Levering van voedingskasten uitgerust voor het elektrische tractienet van de tram

la fourniture de boîtes d'alimentation équipées pour le réseau électrique de traction tramway. Les tramways sont alimentés en courant continu sous une tension de 700 V c.c. Cette énergie est amenée par un réseau câble jusqu'aux boîtes d'alimentation suspendues aux poteaux de ligne aérienne. Les boîtes d'alimentation assurent les fonctions …

CPV: 31210000 Aparatos eléctricos de conmutación o protección de circuitos eléctricos, 31320000 Cables de distribución eléctrica
Lugar de ejecución:
Levering van voedingskasten uitgerust voor het elektrische tractienet van de tram
Organismo adjudicador:
Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel
Número de premio:
CW28903

1. Koper

1.1 Koper

Officiële naam : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel
Rechtsvorm van de koper : Centrale overheidsinstantie
Activiteit van de aanbestedende dienst : Algemene overheidsdiensten
Activiteit van de aanbestedende instantie : Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel : Levering van voedingskasten uitgerust voor het elektrische tractienet van de tram
Beschrijving : de levering van voedingskasten uitgerust voor het elektrische tractienet van de tram. De aandrijving van de trams werkt op een gelijkspanning van 700 V c.c. Deze energie wordt via een kabelnet toegevoerd naar de voedingskasten die aan de bovenleidingspalen bevestigd zijn. De voedingskasten zorgen voor de aansluiting van de stroomkabels (700 V-feederkabels). Deze kabels zijn afkomstig van de onderstations, waar de verbinding van de stroomkabels met de bovenleiding tot stand wordt gebracht alsook de scheiding van de netwerken door middel van de in de voedingskasten geplaatste scheidingsschakelaars met manuele bediening
Identificatiecode van de procedure : 492335d2-5d66-4417-8adc-6929d316eca6
Interne identificatiecode : CW28903
Type procedure : Onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging / mededingingsprocedure met onderhandeling
De procedure wordt versneld : neen
Rechtvaardiging voor de versnelde procedure :
Belangrijkste kenmerken van de procedure : zal worden gespecificeerd in het bestek

2.1.1 Doel

Aard van het contract : Leveringen
Belangrijkste classificatie ( cpv ): 31320000 Stroomverdelingskabels

2.1.4 Algemene informatie

Als de procedure wordt geannuleerd of niet succesvol is, wordt deze opnieuw gestart
Aanvullende informatie : Le candidat devra fournir les documents suivants avec sa demande de participation : Une présentation générale de l’entreprise et du groupe dans lequel l’entreprise exécute ses activités. Celle-ci reprendra e.a. les coordonnées de l’ entreprise, le numéro de l’entreprise, et une description des principales activités de l’ entreprise. Les coordonnées de la personne de contact (nom, prénom, fonction, téléphone et e-mail) dans l’entreprise dans le cadre du présent marché. Si plusieurs personnes impliquées, veuillez utiliser la même structure d'informations pour chacune. Par le simple fait de remettre demande de participation, le candidat s’engage à pouvoir communiquer avec la STIB en français et/ou en néerlandais
Rechtsgrondslag :
Richtlijn 2014/25/EU

2.1.5 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden voor indiening :
De inschrijver moet op alle percelen inschrijven

2.1.6 Gronden voor uitsluiting

Louter nationale uitsluitingsgronden : zal worden gespecificeerd in het bestek

5. Perceel

5.1 Technische ID van het kavel : LOT-0001

Titel : CW28903 - 1
Beschrijving : de levering van voedingskasten uitgerust voor het elektrische tractienet van de tram. De aandrijving van de trams werkt op een gelijkspanning van 700 V c.c. Deze energie wordt via een kabelnet toegevoerd naar de voedingskasten die aan de bovenleidingspalen bevestigd zijn. De voedingskasten zorgen voor de aansluiting van de stroomkabels (700 V-feederkabels). Deze kabels zijn afkomstig van de onderstations, waar de verbinding van de stroomkabels met de bovenleiding tot stand wordt gebracht alsook de scheiding van de netwerken door middel van de in de voedingskasten geplaatste scheidingsschakelaars met manuele bediening.
Interne identificatiecode : 1

5.1.1 Doel

Aard van het contract : Leveringen
Belangrijkste classificatie ( cpv ): 31210000 Elektrische apparatuur voor het schakelen of voor het beveiligen van stroomkringen

5.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Land : België
Aanvullende informatie :

5.1.3 Geraamde duur

Einddatum van de duur : 30/06/2026
Andere looptijd : Onbekend

5.1.4 Verlenging

Maximumaantal verlengingen : 0

5.1.5 Waarde

Maximumwaarde van de raamovereenkomst : 0 Euro

5.1.6 Algemene informatie

De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen
Aanvullende informatie : Sans objet

