Direktvergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrags über Verkehrsleistungen im straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr im Stadtverkehr Offenbach am Main

Der ÖDA umfasst sämtliche gegenwärtigen und künftigen öffentliche Personenverkehrsdienste im Stadtverkehr Offenbach am Main im Stadtgebiet mit ausbrechenden Linienabschnitten in die Gebiete der Stadt Frankfurt am Main und des Kreises Offenbach. Die Beförderungsleistung ist auf den Linien 101 bis 108 und 120 zu erbringen unter Beachtung der sich aus den …

CPV: 60112000 Servicios de transporte por la vía pública
Lugar de ejecución:
Direktvergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrags über Verkehrsleistungen im straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr im Stadtverkehr Offenbach am Main
Organismo adjudicador:
NiO - Nahverkehr in Offenbach GmbH
Número de premio:

1. Zuständige Behörde

1.1 Zuständige Behörde

Offizielle Bezeichnung : NiO - Nahverkehr in Offenbach GmbH
Rechtsform der zuständigen Behörde : Öffentliches Unternehmen
Der Erwerber ist ein Auftraggeber

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Direktvergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrags über Verkehrsleistungen im straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr im Stadtverkehr Offenbach am Main
Beschreibung :
Kennung des Verfahrens : 1ec9912a-03f7-4f68-9bdd-2abf474df243
Vorherige Bekanntmachung : 566556-2023
Verfahrensart : Wettbewerbsausschreibung (Artikel 5(3) der Verordnung 1370/2007)

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen : Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung ( cpv ): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : NiO - Nahverkehr in Offenbach GmbH hat als zuständige Behörde im Sinne der VO (EG) Nr. 1370/2007 die Direktvergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrags (ÖDA) über öffentliche Personenverkehrsdienste im Stadtverkehr Offenbach am Main an die Offenbacher Verkehrs-Betriebe GmbH (OVB) vergeben. Weitere Angaben ergeben sich auf dem Ergänzenden Dokument ( https://swof.sharepoint.com/sites/moda-ausschreibung-europaweit/Freigegebene%20Dokumente/Forms/Recent.aspx?id=%2Fsites%2Fmoda%2Dausschreibung%2Deuropaweit%2FFreigegebene%20Dokumente%2FAusschreibungsunterlagen&p=true&ga=1) und dem Nahverkehrsplan für die Stadt Offenbach am Main ( https://www.offenbach.de/stadtwerke/mobilitaet/mobilitaet-von-morgen/nahverkehrsplan/nahverkehrsplan-2023-2027.php). Die folgenden kodierten Zeilen sind notwendig, um Angaben zur Umsetzung des Gesetzes über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge technisch zu ermöglichen. cvd00=Das Vergabeverfahren fällt in den Anwendungsbereich des SaubFahrzeugBeschG# #cvd02=Öffentliche Dienstleistungsaufträge nach § 3 Nr. 2 SaubFahrzeugBeschG# #cvd#cvd10=M3#cvd11=62#cvd12=36#cvd13=36#
Rechtsgrundlage :
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Direktvergabe eines öffentlichen Dienstleistungsauftrags über Verkehrsleistungen im straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr im Stadtverkehr Offenbach am Main
Beschreibung : Der ÖDA umfasst sämtliche gegenwärtigen und künftigen öffentliche Personenverkehrsdienste im Stadtverkehr Offenbach am Main im Stadtgebiet mit ausbrechenden Linienabschnitten in die Gebiete der Stadt Frankfurt am Main und des Kreises Offenbach. Die Beförderungsleistung ist auf den Linien 101 bis 108 und 120 zu erbringen unter Beachtung der sich aus den Liniensteckbriefen (siehe Kap. 9.3 des Nahverkehrsplans der Stadt Offenbach am Main 2023- 2027) ergebenden Festlegungen der Verkehrsbedienung. Der ÖDA umfasst eine Verkehrsleistung von 3,394 Mio. km/ Jahr. Er ist mit der Anforderung verbunden, die Tarife des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV) in ihrer jeweils gültigen Fassung anzuwenden. Es handelt sich dabei um Anforderungen zur Anwendung verbundener Beförderungstarife und -bedingungen im Sinne von § 13 Abs. 2a Satz 5 PBefG. Mit der Anwendung des RMV-Tarifs verbunden ist die Verpflichtung zur Teilnahme an der Einnahmeaufteilung im RMV. Ferner sind die jeweils geltenden Beförderungsbedingungen des RMV anzuwenden. Für die Erbringung der Leistung werden in der Hauptverkehrszeit 34 Solobusse (davon 26 Elektrobusse) und 28 Gelenkbusse (davon 10 Elektrobusse) benötigt.

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Offenbach am Main
Postleitzahl : 63065
Land, Gliederung (NUTS) : Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt ( DE713 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Beginn und Laufzeit des Vertrags

Datum des Beginns : 14/12/2025
Enddatum der Laufzeit : 13/12/2035

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Wesentliche eigene Vermögenswerte

