Kempeletalon ravintolan kilpailutus/käyttöoikeussopimus

Kempeleen kunta on rakennuttamassa uutta kunnantaloa, Kempeletaloa, osoitteeseen Hallituskatu 1, 90440 Kempele. Kempeletalo on nelikerroksinen ja sen alakertaan on tarkoitus sijoittaa noin 100 paikkainen ravintola. Potentiaalinen asiakasvirta muodostuu mm. Kempeletalossa työskentelevästä kunnan hallinnon henkilöstöstä, kunnantalolla asioivista ja vierailevista henkilöistä, ns. kuntalaisten olohuone -ajatukseen yhdistyvästä asiakasvirrasta sekä muusta mahdollisesta Kempeletalon tiloja …

CPV: 55300000 Servicios de restaurante y de suministro de comidas
Lugar de ejecución:
Kempeletalon ravintolan kilpailutus/käyttöoikeussopimus
Organismo adjudicador:
Kempeleen kunta
Número de premio:
Monetra E4/2024

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Kempeleen kunta
Ostajan oikeusstatus : Paikallisviranomainen
Ostaja on hankintayksikkö
Hankintaviranomaisen toiminta : Yleinen julkishallinto

2. Menettely

2.1 Menettely

Otsikko : Kempeletalon ravintolan kilpailutus/käyttöoikeussopimus
Kuvaus : Kempeleen kunta on rakennuttamassa uutta kunnantaloa, Kempeletaloa, osoitteeseen Hallituskatu 1, 90440 Kempele. Kempeletalo on nelikerroksinen ja sen alakertaan on tarkoitus sijoittaa noin 100 paikkainen ravintola. Potentiaalinen asiakasvirta muodostuu mm. Kempeletalossa työskentelevästä kunnan hallinnon henkilöstöstä, kunnantalolla asioivista ja vierailevista henkilöistä, ns. kuntalaisten olohuone -ajatukseen yhdistyvästä asiakasvirrasta sekä muusta mahdollisesta Kempeletalon tiloja hyödyntävästä toiminnasta. Koko Kempeletalon pinta-ala on noin 2500 m2, ja sen tiloissa tulee työskentelemään päivittäin noin 90 henkilöä. Kempeletaloon alustavasti sijoitettavat palvelut ja toiminnot sisältävät kunnan hallinnon tiloja, työllisyyspalvelut, erilaisia kokoustiloja, monikäyttöisen valtuustosalin, alakerran ravintolatilan sekä Kiinteistö Oy Kempeleenkartanon toiminnot. Kempeleen kunta kilpailutti tulevassa Kempeletalossa sijaitsevan ravintolan vuokrasopimuksen ja liiketoiminnan käyttöoikeussopimusmallilla tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Vertailuperusteissa huomioitiin kokoustarjoilujen ja lounasvaihtoehtojen laatua ja hintaa, kiinteä vuokra sekä liikevaihtoperusteinen vuokraprosentti. Sopimuskauden pituus on kolme (3) vuotta, minkä jälkeen on mahdollisuus yhteen kahden (2) vuoden optiokauteen. Vuokra on kiinteä ensimmäisen toimintavuoden ajan. Seuraavilta toimintavuosilta vuokra määräytyy kiinteän pohjavuokran