K2406 Kisállathamvasztó berendezések beszerzése

Ajánlatkérő egy kisállathamvasztó berendezést, egy csontörlő malmot és egy görgős kocsit kíván beszerezni. Ajánlattevő feladata a berendezések leszállítása, üzembehelyezése, oktatás tartása és próbaüzem elvégzése Ajánlatkérő kisállathamvasztó telephelyén. A BKM temetkezéssel foglalkozó divíziója kisállathamvasztással tervezi kibővíteni a szolgáltatási körét. A tervek szerint az új telephely az indulási időszakban heti 3 napon …

CPV: 42350000 Crematorios
Lugar de ejecución:
K2406 Kisállathamvasztó berendezések beszerzése
Organismo adjudicador:
BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Número de premio:
EKR000669072024

1. Vevő

1.1 Vevő

Hivatalos név : BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa : Közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége : Általános közszolgáltatások

2. Eljárás

2.1 Eljárás

Cím : K2406 Kisállathamvasztó berendezések beszerzése
Leírás : Ajánlatkérő egy kisállathamvasztó berendezést, egy csontörlő malmot és egy görgős kocsit kíván beszerezni. Ajánlattevő feladata a berendezések leszállítása, üzembehelyezése, oktatás tartása és próbaüzem elvégzése Ajánlatkérő kisállathamvasztó telephelyén. A BKM temetkezéssel foglalkozó divíziója kisállathamvasztással tervezi kibővíteni a szolgáltatási körét. A tervek szerint az új telephely az indulási időszakban heti 3 napon 8 órás műszakban fogja kiszolgálni az ilyen jellegű igényeket. Ajánlattevő feladata a műszaki leírásban szereplő három berendezés leszállítása Ajánlatkérő telephelyére, üzembehelyezése, oktatás megtartása és próbaüzem elvégzése. Az igényelt hamvasztástechnológiai berendezések: 1 db kisállat hamvasztó berendezés 1 db csontörlő malom 1 db görgős kocsi A hamvasztóberendezésnek meg kell felelnie az égetőkre vonatkozó 142/2011/EU rendeletnek és a nem emberi fogyasztásra szánt állati eredetű melléktermékekre vonatkozó állategészségügyi szabályok megállapításáról szóló 45/2012 (V. 8.) VM rendeletnek. Ajánlattevő által szállítandó berendezések pontos leírását és a szállítás során ellátandó feladatokat a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képező műszaki leírás, a szerződéstervezet, valamint az 1.a. sz. melléklet (ajánlati lap) tartalmazza. Ajánlattevő a berendezéseket a szerződés hatálybalépését követő 132 napon belül köteles a teljesítési helyre