evergabe.com

Hard- und Softwarebeschaffung AVA

Der Auftraggeber, die AVA Abfallverwertung Augsburg wurde am 20. Dezember 1991 als GmbH gegründet. Am 02.01.2019 erfolgte die Umwandlung in ein Kommunalunternehmen (KU). Gewährträger des KU ist der Abfallzweckverband Augsburg (AZV), dessen Mitglieder die Stadt Augsburg sowie die Landkreise Augsburg und Aichach-Friedberg sind. Der Auftraggeber behandelt täglich die Abfälle von …

CPV: 30210000 Máquinas procesadoras de datos (hardware), 48000000 Paquetes de software y sistemas de información

Plazo:

20 de enero de 2025 a las 10:00

Tipo de plazo:

Presentación de una oferta

Lugar de ejecución:

Hard- und Softwarebeschaffung AVA

Organismo adjudicador:

AVA Abfallverwertung Augsburg Kommunalunternehmen

Número de premio:

BaPa-2024-0053

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : AVA Abfallverwertung Augsburg Kommunalunternehmen

Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Umweltschutz

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Hard- und Softwarebeschaffung AVA

Beschreibung : Der Auftraggeber, die AVA Abfallverwertung Augsburg wurde am 20. Dezember 1991 als GmbH gegründet. Am 02.01.2019 erfolgte die Umwandlung in ein Kommunalunternehmen (KU). Gewährträger des KU ist der Abfallzweckverband Augsburg (AZV), dessen Mitglieder die Stadt Augsburg sowie die Landkreise Augsburg und Aichach-Friedberg sind. Der Auftraggeber behandelt täglich die Abfälle von weit über einer Million Menschen. Hierfür betreiben er an seinem Standort Augsburg hochmoderne Anlagen wie ein Abfallheizkraftwerk, eine Schlackenaufbereitungsanlage sowie eine der größten Bioabfallvergärungsanlagen in Deutschland. Darüber hinaus erbringt er weitere Dienstleistungen in unseren Geschäftsbereichen Umwelt / Energie / Erde. Im Zuge der Erstellung der IT-Strategie 2030 stellte sich heraus, dass große Teile der IT-Infrastruktur des Auftraggebers veraltet sind. Die IT-Infrastruktur kann den derzeitigen Sicherheitsanforderungen nicht genügen, so dass ein unverzüglicher Austausch der im Einsatz befindlichen Hard- und Softwarekomponenten zwingend ist.

Kennung des Verfahrens : eb4d9d0f-b273-427a-a3c0-f5eba557fd7f

Interne Kennung : BaPa-2024-0053

Verfahrensart : Offenes Verfahren

Begründung des beschleunigten Verfahrens :

Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen

Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)

Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Am Mittleren Moos 60

Stadt : Augsburg

Postleitzahl : 86167

Land, Gliederung (NUTS) : Augsburg, Kreisfreie Stadt ( DE271 )

Land : Deutschland

Zusätzliche Informationen : Keine

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :

Richtlinie 2014/24/EU

vgv - § 14, 15 VgV

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift : Keine

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :

Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann : 6

Auftragsbedingungen :

Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können : 6

2.1.6 Ausschlussgründe

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe : gemäß 124,125 GWB sowie VgV

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Server

Beschreibung : 4 Stück Hypervisor Server 2 Stück OLVM Server 2 Stück RDS Server

Interne Kennung : PaBa202453.1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen

Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Am Mittleren Moos 60

Stadt : Augsburg

Postleitzahl : 86167

Land, Gliederung (NUTS) : Augsburg, Kreisfreie Stadt ( DE271 )

Land : Deutschland

Zusätzliche Informationen : Keine

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/02/2025

Enddatum der Laufzeit : 17/03/2025

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien : Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.8 Zugänglichkeitskriterien

Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :

Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Bezeichnung : Haftpflichtversicherung

Beschreibung : Nachweis einer Firmenhaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen:  Personenschäden: Mindestens 500.000,00 Euro pro Schadensfall zweifach maximiert im Jahr.  Sach- und Vermögensschäden: Mindestens 500.000,00 Euro pro Schadensfall zweifach maximiert im Jahr. Die Haftpflichtversicherung muss bei einer in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag genannten Deckungssummen besteht.

Kriterium :

Art : Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung : Fragebogen Erklärung zur Eignung

Beschreibung : Eignungserklärungen gemäß § 124, 125 GWB, Russlanderklärung, Erklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Bietergemeinschaftserklärung

Kriterium :

Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung : Referenzen

Beschreibung : Die Bieter haben PRO LOS jeweils mindestens drei vergleichbare Referenz vorweisen, aus denen sich nachgewiesene Erfahrungen ergeben. Referenzen sind vergleichbar, wenn folgende Voraussetzungen vorliegen:  Auftraggeber ist ein öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB oder ein privatrechtliches Unternehmen.  Leistung ist mit der jeweils abgefragten Leistung pro Los nach Inhalt und Umfang vergleichbar. Bsp: Auftragnehmer bietet für Los 1 an, dann muss sich die Referenz auf die Lieferung vergleichbarer Server mit vergleichbaren Umfang gemäß beziehen.  Lieferung erfolgte ab 1.01.2022 bis dato

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :

Art : Preis

Bezeichnung :

Beschreibung : Kosten

Gewichtung (Punkte, genau) : 70

Kriterium :

