Hochrüstung ESTW Z USD HIS 6.1.xx sowie Einrichtung 3. Fdl-Arbeitsplatz

Hochrüstung des ESTW Z USD auf HIS 6.1.xx in Vorbereitung der Bedienung der Strecke 6302 Erno Straußfurt - Erfurt Nord Hochrüstung des ESTW Z USD auf HIS 6.1.xx in Vorbereitung der Bedienung der Strecke 6302 Erno Straußfurt - Erfurt Nord

CPV: 34632200 Equipo eléctrico de señalización para vías férreas
Lugar de ejecución:
Hochrüstung ESTW Z USD HIS 6.1.xx sowie Einrichtung 3. Fdl-Arbeitsplatz
Organismo adjudicador:
DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Número de premio:
24FEI74799

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Hochrüstung ESTW Z USD HIS 6.1.xx sowie Einrichtung 3. Fdl-Arbeitsplatz
Beschreibung : Hochrüstung des ESTW Z USD auf HIS 6.1.xx in Vorbereitung der Bedienung der Strecke 6302 Erno Straußfurt - Erfurt Nord
Kennung des Verfahrens : c86afe00-78bf-42ea-92a1-3d9a851798f7
Interne Kennung : 24FEI74799

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34632200 Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Sömmerda
Postleitzahl : 99610
Land, Gliederung (NUTS) : Sömmerda ( DEG0D )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Hochrüstung ESTW Z USD HIS 6.1.xx sowie Einrichtung 3. Fdl-Arbeitsplatz
Beschreibung : Hochrüstung des ESTW Z USD auf HIS 6.1.xx in Vorbereitung der Bedienung der Strecke 6302 Erno Straußfurt - Erfurt Nord
Interne Kennung : c2c64b3f-7e08-48d4-bc5d-936926afa47d

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34632200 Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 27/09/2024
Enddatum der Laufzeit : 30/09/2025

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer des Bundes -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer des Bundes -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 0 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : 2024998043
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 0 Euro
Vergabe von Unteraufträgen : Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : CON-0001 - Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners : 12/09/2024
Datum des Vertragsabschlusses : 12/09/2024

