Nákup veľkokapacitných obojsmerných električiek

Predmetom verejného obstarávania je rámcová dohoda na dodanie tovaru (pre zjednodušenie sa pojem „rámcová dohoda“ na účely tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a súťažných podkladov používa aj zameniteľne s pojmom „zákazka“). Predmetom zákazky je, na základe objednávok obstarávateľskej organizácie, vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 60 ks nových nízkopodlažných …

CPV: 34600000 Locomotoras de ferrocarril y de tranvía, material móvil y sus partes, 34622100 Coches de pasajeros de tranvía
Plazo:
7 de enero de 2025 a las 10:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
Nákup veľkokapacitných obojsmerných električiek
Organismo adjudicador:
Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Número de premio:
13/2024

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Verejný podnik
Činnosť obstarávateľa : Služby mestskej železničnej, električkovej, trolejbusovej alebo autobusovej dopravy

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Nákup veľkokapacitných obojsmerných električiek
Opis : Predmetom verejného obstarávania je rámcová dohoda na dodanie tovaru (pre zjednodušenie sa pojem „rámcová dohoda“ na účely tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a súťažných podkladov používa aj zameniteľne s pojmom „zákazka“). Predmetom zákazky je, na základe objednávok obstarávateľskej organizácie, vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 60 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek, s dĺžkou do 49 m, pre rozchod 1000 mm s kapacitou aspoň 345 cestujúcich pri 5 os./m2 s podielom nízkej podlahy aspoň 90 %, vrátane informačných, komunikačných a riadiacich systémov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Identifikátor postupu : 00cf77a2-11cc-4244-bf74-e0f39ef93d36
Interný identifikátor : 13/2024
Druh postupu : Verejná súťaž
Postup je zrýchlený : nie
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 34622100 Električkové osobné vozne
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 34600000 Železničné a električkové lokomotívy a vozňový park a súvisiace časti

2.1.2 Miesto plnenia

Mesto : Bratislava
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Miestom dodania predmetu zákazky bude obstarávateľskou organizáciou v priebehu plnenia Zmluvy určená vozovňa alebo vozovne (depo/á) obstarávateľskej organizácie. Predmet zákazky bude dodávaný na miesto určené obstarávateľskou organizáciou (miesto dodania), ktoré sa bude nachádzať na území Hlavného mesta SR Bratislavy.

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 404 460 000 Euro
Maximálna hodnota rámcovej dohody : 404 460 000 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie : Obstarávateľská organizácia dáva hospodárskym subjektom na vedomie, že od 12. júla 2023 je účinné nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 zo dňa 14. decembra 2022 o zahraničných subvenciách narušujúcich vnútorný trh (ďalej len „Nariadenie o zahraničných subvenciách“), ktorého cieľom je regulácia rušivých účinkov finančných subvencií poskytovaných tretími krajinami spoločnostiam, ktoré vyvíjajú hospodársku činnosť v EÚ. Dňa 12. októbra 2023 nadobudla účinnosť úprava článku 29 Nariadenia o zahraničných subvenciách, v zmysle ktorého je hospodársky subjekt (pri zákazkách s predpokladanou hodnotou vyššou než 250 mil. EUR bez DPH) povinný spoločne s ponukou (alebo žiadosťou o účasť) predložiť verejnému obstarávateľovi oznámenie alebo vyhlásenie. Oznámenie predkladá hospodársky subjekt, pokaľ je hodnota ním prijatých zahraničných subvencií za posledné 3 roky rovná alebo vyššia ako 4 mil. EUR. Pokiaľ je hodnota zahraničných subvencií za posledné 3 roky nižšia ako 4 mil. EUR predkladá hospodársky subjekt vyhlásenie. Po splnení notifikačnej povinnosti uchádzača odovzdá obstarávateľská organizácia doručené dokumenty bezodkladne Európskej komisii, pričom nie je povinná ich vecne preskúmavať (obstarávateľská organizácia je v postavení sprostredkovateľa). Z Nariadenia o zahraničných subvenciách tiež vyplýva povinnosť uchádzačov poskytnúť súčinnosť obstarávateľskej organizácii a/alebo Európskej komisii. Európska komisia posúdi predloženú dokumentáciu uchádzača a následne prijme vykonávací akt - rozhodnutie podľa článku 31 Nariadenia o zahraničných subvenciách, ktorým konštatuje, že uchádzač nevyužíva zahraničné subvencie narušujúce vnútorný trh, alebo naopak konštatuje, že účastníkom obdržané subvencie vnútorný trh narúšajú. V druhom prípade zároveň platí, že ak uchádzač neponúkne Európskej komisii záväzky, ktoré toto narušenie úplne a účelne naprávajú alebo pokiaľ Európska komisia ponúknuté záväzky nebude považovať za dostatočné, vysloví v rámci vykonávacieho rozhodnutia zákaz zadania zákazky dotknutému uchádzačovi, čo bude mať za následok jeho vylúčenie zo súťaže. Podrobnejšie pravidlá a postupy súvisiace s uplatňovaním Nariadenia o zahraničných subvenciách, vrátane oznamovacích formulárov pre splnenie povinností podľa článku 29 predmetného nariadenia, výpočtu lehôt apod. upravuje Vykonávacie nariadenie Európskej komisie (EU) 2023/1441 zo dňa 10. júla 2023 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/HTML/?uri=CELEX:32023R1441) (ďalej len „Vykonávacie Nariadenie“). Informácie potrebné k vyplneniu formulára oznámenia alebo vyhlásenia sú uvedené v článku 5 Vykonávacieho Nariadenia.
Právny základ :
Smernica 2014/25/EÚ

