Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital

Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital Servicios técnicos de creación y adaptación de asset Servicios técnicos de subtitulación de los contenidos Servicios técnicos de generación y/o adaptación del metadata y del media asociada Servicios de control de calidad del euskera sobre los metadatos, subtítulos, de los …

CPV: 92221000 Television production services
Place of execution:
Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Awarding body:
Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB
Award number:
2024.07

1. Comprador

1.1 Comprador

Denominación oficial : Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB
Naturaleza jurídica del comprador : Autoridad regional
Actividad del poder adjudicador : Actividades recreativas, cultura y religión

2. Procedimiento

2.1 Procedimiento

Título : Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Descripción : Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Identificador del procedimiento : b2453e1f-62e1-4f5f-9da6-ceba41e067ab
Identificador interno : 2024.07
Tipo de procedimiento : Abierto
El procedimiento está acelerado : no
Justificación del procedimiento acelerado :
Principales características del procedimiento : Abierto

2.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 92221000 Servicios de producción de televisión

2.1.2 Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS) : Bizkaia ( ES213 )

2.1.3 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 1 668 450 Euro

2.1.4 Información general

Información complementaria : Las muestras relativas a los trabajos a valorar (Sobre C) se presentarán en Sobre cerrado conteniendo un disco duro/USB antes del del 23 de abril a las 13:00 en la recepción principal o almacén de la Sede de EITB en la dirección siguiente: - Camino Capuchinos de Basurtu, Nº 2 48013 Bilbao (BIZKAIA)
Base jurídica :
Directiva 2014/24/UE

5. Lote

5.1 Identificación técnica del lote : LOT-0001

Título : 2024.07 LOTE 1
Descripción : Servicios técnicos de creación y adaptación de asset
Identificador interno : 2024.07 LOTE 1

5.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 92221000 Servicios de producción de televisión

5.1.2 Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS) : Bizkaia ( ES213 )
Información complementaria :

5.1.3 Duración estimada

Duración : 1 Año

5.1.4 Renovación

Número máximo de renovaciones : 3
El comprador se reserva el derecho de realizar compras adicionales al contratista, tal como se describe aquí : Podrá prorrogarse por decisión unilateral de la EC hasta un máximo de TRES (3) anualidades más.

5.1.5 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 165 900 Euro

5.1.6 Información general

Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) : sí

5.1.10 Criterios de adjudicación

Criterio :
Tipo : Coste
Nombre : Propuesta económica
Descripción :
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios :
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación :

5.1.15 Técnicas

Acuerdo marco :
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición :
Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16 Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso : Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación : Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB

5.1 Identificación técnica del lote : LOT-0002

Título : 2024.07 LOTE 2
Descripción : Servicios técnicos de subtitulación de los contenidos
Identificador interno : 2024.07 LOTE 2

5.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 92221000 Servicios de producción de televisión

5.1.2 Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS) : Bizkaia ( ES213 )
Información complementaria :

5.1.3 Duración estimada

Duración : 1 Año

5.1.4 Renovación

Número máximo de renovaciones : 3
El comprador se reserva el derecho de realizar compras adicionales al contratista, tal como se describe aquí : Podrá prorrogarse por decisión unilateral de la EC hasta un máximo de TRES (3) anualidades más.

5.1.5 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 1 104 600 Euro

5.1.6 Información general

Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) : sí

5.1.10 Criterios de adjudicación

Criterio :
Tipo : Coste
Nombre : Propuesta económica
Descripción :
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios :
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación :

5.1.15 Técnicas

Acuerdo marco :
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición :
Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16 Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso : Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación : Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB

5.1 Identificación técnica del lote : LOT-0003

Título : 2024.07 LOTE 3
Descripción : Servicios técnicos de generación y/o adaptación del metadata y del media asociada
Identificador interno : 2024.07 LOTE 3

5.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 92221000 Servicios de producción de televisión

5.1.2 Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS) : Bizkaia ( ES213 )
Información complementaria :

5.1.3 Duración estimada

Duración : 1 Año

5.1.4 Renovación

Número máximo de renovaciones : 3
El comprador se reserva el derecho de realizar compras adicionales al contratista, tal como se describe aquí : Podrá prorrogarse por decisión unilateral de la EC hasta un máximo de TRES (3) anualidades más.

5.1.5 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 171 150 Euro

5.1.6 Información general

Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) : sí

5.1.10 Criterios de adjudicación

Criterio :
Tipo : Coste
Nombre : Propuesta económica
Descripción :
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios :
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación :

5.1.15 Técnicas

Acuerdo marco :
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición :
Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16 Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso : Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación : Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB

5.1 Identificación técnica del lote : LOT-0004

Título : 2024.07 LOTE 4
Descripción : Servicios de control de calidad del euskera sobre los metadatos, subtítulos, de los contenidos publicados y así como encabezados, títulos de colecciones y páginas de las plataformas
Identificador interno : 2024.07 LOTE 4

5.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 92221000 Servicios de producción de televisión

5.1.2 Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS) : Bizkaia ( ES213 )
Información complementaria :

5.1.3 Duración estimada

Duración : 1 Año

5.1.4 Renovación

Número máximo de renovaciones : 3
El comprador se reserva el derecho de realizar compras adicionales al contratista, tal como se describe aquí : Podrá prorrogarse por decisión unilateral de la EC hasta un máximo de TRES (3) anualidades más.