leszállítani, letelepíteni, beüzemelni, próbaüzemet lefolytatni, oktatást tartani és a szükséges dokumentációt Ajánlatkérő részére átadni. Ajánlatkérő előteljesítést elfogad. Nyertes Ajánlattevő részteljesítésre nem jogosult. Teljesítés módja: A berendezések leszállítása: a szerződés hatálybalépését követő 100 napon belül. A leszállítással egyidejűleg, nyertes ajánlattevő köteles átadni a berendezésekhez tartozó valamennyi dokumentációt. Letelepítés, beüzemelés: a hamvasztóberendezések leszállítását igazoló dokumentum aláírásának napját követő naptól számított 10 napon belül nyertes ajánlattevő köteles a berendezések letelepítését, beüzemelését elvégezni, majd a beüzemelést készre jelenteni. Próbaüzem: A beüzemelés készre jelentését követő 3 napon belül próbaüzemet kell elvégezni. A próbaüzem 1 napig tart. A közbeszerzési dokumentum részét képező szerződéstervezet tartalmazza a részletszabályokat arra az esetre, ha a próbaüzemet meg kell szakítani. Oktatás: A sikeres próbaüzemi jegyzőkönyv kiállítását követő 10 napon belül nyertes ajánlattevő kezelési oktatást a teljesítés helyén egyszeri alkalommal – mindhárom berendezés vonatkozásában együttesen – köteles tartani AK munkavállalói részére (minimum 2 fő részére), hozzávetőlegesen 4 óra időtartamban. Az oktatásról jegyzőkönyvet kell készíteni. Oktatást követően azonnal sor kerül a végleges műszaki átadás-átvételi eljárás lefolytatására. A nyertes ajánlattevő a próbaüzemtől számítva 12 hónap jótállást vállal az általa leszállított eszközökre. A berendezések átvételéhez szükségesek a következő különálló, részben vagy teljesen egybevont dokumentumok: 1. Magyar nyelvű kezelési és karbantartási útmutatás 2. Szerelési előírások 3. Tisztítási előírások 4. Üzembe helyezési előírások 5. Érintésvédelmi jegyzőkönyv 6. Tűzvédelmi jegyzőkönyv 7. EMC gyártói nyilatkozat 8. A hamvasztó berendezések rendeltetését, műszaki paramétereit, megfelelőségét tanúsító okmányok és használati útmutatók 9. Oktatási anyag A nettó ajánlati árat az 1.a sz. melléklet vonatkozó részének kitöltésével - az abban szereplő termékek ott meghatározott mennyisége tekintetében kell az egységárakat megadni.
Eljárásazonosító : 0cad47b1-812c-4a19-8a22-a11a46bf6623
Előző hirdetmény : 275366-2024
Belső azonosító : EKR000669072024
Az eljárás típusa : Nyitott
Az eljárás gyorsított : nem
A gyorsított eljárás indoklása :
Az eljárás legfontosabb jellemzői :

