CHL NBC VE4010 Sanitärinstallationen

Der Auftrag umfasst die gesamten Anlagen der Kostengruppen Abwasser- und Wasseranlagen bestehend aus Abwasser- und Regenwasserleitungen, Hebeanlagen, Wasser-Aufbereitungsanlagen, Druckerhöhungsanlagen, Rohrleitungen, Wassererwärmer und Sanitärobjekte sowie Installationsblöcke. Die sanitäre Ausstattung der Fertig-Nasszellen der Bettenzimmer sind nicht Teil dieser Ausschreibung. Der Auftrag umfasst die folgenden Arbeiten: Die unten aufgeführten Leistungen bzw. Mengen sind …

CPV: 45332000 Trabajos de instalación sanitaria y de colocación de tuberías de desagüe, 45332200 Trabajos de tendido de cañerías de agua, 45332300 Trabajos de tendido de cañerías de desagüe, 45332400 Trabajos de instalación de artículos sanitarios
Plazo:
27 de enero de 2025 a las 15:00
Tipo de plazo:
Presentación de una oferta
Lugar de ejecución:
CHL NBC VE4010 Sanitärinstallationen
Organismo adjudicador:
Centre Hospitalier de Luxembourg
Número de premio:
2402501

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Centre Hospitalier de Luxembourg
Rechtsform des Erwerbers : Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Gesundheit

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : CHL NBC VE4010 Sanitärinstallationen
Beschreibung : Der Auftrag umfasst die gesamten Anlagen der Kostengruppen Abwasser- und Wasseranlagen bestehend aus Abwasser- und Regenwasserleitungen, Hebeanlagen, Wasser-Aufbereitungsanlagen, Druckerhöhungsanlagen, Rohrleitungen, Wassererwärmer und Sanitärobjekte sowie Installationsblöcke. Die sanitäre Ausstattung der Fertig-Nasszellen der Bettenzimmer sind nicht Teil dieser Ausschreibung. Der Auftrag umfasst die folgenden Arbeiten: Die unten aufgeführten Leistungen bzw. Mengen sind im Rahmen der Arbeiten für die Vergabeeinheit „VE4010 Sanitärinstallationen" für das neue Zentrums-Gebäude und seine Nebengebäude (Nouveau Bâtiment Centre) des CHL auszuführen: Abwasser- und Wasseranlagen / Sanitäranlagen : - Abwasseranlagen - ca. 16500m Abwasserleitungen und Entlüftungsleitungen aus Guss für Schmutzwasser und medikamentöses Abwasser - ca. 400m Abwasserleitungen und Entlüftungsleitungen – Doppelrohrsystem mit Dämmung und Bleifolie für radioaktiv belastete Abwasser - ca. 250m Abwasserleitungen aus Guss für eine Löschwasserrückhaltung mit Armaturen und Zubehör - Sicherheitswanne aus PP für Abwässer aus der Dekontaminationsanlage in der Rettungshalle - ca. 500m Abwasserleitungen aus Guss für eine Löschwasserrückhaltung Helikopter-Landeplatz mit 2 Stück Löschwasser-Rückhaltebecken, Armaturen und Zubehör - ca. 400m Abwasserleitungen aus Guss für den Bereich Küche, sowie Fettabscheider NS 20 mit Hebeanlage - ca. 350m Abwasserleitungen aus PE-HD für den Bereich Dialyse - 7 Stück Schmutzwasser – fäkalienfreie und fäkalienbelastete Hebeanlagen mit ca. 400 m Druckleitungen aus Edelstahl, Armaturen und Zubehör - ca. 6700m Regenwasserleitungen aus Guss – Freispiegel-Entwässerung - 10 Stück Regenwasser – Hebeanlagen mit ca. 230 m Druckleitungen aus Edelstahl, Armaturen und Zubehör - Wasseranlagen - Hausanschluss mit UV-Desinfektionsanlagen, Chlor-Dosieranlagen - 4 Stück Druckerhöhungsanlagen mit Armaturen und Zubehör - 5 Stück Wasseraufbereitungsanlagen bestehend aus Enthärtungsanlagen und Osmose-Anlagen mit Armaturen und Zubehör - 1 Stück Warmwasser-Bereitung – Speicherlade-System mit Armaturen und Zubehör - 4 Stück Warmwasser-Bereitung – Frischwasserstation mit Armaturen und Zubehör - ca. 63000m Trinkwasserleitungen aus Edelstahl mit Armaturen und Zubehör - ca. 1800 Sanitärobjekte mit Installationsblöcken - 2 Stück Druckerhöhungsanlagen Feuerlösch nass mit ca.250 Wandhydranten, ca. 3000m Leitungen, Armaturen und Zubehör - 1 Stück Druckerhöhungsanlagen Feuerlösch nass mit ca. 100 Feuerwehrentnahmestellen, ca. 1800m Leitungen, Armaturen und Zubehör - 1 Stück Druckerhöhungsanlagen für die Außenhydranten, ca. 50m Leitungen und Armaturen im Bereich des Gebäudes
Kennung des Verfahrens : 02915394-b9dd-4612-9f86-866e515b5fa7
Interne Kennung : 2402501
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45332300 Verlegen von Abwasserleitungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45332200 Wasserinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Modalités de retrait du dossier : Ausschreibungsunterlagen können kostenlos über das www.pmp.lu heruntergeladen werden. Réception des offres/candidatures : Die Angebote sind vor dem festgelegten Öffnungstag und der festgelegten Uhrzeit auf dem Portal für öffentliche Aufträge einzureichen. Die elektronische Einreichung von Angeboten mit gültiger elektronischer Signatur ist obligatorisch. In Papierform eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt. Conditions de participation : Teilnahmebedingungen: Die zu erfüllenden Mindestteilnahmebedingungen sind in den besonderen Vertragsbedingungen in Kapitel 2.10.3 und 2.10.4 beschrieben.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6 Ausschlussgründe

