MPI für Festkörperforschung in Stuttgart; STI 3, RLT Anlage

Die Durchführung der Leistungen findet im Laufenden Betrieb statt und besteht aus 9 zeitlich versetzten Einzelmaßnahmen. DEMONTAGEN: 1 ZU-Klimagerät 35.000 m³/h (Austausch) 6 verz. Ventilatoren je 43.300 m³/h (Austausch in vorh.Kastengeräten), 2 PPs-Ventilatoren je 15.000 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten), Umluftkühlgerät Repro 2 x 7.000 m³/h, 5 PPs-Ventilatoren 3.000-5.000 m³/h, …

CPV: 45331200 Trabajos de instalación de ventilación y aire acondicionado, 45343000 Trabajos de instalación de dispositivos de protección contra incendios
Lugar de ejecución:
MPI für Festkörperforschung in Stuttgart; STI 3, RLT Anlage
Organismo adjudicador:
Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung
Número de premio:
Z.FKFO.A.000300.406.1.VOB.2616

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung
Rechtsform des Erwerbers : Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Bildung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : MPI für Festkörperforschung in Stuttgart; STI 3, RLT Anlage
Beschreibung : Die Durchführung der Leistungen findet im Laufenden Betrieb statt und besteht aus 9 zeitlich versetzten Einzelmaßnahmen. DEMONTAGEN: 1 ZU-Klimagerät 35.000 m³/h (Austausch) 6 verz. Ventilatoren je 43.300 m³/h (Austausch in vorh.Kastengeräten), 2 PPs-Ventilatoren je 15.000 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten), Umluftkühlgerät Repro 2 x 7.000 m³/h, 5 PPs-Ventilatoren 3.000-5.000 m³/h, 1 verz. Ventilator 13.000 m³/h, 1 Rohrventilator 10.000 m³/h, 1 PVC-Auswaschanlage Sondergase, 5 Laminar-Flowboxen, 44 VVR verz./PPs, 1 PVC- Deflektorhauben, 1 BSK, Ausstemmen 22 BSK, 37 V-Regler, 18 JK verz., 29 DK verz.,7 SD-verz./PPS, 2 Hochleistungsschwebstofffilter, 26-ZU-Schwebstofffilterauslässe, 21 Auslässe, ca. 115 m verz. Rohre/Formst. NW 100-630, ca. 88 m Flexrohr NW 160-250, ca. 221 m PPs / PVC Rohre/Form. NW 75-400, ca. 826 m2 verz. Kanäle/Formst. + ca.277 m2 Kanäle/Formst. m. WD, ca. 298 m2 PPs-Kanäle/Formst., 20 m² L90-Bekl., Ausstemmen 38 St. Kanäle/Rohre aus der Wand. NEUMONTAGEN: 1 ZU-Klimagerät 37.000 m³/h (Austausch), 6 verz. Ventilatoren je 43.300 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten) 2 PPs-Ventilatoren je 17.000 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten), 1 PPs-Ventilator 2.400 m³/h, 9 VVR verz., 33 VVR PPs, 22 KVR, 6 JK/DK verz., 38 BSK+LON-Module, 100 Rauchmelder für BSK, 5 Kulissen-SD verz., 2 Kulissen-SD PPs., 13 Rohr - SD verz., 5 RSD-PPs, ca. 172 m verz. Rohre/Formst. NW 100-500, ca. 51 m PPs Rohre/Form. NW 75-355, ca. 850 m2 verz. Kanäle/Formst., ca. 190 m2 PPs - Kanäle/Formst., ca. 338 m2 MW- Dämmung, ca. 22 m2 MW/BM-Dämmung. „Besonderer Hinweis betr. Bieterfragen aufgrund besonderer äußerer Ereignisse (z.B. Sars-COV-2 oder Ukraine Krieg): Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotserstellung etwaige mögliche bzw. erkennbare Beeinträchtigungen, z.B. in Bezug auf die Verfügbarkeit von Materialien und Produkten, Arbeitskräften, eine evtl. verzögerte Beibringung von geforderten Nachweisen, Auswirkungen auf etwaige Nachunternehmer etc. Fragen, die in diesem Zusammenhang auftreten, bitten wir rechtzeitig vor Angebotsfrist über das Nachrichtensystem der eVergabe zu stellen.“ Mit der Ausführung ist zu beginnen innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung durch den AG. Die Aufforderung wird Ihnen vorauss. bis zum 16.01.2025 zugehen. Die Leistung ist zu vollenden innerhalb von 345 Werktagen nach vorstehend angegebener Frist (5 Arbeitstagen/ Woche) Die auszuführenden Leistungen bestehen aus mehreren Einzelmaßnahmen, für die jeweils eigene, zeitlich versetzte Ausführungszeitfenster gelten. Beginn Werk- und Montageplanung: kann voraussichtl. ab ca. 11 bis 19 Werktage nach Zuschlagserteilung beginnen Einweisungsgespräche: voraussichtlich ca. 11 bis 19 Werktage nach Zuschlagserteilung Montagebeginn: voraussichtlich innerhalb 12 Werktage nach Aufforderung (siehe oben).
Kennung des Verfahrens : 1492a8c1-9db9-4cfd-9e11-979f9235a96d
Interne Kennung : Z.FKFO.A.000300.406.1.VOB.2616
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45343000 Brandschutz-Installationsarbeiten