5.1.13 Bedingungen für den Auftrag

Auftragsbedingungen – Code : exc-right, Die NiO gewährt der OVB mit diesem ÖDA ein ausschließliches Recht im Sinne des Art. 2 lit. f) VO 1370/2007. Das ausschließliche Recht wird - unabhängig von der Art der Bedienform (z.B. Linienverkehr, Sonderformen des Linienverkehrs, alternative Bedienformen) - gewährt für sämtliche Verkehrsdienste des Stadtverkehrs Offenbach am Main, die Gegenstand dieses ÖDA sind (einschließlich etwaige geänderte oder neuer Verkehrsdienste), mit Ausnahme abgehender Linienabschnitte bzw. grenzüberschreitender Verkehrsangebote, soweit dieser außerhalb des Stadtgebiets durchgeführt werden. Der räumliche Geltungsbereich umfasst dabei den gesamten Korridor, der sich aus der jeweiligen diesem ÖDA entsprechenden Linienführung unter Berücksichtigung sämtlicher verkehrlich sachgerechter Verläufe (mögliche Fahrtstrecken) ergibt. Bei Verkehren, die nicht linienförmig bedient werden, umfasst der räumliche Geltungsbereich des ausschließlichen Rechts das durch die genehmigungsrechtlich zugelassenen Zu- und Ausstiegsmöglichkeiten bestimmte Bedienungsgebiet der Verkehre. publ-ser-obl, Die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen der OVB umfassen die Durchführung des Linienverkehrs unter Beachtung der Qualitätsvorgaben der Stadt Offenbach am Main vertreten durch die NiO. cost-comp, Die Erfüllung der durch diesen ÖDA begründeten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen ist nicht durch Beförderungsentgelte, tarifliche oder gesetzliche Ausgleichszahlungen und sonstige Einnahmen finanzierbar. Zum Ausgleich des aus den gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen entstehenden finanziellen Nettoeffekts darf die OVB auf Ausgleichsleistungen zurückgreifen. Hierfür regelt dieser ÖDA die Ermittlung des zulässigen Ausgleichsbetrags. Der maximal ausgleichsfähige Soll-Ausgleich berechnet sich aus dem Unterschied zwischen den maximal ausgleichsfähigen Sollkosten und den Einnahmen sowie Ausgleichszahlungen Dritter. Der finanzielle Nettoeffekt wird gemäß Ziff. 2 des Anhangs der VO (EG) Nr. 1370/2007 jeweils für das zurückliegende Geschäftsjahr anhand der tatsächlichen Kosten der OVB für die Erfüllung der mit diesem ÖDA begründeten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen errechnet. soc-stand, Die OVB unterliegt den Verpflichtungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG).
Zuteilung der Einnahmen : 100

5.1.14 Qualitätsziele

Qualitätsziel – Code : reliability Pünktlichkeit und Ausfälle Über die Erfüllung der Kriterien wird halbjährlich ein Bericht erstellt und dem Aufsichtsrat der NiO vorgestellt. Aus dem Ergebnis ergeben sich für das Verkehrsunternehmen Bonus-/ Maluszahlungen.
Qualitätsziel – Code : sat-surv Externe Leistungsmessung: Subjektives Empfinden zu den Fahrzeugen, Subjektives Empfinden zur Pünktlichkeit, Subjektives Empfinden über den Fahrer. Über die Erfüllung der Kriterien wird halbjährlich ein Bericht erstellt und dem Aufsichtsrat der NiO vorgestellt. Aus dem Ergebnis ergeben sich für das Verkehrsunternehmen Bonus-/ Maluszahlungen.
Qualitätsziel – Code : complaint Beschwerden Über die Erfüllung der Kriterien wird halbjährlich ein Bericht erstellt und dem Aufsichtsrat der NiO vorgestellt. Aus dem Ergebnis ergeben sich für das Verkehrsunternehmen Bonus-/ Maluszahlungen.
Qualitätsziel – Code : clean Zustand Haltestellen, Zustand Fahrzeuge (Schadenfreiheit & Sauberkeit & Sicherheit) Über die Erfüllung der Kriterien wird halbjährlich ein Bericht erstellt und dem Aufsichtsrat der NiO vorgestellt. Aus dem Ergebnis ergeben sich für das Verkehrsunternehmen Bonus-/ Maluszahlungen.
Qualitätsziel – Code : other Überprüfung Fahrer und Schulungen. Über die Erfüllung der Kriterien wird halbjährlich ein Bericht erstellt und dem Aufsichtsrat der NiO vorgestellt. Aus dem Ergebnis ergeben sich für das Verkehrsunternehmen Bonus-/ Maluszahlungen.
Strafgebühren und Preise – Code : Die Beteiligten führen ein umfassendes Qualitäts-Controlling einschließlich eines Qualitätsmess- und Bewertungsverfahrens mit anspruchsvollen Zielwerten durch.

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : NiO - Nahverkehr in Offenbach GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : NiO - Nahverkehr in Offenbach GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Offenbacher Verkehrs-Betriebe GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : Offenbacher Verkehrs-Betriebe GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 274 000 000 Euro
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : Öffentlicher Dienstleistungsauftrag über Verkehrsleistungen im straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr im Stadtverkehr Offenbach am Main
Datum des Vertragsabschlusses : 09/10/2024

8. Organisationen

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : NiO - Nahverkehr in Offenbach GmbH
Registrierungsnummer : 5 HRB 42 462
Postanschrift : Hebestr. 14
Stadt : Offenbach am Main
Postleitzahl : 63065
Land, Gliederung (NUTS) : Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt ( DE713 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Frau Anja Georgi
Telefon : +4969840004110
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Offenbacher Verkehrs-Betriebe GmbH
Registrierungsnummer : HRB 8610
Postanschrift : Hebestraße 14
Stadt : Offenbach am Main
Postleitzahl : 63065
Land, Gliederung (NUTS) : Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt ( DE713 )
Land : Deutschland
Telefon : +4969840004110
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 7ab5a338-063a-4945-b5b2-c94eb7779819 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge für öffentliche Personenverkehrsdienste
Unterart der Bekanntmachung : T02
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 08/11/2024 00:00 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00685741-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 219/2024
Datum der Veröffentlichung : 11/11/2024