2.1.1 Cél

A szerződés jellege : Árubeszerzések
Fő osztályozás ( cpv ): 42350000 Hamvasztókemence

2.1.4 Általános információk

További információk : Az eljárás eredménytelenné nyilvánításáról szóló ajánlatkérői döntés dátuma: 2024.08.09. A következő eredménytelenségi indok(ok) kerültek kiválasztásra: ● a Kbt. 75. § (4) bekezdésben foglaltak szerint igazolható, rendelkezésére álló anyagi fedezet összege nem elegendő a szerződés megkötéséhez az értékelés alapján legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevővel [Kbt. 75. § (2) bekezdés b) pont]. ● kizárólag érvénytelen ajánlatot nyújtottak be [Kbt. 75. § (1) bekezdés b) pont].; 1. Ajánlattevő neve: TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT Székhelye: 8360 Keszthely Rákóczi Tér 20 Értékelési szempontokra vonatkozó megajánlások: Mindösszesen nettó ajánlati ár (Ft): 19.940.000 2. Ajánlattevő neve: Bentley Magyarország Kereskedelmi Kft Székhelye: 2040 Budaörs Budapesti Út 140 Értékelési szempontokra vonatkozó megajánlások: Mindösszesen nettó ajánlati ár (Ft): 16.879.650 3. Ajánlattevő neve: Vezzani Forni Srl Székhelye: 42122 Reggio nell'Emilia Via Marino Mazzacurati 14 Értékelési szempontokra vonatkozó megajánlások: Mindösszesen nettó ajánlati ár (Ft): 27.546.196 Ajánlatkérő 2024.05.08 napján tárgyi közbeszerzési eljárás előkészítő dokumentumai közé felcsatolta a közbeszerzési eljárás nettó 25.000.000 Ft igazoló fedezetigazolását, illetve az EKR rendszerben automatikusan generálódó bontási jegyzőkönyvben közzé tette tárgyi eljárás rendelkezésre álló fedezetét (így a Kbt. 75. § (4) bekezdése megfelelően igazolt, tekintettel arra, hogy a rendelkezésre álló fedezet az ajánlatok bontásáig rögzítésre került), amely fedezet alacsonyabb nettó 2.546.196 Ft-tal, mint az ajánlattételi határidőben beérkezett Vezzani Forni Srl ajánlattevő által megajánlott nettó 27.546.196 Ft . A Kbt. 70.§ (1) bekezdése értelmében az ajánlatkérő a 69.§-tól eltérően az ajánlatok bírálata és értékelése nélkül meghozhatja az eljárás eredménytelenségéről szóló döntést, ha az adott eljárásban végleges árajánlatok mindegyike meghaladja a – 75. § (4) bekezdésének megfelelően igazolt – rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Ennek megfelelően ajánlatkérő nem bírálta és értékelte az ajánlattételi határidőben beérkezett Vezzani Forni Srl ajánlattevő által benyújtott ajánlatot. A TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT (Székhelye: 8360 Keszthely Rákóczi Tér 20) az ajánlatával egyidejűleg benyújtott EKR űrlapon nyilatkozatot tett a Kbt. 65. § (7) bekezdése vonatkozásában, továbbá a benyújtott előszerződés alapján a felhívás III.4.1. Alkalmassági követelmények, BT-747 mező szerinti, Technikai és szakmai alkalmasság M.1. alkalmasság igazolásához a Bentley Magyarország Kft.-re, (Székhely: 2040 Budaörs, Budapesti út 140.), mint kapacitást nyújtó szervezetre (illetőleg a TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT. ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésébe történő közvetlent bevonásra tekintettel, mint alvállalkozóra) kíván támaszkodni, ugyanakkor a Bentley Magyarország Kft., ajánlatot is nyújtott be önálló ajánlattevőként ugyanebben a közbeszerzési eljárásban. A TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT ajánlata a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen, ajánlata egyéb módon nem felel meg az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. A Bentley Magyarország Kereskedelmi Kft (Székhely: 2040 Budaörs, Budapesti út 140.) jelen közbeszerzési eljárásban önálló ajánlattevőként, az ajánlattételi határidő lejártáig ajánlatot nyújtott be, ugyanakkor a TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT ajánlattevő által benyújtott előszerződés és a Kbt. 65. § (7) bekezdésére vonatkozó űrlap alapján a felhívás, III.4.1. Alkalmassági követelmények, BT-747 mező szerinti, Technikai és szakmai alkalmasság M.1. alkalmasság igazolásához, mint kapacitást nyújtó szervezet kíván részt venni ugyanezen közbeszerzési eljárásban. A Bentley Magyarország Kereskedelmi Kft ajánlata a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen, ajánlata egyéb módon nem felel meg az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek.
Jogalap :
2014/24/EU irányelv

