Datenerhebung unter türkeistämmigen Personen in Deutschland

Im Rahmen einer Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) plant das DeZIM eine Erhebung unter türkeistämmigen Menschen in Deutschland. Die Erhebung soll dazu genutzt werden, neuartige Feldunterlagen experimentell zu testen. Diese Feldunterlagen werden in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Zentrum für Altersfragen (DZA) auf Basis qualitativer Interviews entworfen. Im Rahmen eines …

CPV: 79330000 Servicios estadísticos
Lugar de ejecución:
Datenerhebung unter türkeistämmigen Personen in Deutschland
Organismo adjudicador:
Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V.
Número de premio:
DZI_V_2025_01

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V.
Rechtsform des Erwerbers : Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Bildung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Datenerhebung unter türkeistämmigen Personen in Deutschland
Beschreibung : Im Rahmen einer Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) plant das DeZIM eine Erhebung unter türkeistämmigen Menschen in Deutschland. Die Erhebung soll dazu genutzt werden, neuartige Feldunterlagen experimentell zu testen. Diese Feldunterlagen werden in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Zentrum für Altersfragen (DZA) auf Basis qualitativer Interviews entworfen. Im Rahmen eines zufallsbasierten kontrollierten Experiments (RCT) werden die neu entwickelten Feldunterlagen in drei verschiedenen Erhebungsmodi getestet: Face-to-Face, PAPI und CAWI. Zudem wird das Anschreiben zusammen mit weiteren Dokumenten, wie etwa Empfehlungs-schreiben oder anderen motivierenden, nicht-monetären Materialien, zufällig variiert. Anschließend sollen die Teilnehmer*innen zweimal erneut befragt werden. Diese erneuten Befragungen werden vom DeZIM selbst durchgeführt.
Kennung des Verfahrens : b9e21621-8da5-4ad2-934e-979a63cb63a6
Interne Kennung : DZI_V_2025_01
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 79330000 Statistische Dienstleistungen

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Berlin
Postleitzahl : 10117
Land, Gliederung (NUTS) : Berlin ( DE300 )
Land : Deutschland

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 184 870 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - Verhandlungsverfahrens mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach § 17 VgV Abs. 1 bis 15 und § 119 GWB

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann : 1
Auftragsbedingungen :
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können : 1

2.1.6 Ausschlussgründe

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung : § 129 des Strafgesetzbuches (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des Strafgesetzbuches (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b des Strafgesetzbuches (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland) (§ 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB).
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : § 89c des Strafgesetzbuchs (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach § 89a Absatz 2 Nummer 2 des Strafgesetzbuchs zu begehen. § 261 des Strafgesetzbuchs (Geldwäsche; Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte) (§ 123 Abs. 1 Nr. 3 GWB).
Betrugsbekämpfung : § 263 des Strafgesetzbuches (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Gemeinschaften oder gegen Haushalte richtet, die von den Europäischen Gemeinschaften oder in deren Auftrag verwaltet werden (§ 123 Abs. 1 Nr. 4 GWB). § 264 des Strafgesetzbuches (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der Europäischen Gemeinschaften oder gegen Haushalte richtet, die von den Europäischen Gemeinschaften oder in deren Auftrag verwaltet werden (§ 123 Abs. 1 Nr. 5 GWB).
Korruption : § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr) (§ 123 Abs. 1 Nr. 6 GWB). § 108e des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern) (§ 123 Abs. 1 Nr. 7 GWB).
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels : §§ 232 und 233 des Strafgesetzbuchs (Menschenhandel) oder § 233a des Strafgesetzbuchs (Förderung des Menschenhandels) (§ 123 Abs. 1 Nr. 9 GWB).
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren : § 108e des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern) (§ 123 Abs. 1 Nr. 7 GWB). §§ 333 und 334 des Strafgesetzbuchs (Vorteilsgewährung und Bestechung), jeweils auch in Verbindung mit § 335a des Strafgesetzbuchs (Ausländische und internationale Bedienstete) (§ 123 Abs. 1 Nr. 8 GWB). Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : § 19 Mindestlohngesetz-(MiLoG)

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Datenerhebung unter türkeistämmigen Personen in Deutschland
Beschreibung : Im Rahmen einer Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) plant das DeZIM eine Erhebung unter türkeistämmigen Menschen in Deutschland. Die Erhebung soll dazu genutzt werden, neuartige Feldunterlagen experimentell zu testen. Diese Feldunterlagen werden in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Zentrum für Altersfragen (DZA) auf Basis qualitativer Interviews entworfen. Im Rahmen eines zufallsbasierten kontrollierten Experiments (RCT) werden die neu entwickelten Feldunterlagen in drei verschiedenen Erhebungsmodi getestet: Face-to-Face, PAPI und CAWI. Zudem wird das Anschreiben zusammen mit weiteren Dokumenten, wie etwa Empfehlungs-schreiben oder anderen motivierenden, nicht-monetären Materialien, zufällig variiert. Anschließend sollen die Teilnehmer*innen zweimal erneut befragt werden. Diese erneuten Befragungen werden vom DeZIM selbst durchgeführt.
Interne Kennung : DZI_V_2025_01

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 79330000 Statistische Dienstleistungen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Mauerstrasse 76
Stadt : Berlin
Postleitzahl : 10117
Land, Gliederung (NUTS) : Berlin ( DE300 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit : 30/03/2026

5.1.5 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 220 000 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung : Konzept zum Diskriminierungsschutz
Gefördertes soziales Ziel : Gleichstellung von ethnischen Gruppen

5.1.8 Zugänglichkeitskriterien

Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : siehe Teilnahmebedingungen der Vergabe
Anwendung dieses Kriteriums : Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : siehe Teilnahmebedingungen der Vergabe
Anwendung dieses Kriteriums : Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : siehe Teilnahmebedingungen der Vergabe
Anwendung dieses Kriteriums : Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens :
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber : 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10 Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : siehe Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Ad-hoc-Kommunikationskanal :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Verfahrensbedingungen :
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung : 05/05/2025
Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 29/04/2025 12:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 42 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Fehlende Unterlagen können zum Ausschluss des*der Bieter*in aus dem gesamten Verfahren führen. Wir behalten uns das Recht vor, fehlende Unterlagen vom Bieter nachzufordern.
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich : nein
Elektronische Rechnungsstellung : Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Überprüfungsstelle : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Informationen über die Überprüfungsfristen : Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim Deutschen Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V., Mauerstrasse 76, 10117 Berlin gerügt werden.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -
Organisation, die Angebote bearbeitet : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V. -

8. Organisationen

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Deutsches Zentrum für Integrations- und Migrationsforschung (DeZIM) e.V.
Registrierungsnummer : DE326668539
Abteilung : Einkauf
Stadt : Berlin
Postleitzahl : 10117
Land, Gliederung (NUTS) : Berlin ( DE300 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Einkauf
Telefon : 0302007540
Internetadresse : www.dezim-institut.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 8c2f7cd9-e34c-4f8c-b7ee-1e6b512ac252-01
Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 4fffc92f-1bb2-43da-b6ab-715df8ee73d5 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 31/03/2025 00:00 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00207690-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 64/2025
Datum der Veröffentlichung : 01/04/2025