Gemeinde Tdf. Strand - Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen

Die Gemeinde Timmendorfer Strand beabsichtigt auf der Basis dieses Vergabeverfahrens die Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen (NGRS) gem. DIN EN 50726 (VDE 0827) bzw. VDE V 0827 zu vergeben. Die Gemeinde Timmendorfer Strand beabsichtigt auf der Basis dieses Vergabeverfahrens die Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und …

CPV: 35120000 Sistemas y dispositivos de vigilancia y seguridad
Lugar de ejecución:
Gemeinde Tdf. Strand - Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen
Organismo adjudicador:
Gemeinde Timmendorfer Strand
Número de premio:
VC0014

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Gemeinde Timmendorfer Strand
Rechtsform des Erwerbers : Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Gemeinde Tdf. Strand - Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen
Beschreibung : Die Gemeinde Timmendorfer Strand beabsichtigt auf der Basis dieses Vergabeverfahrens die Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen (NGRS) gem. DIN EN 50726 (VDE 0827) bzw. VDE V 0827 zu vergeben.
Kennung des Verfahrens : 75bdb77a-daef-4220-a182-7784f5d1258f
Interne Kennung : VC0014
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens : Die Auswertung erfolgt im Rahmen der Erweiterten Richtwertmethode gemäß A10 Bewerbungsbedingungen Ziff. A.21 ff. Zuschlagskriterien: 50% Preis 50% Leistung (gem. Kriterienkatalog)

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 35120000 Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Strandallee 42
Stadt : Timmendorfer Strand
Postleitzahl : 23669
Land, Gliederung (NUTS) : Ostholstein ( DEF08 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Schulen in der Gemeinde Timmendorfer Strand

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 550 000 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXP4DEU5H2T
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe :
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften :
Korruption :
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung :
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs :
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen :
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung :
Betrugsbekämpfung :
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels :
Zahlungsunfähigkeit :
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen :
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter :
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. :
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren :
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens :
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit :
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen :
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen :
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge :
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit :
Entrichtung von Steuern :
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten :

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Gemeinde Tdf. Strand - Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen
Beschreibung : Die Gemeinde Timmendorfer Strand beabsichtigt auf der Basis dieses Vergabeverfahrens die Lieferung und betriebsfertige Bereitstellung von Notfall- und Gefahren-Reaktions-Systemen (NGRS) gem. DIN EN 50726 (VDE 0827) bzw. VDE V 0827 für 3 Schulen zu vergeben. Ostsee-Gymnasium-Timmendorfer Strand, Grund- und Gemeinschaftsschule - Strand Europaschule, Grundschule Niendorf. Die Auftragsvergabe erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot im Verhältnis von Preis und Leistung auf Basis der "Erweiterten Richterwertmethode", mit dem Abschluss eines EVB-IT-Kaufvertrages.
Interne Kennung : VC0014

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 35120000 Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Das Leistungsverzeichnis enthält optionale Leistungen die nach Bedarf während der Umsetzung der Leistungen gezogen werden können.

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Strandallee 42
Stadt : Timmendorfer Strand
Postleitzahl : 23669
Land, Gliederung (NUTS) : Ostholstein ( DEF08 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Schulen in der Gemeinde Timmendorfer Strand

