Construction d’un nouveau bâtiment pour les besoins du service technique à Esch-sur-Alzette

Travaux en entreprise générale partielle comprenant le gros œuvre et les travaux de toiture ainsi que les raccordements et les aménagements extérieurs. Le projet d’un volume d’environ 4500 m3 comprend un parking souterrain avec des locaux de stockage, un hall principal comprenant les ateliers, le magasin et une mezzanine ainsi …

CPV: 45213252 Trabajos de construcción de talleres, 45213200 Trabajos de construcción de almacenes y edificios industriales
Plazo:
25 de abril de 2025 a las 10:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
Construction d’un nouveau bâtiment pour les besoins du service technique à Esch-sur-Alzette
Organismo adjudicador:
Administration Communale d’Esch-sur-Alzette
Número de premio:
2500614

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Administration Communale d’Esch-sur-Alzette
Forme juridique de l’acheteur : Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur : Ordre et sécurité publics

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Construction d’un nouveau bâtiment pour les besoins du service technique à Esch-sur-Alzette
Description : Travaux en entreprise générale partielle comprenant le gros œuvre et les travaux de toiture ainsi que les raccordements et les aménagements extérieurs. Le projet d’un volume d’environ 4500 m3 comprend un parking souterrain avec des locaux de stockage, un hall principal comprenant les ateliers, le magasin et une mezzanine ainsi qu’une partie administrative et des locaux sociaux. Le sous-sol est conçu en béton, avec un radier étanche et des murs en rideaux de pieux sécants. La dalle sur sous-sol est également à réaliser en béton ainsi que la partie administrative. Le hall sera réalisé en charpente métallique avec panneaux sandwich en façade et de tôles aciers avec isolation et étanchéité en toiture. Début/Durée des travaux : octobre 2025 / 185 jours ouvrés
Identifiant de la procédure : 7521fd37-715c-4a2c-87c3-48391adef37b
Identifiant interne : 2500614
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45213252 Travaux de construction d'ateliers
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 45213200 Travaux de construction d'entrepôts et de bâtiments industriels

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Modalités de retrait du dossier : Les documents de soumission doivent être téléchargés via le portail des marchés publics ( www.pmp.lu). Réception des offres/candidatures : Les offres sont obligatoirement et exclusivement à remettre via le portail des marchés publics avant la date et l’heure fixées pour l’ouverture. Conditions de participation : Toutes les conditions de participation sont indiquées dans les documents de soumission.
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

2.1.6 Motifs d’exclusion

Participation à une organisation criminelle :
Corruption :
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes :
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme :
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains :
Paiement des cotisations de sécurité sociale :
Paiement d’impôts et taxes :

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0001

Titre : Construction d’un nouveau bâtiment pour les besoins du service technique à Esch-sur-Alzette
Description : Travaux en entreprise générale partielle comprenant le gros œuvre et les travaux de toiture ainsi que les raccordements et les aménagements extérieurs. Le projet d’un volume d’environ 4500 m3 comprend un parking souterrain avec des locaux de stockage, un hall principal comprenant les ateliers, le magasin et une mezzanine ainsi qu’une partie administrative et des locaux sociaux. Le sous-sol est conçu en béton, avec un radier étanche et des murs en rideaux de pieux sécants. La dalle sur sous-sol est également à réaliser en béton ainsi que la partie administrative. Le hall sera réalisé en charpente métallique avec panneaux sandwich en façade et de tôles aciers avec isolation et étanchéité en toiture. Début/Durée des travaux : octobre 2025 / 185 jours ouvrés
Identifiant interne : 1

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45213252 Travaux de construction d'ateliers
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 45213200 Travaux de construction d'entrepôts et de bâtiments industriels

5.1.6 Informations générales

Participation réservée : La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)

5.1.9 Critères de sélection

Critère :
Type : Capacité technique et professionnelle
Critère :
Type : Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Critère :
Type : Capacité économique et financière

5.1.11 Documents de marché

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation :
Présentation par voie électronique : Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : français, allemand
Catalogue électronique : Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) № 910/2014] est requis(e)
Variantes : Non autorisée
Date limite de réception des offres : 25/04/2025 10:00 +01:00
Conditions du marché :
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non
Facturation en ligne : Requise
La commande en ligne sera utilisée : non
Le paiement en ligne sera utilisé : non

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique : non

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Administration Communale d’Esch-sur-Alzette
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Administration Communale d’Esch-sur-Alzette
Organisation qui reçoit les demandes de participation : Administration Communale d’Esch-sur-Alzette
Organisation qui traite les offres : Administration Communale d’Esch-sur-Alzette

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Administration Communale d’Esch-sur-Alzette
Numéro d’enregistrement : 00005132045
Ville : Esch-sur-Alzette
Pays : Luxembourg
Point de contact : Division de l'Architecte / M. Marc Lukas
Adresse électronique : marc.lukas@villeesch.lu
Téléphone : 2754 1
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Juridictions administratives
Numéro d’enregistrement : JURAD
Adresse postale : 1, rue du Fort Thüngen
Ville : Luxembourg
Code postal : 1499
Pays : Luxembourg
Point de contact : Tribunal administratif - greffe
Adresse électronique : greffe.tribunal@ja.etat.lu
Téléphone : 42105-1
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

11. Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : bbaa2592-8042-45e9-a186-91568092447e - 01
Type de formulaire : Mise en concurrence
Type d’avis : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 14/03/2025 08:55 +01:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français

11.2 Informations relatives à la publication

Numéro de publication de l’avis : 00169001-2025
Numéro de publication au JO S : 53/2025
Date de publication : 17/03/2025