1.1 Buyer
Official name
:
DRAMMEN KOMMUNE
Competence raising within special language training.
P01 - The school shall enter into a contract for assistance with raising competence within the topics of language training. There has been inspections from the government manager and routines were prepared for special language training in Drammen municipality ́s quality system. A need for competence raising has been identified …
CPV: 80500000 Servicios de formación, 80000000 Servicios de enseñanza y formación, 80580000 Provisión de cursos de idiomas, 80590000 Servicios de tutoría
1. Buyer
2. Procedure
2.1 Procedure
Title
:
Competence raising within special language training.
Description
:
P01 - The school shall enter into a contract for assistance with raising competence within the topics of language training. There has been inspections from the government manager and routines were prepared for special language training in Drammen municipality ́s quality system. A need for competence raising has been identified for school managers, resource persons and teachers in connection with the implementation of a new routine. The Norwegian Directorate of Education and Training ́s mapping tool in basic Norwegian is designed as a support for teachers in order, among other things, to determine whether pupils require special language training and when pupils are ready to go into regular training. Most people need guidance and competence raising to use the tool, and that is the goal for this competence raising. Content of the competence raising: 1. Anchoring in the school management. Take care of new routines and facilitate development for each school.2. Network with competence raising resource persons from all schools in the municipality. Focus on: Norwegian as a second language. Methods and strategies that are used to further develop the training in Norwegian as a second language. Multilingualism as a resource. Mapping, assessing and following-up pupils ́ development and progression (adapted training) The National Centre for Multicultural Training (NAFO) at the Oslo Met, has an obligation to assist municipalities with such competence raising. NAFO has general competence and long experience in the discipline. They also have broad knowledge of the professional environments and coordinate national networks and development projects. NAFO is one of 11 national centres that has a key task in developing the quality of education in different areas. The advantage for the municipality by using NAFO is that the municipality has an actor to deal with that covers the entire discipline. This gives an overall approach and continuity of work.
Procedure identifier
:
3dbdd1d7-5a3f-4bd8-aa28-cef4a2bda478
Internal identifier
:
24/33368
Type of procedure
:
Negotiated without prior call for competition
2.1.1 Purpose
Main nature of the contract
:
Services
Main classification
(
cpv
):
80000000
Education and training services
Additional classification
(
cpv
):
80500000
Training services
Additional classification
(
cpv
):
80580000
Provision of language courses
Additional classification
(
cpv
):
80590000
Tutorial services
2.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS)
:
Viken
(
NO082
)
Country
:
Norway
2.1.4 General information
Legal basis
:
Directive 2014/24/EU
Anskaffelsesforskriften
-
5. Lot
5.1 Lot technical ID : LOT-0000
Title
:
Competence raising within special language training.
Description
:
P01 - The school shall enter into a contract for assistance with raising competence within the topics of language training. There has been inspections from the government manager and routines were prepared for special language training in Drammen municipality ́s quality system. A need for competence raising has been identified for school managers, resource persons and teachers in connection with the implementation of a new routine. The Norwegian Directorate of Education and Training ́s mapping tool in basic Norwegian is designed as a support for teachers in order, among other things, to determine whether pupils require special language training and when pupils are ready to go into regular training. Most people need guidance and competence raising to use the tool, and that is the goal for this competence raising. Content of the competence raising: 1. Anchoring in the school management. Take care of new routines and facilitate development for each school.2. Network with competence raising resource persons from all schools in the municipality. Focus on: Norwegian as a second language. Methods and strategies that are used to further develop the training in Norwegian as a second language. Multilingualism as a resource. Mapping, assessing and following-up pupils ́ development and progression (adapted training) The National Centre for Multicultural Training (NAFO) at the Oslo Met, has an obligation to assist municipalities with such competence raising. NAFO has general competence and long experience in the discipline. They also have broad knowledge of the professional environments and coordinate national networks and development projects. NAFO is one of 11 national centres that has a key task in developing the quality of education in different areas. The advantage for the municipality by using NAFO is that the municipality has an actor to deal with that covers the entire discipline. This gives an overall approach and continuity of work.
Internal identifier
:
24/33368
5.1.1 Purpose
Main nature of the contract
:
Services
Main classification
(
cpv
):
80000000
Education and training services
Additional classification
(
cpv
):
80500000
Training services
Additional classification
(
cpv
):
80580000
Provision of language courses
Additional classification
(
cpv
):
80590000
Tutorial services
5.1.2 Place of performance
Country subdivision (NUTS)
:
Viken
(
NO082
)
Country
:
Norway
Additional information
:
5.1.6 General information
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)
:
no
5.1.16 Further information, mediation and review
Review organisation
:
Buskerud tingrett
Organisation signing the contract
:
DRAMMEN KOMMUNE
6. Results
6.1 Result lot ldentifier : LOT-0000
6.1.2 Information about winners
Winner
:
Official name
:
OsloMet Storbyuniversitetet
Tender
:
Tender identifier
:
Kompetanseheving innen særskilt språkopplæring
Identifier of lot or group of lots
:
LOT-0000
Subcontracting value is known
:
no
Subcontracting percentage is known
:
no
Contract information
:
Identifier of the contract
:
Intensjonskunngjøring - Kompetanseheving innen særskilt språkopplæring
Date on which the winner was chosen
:
09/09/2024
The contract is awarded within a framework agreement
:
no
Organisation signing the contract
:
DRAMMEN KOMMUNE
8. Organisations
8.1 ORG-0001
Official name
:
DRAMMEN KOMMUNE
Registration number
:
921234554
Postal address
:
Engene 1
Town
:
DRAMMEN
Postcode
:
3008
Country subdivision (NUTS)
:
Viken
(
NO082
)
Country
:
Norway
Contact point
:
Ida Marie Eidem
Telephone
:
32040000
Roles of this organisation
:
Buyer
Organisation signing the contract
8.1 ORG-0002
Official name
:
Buskerud tingrett
Registration number
:
826 726 342
Town
:
Drammen
Country
:
Norway
Telephone
:
32211600
Roles of this organisation
:
Review organisation
8.1 ORG-0003
Official name
:
OsloMet Storbyuniversitetet
Registration number
:
997058925
Department
:
NAFO
Town
:
Oslo
Country
:
Norway
Telephone
:
67235000
Roles of this organisation
:
Tenderer
Winner of these lots
:
LOT-0000
11. Notice information
11.1 Notice information
Notice identifier/version
:
85496a13-dc57-4932-af20-1cdb413af27b
-
01
Form type
:
Direct award preannouncement
Notice type
:
Voluntary ex-ante transparency notice
Notice dispatch date
:
11/09/2024
06:11 +00:00
Notice dispatch date (eSender)
:
11/09/2024
07:11 +00:00
Languages in which this notice is officially available
:
English
11.2 Publication information
Notice publication number
:
00548711-2024
OJ S issue number
:
178/2024
Publication date
:
12/09/2024