2.1.5 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Uchádzač musí predložiť ponuky pre všetky časti

2.1.6 Dôvody na vylúčenie

Korupcia : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Účasť v zločineckej organizácii : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Podvod : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Platenie príspevkov na sociálne zabezpečenie : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Platba daní : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Konkurz : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Dohoda s veriteľmi : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Platobná neschopnosť : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Aktíva spravované likvidátorom : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Pozastavené podnikateľské činnosti : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia : Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.
Dohody s inými hospodárskymi subjektmi s cieľom narušiť hospodársku súťaž : Osobitne sa nepreukazuje.
Porušenie povinností v oblasti environmentálneho práva : Osobitne sa nepreukazuje.
Porušenie povinností v oblasti pracovného práva : Osobitne sa nepreukazuje.
Nepravdivé informácie, neposkytnutie informácií, poskytnutie požadovaných dokumentov a získanie dôverných informácií o tomto postupe : Osobitne sa nepreukazuje.
Konflikt záujmov z dôvodu účasti na postupe obstarávania : Osobitne sa nepreukazuje.
Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto postupu obstarávania : Osobitne sa nepreukazuje.
Dopustenie sa závažného odborného pochybenia : Osobitne sa nepreukazuje.
Predčasné ukončenie zmluvy, škody alebo iné porovnateľné sankcie : Osobitne sa nepreukazuje.
Porušenie povinností v oblasti sociálneho práva : Osobitne sa nepreukazuje.

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Nákup veľkokapacitných obojsmerných električiek
Opis : Predmetom verejného obstarávania je rámcová dohoda na dodanie tovaru (pre zjednodušenie sa pojem „rámcová dohoda“ na účely oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a súťažných podkladov používa aj zameniteľne s pojmom „zákazka“). Predmetom zákazky je, na základe objednávok obstarávateľskej organizácie, vyrobenie, dodanie a schválenie na prevádzku 60 ks nových nízkopodlažných obojsmerných električiek, s dĺžkou do 49 m, pre rozchod 1000 mm s kapacitou aspoň 345 cestujúcich pri 5 os./m2 s podielom nízkej podlahy aspoň 90 %, vrátane informačných, komunikačných a riadiacich systémov. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Interný identifikátor : 13/2024

