Framework agreement - Contact wire and components for trolley bus and light rail, assembly and engineering services.

The agreement(s) cover the procurement of contact wire and components, as well as services for assembly and engineering design services connected to the trolley bus and the light rail infrastructure. Tenderers shall, in addition, be able to offer Bybanen AS to participate in and observe assignments for training purposes. The …

CPV: 50220000 Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con vías férreas y otros equipos, 34900000 Medios de transporte y piezas de recambio diversos, 34940000 Equipo ferroviario, 71311200 Servicios de consultoría en sistemas de transporte, 71311230 Servicios de ingeniería ferroviaria
Plazo:
16 de diciembre de 2024 a las 11:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
Framework agreement - Contact wire and components for trolley bus and light rail, assembly and engineering services.
Organismo adjudicador:
Bybanen AS
Número de premio:
BB/24/8

1. Buyer

1.1 Buyer

Official name : Bybanen AS
Activity of the contracting entity : Urban railway, tramway, trolleybus or bus services

2. Procedure

2.1 Procedure

Title : Framework agreement - Contact wire and components for trolley bus and light rail, assembly and engineering services.
Description : The agreement(s) cover the procurement of contact wire and components, as well as services for assembly and engineering design services connected to the trolley bus and the light rail infrastructure. Tenderers shall, in addition, be able to offer Bybanen AS to participate in and observe assignments for training purposes.
Procedure identifier : 95532ee8-99f5-40ae-850d-79c27bc0b61c
Internal identifier : BB/24/8
Type of procedure : Open
The procedure is accelerated : no
Justification for the accelerated procedure :
Main features of the procedure :

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Services
Main classification ( cpv ): 50220000 Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
Additional classification ( cpv ): 34900000 Miscellaneous transport equipment and spare parts
Additional classification ( cpv ): 34940000 Railway equipment
Additional classification ( cpv ): 71311200 Transport systems consultancy services
Additional classification ( cpv ): 71311230 Railway engineering services

2.1.2 Place of performance

Anywhere
Additional information : Assembly/installation work must be carried out in/by the light rail and/or trolley bus infrastructure in Bergen.

2.1.3 Value

Maximum value of the framework agreement : 21 000 000 Norwegian krone

2.1.4 General information

Legal basis :
Directive 2014/25/EU

2.1.6 Grounds for exclusion

Analogous situation like bankruptcy under national law : Is the economic operator in any analogous situation like bankruptcy arising from a similar procedure under national laws and regulations? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Bankruptcy : Is the economic operator bankrupt? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Corruption : Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for corruption, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the convictions to be applicable? As defined in Article 3 of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union, OJ C 195, 25.6.1997, p. 1, and in Article 2(1) of Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003, p. 54). This exclusion ground also includes corruption as defined in the national law of the contracting authority (contracting entity) or the economic operator.
Arrangement with creditors : Is the economic operator in arrangement with creditors? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Participation in a criminal organisation : Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for participation in a criminal organisation, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime (OJ L 300, 11.11.2008, p. 42).
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition : Has the economic operator entered into agreements with other economic operators aimed at distorting competition?
Breaching of obligations in the fields of environmental law : Has the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the fields of environmental law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2014/24/EU.
Money laundering or terrorist financing : Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for money laundering or terrorist financing, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the convictions continues to be applicable? As defined in Article 1 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15).
Fraud : Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for fraud, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the convictions to be applicable? Within the meaning of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (OJ C 316, 27.11.1995, p. 48).
Child labour and other forms of trafficking in human beings : Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for child labour and other forms of trafficking in human beings, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (OJ L 101, 15.4.2011, p. 1).
Insolvency : Is the economic operator the subject of insolvency or winding-up? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Breaching of obligations in the fields of labour law : Has the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the fields of labour law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2014/24/EU.
Assets being administered by liquidator : Are the assets of the economic operator being administered by a liquidator or by the court? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure : Can the economic operator confirm the four exclusion grounds, that it has not been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria, that it has not withheld such information, it has been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and it has not undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award?
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure : Is the economic operator aware of any conflict of interest, as indicated in national law, the relevant notice or the procurement documents due to its participation in the procurement procedure?
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure : Has the economic operator or an undertaking related to it advised the contracting authority or contracting entity or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure?
Guilty of grave professional misconduct : Is the economic operator guilty of digging professional misconduct? Where applicable, see definitions in national law, the relevant notice or the procurement documents.
Early termination, damages or other comparable sanctions : Has the economic operator experienced that a prior public contract, a prior contract with a contracting entity or a prior concession contract was terminated early, or that damages or other comparable sanctions were imposed in connection with that prior contract?
Breaching of obligations in the fields of social law : Has the economic operator, to its knowledge, breached its obligations in the fields of social law? As referred to for the purposes of this procurement in national law, in the relevant notice or the procurement documents or in Article 18(2) of Directive 2014/24/EU.
Payment of social security contributions : Has the economic operator breached its obligations related to the payment social security contributions, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment?
Business activities are suspended : Are the business activities of the economic operator suspended? This information needs not be given if exclusion of economic operators in this case has been made mandatory under the applicable national law without any possibility of derogation where the economic operator is nevertheless able to perform the contract.
Payment of taxes : Has the economic operator breached its obligations related to the payment of taxes, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment?
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities : Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgement for terrorist offences or offences linked to terrorist activities, by conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the convictions continues to be applicable? As defined in Articles 1 and 3 of council framework decision of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002, p. 3). This exclusion ground also includes inciting or aiding or abetting or attempting to commit an offence, as referred to in Article 4 of that Framework Decision.