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung :
Korruption :
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten :
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung :
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels :
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge :
Entrichtung von Steuern :

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : CHL NBC VE4010 Sanitärinstallationen
Beschreibung : Der Auftrag umfasst die gesamten Anlagen der Kostengruppen Abwasser- und Wasseranlagen bestehend aus Abwasser- und Regenwasserleitungen, Hebeanlagen, Wasser-Aufbereitungsanlagen, Druckerhöhungsanlagen, Rohrleitungen, Wassererwärmer und Sanitärobjekte sowie Installationsblöcke. Die sanitäre Ausstattung der Fertig-Nasszellen der Bettenzimmer sind nicht Teil dieser Ausschreibung. Der Auftrag umfasst die folgenden Arbeiten: Die unten aufgeführten Leistungen bzw. Mengen sind im Rahmen der Arbeiten für die Vergabeeinheit „VE4010 Sanitärinstallationen" für das neue Zentrums-Gebäude und seine Nebengebäude (Nouveau Bâtiment Centre) des CHL auszuführen: Abwasser- und Wasseranlagen / Sanitäranlagen : - Abwasseranlagen - ca. 16500m Abwasserleitungen und Entlüftungsleitungen aus Guss für Schmutzwasser und medikamentöses Abwasser - ca. 400m Abwasserleitungen und Entlüftungsleitungen – Doppelrohrsystem mit Dämmung und Bleifolie für radioaktiv belastete Abwasser - ca. 250m Abwasserleitungen aus Guss für eine Löschwasserrückhaltung mit Armaturen und Zubehör - Sicherheitswanne aus PP für Abwässer aus der Dekontaminationsanlage in der Rettungshalle - ca. 500m Abwasserleitungen aus Guss für eine Löschwasserrückhaltung Helikopter-Landeplatz mit 2 Stück Löschwasser-Rückhaltebecken, Armaturen und Zubehör - ca. 400m Abwasserleitungen aus Guss für den Bereich Küche, sowie Fettabscheider NS 20 mit Hebeanlage - ca. 350m Abwasserleitungen aus PE-HD für den Bereich Dialyse - 7 Stück Schmutzwasser – fäkalienfreie und fäkalienbelastete Hebeanlagen mit ca. 400 m Druckleitungen aus Edelstahl, Armaturen und Zubehör - ca. 6700m Regenwasserleitungen aus Guss – Freispiegel-Entwässerung - 10 Stück Regenwasser – Hebeanlagen mit ca. 230 m Druckleitungen aus Edelstahl, Armaturen und Zubehör - Wasseranlagen - Hausanschluss mit UV-Desinfektionsanlagen, Chlor-Dosieranlagen - 4 Stück Druckerhöhungsanlagen mit Armaturen und Zubehör - 5 Stück Wasseraufbereitungsanlagen bestehend aus Enthärtungsanlagen und Osmose-Anlagen mit Armaturen und Zubehör - 1 Stück Warmwasser-Bereitung – Speicherlade-System mit Armaturen und Zubehör - 4 Stück Warmwasser-Bereitung – Frischwasserstation mit Armaturen und Zubehör - ca. 63000m Trinkwasserleitungen aus Edelstahl mit Armaturen und Zubehör - ca. 1800 Sanitärobjekte mit Installationsblöcken - 2 Stück Druckerhöhungsanlagen Feuerlösch nass mit ca.250 Wandhydranten, ca. 3000m Leitungen, Armaturen und Zubehör - 1 Stück Druckerhöhungsanlagen Feuerlösch nass mit ca. 100 Feuerwehrentnahmestellen, ca. 1800m Leitungen, Armaturen und Zubehör - 1 Stück Druckerhöhungsanlagen für die Außenhydranten, ca. 50m Leitungen und Armaturen im Bereich des Gebäudes
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45332300 Verlegen von Abwasserleitungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45332200 Wasserinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

5.1.11 Auftragsunterlagen

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 27/01/2025 15:00 +01:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Centre Hospitalier de Luxembourg
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : Centre Hospitalier de Luxembourg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Centre Hospitalier de Luxembourg
Organisation, die Angebote bearbeitet : Centre Hospitalier de Luxembourg

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Centre Hospitalier de Luxembourg
Registrierungsnummer : J63
Stadt : Luxembourg
Land : Luxemburg
Telefon : 4411
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Juridictions administratives
Registrierungsnummer : JURAD
Postanschrift : 1, rue du Fort Thüngen
Stadt : Luxembourg
Postleitzahl : 1499
Land : Luxemburg
Kontaktperson : Tribunal administratif - greffe
Telefon : 42105-1
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : fe3e150e-86c4-44ff-b7cf-c161336d3068 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 07/11/2024 13:46 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00684887-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 219/2024
Datum der Veröffentlichung : 11/11/2024