Tämän dynaamisen hankintajärjestelmän (DPS) kohteena ovat suomenkielisten oppimateriaalien kustannustoimitus ja kuvatoimitus Opetushallitukselle (OPH). DPS:n kohde on kuvattu tarkemmin osallistumispyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteessä 1 "Hankinnan kohteen kuvaus". Ks. kohta II.1.4) "Lyhyt kuvaus". Hankinnan kohteena olevien palvelujen hankintamenettelynä on dynaaminen hankintajärjestelmä (jäljempänä DPS). Ks. lisätietoja DPS:stä osallistumispyynnön kohdasta "Muut tiedot". …
Objektet för detta dynamiska inköpssystem (DIS) är förlagsredaktörstjänster och bildredaktörstjänster för Utbildningsstyrelsens svenskspråkiga läromedelsproduktion. Objektet för DIS-systemet beskrivs närmare i anbudsförfrågan och dess bilagor, i synnerhet i bilaga 1 ”Beskrivning av objektet för upphandlingen”.