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 34622100 Električkové osobné vozne
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 34600000 Železničné a električkové lokomotívy a vozňový park a súvisiace časti
Množstvo : 60
Možnosti :
Popis možností : Dodávateľ sa zaväzuje dodať obstarávateľskej organizácii najviac 60 (šesťdesiat) kusov električiek. Dodávateľ sa zaväzuje dodať obstarávateľskej organizácii každú električku objednanú na základe 1. (prvej) objednávky za podmienok dohodnutých zmluvou najneskôr do 34 (tridsiatich štyroch) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku. Dodávateľ sa zaväzuje za podmienok dohodnutých v zmluve dodať objednávateľovi električky objednané na základe každej ďalšej objednávky v nasledovných dodacích lehotách: (a) električky objednané na základe objednávky v počte do 20 ks (dvadsať kusov) vrátane najneskôr do 34 (tridsiatich štyroch) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku; (b) električky objednané na základe objednávky v počte viac ako 20 ks (dvadsať kusov) a menej ako 41 ks (štyridsaťjeden kusov) najneskôr do 40 (štyridsiatich) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku; (c) električky objednané na základe objednávky v počte viac ako 41 ks (štyridsaťjeden kusov) vrátane najneskôr do 46 (štyridsiatich šiestich) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

5.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Bratislava
Mesto : Bratislava
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie : Miestom dodania predmetu zákazky bude obstarávateľskou organizáciou v priebehu plnenia Zmluvy určená vozovňa alebo vozovne (depo/á) obstarávateľskej organizácie. Predmet zákazky bude dodávaný na miesto určené obstarávateľskou organizáciou (miesto dodania), ktoré sa bude nachádzať na území Hlavného mesta SR Bratislavy.

5.1.3 Predpokladané trvanie

Dátum začatia : 01/02/2025
Dátum konca trvania : 01/02/2029
Trvanie : 48 Mesiac

5.1.4 Obnovenie

Maximálny počet obnovení : 60
Kupujúci si vyhradzuje právo zadať dodávateľovi ďalšie zákazky, ako sa tu opisuje : Dodávateľ sa zaväzuje dodať obstarávateľskej organizácii najviac 60 (šesťdesiat) kusov električiek. Dodávateľ sa zaväzuje dodať obstarávateľskej organizácii každú električku objednanú na základe 1. (prvej) objednávky za podmienok dohodnutých zmluvou najneskôr do 34 (tridsiatich štyroch) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku. Dodávateľ sa zaväzuje za podmienok dohodnutých v zmluve dodať objednávateľovi električky objednané na základe každej ďalšej objednávky v nasledovných dodacích lehotách: (a) električky objednané na základe objednávky v počte do 20 ks (dvadsať kusov) vrátane najneskôr do 34 (tridsiatich štyroch) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku; (b) električky objednané na základe objednávky v počte viac ako 20 ks (dvadsať kusov) a menej ako 41 ks (štyridsaťjeden kusov) najneskôr do 40 (štyridsiatich) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku; (c) električky objednané na základe objednávky v počte viac ako 41 ks (štyridsaťjeden kusov) vrátane najneskôr do 46 (štyridsiatich šiestich) mesiacov odo dňa zadania príslušnej objednávky, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú na skrátení dodacej lehoty pre príslušnú objednávku. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 404 460 000 Euro
Maximálna hodnota rámcovej dohody : 404 460 000 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy : Nevyžaduje sa
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis : Obstarávateľská organizácia vyhlasuje zákazku ako zelené verejné obstarávanie najmä na účely ochrany životného prostredia, zníženia emisií a zlepšenia kvality ovzdušia v Hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislava. Električka predstavuje ekologické vozidlo, pričom environmentálne aspekty obstarávateľská organizácia uplatňuje v rámci opisu predmetu zákazky.
Cieľ strategického verejného obstarávania : Splnenie sociálnych cieľov
Opis : Obstarávateľská organizácia vyhlasuje zákazku ako sociálne zodpovedné verejné obstarávanie, keďže v zmysle technických požiadaviek sú zohľadnené požiadavky dostupnosti a použiteľnosti električiek pre osoby so zdravotným postihnutím, a to najmä v súvislosti s požiadavkami na nízkopodlažnosť vozidla, tlačidlá na dverách s povrchom vystúpeným do priestoru s hmatom rozlíšiteľným reliéfom zrozumiteľným pre osoby so zrakovým hendikepom, vyhradené miesto pre vodiaceho psa a invalidný vozík, plošina pre nástup do vozidla s vozíkom, registrácia povelu „nástup zrakovo hendikepovanej osoby“ vyvolaného na zastávke v blízkosti označníka zastávky zariadením nevidiaceho. Tieto požiadavky obstarávateľská organizácia uplatňuje v rámci opisu predmetu zákazky.
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov : Prevencia a kontrola znečisťovania
Podporovaný sociálny cieľ : Prístupnosť pre všetkých