ja liikevaihtosidonnaisen lisävuokran yhteissummana. Tarjoajan tuli tarjouksessaan tarjota kiinteää pohjavuokraa sekä prosentuaalista lisäkuukausivuokraa (%), joka lasketaan edeltävän toimintavuoden keskimääräisestä kuukausiliikevaihdosta. Liikevaihto todennetaan valitun palveluntuottajan kirjanpidosta. Ravintolatoiminnan vähimmäistoimintana vaaditaan kahvila ja lounasravintola sekä Kempeleen kunnan tarvitsemat kokoustarjoilut Kempeletalon eri kerroksiin tarjoiltuina (esim. valtuuston ja valiokuntien toistuvat kokoukset ja seminaarit), mutta myös laajempi ravintolaliiketoiminta on mahdollista. Tämän hetken suunnitelma on, että Kempeleen kunta tulee tarjoamaan työntekijöilleen lounasetua nimenomaan Kempeletalon lounasravintolassa nautitusta lounaasta 3€/ruokailu. Lounasetu ja sen suuruus voivat muuttua sopimuskauden aikana. Kempeletaloon sijoitettavista palveluista on järjestetty kuntalaiskysely, jolla kartoitettiin kuntalaisten toiveita ja ideoita. Hankintaan liittyen Kempeleen kunta on järjestänyt myös markkinakartoituksen ja keskustelutilaisuuden yrityksille 2.2.2024, jonka yhteydessä on esitelty Kempeletalon kahvila-ravintolan ja keittiö-ruokalan piirustuksia ja suunnitellun Kempeletalon pohjapiirustus. Markkinakartoituksella/keskustelutilaisuudella on kartoitettu alan yritysten näkemyksiä ravintolatoiminnan kilpailutussuunnitelmista. Markkinakartoitukseen/keskustelutilaisuuteen osallistuminen ei ole ollut edellytys tarjouksen jättämiselle. Kilpailutuksessa valittavalla ravintolapalveluiden tuottajalla on mahdollisuus esittää pienimuotoisia muutoksia Kempeletalon rakennus- ja sisustussuunnitelmiin. Kempeletalon arvioitu valmistumisaika on 30.11.2025 ja arvioitu käyttöönotto 5.1.2026. Tarjoajien oli huomioitava, ettei Kempeleen kunnalle synny korvausvelvoitetta mahdollisista viivästymisistä johtuvien kulujen osalta valittavalle palveluntuottajalle. Keittiön kiintokalustus ja ravintolan irtokalusteet sisältyvät pääosin Kempeleen kunnan kanssa solmittavaan vuokra-/käyttöoikeussopimukseen. Liiketoimintaan liittyvät erikoisvälineet tulee valittavan ravintolapalveluntuottajan hankkia itse. Tarjouspyynnössä ilmoitetut määrät, aikataulut ja tiedot ovat arvioita. Määrät ja aikataulut voivat vaihdella tai muuttua, eikä hankintayksikkö sitoudu ilmoitettuihin määriin tai aikatauluihin.
Menettelytunniste : 9a339037-912a-4fb0-bc35-f9717091d4c3
Edellinen ilmoitus : 1297ee7e-1ca4-4960-b8d6-a60b7f23da1a-01
Sisäinen tunniste : Monetra E4/2024
Menettelyn tärkeimmät piirteet :

