Servicii de monitorizare și transmitere în timp real a parametrilor dinamici de la capul de erupție al sondelor de gaze – 3 loturi Lot 1 – Sucursala Mediaș Lot 2 – Sucursala Târgu Mureș Lot 3 - Sucursala Buzău

Acord cadru de „Servicii de monitorizare si transmitere in timp real a parametrilor dinamici de la capul de eruptie al sondelor de gaze” – 3 loturi: Lot 1 – Sucursala Mediaș, Lot 2 – Sucursala Târgu Mureș, Lot 3 - Sucursala Buzău, conform specificatiilor caietului de sarcini. Entitatea contractanta va …

CPV: 71700000 Monitoring and control services
Deadline:
Jan. 15, 2025, 3 p.m.
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
Servicii de monitorizare și transmitere în timp real a parametrilor dinamici de la capul de erupție al sondelor de gaze – 3 loturi Lot 1 – Sucursala Mediaș Lot 2 – Sucursala Târgu Mureș Lot 3 - Sucursala Buzău
Awarding body:
Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Award number:
14056826/2024/RGZ_S161.SED

1. Cumpărător

1.1 Cumpărător

Denumire oficială : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Forma juridică a achizitorului : Întreprindere de stat
Activitatea entității contractante : Extracția de gaze sau de petrol

2. Procedură

2.1 Procedură

Titlu : Servicii de monitorizare și transmitere în timp real a parametrilor dinamici de la capul de erupție al sondelor de gaze – 3 loturi Lot 1 – Sucursala Mediaș Lot 2 – Sucursala Târgu Mureș Lot 3 - Sucursala Buzău
Descriere : Acord cadru de „Servicii de monitorizare si transmitere in timp real a parametrilor dinamici de la capul de eruptie al sondelor de gaze” – 3 loturi: Lot 1 – Sucursala Mediaș, Lot 2 – Sucursala Târgu Mureș, Lot 3 - Sucursala Buzău, conform specificatiilor caietului de sarcini. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor suplimentare, in a 11 – a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SICAP semnata cu semnatura electronica extinsa. ( http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18. Cantitatile minime si maxime ale unui acord cadru si ale unui contract subsecvent: Lot 1 - Sucursala Mediaș - valoare estimata 179.919.998 lei - valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent ce ar putea fi atribuit: 59.873.543 lei; - cantitatea estimata maxima aferenta acordului cadru: 3.005 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta acordului cadru: 1.000 traductori; - cantitatea estimata maxima aferenta unui contract subsecvent: 1000 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta unui contract subsecvent: 2 traductori; Lot 2 - Sucursala Târgu Mureș - valoare estimata 183.415.465 lei - valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent ce ar putea fi atribuit: 59.166.279 lei; - cantitatea estimata maxima aferenta acordului cadru: 3.100 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta acordului cadru: 1.000 traductori; - cantitatea estimata maxima aferenta unui contract subsecvent: 1000 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta unui contract subsecvent: 2 traductori; Lot 3 - Sucursala Buzău – valoare estimata 15.383.233 lei - valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent ce ar putea fi atribuit: 2.366.651 lei; - cantitatea estimata maxima aferenta acordului cadru: 260 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta acordului cadru: 40 traductori; - cantitatea estimata maxima aferenta unui contract subsecvent: 40 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta unui contract subsecvent: 2 traductori; Frecventa contractelor care urmeaza sa fie atribuite: Se vor putea semna până la 4 contracte subsecvente / an. Durata unui subsecvent va fi de 8 ani, intrucat difera obiectul fiecarui contract subsecvent, urmand ca entitatea contractanta sa plateasca datele masurate si inregistrate intr-o baza de date Romgaz prin implementarea acestor servicii pentru puncte de masura specifice.
Identificatorul procedurii : cbde5e8d-51b7-4bb4-a6bc-4937c1676f6a
Identificator intern : 14056826/2024/RGZ_S161.SED
Tip de procedură : Deschisă
Justificarea procedurii accelerate :
Principalele caracteristici ale procedurii :

2.1.1 Scop

Natura contractului : Servicii
Clasificarea principală ( cpv ): 71700000 Servicii de monitorizare şi de control

