ATELIER DE MECALYS - Fourniture et pose d'équipements techniques

Objet des fournitures : Atelier de MECALYS : Fourniture, pose et maintenance d’équipements techniques Commentaire : Le présent marché consiste en la fourniture, pose et maintenance d'équipements techniques pour l'atelier de MECALYS, dont les travaux de construction ont commencé en date du 21 octobre 2024. L’objet du présent marché concerne …

CPV: 43800000 Equipo de talleres, 24113200 Aire comprimido, 38425000 Equipo para la mecánica de fluidos, 44611000 Cisternas, 34139000 Chasis, 34328000 Bancos de prueba, kits de conversión de vehículos y cinturones de seguridad
Lugar de ejecución:
ATELIER DE MECALYS - Fourniture et pose d'équipements techniques
Organismo adjudicador:
OPERATEUR DE TRANSPORT DE WALLONIE
Número de premio:
PPP0WV-1882/5199/DG/TECH/2024-14BIS

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : OPERATEUR DE TRANSPORT DE WALLONIE
Activité de l’entité adjudicatrice : Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : ATELIER DE MECALYS - Fourniture et pose d'équipements techniques
Description : Objet des fournitures : Atelier de MECALYS : Fourniture, pose et maintenance d’équipements techniques Commentaire : Le présent marché consiste en la fourniture, pose et maintenance d'équipements techniques pour l'atelier de MECALYS, dont les travaux de construction ont commencé en date du 21 octobre 2024. L’objet du présent marché concerne la fourniture, la pose et la maintenance des équipements suivants : - De production d’air comprimé, y compris les réseaux de distribution ; - D’extraction des gaz d’échappement ; - De stockage et de distribution de fluides, y compris les citernes, les portiques équipés (bar-à-huiles), les réseaux, et le système de gestion ; - Système de redressage de châssis ; - De préparation au contrôle technique : o Banc de freinage ; o Jeu de plaques ; o Banc de géométrie ; o Réglophare ; - Pompes manuelles pour fûts et vidangeurs divers. Le fournisseur aura à sa charge la production des plans d’exécution pour la pose et l’installation des équipements et réseaux concernés, qui doivent être discutées et validées par l’entreprise générale en charge du marché de construction, ainsi que par le bureau d’études et le fonctionnaire délégué. L’entreprise générale – SM GALERE DUCHENE - aura à sa charge la gestion de tous les co-traitants désignés par le pouvoir adjudicateur. Lieu de livraison : PAE MECALYS – Rue du Progrès – Andenne, Wallonie.
Identifiant de la procédure : 64bd290a-6d00-41b8-a22e-02eb86b88b9e
Identifiant interne : PPP0WV-1882/5199/DG/TECH/2024-14BIS
Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 43800000 Équipement d'atelier

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : /
Base juridique :
Directive 2014/25/UE

2.1.6 Motifs d’exclusion

Motifs d’exclusion purement nationaux : (voir DUME)

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0001

Titre : ATELIER DE MECALYS - Fourniture et pose d'équipements techniques
Description : Objet des fournitures : Atelier de MECALYS : Fourniture, pose et maintenance d’équipements techniques Commentaire : Le présent marché consiste en la fourniture, pose et maintenance d'équipements techniques pour l'atelier de MECALYS, dont les travaux de construction ont commencé en date du 21 octobre 2024. L’objet du présent marché concerne la fourniture, la pose et la maintenance des équipements suivants : - De production d’air comprimé, y compris les réseaux de distribution ; - D’extraction des gaz d’échappement ; - De stockage et de distribution de fluides, y compris les citernes, les portiques équipés (bar-à-huiles), les réseaux, et le système de gestion ; - Système de redressage de châssis ; - De préparation au contrôle technique : o Banc de freinage ; o Jeu de plaques ; o Banc de géométrie ; o Réglophare ; - Pompes manuelles pour fûts et vidangeurs divers. Le fournisseur aura à sa charge la production des plans d’exécution pour la pose et l’installation des équipements et réseaux concernés, qui doivent être discutées et validées par l’entreprise générale en charge du marché de construction, ainsi que par le bureau d’études et le fonctionnaire délégué. L’entreprise générale – SM GALERE DUCHENE - aura à sa charge la gestion de tous les co-traitants désignés par le pouvoir adjudicateur. Lieu de livraison : PAE MECALYS – Rue du Progrès – Andenne, Wallonie.
Identifiant interne : DG/TECH/2024-14BIS_1

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 43800000 Équipement d'atelier
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 24113200 Air comprimé
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 38425000 Équipement pour mécanique des fluides
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 44611000 Citernes
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 34139000 Châssis
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 34328000 Bancs d'essai, kits de conversion de véhicules et ceintures de sécurité

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale : Rue du Progrès
Ville : Andenne
Code postal : 5300
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Namur ( BE352 )
Pays : Belgique
Informations complémentaires : PAE MECALYS