5. Rész

5.1 Technikai azonosító a tételhez : LOT-0001

Cím : K2406 Kisállathamvasztó berendezések beszerzése
Leírás : A BKM temetkezéssel foglalkozó divíziója kisállathamvasztással tervezi kibővíteni a szolgáltatási körét. A tervek szerint az új telephely az indulási időszakban heti 3 napon 8 órás műszakban fogja kiszolgálni az ilyen jellegű igényeket. Ajánlattevő feladata a műszaki leírásban szereplő három berendezés leszállítása Ajánlatkérő telephelyére, üzembehelyezése, oktatás megtartása és próbaüzem elvégzése. Az igényelt hamvasztástechnológiai berendezések: 1 db kisállat hamvasztó berendezés 1 db csontörlő malom 1 db görgős kocsi A hamvasztóberendezésnek meg kell felelnie az égetőkre vonatkozó 142/2011/EU rendeletnek és a nem emberi fogyasztásra szánt állati eredetű melléktermékekre vonatkozó állategészségügyi szabályok megállapításáról szóló 45/2012 (V. 8.) VM rendeletnek. Ajánlattevő által szállítandó berendezések pontos leírását és a szállítás során ellátandó feladatokat a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képező műszaki leírás, a szerződéstervezet, valamint az 1.a. sz. melléklet (ajánlati lap) tartalmazza. Ajánlattevő a berendezéseket a szerződés hatálybalépését követő 132 napon belül köteles a teljesítési helyre leszállítani, letelepíteni, beüzemelni, próbaüzemet lefolytatni, oktatást tartani és a szükséges dokumentációt Ajánlatkérő részére átadni. Ajánlatkérő előteljesítést elfogad. Nyertes Ajánlattevő részteljesítésre nem jogosult. Teljesítés módja: A berendezések leszállítása: a szerződés hatálybalépését követő 100 napon belül. A leszállítással egyidejűleg, nyertes ajánlattevő köteles átadni a berendezésekhez tartozó valamennyi dokumentációt. Letelepítés, beüzemelés: a hamvasztóberendezések leszállítását igazoló dokumentum aláírásának napját követő naptól számított 10 napon belül nyertes ajánlattevő köteles a berendezések letelepítését, beüzemelését elvégezni, majd a beüzemelést készre jelenteni. Próbaüzem: A beüzemelés készre jelentését követő 3 napon belül próbaüzemet kell elvégezni. A próbaüzem 1 napig tart. A közbeszerzési dokumentum részét képező szerződéstervezet tartalmazza a részletszabályokat arra az esetre, ha a próbaüzemet meg kell szakítani. Oktatás: A sikeres próbaüzemi jegyzőkönyv kiállítását követő 10 napon belül nyertes ajánlattevő kezelési oktatást a teljesítés helyén egyszeri alkalommal – mindhárom berendezés vonatkozásában együttesen – köteles tartani AK munkavállalói részére (minimum 2 fő részére), hozzávetőlegesen 4 óra időtartamban. Az oktatásról jegyzőkönyvet kell készíteni. Oktatást követően azonnal sor kerül a végleges műszaki átadás-átvételi eljárás lefolytatására. A nyertes ajánlattevő a próbaüzemtől számítva 12 hónap jótállást vállal az általa leszállított eszközökre. A berendezések átvételéhez szükségesek a következő különálló, részben vagy teljesen egybevont dokumentumok: 1. Magyar nyelvű kezelési és karbantartási útmutatás 2. Szerelési előírások 3. Tisztítási előírások 4. Üzembe helyezési előírások 5. Érintésvédelmi jegyzőkönyv 6. Tűzvédelmi jegyzőkönyv 7. EMC gyártói nyilatkozat 8. A hamvasztó berendezések rendeltetését, műszaki paramétereit, megfelelőségét tanúsító okmányok és használati útmutatók 9. Oktatási anyag A nettó ajánlati árat az 1.a sz. melléklet vonatkozó részének kitöltésével - az abban szereplő termékek ott meghatározott mennyisége tekintetében kell az egységárakat megadni.
Belső azonosító : EKR000669072024/1

5.1.1 Cél

A szerződés jellege : Árubeszerzések
Fő osztályozás ( cpv ): 42350000 Hamvasztókemence

5.1.2 A teljesítés helye

Postacím : Kozma utca 11/B
Város : Budapest
Irányítószám : 1108
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
További információk :

5.1.3 Becsült időtartam

Időtartam : 132 Nap

5.1.6 Általános információk

Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó : igen
További információk : Ajánlatkérő tárgyi eljárásban a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja szerinti legalacsonyabb ár értékelési szempontot alkalmazza, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő igényeinek valamely konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru vagy szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. Ár szempont: Mindösszesen nettó ajánlati ár (Ft) Ajánlatkérő teljesítési határidőre vonatkozó elvárása: a szerződés hatálybalépését követő 132 napon belül, a BT-24 mezőben részletezettek szerint.

5.1.7 Stratégiai közbeszerzés

5.1.10 Odaítélési szempontok

Kritérium :
Típus : Ár
Megnevezés :
Leírás : Mindösszesen nettó ajánlati ár (Ft)
Súlyozás (pontok, pontos) : 100
Az alkalmazandó módszer ismertetése, ha a súlyozás kritériumokkal nem fejezhető ki :
Annak indoklása, hogy az odaítélési szempontok súlyozását miért nem tüntették fel :

5.1.12 A közbeszerzésre irányadó feltételek

A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk : A Kbt. 148. §-nak megfelelően.