5.1.8 Kritériá prístupnosti

Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté

5.1.9 Kritériá výberu

Kritérium :
Typ : Technická a odborná spôsobilosť
Názov : Skúsenosť s dodávkami tovaru za predchádzajúcich 10 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania
Opis : Uchádzač preukáže plnenie požiadaviek podľa § 34 ods.1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO") predložením: (1) zoznamu dodávok tovaru za predchádzajúcich 10 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej len „relevantné obdobie“) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia (s obsahom podľa § 12 ods. 2 ZVO), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie požiadaviek podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO uchádzač môže preukázať jednou alebo viacerými dodávkami tovaru v zmysle bodu (2). (2) obstarávateľská organizácia požaduje, aby dosiahnutý objem dodávok požadovaného tovaru v relevantnom období – t. j. nových nízkopodlažných električiek: (a) s dĺžkou min. 40 m, s podielom nízkej podlahy aspoň 75% plochy pre stojacich cestujúcich, v celkovom súhrne bol minimálne v počte 5 ks spolu (obstarávateľská organizácia bude akceptovať aj viacero jednotlivých referencií); a (b) s rozchodom 1 000 mm, s podielom nízkej podlahy aspoň 75% plochy pre stojacich cestujúcich, v celkovom súhrne bol minimálne v počte 5 ks spolu (obstarávateľská organizácia bude akceptovať aj viacero jednotlivých referencií). Obstarávateľská organizácia v súlade s § 34 ods. 2 ZVO určila relevantné obdobie v trvaní 10 rokov spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania. Urobila tak v záujme zaistenia širšej hospodárskej súťaže. Obstarávateľská organizácia preverila z dostupných zdrojov rozsah dodávok tovarov obdobného charakteru a zistila, že kratšie ako 10-ročné obdobie nezabezpečí dostatočné širokú a relevantnú hospodársku súťaž. V súvislosti s § 34 ods. 4 ZVO obstarávateľská organizácia upozorňuje, že požiadavka na plnenie výlučne samotným uchádzačom súčasne vylučuje, aby bola prostredníctvom subdodávateľov preukazovaná tá časť podmienok účasti, ktorá vecne zodpovedá vyhradenému plneniu – podstatným úlohám, a to: - dodávka a montáž skríň električiek; - dodávka a montáž podvozkov električiek; a - dodávka a montáž pohonov električiek, pričom pohonom Električky sa rozumejú trakčné meniče a nadradený riadiaci systém pohonu. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Použitie tohto kritéria : Použité