5.1.9 Selectiecriteria

Criterium :
Type : Technische en beroepsbekwaamheid
Naam : Technische en beroepsbekwaamheid
Beschrijving : De gegadigde moet ten minste 2 opdrachten voor de levering van spoorweginfrastructuur in de afgelopen 7 jaar hebben uitgevoerd voor een bedrag van EUR 50.000,00. De gegadigde moet aangeven waar de aanbesteder de bewijsstukken, in het bijzonder de certificaten van goede uitvoering, gratis kan verkrijgen. Bij gebrek hieraan moet de kandidaat deze documenten bij zijn deelnemingsaanvraag voegen.
De criteria zullen worden gebruikt om de gegadigden te selecteren die voor de tweede fase van de procedure zullen worden uitgenodigd
Criterium :
Type : Economische en financiële draagkracht
Naam : Economische en financiële draagkracht
Beschrijving : De economische en financiële draagkracht van de kandidaten zal gecontroleerd worden op basis van financiële gegevens (de omzet, balansen en resultatenrekeningen). De bewijsstukken i.v.m. de economische en financiële capaciteit moeten bij uw kandidatuurstelling en UEA gevoegd worden (de verklaring op erewoord van het UEA volstaat niet). De kandidaat zal aan de MIVB de laatste 3 neergelegde balansen en resultatenrekeningen van de onderneming (modellen neergelegd bij de NBB) overmaken of de link naar de website waarop deze documenten gratis kunnen worden gedownload communiceren. Voor Belgische bedrijven is dit niet verplicht, aangezien de MIVB de jaarrekeningen kan opvragen afkomstig van de balanscentrale van de Nationale Bank van België, voor zover deze gepubliceerd werden. De specifieke jaaromzet: de jaaromzet die werd behaald met het gedeelte waarop de aankondiging van een opdracht betrekking heeft. De kandidaat zal een verklaring overmaken betreffende zijn omzetcijfer voor de gevraagde leveringen, en dit voor de 3 meest recente beschikbare boekjaren. (In te vullen in het UEA Deel IV: Selectiecriteria IV punt B). Eventuele minimum eisen2: - De gemiddelde jaaromzet moet voor de gevraagde leveringen, berekend voor de 3 meest recente beschikbare boekjaren, meer dan 250.000,00 EUR bedragen. - De MIVB zal de kandidaten uitsluiten, waarvan de financiële gegevens (balansen en resultatenrekeningen) niet bewijzen dat zij over de capaciteit beschikken om de opdracht zoals beschreven in de rubrieken II.1.4 tot een goed einde te brengen. Zij zal al de kandidaten uitsluiten waarvan het eigen vermogen negatief is.
De criteria zullen worden gebruikt om de gegadigden te selecteren die voor de tweede fase van de procedure zullen worden uitgenodigd
Criterium :
Type : Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen
Naam : Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Beschrijving : De kandidaat mag zich niet bevinden in één van de situaties van artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016: Zie Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA) als bijlage bij de aankondiging van de opdracht: verplicht te importeren en in te vullen op de website https://ec.europa.eu/tools/espd De MIVB heeft het recht om, op elk ogenblik in de procedure voor de gunning van de opdracht, de informatie in de UEA te controleren (verklaringen op erewoord). Om het UEA in te vullen: 1. Nadat u onderhavige aankondiging van een opdracht hebt gedownload van de website e-Notification ( https://enot.publicprocurement. be), vergewist u zich ervan of u ook de bijgevoegde bestanden (bijlagen) gedownload hebt. 2. Nu moet u het bestand « espd-request.zip » openen en enerzijds het PDF-document en anderzijds het XMbestand opslaan (= eruit halen). 3. Surf naar de website: https://ec.europa.eu/tools/espd 4. Kies uw taal 5. Selecteer « Ik ben een ondernemer » 6. Selecteer « Een UEA importeren » 7. Klik op “Choose file” (bestand kiezen) en selecteer het bestand “espc-request.xml” dat u onder punt 2 uit de ZIP hebt gehaald 8. Klik op “Volgende” 9. Vul de vereiste velden in met behulp van de tekst van de publicatie om de kwaliteit van en de hoeveelheid gevraagde informatie te bepalen 10. Klik op "Overzicht" 11. Downloaden in “ beide formaten” 12. Dit bestand “espc-request.zip” met daarin uw UEA opslaan 13. Voeg dit UEA-bestand, “espc-request.zip” genaamd, bij uw kandidaatstellingsdossier bij de verzending ervan. Opgelet: de MIVB moet het ZIPbestand ontvangen dat zowel de PDF als de .XML bevat. In principe volstaat één enkel ingevuld UEA, behalve indien u zich voor deze opdracht kandidaat wilt stellen samen met één (of meerdere) andere onderneming(en) in het kader van een combinatie van ondernemers, en/of bij het inroepen van de draagkracht van andere entiteiten en/of in geval van reeds bekende onderaannemers. In dat geval: Indien u antwoord als combinatie van ondernemers: In Deel II, antwoordt u JA op de vraag « Neemt de ondernemer samen met anderen deel aan de aanbestedingsprocedure? » Voor ieder van de leden van de combinatie moet u een door de desbetreffende entiteit naar behoren ingevuld UEA indienen. Indien u zich beroept op de draagkracht van derden: U antwoordt JA op punt C. Deel II : « Doet de ondernemer een beroep op de draagkracht van andere entiteiten om te voldoen aan de selectiecriteria van deel IV en de (eventuele) criteria en regels van onderstaande afdeling V?» Voor iedere derde moet u een afzonderlijk, door de desbetreffende entiteit naar behoren ingevuld UEA indienen met de informatie gevraagd in de secties A en B van Deel II en Deel III. Voor zover het relevant is voor de specifieke draagkracht waarop u beroep doet, gelieve voor iedere desbetreffende entiteit de in Deel IV en V gevraagde informatie op te nemen. Indien u van plan bent een deel van de opdracht in onderaanneming te geven: U antwoordt JA op punt D. Deel II : « Is de ondernemer van plan een gedeelte van de opdracht in onderaanneming aan derden te geven?» Aarzel niet om contact op te nemen met de onder punt I.1) vermelde persoon als u problemen ondervindt bij het openen van de bijlagen bij deze aankondiging of als u vragen heeft over de inhoud van de documenten.
De criteria zullen worden gebruikt om de gegadigden te selecteren die voor de tweede fase van de procedure zullen worden uitgenodigd
Informatie over de tweede fase van een procedure in twee fasen :
Minimumaantal gegadigden dat voor de tweede fase van de procedure moet worden uitgenodigd : 4
Maximumaantal gegadigden dat voor de tweede fase van de procedure kan worden uitgenodigd : 5
De procedure verloopt in opeenvolgende fasen. In elke fase kunnen deelnemers afvallen