5.1.3 Durée estimée

Durée : 24 Mois

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 0

5.1.6 Informations générales

Participation réservée : La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés : Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.9 Critères de sélection

Critère :
Type : Capacité technique et professionnelle
Description : L'expérienceNiveau(x) minimal(aux): Le candidat présentera une liste attestant de la fourniture lors des 5* dernières années de : - 3 références relatives à des systèmes de production et de distribution d’air comprimé (secteur des transports et/ou logistique), indiquant pour chacun la puissance des compresseurs installées, le nombre de réservoirs associées et le nombre de terminaux / point de raccordement. Le montant minimum de chaque référence doit être de 75.000,00 € ; - 2 références relatives à des systèmes de stockage et de distribution de fluides, indiquant pour chacune des solutions le nombre, le type, et le volume des citernes, ainsi que le nombre de portiques et le nombre de distributeurs de fluides, total et par portique. Le montant minimum de chaque référence doit être de 180.000,00 € ; - 2 références relatives à des équipements de redressage de châssis pour bus standards et articulés ; Le montant minimum de chaque référence doit être de 30.000,00 € ; - 3 références relatives à des ensembles d’équipements de préparation au contrôlé technique (banc de freinage / jeu de plaques / banc de géométrie / réglophare). Le montant minimum de chaque référence doit être de 60.000,00 € Pour chacune des références, le candidat fournira les notes techniques pour décrire les équipements / systèmes fournies. Le candidat fournira, pour chaque référence, les informations suivantes : • Le nom du bénéficiaire ; • l'objet de la référence ; • La date de livraison ; • le montant financier de cette référence ; Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de contacter les sociétés bénéficiaires renseignées dans les références afin de s’assurer de la bonne exécution du contrat.
Critère :
Type : Capacité économique et financière
Description : Chiffre d’affaires global annuel moyenNiveau(x) minimal(aux): Le chiffre d’affaires global annuel moyen devra être supérieur ou égal à 3.000.000,00 € sur les 3 dernières années. Moyen de preuve : bilans et comptes de résultats financiers sur les 3 dernière années.
Critère :
Type : Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description : Conformément à l’article 151 de la Loi du 17 juin 2016, les motifs d’exclusion spécifiés dans les articles 67 à 69 de ladite loi sont applicables. a) Motifs d'exclusion obligatoires (article 67 de la Loi du 17 juin 2016, article 67 de l’Arrêté royal du 18 juin 2017 et article 61 de l’Arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques) S’agissant des motifs d’exclusion obligatoire : sauf s’ils indiquent dans le DUME avoir pris des mesures suffisantes afin de démontrer leur fiabilité, conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, seuls les candidats ne tombant pas dans un des motifs d’exclusion énumérés aux articles 67 de la Loi du 17/06/2016 relative aux marchés publics et 61 de l’Arrêté Royal du 18/04/2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques peuvent participer au présent marché public. À cette fin, les candidats pour être sélectionnés fourniront obligatoirement un EXTRAIT DU CASIER JUDICIAIRE de la société ou de la personne physique qui souhaite participer au présent marché. Cet extrait date de moins de 6 mois par rapport à la date limite de remise des demandes de participation, attestant de l’absence de condamnation du candidat pour un des délits suivants : - participation à une organisation criminelle ; - corruption ; - fraude ; - infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d’une telle infraction ; - blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme ; - travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains ; - occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal. Cette disposition s’applique de la même manière à l’égard de l’entité à laquelle le candidat fait appel (tiers ou sous-traitant) lorsque la capacité de cette entité est déterminante pour la sélection dudit candidat. EN CONCLUSION : Pour les opérateurs belges les candidats fourniront obligatoirement un EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE datant de moins de 6 mois par rapport à la date limite de remise des demandes de participation pour :  le candidat lui-même :  la société (personne morale) OU  la personne physique qui répond au marché public  la personne signataire de la candidature, ainsi que le CEO (directeur général) et le CFO (directeur financier) de la société, dans le cas où il s’agit d’une personne différente de celle qui signe la candidature.  l'éventuelle entité (tiers ou sous-traitant(s)) à laquelle le candidat fait appel SI la capacité de cette entité est déterminante pour la sélection du candidat (le candidat fait appel à sa capacité pour satisfaire à un critère de sélection). L’extrait de casier judiciaire du CEO (directeur général) et le CFO (directeur financier) de l’entité tierce devront également être transmis.  En cas de groupement d'opérateurs économiques : ce qui précède s’applique à chaque membre dudit groupement. Pour les opérateurs étrangers Les candidats fourniront obligatoirement un document équivalent à l’extrait de casier judiciaire belge, c’est-à-dire Une déclaration sous serment datée de moins de 6 mois, pour : • Votre CEO (directeur général) ; • Votre CFO (directeur financier) Nous entendons par déclaration sous serment (affidavit) une déclaration soumise à une authentification par une autorité compétente (notaire, avocat ou officier judiciaire). Ce document devra attester de l’absence de condamnation du candidat pour un des délits suivants : • participation à une organisation criminelle ; • corruption ; • fraude ; • infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d’une telle infraction ; • blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme ; • travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains ; • occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal. b) Motifs d'exclusion facultative (article 69 de la Loi du 17/06/2016 relative aux marchés publics,) Tout candidat qui se trouve dans une situation visée à l'article 69 de la Loi du 17/06/2016 relative aux marchés publics peut être exclu de la procédure de passation du marché public conformément aux conditions posées par celle-ci. Conformément à l'article 73 de la loi du 17/06/2016, le Pouvoir Adjudicateur, pour les candidats belges, vérifiera notamment le respect de l'obligation de l'article 69 2° de la loi du 17/06/2016 (attestation de non-faillite) via l’application TELEMARC (accès sécurisé aux bases de données fédérales) géré par l’Agence pour la Simplification Administrative. Pour les candidats étrangers pressentis être sélectionnés, ceux-ci fourniront obligatoirement l'attestation adéquate équivalente, émanant de leur pays, attestant qu’ils sont en règle. Le document, le cas échéant, doit être traduit en français par un traducteur juré. Cette disposition s’applique de la même manière à l’égard de l’entité à laquelle le candidat fait appel (tiers ou sous-traitant) lorsque la capacité de cette entité est déterminante pour la sélection dudit candidat. En cas de groupement d'opérateurs économiques : ce qui précède s’applique à chaque membre dudit groupement. c) Mesures correctrices (article 70 de la Loi du 17/06/2016 relative aux marchés publics) • Concernant les motifs d’exclusion obligatoire, et en vertu de l’article 70, §2, de la loi du 17 juin 2016, tout candidat qui se trouve dans l’une des situations visées au point a) ci-dessus doit d’initiative communiquer dans son dossier de candidature les mesures correctrices prises afin de prouver sa fiabilité. • Concernant les motifs d’exclusion facultative, et en vertu de l’article 70, §3, de la loi du 17 juin 2016, tout candidat qui se trouve dans l’une des situations visées au point b) ci-dessus peut communiquer dans son dossier de candidature les mesures correctrices prises afin d