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Liegenschaften der Max-Planck-Institute Stuttgart Abt. Festkörperforschung Heisenbertstraße 1 in Suttgart
Postleitzahl : 70569
Land, Gliederung (NUTS) : Stuttgart, Stadtkreis ( DE111 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Zusätzliche Informationen : Sie können die Vergabeunterlagen unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/a1cb51e5-9826-418b-8b11-a564ab6952a7 abrufen. Dort steht Ihnen stets die aktuellste Fassung der Vergabeunterlagen zur Verfügung. Weitere Informationen zu Aktualisierungen, Ergänzungen und Bieterfragen zur Ausschreibung erhalten Sie ausschließlich über Ihren Bieterzugang. Für die Angebotslegung ist ausschließlich immer die aktuellste Version der Vergabeunterlagen zu verwenden. Bitte beachten Sie, dass nicht berücksichtigte Aktualisierungen oder Ergänzungen der Ausschreibungsunterlagen zum Angebotsausschluss führen können. Nur die über die e-Vergabe kostenfrei und elektronisch abgerufenen Ausschreibungsunterlagen können als alleinverbindlich und autorisiert betrachtet werden; Aktualisierungen, Ergänzungen und weitergehende Informationen werden ebenfalls ausschließlich auf dieser Plattform zur Verfügung gestellt. Nachteile, die daraus resultieren, dass diese Hinweise nicht beachtet werden, gehen zu Lasten der Bieter. Die Angebotsabgabe hat ausschließlich auf elektronischem Wege über den Bieterbereich der eVergabe zu erfolgen. Hierfür ist eine einmalige kostenfreie Registrierung auf der Plattform erforderlich. Für die Angebotsabgabe ist ausschließlich die Textform nach §126b BGB zugelassen. Im Bieterassistenten geben Sie hierfür bitte am Ende beim Schritt „Angebotseinreichung“ den natürlichen Namen/jur. (Firmen-) Namen in dem dafür vorgesehenen Feld an. Die elektronische Angebotsabgabe ist Teil eines Prozesses der elektronischen Ausschreibung und Vergabe (E-Vergabe). Durch die Angebotsabgabe führt Sie die Ausschreibungsplattform. Die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der Angebote sind durch technische Vorrichtungen und durch Verschlüsselung sichergestellt. Zur Erleichterung der elektronischen Angebotsabgabe empfehlen wir, das den Vergabeunterlagen beiliegende Handbuch zu verwenden. Das Datenvolumen ist pro Datei auf 50 MB begrenzt. Die Abgabe von Angeboten per Fax, per Email oder schriftlich auf dem Postweg ist nicht zugelassen und führt zum Angebotsausschluss. Bieterfragen sind ausschließlich über das Nachrichtensystem der eVergabe zu stellen. Besonderer Hinweis betr. Bieterfragen aufgrund besonderer äußerer Ereignisse (z.B. Sars-COV-2 oder Ukraine Krieg): Bitte beachten Sie zum Datenschutz/ Datenverarbeitung die Informationen unter nachfolgendem Link https://www.mpg.de/datenschutzinformation Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotserstellung etwaige mögliche bzw. erkennbare Beeinträchtigungen, z.B. in Bezug auf die Verfügbarkeit von Materialien und Produkten, Arbeitskräften, eine evtl. verzögerte Beibringung von geforderten Nachweisen, Auswirkungen auf etwaige Nachunternehmer etc. Fragen, die in diesem Zusammenhang auftreten, bitten wir rechtzeitig vor Angebotsfrist über das Nachrichtensystem der eVergabe zu stellen. Der verbindliche Schlusstermin für den Eingang der Angebote ist der unter 5.1.12) genannte Termin/ Uhrzeit. Angebote, die nach dem unter 5.1.12) genannten Termin/ Uhrzeit eingehen, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : MPI für Festkörperforschung in Stuttgart; STI 3, RLT Anlage