2.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 55300000 Ravintola- ja tarjoilupalvelut

2.1.2 Suorituspaikka

Postiosoite : Hallituskatu 1
Postitoimipaikka : Kempele
Postinumero : 90440
Maaryhmittely (NUTS) : Pohjois-Pohjanmaa ( FI1D9 )
Maa : Suomi

2.1.4 Yleistä tietoa

Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/23/EU

5. Erä

5.1 Tekninen tunnus erälle : LOT-0000

Otsikko : Kempeletalon ravintolan kilpailutus/käyttöoikeussopimus
Kuvaus : Kempeleen kunta on rakennuttamassa uutta kunnantaloa, Kempeletaloa, osoitteeseen Hallituskatu 1, 90440 Kempele. Kempeletalo on nelikerroksinen ja sen alakertaan on tarkoitus sijoittaa noin 100 paikkainen ravintola. Potentiaalinen asiakasvirta muodostuu mm. Kempeletalossa työskentelevästä kunnan hallinnon henkilöstöstä, kunnantalolla asioivista ja vierailevista henkilöistä, ns. kuntalaisten olohuone -ajatukseen yhdistyvästä asiakasvirrasta sekä muusta mahdollisesta Kempeletalon tiloja hyödyntävästä toiminnasta. Koko Kempeletalon pinta-ala on noin 2500 m2, ja sen tiloissa tulee työskentelemään päivittäin noin 90 henkilöä. Kempeletaloon alustavasti sijoitettavat palvelut ja toiminnot sisältävät kunnan hallinnon tiloja, työllisyyspalvelut, erilaisia kokoustiloja, monikäyttöisen valtuustosalin, alakerran ravintolatilan sekä Kiinteistö Oy Kempeleenkartanon toiminnot. Kempeleen kunta kilpailutti tulevassa Kempeletalossa sijaitsevan ravintolan vuokrasopimuksen ja liiketoiminnan käyttöoikeussopimusmallilla tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Vertailuperusteissa huomioitiin kokoustarjoilujen ja lounasvaihtoehtojen laatua ja hintaa, kiinteä vuokra sekä liikevaihtoperusteinen vuokraprosentti. Sopimuskauden pituus on kolme (3) vuotta, minkä jälkeen on mahdollisuus yhteen kahden (2) vuoden optiokauteen. Vuokra on kiinteä ensimmäisen toimintavuoden ajan. Seuraavilta toimintavuosilta vuokra määräytyy kiinteän pohjavuokran ja liikevaihtosidonnaisen lisävuokran yhteissummana. Tarjoajan tuli tarjouksessaan tarjota kiinteää pohjavuokraa sekä prosentuaalista lisäkuukausivuokraa (%), joka lasketaan edeltävän toimintavuoden keskimääräisestä kuukausiliikevaihdosta. Liikevaihto todennetaan valitun palveluntuottajan kirjanpidosta. Ravintolatoiminnan vähimmäistoimintana vaaditaan kahvila ja lounasravintola sekä Kempeleen kunnan tarvitsemat kokoustarjoilut Kempeletalon eri kerroksiin tarjoiltuina (esim. valtuuston ja valiokuntien toistuvat kokoukset ja seminaarit), mutta myös laajempi ravintolaliiketoiminta on mahdollista. Tämän hetken suunnitelma on, että Kempeleen kunta tulee tarjoamaan työntekijöilleen lounasetua nimenomaan Kempeletalon lounasravintolassa nautitusta lounaasta 3€/ruokailu. Lounasetu ja sen suuruus voivat muuttua sopimuskauden aikana. Kempeletaloon sijoitettavista palveluista on järjestetty kuntalaiskysely, jolla kartoitettiin kuntalaisten toiveita ja ideoita. Hankintaan liittyen Kempeleen kunta on järjestänyt myös markkinakartoituksen ja keskustelutilaisuuden yrityksille 2.2.2024, jonka yhteydessä on esitelty Kempeletalon kahvila-ravintolan ja keittiö-ruokalan piirustuksia ja suunnitellun Kempeletalon pohjapiirustus. Markkinakartoituksella/keskustelutilaisuudella on kartoitettu alan yritysten näkemyksiä ravintolatoiminnan kilpailutussuunnitelmista. Markkinakartoitukseen/keskustelutilaisuuteen osallistuminen ei ole ollut edellytys tarjouksen jättämiselle. Kilpailutuksessa valittavalla ravintolapalveluiden tuottajalla on mahdollisuus esittää pienimuotoisia muutoksia Kempeletalon rakennus- ja sisustussuunnitelmiin. Kempeletalon arvioitu valmistumisaika on 30.11.2025 ja arvioitu käyttöönotto 5.1.2026. Tarjoajien oli huomioitava, ettei Kempeleen kunnalle synny korvausvelvoitetta mahdollisista viivästymisistä johtuvien kulujen osalta valittavalle palveluntuottajalle. Keittiön kiintokalustus ja ravintolan irtokalusteet sisältyvät pääosin Kempeleen kunnan kanssa solmittavaan vuokra-/käyttöoikeussopimukseen. Liiketoimintaan liittyvät erikoisvälineet tulee valittavan ravintolapalveluntuottajan hankkia itse. Tarjouspyynnössä ilmoitetut määrät, aikataulut ja tiedot ovat arvioita. Määrät ja aikataulut voivat vaihdella tai muuttua, eikä hankintayksikkö sitoudu ilmoitettuihin määriin tai aikatauluihin.
Sisäinen tunniste : 762448