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 60 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 2
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Der Vertrag kann max. 2-malig zu gleichen Bedingungen, um jeweils 12 Monate verlängert werden. Die Verlängerung erfolgt automatisch, sollte der Vertrag nicht schriftlich seitens des Auftraggebers, unter Einhaltung einer Frist von 3 Monaten gekündigt werden. Der Vertrag endet spätestens nach 84 Monaten, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eigenerklärung für Bewerber
Beschreibung : 1.1.1 Akzeptieren der Anlage B11_V1 - Eigenerklärung für Bewerber
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Beschreibung des bewerbenden Unternehmens
Beschreibung : 1.1.2 Eine genaue Beschreibung des sich bewerbenden Unternehmens, mit der speziellen Ausrichtung auf die Erbringung der geforderten Dienstleistungen. Beschreibung der Organisationsstruktur, Bereitstellung eines festen Ansprechpartners inkl. Kontaktdaten (one Face to the customer). (Informationskriterium)
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Unternehmensumsatz
Beschreibung : 1.2.1. Darstellung des Unternehmensumsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Informationskriterium) Es wird ein Mindestumsatz in jedem Geschäftsjahr, in Höhe des doppelten Wertes des ermittelten Vergabevolumens gefordert, dieser entspricht 1.100.000 EUR.
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Bonität-/Wirtschaftsauskunft
Beschreibung : 1.2.2 Bonitäts-/Wirtschaftsauskunft einer autorisierten Auskunftei (Creditreform oder vergleichbar). Creditreform-Bonitätsindex mit einer "Guten Bonität" der Risikoklasse II. Die Bonitäts-/Wirtschaftsauskunft darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge nicht älter als 6 Monate sein. (Siehe: https://www.creditreform.de/microsites/creditreform-ratingmap-deutschland.html) (Ausschlusskriteirum)
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Hersteller
Beschreibung : 1.3.1 Welche(r) Hersteller kommt(en) aus Ihrer Sicht für die Erfüllung der Leistungsanforderungen in Betracht? (Informationskriterium)
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : DIN EN ISO/IEC 9001
Beschreibung : 1.3.2 Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO/IEC 9001 für den Facherrichter (Ausschlusskriterium)
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : DIN EN ISO/IEC 27001
Beschreibung : 1.3.3 Liegt eine Zertifizierung nach DIN EN ISO/IEC 27001 vor oder ist es beabsichtigt ein entsprechende Zertifizierung vorzunehmen? Wenn ja, bitte geplanten Zeitraum benennen. (Informationskriterium)
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Servicetechniker
Beschreibung : 1.3.4 Es ist nachzuweisen, dass mind. 3 Servicetechniker mit der erforderlichen Skill, in einem Umkreis von 250 km der Gemeinde Timmendorfer Strand wohnhaft sind und somit notwendige Störungseinsätze vor Ort in angemessener Antrittszeit wahrgenommen werden können. (Eignungskriterium) weitere Einzelheiten siehe B10 Eignungsmatrix
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Referenzen
Beschreibung : 1.3.5 Es sind mindestens 3 Referenzen im Schulumfeld mit nachfolgenden Angaben bereitzustellen: - Auftraggeber (Firmierung und Adresse) - Handelt es sich um ein NGR-System? - Handelt es sich um eine Schule oder ein anderes öff. Gebäude? - Kurzbeschreibung des Projektes, - Ansprechpartner des Auftraggebers - Name, Firma, Telefon-Nr., E-Mail-Adresse (Eignungskriterium) Weitere Hinweise siehe B10 Eignungsmatrix und B18 Referenzen
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau) : 100
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens :
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 4

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Kosten
Bezeichnung : Leistungsverzeichnis
Beschreibung : Gesamtkosten gemäß Leistungsverzeichnis
Gewichtung (Punkte, genau) : 50
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Leistung gem. Kriterienkatalog C20
Beschreibung : Anzahl an Leistungspunkten gemäß Kriterinekatalog C20
Gewichtung (Punkte, genau) : 50
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 20/01/2025 00:00 +01:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DEU5H2T/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 27/01/2025 10:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 7 Monat
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Die geforderten Eignungsnachweise gemäß Eignungsmatrix B10 sind vollständig mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Die Ergänzung um weitere Unterlagen steht Ihnen frei. Liegen Nachweise und Erklärungen nicht rechtzeitig vor, kann das Angebot wegen Unvollständigkeit ausgeschlossen werden. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Im Falle einer Bieter-Arbeitsgemeinschaft oder des Einbezug von Unterauftragnehmern sind die Formulare B14 - B16 auszufüllen. Es ist anzugeben, welches Mitglied im Verfahren als Bevollmächtigter auftritt. Seit dem 18.10.2018 müssen öffentliche Auftraggeber EU-weite Vergabeverfahren vollständig elektronisch durchführen. Dies umfasst auch die Pflicht, Teilnahmeanträge und Angebote nur noch in elektronischer Fassung entgegenzunehmen. Schriftliche Beiträge in Papierform dürfen nicht mehr akzeptiert werden. Auch die Abwicklung über E- Mail ist nicht zulässig.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : 2.1.1 Anlage B12_V1 - Erklärung zum Datenschutz 2.1.2 Akzeptieren der Anlage B13_V1 - Verpflichtungserklärung zum Vergabemindestlohn 2.1.3 Unterzeichnen der Anlage B14_V1 - 234 Erklärung Bieter-Arbeitsgemeinschaft 2.1.4 Ausfüllen der Anlage B15_V1 - 235 Verzeichnis der Leistungen- Kapazitäten a.Unter. 2.1.5 Unterschreiben der Anlage B16_V1 - 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen 2.1.6 Unterzeichnen der Anlage B17_V1_413 - Eigenerklärung zu Russland-Sanktionen 2.1.7 Ausfüllen der Anlage B18_V1 Referenzen
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Finanzielle Vereinbarung : keine
Informationen über die Überprüfungsfristen : 1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Gemeinde Timmendorfer Strand
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Gemeinde Timmendorfer Strand
Registrierungsnummer : keine Angabe
Postanschrift : Strandallee 42
Stadt : Timmendorfer Strand
Postleitzahl : 23669
Land, Gliederung (NUTS) : Ostholstein ( DEF08 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Herr Trambacz
Telefon : +49 4503-807-0
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Registrierungsnummer : keine Angabe 1
Postanschrift : Düsternbrooker Weg 84
Stadt : Kiel
Postleitzahl : 24105
Land, Gliederung (NUTS) : Kiel, Kreisfreie Stadt ( DEF02 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Überprüfungsstelle
Telefon : +49 4319884640
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 15103e25-12c0-479c-a32a-e793d6addd27 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 20/12/2024 13:37 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00786831-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 249/2024
Datum der Veröffentlichung : 23/12/2024