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Coût
Nom :
Description : Prix
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 95
Critère :
Type : Coût
Nom :
Description : Qualité du service après-vente (SAV) – Réactivité
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 5
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.11 Documents de marché

Adresse des documents de marché : https://cloud.3p.eu/Downloads/1/1882/WV/2025

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de la procédure :
Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner : 30/04/2025
Conditions de présentation :
Présentation par voie électronique : Requise
Adresse de présentation : https://www.publicprocurement.be
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : français
Catalogue électronique : Non autorisée
Variantes : Non autorisée
Description de la garantie financière : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Date limite de réception des demandes de participation : 18/04/2025 11:00 +02:00
Date limite de validité de l’offre : 90 Jour
Conditions du marché :
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat : /
Facturation en ligne : Requise
La commande en ligne sera utilisée : non
Le paiement en ligne sera utilisé : non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué : /
Montage financier : /
Montage financier : /

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Conseil d'Etat -
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : OPERATEUR DE TRANSPORT DE WALLONIE -
Organisation qui reçoit les demandes de participation : OPERATEUR DE TRANSPORT DE WALLONIE -

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : OPERATEUR DE TRANSPORT DE WALLONIE
Numéro d’enregistrement : OTW
Adresse postale : Avenue Gouverneur Bovesse 96
Ville : Jambes (Namur)
Code postal : 5100
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Namur ( BE352 )
Pays : Belgique
Point de contact : Paulo CARDOSO
Adresse électronique : paulo.cardoso@letec.be
Téléphone : +32 81322849
Télécopieur : +32 81322710
Adresse internet : http://www.letec.be/
Profil de l’acheteur : https://www.publicprocurement.be
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Conseil d'Etat
Numéro d’enregistrement : BE 0931.814.266
Adresse postale : Rue de la Science 33
Ville : BRUXELLES
Code postal : 1040
Subdivision pays (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : info@conseildetat.be
Téléphone : +32 22349611
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Numéro d’enregistrement : BE 0475.480.736
Ville : Antwerpen / Anvers
Code postal : 2000
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Antwerpen ( BE211 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : info@3p.eu
Téléphone : +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation :
Prestataire de services de passation de marché

8.1 ORG-0004

Nom officiel : FPS Policy and Support
Numéro d’enregistrement : BE 0671.516.647
Ville : Brussels
Code postal : 1000
Subdivision pays (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : e.proc@publicprocurement.be
Téléphone : +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation :
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis : c50ba6d0-2982-423c-9480-8309411083d6 - 01
Type de formulaire : Mise en concurrence
Type d’avis : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 01/04/2025 00:00 +02:00
Date d’envoi de l’avis (eSender) : 01/04/2025 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00215588-2025
Numéro de publication au JO S : 66/2025
Date de publication : 03/04/2025