5.1.15 Sajátos beszerzési módszerek

Keretmegállapodás :
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk :
Nem dinamikus beszerzési rendszer

5.1.16 További információk, közvetítés és felülvizsgálat

Felülvizsgálati szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet : BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
TED eSender : Közbeszerzési Hatóság

6. Eredmények

6.1 Eredmény – részazonosító : LOT-0001

A győztes nem került kiválasztásra, a verseny lezárult.
Annak oka, hogy miért nem választották ki a nyertest : A vevő döntése a nem elegendő finanszírozás miatt

6.1.3 Nem nyertes ajánlattevők :

Ajánlattevő :
Az ajánlattevő fél vezetője : TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT
Hivatalos név :
Ajánlattevő :
Az ajánlattevő fél vezetője : Bentley Magyarország Kereskedelmi Kft
Hivatalos név :
Ajánlattevő :
Az ajánlattevő fél vezetője : Vezzani Forni Srl
Hivatalos név :

6.1.4 Statisztikai információk

Az ajánlatkérő szervezethez beérkezett felülvizsgálati kérelmek összefoglalása :
A panaszosok száma : 0
Beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések :
A benyújtott beadványok típusa : Részvételi jelentkezések
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 3
A benyújtott beadványok típusa : Elektronikusan benyújtott ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 3
A benyújtott beadványok típusa : Mikrovállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Kisvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 2
A benyújtott beadványok típusa : Középvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Mikro-, kis- vagy középvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 3
A benyújtott beadványok típusa : A vevőétől eltérő EGT-országban bejegyzett ajánlattevők ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Az EGT-n kívüli országokban bejegyzett ajánlattevők ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ellenőrzött és nem elfogadható ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 2
A benyújtott beadványok típusa : Ellenőrzött és nem elfogadható ajánlatok az abnormálisan alacsony ár vagy költség miatt
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Olyan ajánlatok, amelyekkel kapcsolatban még nem ellenőrizték, hogy elfogadhatók-e vagy nem
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0

8. Szervezetek

8.1 ORG-0002

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534
Postacím : Riadó utca 5.
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
E-mail-cím : hirdetmeny@kt.hu
Telefonszám : +36 18828635
E szervezet szerepei :
TED eSender

8.1 ORG-0001

Hivatalos név : BKM Budapesti Közművek Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Regisztrációs szám : 10941362244
Postacím : Kalotaszeg Utca 31
Város : Budapest
Irányítószám : 1116
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Surányi Andrea
E-mail-cím : SuranyiA@fkf.hu
Telefonszám : +36 203507024
Fax : +36 14596846
E szervezet szerepei :
Vevő
Csoportvezető
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet

8.1 ORG-0006

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám : 15329190-2-41
Postacím : Riadó u. 5
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 18828592
Fax : +36 18828593
E szervezet szerepei :
Felülvizsgálati szervezet

8.1 ORG-0007

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám : 15329190-2-41
Postacím : Riadó u. 5
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 18828592
Fax : +36 18828593
E szervezet szerepei :
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet

8.1 ORG-0003

Hivatalos név : TELLUS INVICTUS Kereskedelmi és Beruházó KFT
Regisztrációs szám : 23781326220
Postacím : Rákóczi Tér 20
Város : Keszthely
Irányítószám : 8360
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 307248629
Fax : +36 83510312
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
Csoportvezető

8.1 ORG-0004

Hivatalos név : Bentley Magyarország Kereskedelmi Kft
Regisztrációs szám : 12134665213
Postacím : Budapesti Út 140
Város : Budaörs
Irányítószám : 2040
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 22414100
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
Csoportvezető

8.1 ORG-0005

Hivatalos név : Vezzani Forni Srl
Regisztrációs szám : IT02614440358
Postacím : Via Marino Mazzacurati 14
Város : Reggio nell'Emilia
Irányítószám : 42122
Ország alegysége (NUTS) : Reggio nell’Emilia ( ITH53 )
Ország : Olaszország
Telefonszám : +39 3351574609
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
Csoportvezető

11. A hirdetményre vonatkozó információk

11.1 A hirdetményre vonatkozó információk

A hirdetmény azonosítója/verziója : bf45b3fc-7675-4a57-8aac-ebb5dff110da - 02
Hirdetményminta típusa : Eredmény
A hirdetmény típusa : Tájékoztató az eljárás eredményéről vagy koncesszió odaítéléséről – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény megküldésének dátuma : 26/08/2024 11:41 +02:00
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben) : 16/08/2024 10:40 +02:00
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető : magyar

11.2 A közzétételre vonatkozó információk

A hirdetmény közzétételi száma : 00514395-2024
HL S kiadás száma : 166/2024
A közzététel dátuma : 27/08/2024