Beschreibung : Die Durchführung der Leistungen findet im Laufenden Betrieb statt und besteht aus 9 zeitlich versetzten Einzelmaßnahmen. DEMONTAGEN: 1 ZU-Klimagerät 35.000 m³/h (Austausch) 6 verz. Ventilatoren je 43.300 m³/h (Austausch in vorh.Kastengeräten), 2 PPs-Ventilatoren je 15.000 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten), Umluftkühlgerät Repro 2 x 7.000 m³/h, 5 PPs-Ventilatoren 3.000-5.000 m³/h, 1 verz. Ventilator 13.000 m³/h, 1 Rohrventilator 10.000 m³/h, 1 PVC-Auswaschanlage Sondergase, 5 Laminar-Flowboxen, 44 VVR verz./PPs, 1 PVC- Deflektorhauben, 1 BSK, Ausstemmen 22 BSK, 37 V-Regler, 18 JK verz., 29 DK verz.,7 SD-verz./PPS, 2 Hochleistungsschwebstofffilter, 26-ZU-Schwebstofffilterauslässe, 21 Auslässe, ca. 115 m verz. Rohre/Formst. NW 100-630, ca. 88 m Flexrohr NW 160-250, ca. 221 m PPs / PVC Rohre/Form. NW 75-400, ca. 826 m2 verz. Kanäle/Formst. + ca.277 m2 Kanäle/Formst. m. WD, ca. 298 m2 PPs-Kanäle/Formst., 20 m² L90-Bekl., Ausstemmen 38 St. Kanäle/Rohre aus der Wand. NEUMONTAGEN: 1 ZU-Klimagerät 37.000 m³/h (Austausch), 6 verz. Ventilatoren je 43.300 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten) 2 PPs-Ventilatoren je 17.000 m³/h (Austausch in vorh. Kastengeräten), 1 PPs-Ventilator 2.400 m³/h, 9 VVR verz., 33 VVR PPs, 22 KVR, 6 JK/DK verz., 38 BSK+LON-Module, 100 Rauchmelder für BSK, 5 Kulissen-SD verz., 2 Kulissen-SD PPs., 13 Rohr - SD verz., 5 RSD-PPs, ca. 172 m verz. Rohre/Formst. NW 100-500, ca. 51 m PPs Rohre/Form. NW 75-355, ca. 850 m2 verz. Kanäle/Formst., ca. 190 m2 PPs - Kanäle/Formst., ca. 338 m2 MW- Dämmung, ca. 22 m2 MW/BM-Dämmung. „Besonderer Hinweis betr. Bieterfragen aufgrund besonderer äußerer Ereignisse (z.B. Sars-COV-2 oder Ukraine Krieg): Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotserstellung etwaige mögliche bzw. erkennbare Beeinträchtigungen, z.B. in Bezug auf die Verfügbarkeit von Materialien und Produkten, Arbeitskräften, eine evtl. verzögerte Beibringung von geforderten Nachweisen, Auswirkungen auf etwaige Nachunternehmer etc. Fragen, die in diesem Zusammenhang auftreten, bitten wir rechtzeitig vor Angebotsfrist über das Nachrichtensystem der eVergabe zu stellen.“ Mit der Ausführung ist zu beginnen innerhalb von 12 Werktagen nach Zugang der Aufforderung durch den AG. Die Aufforderung wird Ihnen vorauss. bis zum 16.01.2025 zugehen. Die Leistung ist zu vollenden innerhalb von 345 Werktagen nach vorstehend angegebener Frist (5 Arbeitstagen/ Woche) Die auszuführenden Leistungen bestehen aus mehreren Einzelmaßnahmen, für die jeweils eigene, zeitlich versetzte Ausführungszeitfenster gelten. Beginn Werk- und Montageplanung: kann voraussichtl. ab ca. 11 bis 19 Werktage nach Zuschlagserteilung beginnen Einweisungsgespräche: voraussichtlich ca. 11 bis 19 Werktage nach Zuschlagserteilung Montagebeginn: voraussichtlich innerhalb 12 Werktage nach Aufforderung (siehe oben).
Interne Kennung : af0fdef1-f4d0-4e75-89e3-18905599fb22