5. Lot

5.1 Lot technical ID : LOT-0000

Title : Framework agreement - Contact wire and components for trolley bus and light rail, assembly and engineering services.
Description : The agreement(s) cover the procurement of contact wire and components, as well as services for assembly and engineering design services connected to the trolley bus and the light rail infrastructure. Tenderers shall, in addition, be able to offer Bybanen AS to participate in and observe assignments for training purposes.
Internal identifier : BB/24/8

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Services
Main classification ( cpv ): 50220000 Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
Additional classification ( cpv ): 34900000 Miscellaneous transport equipment and spare parts
Additional classification ( cpv ): 34940000 Railway equipment
Additional classification ( cpv ): 71311200 Transport systems consultancy services
Additional classification ( cpv ): 71311230 Railway engineering services

5.1.2 Place of performance

Anywhere
Additional information : Assembly/installation work must be carried out in/by the light rail and/or trolley bus infrastructure in Bergen.

5.1.3 Estimated duration

Start date : 01/03/2025
Duration end date : 01/03/2027

5.1.4 Renewal

Maximum renewals : 3
The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here : The contracting authority can extend the contract for 2+2+2 years.

5.1.5 Value

Maximum value of the framework agreement : 21 000 000 Norwegian krone

5.1.6 General information

Reserved participation : Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : no

5.1.9 Selection criteria

Criterion :
Type : Economic and financial standing
Name : The tenderer shall have sufficient financial strength to be able to carry out the contract. Creditworthiness without collateralrequirements will be sufficient to fulfill the requirement.
Description : See the tender document.
Use of this criterion : Used
Criterion :
Type : Other
Name : All selection criteria will be satisfied
Description : It satisfies all the required selection criteria indicated in the relevant notice or in the procurement documents referred to in the notice.
Use of this criterion : Used
Criterion :
Type : Suitability to pursue the professional activity
Name : The tenderer shall be a legally established company.
Description : See the tender document.
Use of this criterion : Used
Criterion :
Type : Technical and professional ability
Name : Tenderers must have a quality assurance system adapted to the delivery and the risk it causes
Description : C.f. the tender documentation.
Use of this criterion : Used
Criterion :
Type : Technical and professional ability
Name : Tenderers must have relevant measures within environmental management.
Description : See the tender documentation.
Use of this criterion : Used
Criterion :
Type : Technical and professional ability
Name : Tenderers must have sufficient ability to carry out the contract.
Description : See the tender documentation.
Use of this criterion : Used
Criterion :
Type : Technical and professional ability
Name : Tenderers must have good experience from assignments related to light rail/tram assembly and engineering services and/or very good experience from assignments related to trolley bus assembly and engineering services.
Description : See the tender documentation.
Use of this criterion : Used

5.1.10 Award criteria

Criterion :
Type : Price
Name : Total price
Description : C.f. the tender documentation.
Weight (percentage, exact) : 60
Criterion :
Type : Quality
Name : Competence and experience for allocated resources/personnel.
Description : See the tender documentation.
Weight (percentage, exact) : 40
Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria :
Justification for not indicating the weighting of the award criteria :

5.1.11 Procurement documents

Deadline for requesting additional information : 05/12/2024 23:00 +00:00
Address of the procurement documents : https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=36852

5.1.12 Terms of procurement

Terms of submission :
Electronic submission : Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : Norwegian, English
Electronic catalogue : Allowed
Deadline for receipt of tenders : 16/12/2024 11:00 +00:00
Deadline until which the tender must remain valid : 73 Day
Information about public opening :
Opening date : 16/12/2024 11:01 +00:00
Place : Bergen
Terms of contract :
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : No
Conditions relating to the performance of the contract : See the tender documentation
Electronic invoicing : Required
Electronic ordering will be used : yes
Electronic payment will be used : yes
Financial arrangement : See Appendix 3 A and 3 B

5.1.15 Techniques

Framework agreement :
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system :
No dynamic purchase system
Electronic auction : no

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation : Hordaland tingrett
Organisation providing additional information about the procurement procedure : Bybanen AS

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Official name : Bybanen AS
Registration number : 977511402
Department : Innkjøp
Postal address : Kokstadflaten 59
Town : KOKSTAD
Postcode : 5257
Country : Norway
Contact point : Inger-Lise O.H.Sæle
Telephone : +47 552 39 000
Roles of this organisation :
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure

8.1 ORG-0002

Official name : Hordaland tingrett
Registration number : 926 723 367
Postal address : Postboks 7412
Town : Bergen
Postcode : 5020
Country subdivision (NUTS) : Vestland ( NO0A2 )
Country : Norway
Telephone : 55 69 97 00
Roles of this organisation :
Review organisation

11. Notice information

11.1 Notice information

Notice identifier/version : 57d5b8aa-50da-4d78-b824-8c83c72a5e1e - 01
Form type : Competition
Notice type : Contract or concession notice – standard regime
Notice dispatch date : 12/11/2024 11:33 +00:00
Notice dispatch date (eSender) : 12/11/2024 11:38 +00:00
Languages in which this notice is officially available : English

11.2 Publication information

Notice publication number : 00689800-2024
OJ S issue number : 221/2024
Publication date : 13/11/2024