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Cena na obstarané jedno miesto vo vozidle pre cestujúceho
Opis : Cena na obstarané jedno miesto vo vozidle pre cestujúceho bude stanovená podľa bodu 17 súťažných podkladov v mene EUR, s uvedením zmluvnej ceny bez DPH (netto cena) alebo ceny celkom (netto cena), ak uchádzač nie je platcom DPH. Cena na obstarané jedno miesto vo vozidle pre cestujúceho je výsledkom podielu jednotkovej ceny električky a hodnoty obsaditeľnosti pri normálnom obsadení (5 osôb / m2 podľa vyhlášky č. 351/2020 Z. z. o dopravnom poriadku dráh v znení neskorších predpisov), (čl. 1.8.2 prílohy č. B2 Opis predmetu zákazky). (Jednotková cena električky / Obsaditeľnosť pri normálnom obsadení) = Cena na obstarané jedno miesto vo vozidle pre cestujúceho Jednotková cena električky a cena na obstarané jedno miesto vo vozidle pre cestujúceho musia byť zaokrúhlené na dve desatinné miesta. ***** Ponuka s najnižšou cenou v tomto kritériu dosiahne maximálny počet bodov, t.j. 70 bodov. Bodové ohodnotenie prvého kritéria u ostatných ponúk sa vykoná nepriamou úmerou. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Pevná hodnota (na jednotku) : 70
Kritérium :
Typ : Kvalita
Názov : Podiel otočných podvozkov
Opis : Podiel otočných podvozkov: Tento parameter ovplyvňuje náklady počas životnosti vozidla. Vyššia hodnota je predpokladom dlhšej životnosti kolies, čo má pozitívny vplyv na zníženie nákladov na prevádzku električky. Hodnota musí byť uvedená ako zlomok, kde v čitateli je počet otočných podvozkov a v menovateli počet všetkých podvozkov ponúkaného vozidla. ***** Ponuka s najvyššou hodnotou v tomto podkritériu dosiahne maximálny počet bodov, t.j. 7,5 bodov. Bodové ohodnotenie tohto podkritéria u ostatných ponúk sa vykoná priamou úmerou. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Pevná hodnota (spolu) : 7,5
Kritérium :
Typ : Kvalita
Názov : Výška obruče kolesa určená na opotrebenie
Opis : Výška obruče kolesa určená na opotrebenie: Tento parameter ovplyvňuje náklady počas životnosti vozidla. Vyššia hodnota je predpokladom dlhšej životnosti kolies, čo má pozitívny vplyv na zníženie nákladov na prevádzku električky. Hodnota musí byť uvedená v mm ako celé číslo. ***** Ponuka s najvyššou hodnotou v tomto podkritériu dosiahne maximálny počet bodov, t.j. 7,5 bodov. Bodové ohodnotenie tohto podkritéria u ostatných ponúk sa vykoná priamou úmerou. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Pevná hodnota (spolu) : 7,5
Kritérium :
Typ : Kvalita
Názov : Neodpružená hmotnosť na dvojkolesie
Opis : Neodpružená hmotnosť na dvojkolesie: Tento parameter predstavuje dynamickú charakteristiku podvozkov. Ovplyvňuje dynamické správanie vozidla a má vplyv na stabilitu, opotrebenie a komfort jazdy. Nižšia hodnota je predpokladom nižšieho hluku, vibrácií, namáhania vozidla aj opotrebenia koľajovej trate. Znížením hluku sa obstarávateľská organizácia snaží znížiť škodlivé účinky hluku spôsobeného prevádzkou električiek pre ľudí vystavených environmentálnemu hluku v súlade so smernicou EÚ č. 2002/49/ES a zákona NS SR č. 2/2005 Z. z. o posudzovaní a kontrole hluku vo vonkajšom prostredí. Hodnota musí byť uvedená v kg ako celé číslo. ***** Ponuka s najnižšou hodnotou v tomto podkritériu dosiahne maximálny počet bodov, t.j. 7,5 bodov. Bodové ohodnotenie tohto podkritéria u ostatných ponúk sa vykoná nepriamou úmerou. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Pevná hodnota (spolu) : 7,5
Kritérium :
Typ : Kvalita
Názov : Počet dverí s dvoma nástupnými prúdmi pre každý smer jazdy
Opis : Počet dverí s dvoma nástupnými prúdmi pre každý smer jazdy: Počet dverí s dvoma nástupnými prúdmi ovplyvňuje prevádzkovú efektivitu vozidla. Minimálna požadovaná hodnota je 6. Vyššia hodnota vedie ku kratšej dobe trvania výmeny cestujúcich a vyššej obežnej rýchlosti vozidiel. Nižšia ponúkaná hodnota bude predstavovať nesplnenie požiadaviek na predmet zákazky a vylúčenie ponuky uchádzača. Hodnota musí byť uvedená ako celé číslo. ***** Ponuka s najvyššou hodnotou v tomto podkritériu dosiahne maximálny počet bodov, t.j. 7,5 bodov. Bodové ohodnotenie tohto podkritéria u ostatných ponúk sa vykoná priamou úmerou. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Pevná hodnota (spolu) : 7,5
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : Elektronická platforma