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45343000 Brandschutz-Installationsarbeiten

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 345 Tag

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Zusätzliche Informationen : Bei der unter 5.1.3 geschätzten Dauer handelt es sich um Werktage (5 Arbeitstage/ Woche) Sie können die Vergabeunterlagen unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/a1cb51e5-9826-418b-8b11-a564ab6952a7 abrufen. Dort steht Ihnen stets die aktuellste Fassung der Vergabeunterlagen zur Verfügung. Weitere Informationen zu Aktualisierungen, Ergänzungen und Bieterfragen zur Ausschreibung erhalten Sie ausschließlich über Ihren Bieterzugang. Für die Angebotslegung ist ausschließlich immer die aktuellste Version der Vergabeunterlagen zu verwenden. Bitte beachten Sie, dass nicht berücksichtigte Aktualisierungen oder Ergänzungen der Ausschreibungsunterlagen zum Angebotsausschluss führen können. Nur die über die e-Vergabe kostenfrei und elektronisch abgerufenen Ausschreibungsunterlagen können als alleinverbindlich und autorisiert betrachtet werden; Aktualisierungen, Ergänzungen und weitergehende Informationen werden ebenfalls ausschließlich auf dieser Plattform zur Verfügung gestellt. Nachteile, die daraus resultieren, dass diese Hinweise nicht beachtet werden, gehen zu Lasten der Bieter. Die Angebotsabgabe hat ausschließlich auf elektronischem Wege über den Bieterbereich der eVergabe zu erfolgen. Hierfür ist eine einmalige kostenfreie Registrierung auf der Plattform erforderlich. Für die Angebotsabgabe ist ausschließlich die Textform nach §126b BGB zugelassen. Im Bieterassistenten geben Sie hierfür bitte am Ende beim Schritt „Angebotseinreichung“ den natürlichen Namen/jur. (Firmen-) Namen in dem dafür vorgesehenen Feld an. Die elektronische Angebotsabgabe ist Teil eines Prozesses der elektronischen Ausschreibung und Vergabe (E-Vergabe). Durch die Angebotsabgabe führt Sie die Ausschreibungsplattform. Die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der Angebote sind durch technische Vorrichtungen und durch Verschlüsselung sichergestellt. Zur Erleichterung der elektronischen Angebotsabgabe empfehlen wir, das den Vergabeunterlagen beiliegende Handbuch zu verwenden. Das Datenvolumen ist pro Datei auf 50 MB begrenzt. Die Abgabe von Angeboten per Fax, per Email oder schriftlich auf dem Postweg ist nicht zugelassen und führt zum Angebotsausschluss. Bieterfragen sind ausschließlich über das Nachrichtensystem der eVergabe zu stellen. Besonderer Hinweis betr. Bieterfragen aufgrund besonderer äußerer Ereignisse (z.B. Sars-COV-2 oder Ukraine Krieg): Bitte beachten Sie zum Datenschutz/ Datenverarbeitung die Informationen unter nachfolgendem Link https://www.mpg.de/datenschutzinformation Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotserstellung etwaige mögliche bzw. erkennbare Beeinträchtigungen, z.B. in Bezug auf die Verfügbarkeit von Materialien und Produkten, Arbeitskräften, eine evtl. verzögerte Beibringung von geforderten Nachweisen, Auswirkungen auf etwaige Nachunternehmer etc. Fragen, die in diesem Zusammenhang auftreten, bitten wir rechtzeitig vor Angebotsfrist über das Nachrichtensystem der eVergabe zu stellen. Der verbindliche Schlusstermin für den Eingang der Angebote ist der unter 5.1.12) genannte Termin/ Uhrzeit. Angebote, die nach dem unter 5.1.12) genannten Termin/ Uhrzeit eingehen, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Bieterkommunikation
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 0,1 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Air for All GmbH & Co. KG
Angebot :
Kennung des Angebots : 2024557960
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : CON-0001 - Air for All GmbH & Co. KG
Datum der Auswahl des Gewinners : 14/10/2024
Datum des Vertragsabschlusses : 29/10/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Max-Planck-Gesellschaft , GV-Bauabteilung
Registrierungsnummer : ef4ae513-1252-472f-a217-63adc11a85d5
Postanschrift : Hofgartenstraße 8
Stadt : München
Postleitzahl : 80539
Land, Gliederung (NUTS) : München, Kreisfreie Stadt ( DE212 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 8921080
Fax : +49 8921081344
Internetadresse : http://www.mpg.de
Profil des Erwerbers : https://www.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer : aa8b0828-c81b-4559-8d50-a3c97e41455c
Postanschrift : Maximilianstraße 39
Stadt : München
Postleitzahl : 80538
Land, Gliederung (NUTS) : München, Kreisfreie Stadt ( DE212 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 8921762411
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Bieterkommunikation
Registrierungsnummer : ba0ded00-7326-407f-98a6-60d454c8f580
Stadt : München
Postleitzahl : 80539
Land, Gliederung (NUTS) : München, Kreisfreie Stadt ( DE212 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 8921080
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Air for All GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : c5157ce2-2de4-4281-b605-411cdbc946d7
Postanschrift : Benzstr. 1
Stadt : Gerlingen
Postleitzahl : 70839
Land, Gliederung (NUTS) : Ludwigsburg ( DE115 )
Land : Deutschland
Telefon : 07156178090
Fax : 071561780920
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : e3b5059d-d404-415c-bc48-8b911deccf7a - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 29/10/2024 08:37 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00660333-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 212/2024
Datum der Veröffentlichung : 30/10/2024