 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

5. Část

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Název : Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému
Popis : Předmětem veřejné zakázky je oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému využívaného zadavatelem v budově digitálního planetária v Hradci Králové, na základě které budou odstraněny vady a nedostatky zobrazení.
Interní identifikátor : VZ - Oprava zobrazovací části fulldome projekčního systému

5.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Dodávky
Další charakteristika zakázky : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 32000000 Rozhlas, televize, komunikace, telekomunikace a související zařízení
Další klasifikace ( cpv ): 50343000 Opravy a údržba videosystémů

5.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Královéhradecký kraj ( CZ052 )
Země : Česko
Další informace : Hradec Králové

5.1.3 Odhadovaná doba trvání

Datum zahájení : 19/07/2024
Doba trvání : 6 Měsíc

5.1.5 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 452 000 Euro

5.1.6 Obecné informace

Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách : ano

5.1.7 Strategické zadávání zakázek

Cíl strategického zadávání zakázek : Žádné strategické zadávání veřejných zakázek
Popis : Zadavatel při vytváření zadávacích podmínek této veřejné zakázky u všech jejích částí zodpovědně posoudil, zda je vzhledem k povaze a smyslu zakázky možné uplatnit zásady sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání i inovací ve smyslu § 28 odst. 1 písm. p) až r) Zákona, a následně zapracoval do zadávacích podmínek hlediska uvedená v § 6 odst. 4 Zákona tak, aby bylo naplněno požadovaného účelu předmětu veřejné zakázky.

5.1.10 Kritéria pro zadání

Kritérium :
Typ : Cena
Jméno/název : Cena
Popis : Nejnižší nabídková cena
Váha (procenta, přesně) : 100
Popis metody, která se použije v případě, že vážení nelze vyjádřit pomocí kritérií :
Odůvodnění neuvedení váhy kritérií pro zadání :

5.1.12 Podmínky zadávání zakázek

Informace o lhůtách pro přezkum : Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému :
Žádný dynamický nákupní systém

5.1.16 Další informace, mediace a přezkum

Organizace příslušná pro přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

6. Výsledek

Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení : 452 000 Euro
Přímé zadání zakázky :
Odůvodnění přímého zadání zakázky : Zakázku může plnit jen konkrétní hospodářský subjekt, protože hospodářská soutěž z technických důvodů neexistuje
Jiné odůvodnění : Zadavatel od roku 2014 provozuje planetárium v Hradci Králové. Při provozu tohoto planetária je pro zobrazování noční oblohy na polokouli využíván fulldome projekční systém (dále jen „Projekční systém“), jehož výrobcem je společnost Carl Zeiss Jena Gmbh, IČ: HRB 201296, se sídlem Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena, Spolková republika Německo (dále jen „Výrobce“). Zobrazovací část projekčního systému využívá pět projektorů (dále též jen „Projektory“) Velvet 1600 DL, Projektory používají speciálně pro ně vyvinuté objektivy typu Velvet Digigon 50-80 Vario, zdrojem světla jsou speciální vysokotlaké výbojky – každý Projektor je osazen dvojicí těchto výbojek. Na Projekčním systému se vyskytly následující vady a nedostatky: a) nekonzistence celkového podání celkového obrazu promítaného na projekční plochu kopule. Na celoplošně promítaném obrazu je patrný úbytek kvality v jeho barevném podání, úrovni jasu a celkové konzistenci; b) ukončení výroby speciálních světelných zdrojů používaných v Projektorech (výroba vysokotlakých výbojek byla ukončena a nelze je nahradit, výrobce projektorů používá nově jiný zdroj světla založený na technologii LED). Pro posouzení vhodnosti postupu při odstranění výše popsaných vad Projekčního systému zadal zadavatel zpracování znaleckého posudku. Za tímto účelem byl zpracován znalecký posudek Ing. Miroslavem Frýbou, znalcem v oboru ekonomika a elektronika (dále jen „Znalec“), číslo 182/01/2024 (dále jen „Posudek“). Z Posudku vyplývá, že Projekční systém je v provozu již téměř deset let a s ohledem na jeho stáří dochází k opotřebení a nekonzistenci podání obrazu na projekční plochu kopule. Do současné doby byly světelné zdroje vyměňovány pracovníky planetária, v roce 2020 byla ale výroba těchto speciálních světelných zdrojů ukončena. Po spotřebování zbytku rezervních zdrojů, které má planetárium k dispozici, již nebylo možné Projekční systém provozovat. Vzhledem k hrozícímu ukončení provozu zadavatele, navrhl Znalec dvě možná řešení. Prvním byla oprava technologie stávajícího systému, která by vedla k odstranění vad projekce a možnosti použití nových zdrojů světla. Projekční systém zadavatele je unikátní v tom smyslu, že jeho opravu může provést pouze Výrobce, a to ve svém závodě. Druhé řešení spočívalo ve výměně celého stávajícího Projekčního systému a instalaci nového systému, a to včetně vlastních projektorů, softwaru a zařízení souvisejících se zpracováním signálu. Cena takového řešení by se odvíjela od zvolené technologie, každopádně podle Znalce by jeho cena mnohonásobně převyšovala první variantu a mohla by se v případě technologie LED DOME pohybovat i v řádech nižších stovek miliónů Kč. Dále z Posudku vyplynulo, že v případě odstranění problémů zobrazovací části Projekčního systému opravou Projektorů, není možné takovou opravu provést bez spolupráce s Výrobcem, neboť se jedná o vysoce specializovaný a proprietární systém. V České republice nemá Výrobce zastoupení a dle informací Znalce neexistuje jiná osoba, která by byla schopná takovou opravu provést, a to ani v České republice a ani v Evropské unii. V dalších částech Posudku Znalec opakovaně uvádí, že není možné využít jednotlivé díly jiných výrobců, neboť Výrobce si díly vyrábí speciálně pro svůj vlastní systém. Navíc Výrobce ani tyto své díly neprodává třetím subjektům. Všechny tyto informace ověřil Znalec přímo u Výrobce, když písemné vyjádření Výrobce tvoří přílohu Posudku. Závěrem Znalec shrnuje, že opravu zařízení nebude možné provést bez spolupráce s Výrobcem, a to s ohledem na technologickou náročnost, potřebu specializovaných komponent i specializovaného vybavení. Uvádí, že i z hlediska ekonomického je výhodnější a dlouhodobě udržitelná první varianta, tedy oprava stávajícího Projekčního systému, která je několikanásobně levnější nežli výměna celého systému. V daném případě jak Výrobce, tak Znalec, shodně uvedli, že není možné provést opravu stávajícího Projekčního systému bez spolupráce s Výrobcem, neexistuje zde přiměřená alternativa stejného plnění, respektive existuje, avšak v podobě popsané druhé varianty řešení, tedy výměny celého systému, jejíž náklady mnohonásobně převyšují náklady plnění od Výrobce. Lze tedy shrnout, že objektivně zde existovaly limitující technické důvody. Navíc bez provedení opravy hrozilo ukončení provozu zadavatele. S ohledem na výše uvedené byly v daném případě splněny podmínky pro zadání zakázky na opravu Projekčního systému prostřednictvím jednacího řízení bez uveřejnění, když tuto zakázku bylo možné zadat pouze Výrobci a z technických důvodů zde neexistuje hospodářská soutěž. Zadavatel byl navíc povinen v této věci postupovat s péči řádného hospodáře, proto bylo zcela v souladu s touto povinností zadavatele provést výběr hospodárnější varianty, která byla v tomto případě představována opravou Projekčního systému, oproti druhé variantě, jejíž náklady by mohly dosáhnout i na částku nižších stovek milionů korun. V uvedeném případě nelze mluvit o stanovení podmínek, které by porušovaly zákaz diskriminace, když ze shora popsaných důvodů je Výrobce jediný subjekt, který je schopen opravit Projektory, které sám navrhnul a jehož jednotlivé součástky vyrábí také pouze Výrobce. Tato veřejná zakázka tedy mohla být ve smyslu § 63 odst. 3 písm. b) splněna pouze jediným dodavatelem a navíc dle § 63 odst. 5 Zákona bylo nezbytné opravu provést, aby nedošlo k ukončení činnosti zadavatele.