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Adresa na predkladanie : https://www.isepvo.sk
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky : Zábezpeka je stanovená vo výške 500 000,- EUR (slovom: päťstotisíc eur). Spôsoby zloženia zábezpeky: - Zložením finančných prostriedkov na bankový účet obstarávateľskej organizácie; - Poskytnutím bankovej záruky za uchádzača; - Poistením záruky; Spôsob zloženia zábezpeky si vyberie uchádzač. Podmienky zloženia finančných prostriedkov na bankový účet obstarávateľskej organizácie, podmienky, podmienky poskytnutia bankovej záruky za uchádzača, podmienky poistenia záruky, podmienky vrátenia alebo uvoľnenia zábezpeky a podmienky prepadnutia zábezpeky sú podrobne špecifikované v súťažných podkladoch.
Lehota na prijímanie ponúk : 07/01/2025 10:00 +01:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 12 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 07/01/2025 10:15 +01:00
Miesto : Elektronicky.
Doplňujúce informácie : Elektronicky.
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy : Uvedené v súťažných podkladoch.
Elektronická fakturácia : Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie : áno
Bude sa využívať elektronická platba : áno
Mechanizmus financovania : Predmet zákazky bude financovaný alternatívne alebo kumulatívne z: • fondov EÚ, • štátneho rozpočtu, • finančných prostriedkov pridelených obstarávateľskej organizácií z rozpočtu Hlavného mesta SR Bratislavy, • vlastných zdrojov obstarávateľskej organizácie.
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov : 1
Odôvodnenie trvania rámcovej dohody : Rámcová dohoda sa uzatvára na kratšie obdobie, ako umožňuje zákon o verejnom obstarávaní, resp. príslušná smernica.
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia : nie

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Organizácia spracúvajúca ponuky : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
TED eSender : Úrad pre verejné obstarávanie

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť
Registračné číslo : 00492736
Registračné číslo : 2020298786
Poštová adresa : Olejkárska 1
Mesto : Bratislava
PSČ : 81452
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Kontaktné miesto : RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o.
Telefón : +421911103944
Internetová adresa : https://www.dpb.sk
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Vedúci subjekt skupiny
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky

10. Zmena

Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť : ab011b33-988e-4959-ab50-f4f608f83845-01
Hlavný dôvod zmeny : Aktualizované informácie
Opis : Zmena lehoty na predkladanie ponúk, zmena dátumu otvárania ponúk, informácia o aplikácii nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 zo dňa 14. decembra 2022 o zahraničných subvenciách narušujúcich vnútorný trh.

10.1 Zmena

Identifikátor oddielu : PROCEDURE
Opis zmien : Informácia o aplikácii nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2022/2560 zo dňa 14. decembra 2022 o zahraničných subvenciách narušujúcich vnútorný trh.
Súťažné podklady boli zmenené dňa : 03/12/2024

10.1 Zmena

Identifikátor oddielu : LOT-0001
Opis zmien : Zmena lehoty na predkladanie ponúk do 07. 01. 2025, 10:00.

10.1 Zmena

Identifikátor oddielu : LOT-0001
Opis zmien : Zmena dátumu otvárania ponúk na 07. 01. 2025, 10:15.

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 2f89cb90-949a-4c9a-bd1a-4d0d9c0476e1 - 02
Typ formulára : Súťaž
Typ oznámenia : Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 03/12/2024 18:24 +01:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00743251-2024
Číslo vydania série S úradného vestníka : 237/2024
Dátum uverejnenia : 05/12/2024