5.1.1 Tarkoitus

Sopimuksen kategoria : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 55300000 Ravintola- ja tarjoilupalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Postiosoite : Hallituskatu 1
Postitoimipaikka : Kempele
Postinumero : 90440
Maaryhmittely (NUTS) : Pohjois-Pohjanmaa ( FI1D9 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.7 Strategiset hankinnat

Edistettävä sosiaalinen tavoite : Ihmisoikeuksia koskeva due diligence -velvoite maailmanlaajuisissa toimitusketjuissa
Edistettävä sosiaalinen tavoite : Oikeudenmukaiset työolot

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio : Kempeleen kunta
TED eSender : Hansel Oy (Hilma)

6. Tulokset

Kaikkien tässä ilmoituksessa myönnettyjen sopimusten arvo : 2 000 000 Euro

6.1 Tulokset – Erän tunniste : LOT-0000

Vähintään yksi voittaja valittu.

6.1.2 Tiedot voittajista

Voittaja :
Virallinen nimi : Boulis Oy
Tarjous :
Tarjouksen tunniste : Kempeletalon ravintolapalvelut 3709886
Erän tai erien ryhmän tunniste : LOT-0000
Käyttöoikeuden arvo
Arvioidut tulot käyttöoikeuden käyttäjiltä : 220 000 Euro
Arvioidut tulot käyttöoikeuden myöntäneeltä ostajalta : 100 000 Euro
Käyttöoikeuden ennakoidun arvon laskentamenetelmä : Käyttöoikeuden ennakoitu arvo perustuu arvioon viiden sopimusvuoden aikaisesta, sopimuksensaajan sopimuksen voimassaoloaikana tuottamasta liikevaihdosta ilman arvonlisäveroa. Liikevaihto on otettu huomioon siltä osin kuin se on vastikkeena sopimuksen kohteena olevasta palvelusta.
Käyttöoikeuden ennakoidun arvon laskentamenetelmä : jätetty julkaisematta
Sopimuksen tiedot :
Sopimuksen tunniste : Sopimus Kempeletalon kahvila-ravintolan vuokraamisesta sekä ravintolatoiminnan järjestämisestä
Sopimuksen tekopäivä : 18/09/2024
Sopimus tehdään puitejärjestelyn puitteissa : ei

6.1.4 Tilastotiedot

Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset :
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 2

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation rooli :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Kempeleen kunta
Rekisterinumero : 0186002-9
Postiosoite : Vihikari 10
Postitoimipaikka : Kempele
Postinumero : 90440
Maaryhmittely (NUTS) : Pohjois-Pohjanmaa ( FI1D9 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Milla Rasmus, Monetra Oulu Oy, hankintapalvelut
Puhelin : +358 401851697
Internetosoite : http://www.kempele.fi
Tämän organisaation rooli :
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Boulis Oy
Rekisterinumero : 3213649-8
Postiosoite : Pekurintie 2
Postitoimipaikka : Kempele
Postinumero : 90450
Maaryhmittely (NUTS) : Pohjois-Pohjanmaa ( FI1D9 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358440706694
Tämän organisaation rooli :
Tarjoaja
Näiden erien voittaja : LOT-0000

8.1 ORG-0004

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation rooli :
TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : dc83f0ae-a77c-4694-bc51-79d5b5c6fdf6 - 01
Lomakkeen tyyppi : Tulokset
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – kevennetty järjestely
Ilmoituksen lähetyspäivä : 24/10/2024 07:13 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 24/10/2024 07:14 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00651857-2024
EUVL S -lehden numero : 209/2024
Julkaisupäivä : 25/10/2024