5.1.5 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 226 800 Euro

5.1.6 Información general

Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) : sí

5.1.10 Criterios de adjudicación

Criterio :
Tipo : Coste
Nombre : Propuesta económica
Descripción :
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios :
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación :

5.1.15 Técnicas

Acuerdo marco :
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición :
Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16 Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso : Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación : Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB

6. Resultados

Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso : 397 250 Euro

6.1 Resultados: identificador de lotes : LOT-0001

Se ha escogido al menos un ganador.

6.1.2 Información de los ganadores

Ganador :
Denominación oficial : K 2000, S.A.U.
Oferta :
Identificador de la oferta : 1801097
Identificador del lote o el grupo de lotes : LOT-0001
Valor del resultado : 39 500 Euro
Subcontratación : No
Se conoce el valor de la subcontratación : no
Se conoce el porcentaje de subcontratación : no
Información del contrato :
Identificador del contrato : 2024.07511_00001
Título : Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Fecha de celebración del contrato : 10/10/2024
El contrato se adjudica dentro de un acuerdo marco : no

6.1 Resultados: identificador de lotes : LOT-0002

Se ha escogido al menos un ganador.

6.1.2 Información de los ganadores

Ganador :
Denominación oficial : MIXER SERVICIOS AUDIOVISUALES S. L.
Oferta :
Identificador de la oferta : 1801098
Identificador del lote o el grupo de lotes : LOT-0002
Valor del resultado : 263 000 Euro
Subcontratación : No
Se conoce el valor de la subcontratación : no
Se conoce el porcentaje de subcontratación : no
Información del contrato :
Identificador del contrato : 2024.07511_00002
Título : Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Fecha de celebración del contrato : 10/10/2024
El contrato se adjudica dentro de un acuerdo marco : no

6.1 Resultados: identificador de lotes : LOT-0003

Se ha escogido al menos un ganador.

6.1.2 Información de los ganadores

Ganador :
Denominación oficial : K 2000, S.A.U.
Oferta :
Identificador de la oferta : 1801099
Identificador del lote o el grupo de lotes : LOT-0003
Valor del resultado : 40 750 Euro
Subcontratación : No
Se conoce el valor de la subcontratación : no
Se conoce el porcentaje de subcontratación : no
Información del contrato :
Identificador del contrato : 2024.07511_00003
Título : Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Fecha de celebración del contrato : 10/10/2024
El contrato se adjudica dentro de un acuerdo marco : no

6.1 Resultados: identificador de lotes : LOT-0004

Se ha escogido al menos un ganador.

6.1.2 Información de los ganadores

Ganador :
Denominación oficial : K 2000, S.A.U.
Oferta :
Identificador de la oferta : 1801100
Identificador del lote o el grupo de lotes : LOT-0004
Valor del resultado : 54 000 Euro
Subcontratación : No
Se conoce el valor de la subcontratación : no
Se conoce el porcentaje de subcontratación : no
Información del contrato :
Identificador del contrato : 2024.07511_00004
Título : Servicio de adaptación y compleción de contenidos al entorno digital
Fecha de celebración del contrato : 10/10/2024
El contrato se adjudica dentro de un acuerdo marco : no

8. Organizaciones

8.1 ORG-0001

Denominación oficial : Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Número de registro : 89650.0
Dirección postal : Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Localidad : Vitoria-Gasteiz
País : España
Correo electrónico : oarc@euskadi.eus
Teléfono : +34 945019595
Funciones de esta organización :
Organización encargada de los procedimientos de recurso

8.1 ORG-0003

Denominación oficial : Grupo Euskal Irrati Telebista - Dirección de ETB
Número de registro : Q0191001G
Dirección postal : Capuchinos de Basurtu, 2 48008 Bilbao (Bizkaia)
Localidad : Bilbao
Código postal : 48008
País : España
Punto de contacto : Roberto Martinez Somolinos
Correo electrónico : compras@eitb.eus
Teléfono : +34 946563195
Dirección de internet : http://www.eitb.eus
Funciones de esta organización :
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación

8.1 ORG-0005

Denominación oficial : K 2000, S.A.U.
Número de registro : A48175681
Dirección postal : Barrio de Errekalde, s/n
Localidad : Galdakao
Código postal : 48960
País : España
Correo electrónico : sabin.uriarte@k2000.com
Teléfono : +34 944570000
Funciones de esta organización :
Licitador
Ganador de estos lotes : LOT-0001 LOT-0003 LOT-0004

8.1 ORG-0006

Denominación oficial : MIXER SERVICIOS AUDIOVISUALES S. L.
Número de registro : B95320321
Dirección postal : Basurtuko Kaputxinoen Kalea, 2
Localidad : Bilbao
Código postal : 48013
País : España
Correo electrónico : jmgurrutxaga@mixer.eus
Teléfono : +34 651700795
Funciones de esta organización :
Licitador
Ganador de estos lotes : LOT-0002

11. Información del anuncio

11.1 Información del anuncio

Identificador/versión del anuncio : f1777f77-c7b6-4643-9ca2-ff0424bd5e92 - 01
Tipo de formulario : Resultados
Tipo de anuncio : Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Fecha de envío del anuncio : 21/10/2024 16:45 +02:00
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente : español

11.2 Información de publicación

Número de publicación del anuncio : 00641503-2024
Número de la edición del DO S : 207/2024
Fecha de publicación : 23/10/2024