5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden voor indiening :
Elektronische indiening : Vereist
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend : Nederlands, Frans
Elektronische catalogus : Toegestaan
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Uiterste datum voor de ontvangst van verzoeken tot deelname : 10/02/2025 16:00 +01:00
Voorwaarden van het contract :
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven : Nog niet bekend
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht : Zullen specificeren in het bestek
Financiële regeling : Sans objet

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst :
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Maximumaantal deelnemers : 5
Informatie over het dynamische aankoopsysteem :
Geen dynamisch aankoopsysteem
Elektronische veiling : neen

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Bemiddelingsorganisatie : Raad van State
Organisatie voor beroepsprocedures : Raad van State
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken : FOD Beleid en Ondersteuning
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures : Raad van State
TED eSender : FOD Beleid en Ondersteuning

8. Organisaties

8.1 ORG-0001

Officiële naam : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel
Registratienummer : 0247499953_5898
Afdeling : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel - Procurement & Logistics Department
Postadres : Koningsstraat 76
Stad : Brussel
Postcode : 1000
Onderverdeling land (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Land : België
Telefoon : +32 00000000
Fax : +32 25153281
Internetadres : http://www.stib.be
Rollen van deze organisatie :
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt

8.1 ORG-0002

Officiële naam : FOD Beleid en Ondersteuning
Registratienummer : BE001
Postadres : Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Stad : Brussel
Postcode : 1000
Onderverdeling land (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Land : België
Telefoon : +32 2 740 80 00
Rollen van deze organisatie :
TED eSender
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken

8.1 ORG-0003

Officiële naam : Raad van State
Registratienummer : BE000.000.000
Postadres : Rue de la Science 33 Wetenschapsstraat 33
Stad : Bruxelles
Postcode : 1040
Onderverdeling land (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Land : België
Telefoon : +3222349611
Rollen van deze organisatie :
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
Bemiddelingsorganisatie

11. Informatie over een aankondiging

11.1 Informatie over een aankondiging

Identificatiecode/versie van de aankondiging : cc036902-716d-426f-8048-c19a0978c6d3 - 01
Type formulier : Mededinging
Type aankondiging : Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging : 16/12/2024 00:00 +01:00
Aankondiging datum verzending (eSender) : 16/12/2024 00:00 +01:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is : Nederlands Frans

11.2 Informatie over de bekendmaking

Publicatienummer aankondiging : 00771589-2024
Nummer uitgave PB S : 245/2024
Datum van bekendmaking : 17/12/2024