Art : Qualität

Bezeichnung :

Beschreibung : Umsetzung- und Servicekonzept

Gewichtung (Punkte, genau) : 30

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 14/01/2025 10:00 +01:00

Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av24251f-eu

Ad-hoc-Kommunikationskanal :

Name : Dr. Juliane Bauer

URL : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av24251f-eu

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :

Elektronische Einreichung : Erforderlich

Adresse für die Einreichung : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av24251f-eu

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch

Elektronischer Katalog : Nicht zulässig

Varianten : Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote : 20/01/2025 10:00 +01:00

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 30 Tag

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen : Das Nachfordern von Unterlagen steht im Ermessen des Auftraggebers.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :

Eröffnungsdatum : 20/01/2025 10:11 +01:00

Ort : München

Zusätzliche Informationen : Die Angebote sind elektronisch zu übermitteln. Für den rechtzeitigen Zugang der Angebote ist ausschließlich der Zugang beim Auftraggeber maßgeblich. Es ist zu beachten, dass es bei dem Hochladen der Angebote auf der Bieterplattform zu Problemen kommen kann. Die Bieter sind daher gehalten mit dem Hochladevorgang so rechtzeitig zu beginnen, dass gegebenenfalls bestehende Probleme beseitigt werden können. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen zur Zuverlässigkeit von jedem Mitglied gesondert zu erbringen.

Auftragsbedingungen :

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein

Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt : ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform : Sämtliche weiteren Mitglieder der Bietergemeinschaft haben die nach den Vorgaben dieser Ausschreibung vorzulegenden Nachweise zur Eignung (Fragebogen zur Eignung) jeweils separat abzugeben. Die Erklärungen und Unterlagen bezüglich der Fachkunde und der wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit müssen nicht zwingend vollständig von jedem Mitglied gesondert eingereicht werden; es reicht aus, wenn die Fachkunde und Leistungsfähigkeit für die Bietergemeinschaft insgesamt nachgewiesen sind. Erbringt die Bietergemeinschaft die erforderlichen Referenzen gemeinsam, muss die Bietergemeinschaft darlegen, welches Mitglied der Bietergemeinschaft voraussichtlich welchen Leistungsanteil erbringt. Die von den Mitgliedern der Bietergemeinschaft getrennt eingereichten Referenzen müssen auf den jeweiligen Leistungsanteil des Mitgliedes der Bietergemeinschaft bezogen sein.

Informationen über die Überprüfungsfristen : Auf folgende gesetzliche Regelung wird hingewiesen (§ 160 Absatz 3 GWB): Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :

Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Dr. Bauer & Partner Rechtsanwälte mbB

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : Dr. Bauer & Partner Rechtsanwälte mbB

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Dr. Bauer & Partner Rechtsanwälte mbB

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Dr. Bauer & Partner Rechtsanwälte mbB

Organisation, die Angebote bearbeitet : AVA Abfallverwertung Augsburg Kommunalunternehmen

Beschaffungsdienstleister : Dr. Bauer & Partner Rechtsanwälte mbB

TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0002

Titel : Storagesystem

Beschreibung : Storage-System, ein Cluster bestehend aus 2 Systemen

Interne Kennung : BaPa202453.2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen

Haupteinstufung ( cpv ): 30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Am Mittleren Moos 60

Stadt : Augsburg

Postleitzahl : 86167

Land, Gliederung (NUTS) : Augsburg, Kreisfreie Stadt ( DE271 )

Land : Deutschland

Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 03/02/2025

Enddatum der Laufzeit : 17/03/2025

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :

Art : Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung : Haftpflichtversicherung

Kriterium :

Art : Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung : Fragebogen zur Eignungsprüfung

Beschreibung : Eignungserklärungen gemäß § 124, 125 GWB, Russlanderklärung, Erklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes, Bietergemeinschaftserklärung

Kriterium :

Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung : Referenzen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :

Art : Preis

Bezeichnung :

Beschreibung : Kosten

Gewichtung (Punkte, genau) : 70

Kriterium :

Art : Qualität

Bezeichnung :

Beschreibung : Umsetzung- und Servicekonzept

Gewichtung (Punkte, genau) : 30

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 14/01/2025 10:00 +01:00

Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av24251f-eu

Ad-hoc-Kommunikationskanal :

Name : Dr. Juliane Bauer

URL : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av24251f-eu

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :

Elektronische Einreichung : Erforderlich

Adresse für die Einreichung : https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av24251f-eu

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch

Elektronischer Katalog : Nicht zulässig

Varianten : Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote : 20/01/2025 10:00 +01:00

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 30 Tag

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen : Ein Nachfordern von Unterlagen steht im Ermessen des Auftraggebers.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :

Eröffnungsdatum : 20/01/2025 10:10 +01:00

Ort : München

Zusätzliche Informationen : Für den rechtzeitigen Zugang der Angebote ist ausschließlich der Zugang bei der Auftraggeberin maßgeblich. Dieser ist nur gegeben, soweit alle Dokumente vollständig bis zum Ablauf der Angebotsfrist hochgeladen wurden. Es ist zu beachten, dass es bei dem Hochladen der Angebote sowohl bieterseitig als auch systembedingt zu Problemen kommen kann (z.B. beschädigte Dateien). Die Bieter sind daher gehalten, die Angebote rechtzeitig hochzuladen.