7. Änderung

7.1 Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung : 1fc7a05b-d8c4-4768-a55d-937c4de87da7-01
Identifikator des geänderten Vertrags : CON-0001
Grund für die Änderung : Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung : MKA 01 Durch die Übergabe der Bestandsunterlagen konnte ein Abgleich mit der vorhandenen Software bei Hitachi Rail erfolgen. Hierbei musste die Funktionalität des Bahnüberganges BÜ 46,7 überprüft werden. Das Bestandsstellwerk ist ein Stellwerk der Firma Hitachi Rail. Eine Software bzw. Stellwerkskomponenten eines anderen Herstellers sind nicht Kompatibel. Die Ausführung der Leistungen ist zur Erstellung der PT 2 Unterlage des Hauptvertrages notwendig und musste zeitnah erfolgen, um eine Baubehinderungsanzeige des AN gegenüber des AG auszuschließen. Zudem kann nicht damit gerechnet werden, das ein anderer AN die Leistung günstiger zeitnah erbringen könnte. MKA 002 Durch den Auftraggeber erfolgte am 05.02.2025 per Mailverkehr eine Bestellung bezüglich der Ausführung der Zugnum-mermeldeanlage als redundantes System. Das Bestandsstellwerk ist ein Stellwerk der Firma Hitachi Rail. Eine Software bzw. Stellwerkskomponenten eines anderen Herstellers sind nicht Kompatibel. Die Ausführung der Leistungen ist zur Erfüllung des Hauptvertrages notwendig. Die Funktionalität des Stellwerkes für die Bedienung beider Strecken wird durch die Maßnahme angehoben und die Störanfälligkeit der Zugnummernmeldeanlage gemindert. Zudem kann nicht damit gerechnet werden, das ein anderer AN die Leistung günstiger zeitnah erbringen könnte. MKA 003 Bei der Bestandsaufnahme wurde festgestellt, dass im Abschnitt „06B71“ ein Fehler in der Ausleuchtung vorlag. Dieser Fehler wurde seitens Hitachi Rail analysiert und entsprechend in Abstimmung mit der DB InfraGO AG korrigiert. Das Bestandsstellwerk ist ein Stellwerk der Firma Hitachi Rail. Eine Software bzw. Stellwerkskomponenten eines anderen Herstellers sind nicht Kompatibel. Die Ausführung der Leistungen ist zur Erfüllung des Hauptvertrages notwendig. Damit wird ein nicht regelkonforme Ausleuchtung auf der Lupe des Monitors des Fahrdienstleiters behoben. MKA 004 Im Bestand ist die Schaltgruppe 11SEHEL einem falschen Gleiselement zugeordnet. Nach Prüfung wurde diese Zuordnung durch Hitachi korrigiert, sodass nun die korrekte Verbindung mit dem Gleiselement 11G51 gegeben ist. Das Bestandsstellwerk ist ein Stellwerk der Firma Hitachi Rail. Eine Software bzw. Stellwerkskomponenten eines anderen Herstellers sind nicht Kompatibel. Die Ausführung der Leistungen ist zur Erfüllung des Hauptvertrages notwendig. In der Bestandsdokumentation bestehen Abweichungen sowohl bei den Bezeichnungen als auch bei den Zuordnungen, die ausschließlich auf Basis geprüfter und freigegebener Planunterlagen basieren. MKA 005 Im Bestand wurde der Beanspruchungsfall 41/P/H für das Lichtsperrsignal 03L13X projektiert. Eine Überprüfung ergab, dass dies von der Vorgabe im PT 1 Bestand abweicht. Gemäß PT 1 Bestand hätte der Beanspruchungsfall 42/P/G zur Anwendung kommen müssen. Diese Abweichung muss im Rahmen der Migration korrigiert werden. Das Bestandsstellwerk ist ein Stellwerk der Firma Hitachi Rail. Eine Software bzw. Stellwerkskomponenten eines anderen Herstellers sind nicht Kompatibel. Die Ausführung der Leistungen ist zur Erfüllung des Hauptvertrages notwendig. In der Bestandsdokumentation bestehen Abweichungen zwischen Planung und Projektierung der Software. MKA 006 Realisierung erweiterter Fahrstraßenprüfung und - überwachung gemäß Lastenheft der DB AG. Das Bestandsstellwerk ist ein Stellwerk der Firma Hitachi Rail. Eine Software bzw. Stellwerkskomponenten eines anderen Herstellers sind nicht Kompatibel. Die Ausführung der Leistungen ist zur Erfüllung des Hauptvertrages notwendig. Durch Maßgaben der DB AG in dem jetzt gültigen Lastenheft begründet. Eine Nichtrealisierung würde die Migration der Bedienoberfläche gefährden.

7.1.1 Änderung

Beschreibung der Änderungen : MKA 001 - Zusätzliche Überprüfung der Software bzgl. Bestandsbahnüberganges BÜ 46,7 hinsichtlich Funktionalität MKA 002 - Bestellung redundante Zugnummernmeldeanlage MKA 003 - Zusätzliche Überprüfung der Software bezgl. Bestand Ausleuchtung 06B71 MKA 004 - Schaltgruppe 11SEHEL ist einem falschen Gleiselement zugeordnet MKA 005 - Anpassung des Beanspruchungsfalles gemäß PT1 für das Lichtsperrsignal „03L13X“ MKA 006 - Erweiterung Fahrstraßenprüfung und Fahrstraßenüberwachung

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Registrierungsnummer : fb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532
Postanschrift : Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt : Frankfurt Main
Postleitzahl : 60327
Land, Gliederung (NUTS) : Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt ( DE712 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 89130822808
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer : 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift : Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53113
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 22894990
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Registrierungsnummer : 3035d51b-0604-4d74-8a0a-45c0a9b54b3d
Postanschrift : Thalesplatz 1
Stadt : Ditzingen
Postleitzahl : 71254
Land, Gliederung (NUTS) : Ludwigsburg ( DE115 )
Land : Deutschland
Telefon : +49
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 1705da21-53b9-4baf-affd-017da9b34c81 - 01
Formulartyp : Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 31/03/2025 22:04 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00212792-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 65/2025
Datum der Veröffentlichung : 02/04/2025