6.1 Identifikátor části (výsledek) : LOT-0001

Byl vybrán alespoň jeden vítěz.

6.1.2 Informace o vítězích

Vítěz :
Oficiální název : Carl Zeiss Jena GmbH
Nabídka :
Identifikátor nabídky : Nabídka - Carl Zeiss Jena
Identifikátor části nebo skupiny částí : LOT-0001
Hodnota výsledku : 452 000 Euro
Nabídka byla hodnocena : ano
Řazení na seznamu vítězů : 1
Nabídka je variantou : ne
Subdodávky : Není známo
Hodnota subdodávky je známa : ne
Procentní podíl subdodávky je znám : ne
Informace o smlouvě :
Identifikační kód smlouvy : Smlouva o dílo
Název : Smlouva o dílo
Datum výběru vítěze : 17/07/2024
Datum uzavření smlouvy : 19/07/2024
Zakázka je zadána na základě rámcové dohody : ne

6.1.4 Statistické informace

Shrnutí žádostí o přezkum, které kupující obdržel :
Počet žadatelů/stěžovatelů : 0
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast :
Druh obdržených nabídek : Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými z důvodu mimořádně nízké ceny nebo nákladů
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Rozsah nabídek :
Hodnota nejnižší přípustné nabídky : 452 000 Euro
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky : 452 000 Euro

8. Organizace

8.1 ORG-0001

Oficiální název : Hvězdárna a planetárium v Hradci Králové
Registrační číslo : 00084018
Poštovní adresa : Zámeček 456
Obec : Hradec Králové
PSČ : 50008
Země : Česko
Telefon : +420 727807088
Úlohy této organizace :
Kupující

8.1 ORG-0002

Oficiální název : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo : 65349423
Poštovní adresa : třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec : Brno
PSČ : 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jihomoravský kraj ( CZ064 )
Země : Česko
Telefon : +420 542167111
Internetová adresa : https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace :
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum

8.1 ORG-0003

Oficiální název : Carl Zeiss Jena GmbH
Velikost hospodářského subjektu : Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo : HRB 201296
Poštovní adresa : Carl-Zeiss-Promenade 10
Obec : Jena
PSČ : 07745
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jena, Kreisfreie Stadt ( DEG03 )
Země : Německo
Telefon : +493 641640690
Úlohy této organizace :
Uchazeč
Vítěz těchto částí : LOT-0001

11. Oznámení - informace

11.1 Oznámení - informace

Identifikátor oznámení/verze : c8224148-4753-4435-9d4d-99d2e6a885d4 - 01
Druh formuláře : Výsledek
Typ oznámení : Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Datum odeslání oznámení : 06/08/2024 16:43 +02:00
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici : čeština

11.2 Informace o zveřejnění

Číslo zveřejnění oznámení : 00477673-2024
Číslo vydání v řadě S Úř. věst. : 154/2024
Datum zveřejnění : 08/08/2024