2.1.3 Valoare

Valoarea maximă a acordului-cadru : 378 718 696 Leu românesc

2.1.4 Informații generale

Informații suplimentare : • Ofertantii/asociatii/tertii/subcontractantii vor prezenta in cadrul ofertei o declaratie pe proprie raspundere din care sa reiasa faptul ca pe parcursul indeplinirii contractului vor respecta reglementarile in vigoare la nivel national referitoare la conditiile de munca, protectia muncii, securitatea si sanatatea in munca. • Pentru vizualizarea documentației de atribuire încarcate in SICAP operatorii economici trebuie sa aibă un program necesar vizualizării fișierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnătura electronica). • Documentele de calificare, propunerea tehnică și cea financiară și toate certificatele, documentele emise in alta limba decât Limba Romana vor fi însotite de traducerea autorizata a acestora in Limba Română. • In cazul in care se depune contestatie, se vor aplica prevederile Legii nr. 101/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. • Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SICAP la Sectiunea ”Solicitari de clarificari/Intrebari/Comunicari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP, la Sectiunea ”Lista clarificari, Notificari si Decizii” din cadrul anuntului de participare, entitatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile art. 78 alin. (1) din Legea nr. 99/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SICAP la Sectiunea “Solicitari de clarificari/Intrebari/Comunicari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SICAP (Sectiunea “Solicitari de clarificari/Intrebari/Comunicari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatură electronică extinsă. • DUAE aferent procedurii de atribuire va fi configurat de către autoritatea/entitatea contractantă direct în SICAP la definirea documentației de atribuire, in secțiunea ”Criterii DUAE”, conform criteriilor de calificare și selecție stabilite. DUAE aferent procedurii de atribuire va fi completat de către operatorii economici direct în SICAP, după autentificare, ținând cont de calitatea în care aceștia participă la procedura de atribuire în discuție, respectiv de candidat/ofertant unic/asociere (lider/ofertant asociat)/ subcontractant/terț susținător (conform Ghidului de utilizare DUAE ofertant publicat de către Agenția pentru Agenda Digitală a României). • În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. • Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor suplimentare, in a 11 – a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SICAP semnata cu semnatura electronica extinsa. ( http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere ofertelor/candidaturilor: 18. • Pentru informatii suplimentare privind depunerea in format electronic a ofertelor in SICAP, ofertantii se pot adresa la Serviciul Suport Companii din cadrul Agentiei pentru Agenda Digitala a Romaniei (AADR) la tel. +40213052830/39, fax +40213032906, email contact.companii@e-licitatie.ro . Responsabilitatea pentru corecta functionare din punct de vedere tehnic a SICAP revine operatorului acestui sistem, conform art. 5, alin (3) din HG 394/2016. • Dacă este cazul, ofertantul va indica motivat in cadrul ofertei, care din informatiile din propunerea tehnica si/sau financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala, in baza legislatiei aplicabile. Cu privire la documentele din cadrul ofertelor depuse,care ar putea fi considerate confidentiale, va rugam sa tineti cont de prevederile art. 70 alin.4 din Legea 99/2016 potrivit căruia : (4) Operatorii economici indică şi dovedesc în cuprinsul ofertei care informaţii din propunerea tehnică şi/sau fundamentări/justificări de preţ/cost sunt confidenţiale întrucât sunt: date cu caracter personal, secrete tehnice sau comerciale sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală. Informaţiile indicate de operatorii economici din propunerea tehnică, elementele din propunerea financiară şi/sau fundamentări/justificări de preţ /cost ca fiind confidenţiale trebuie să fie însoţite de dovada care le conferă caracterul de confidenţialitate, dovadă ce devine anexă la ofertă, în caz contrar nefiind aplicabile prevederile alin. (1). Subliniem că motivarea caracterului confidential al elementelor declarate implică nu doar o simplă declaratie dată în acest sens, ci o argumentare temeinică şi plauzibilă prin prezentarea motivelor concrete în temeiul cărora ofertantul doreşte să păstreze confidentiale unele aspecte din cadrul propunerii tehnice şi/sau din propunerea financiară prin raportare la domeniul de activitate al acestuia, cu atât mai mult cu cât respectivele elemente declarate confidentiale pot viza informatii clasificate sau care sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală. Astfel, din prevederile sus-citate, se desprind următoarele concluzii: ofertantul are dreptul de a declara confidentiale doar anumite informatii/părti din cadrul propunerii tehnice şi/sau financiare, dar are obligatia de a justifica/motiva caracterul confidential al acestora. Ofertantul va prezenta o declarație pe proprie răspundere conform Formularului nr. 6 din Sectiunea IV- Modele de formulare. Având în vedere prevederile OUG nr. 202/2008 privind punerea în aplicare a sancțiunilor internaționale, cu modificările și completările ulterioare, se solicită completarea Declarației pe propria răspundere pentru identificare potențialelor situații în care viitorii parteneri de contract sunt supuși regimului de sancțiuni internaționale. Atribuirea contractului de servicii este condiționată de inexistența sancțiunilor. În situația în care, ofertantul este supus sancțiunilor internaționale, oferta depusă va fi respinsă. Informatii privind Garanția de bună execuție: Cuantumul garantiei de buna executie va fi de 10% din valoarea contractului subsecvent, fara TVA. Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie este cu 15 zile mai mare decat durata contractului subsecvent. Garanţia de bună execuţie se constituie în termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului subsecvent. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului,fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului subsecvent. Modul de constituire a garanţiei de buna executie se va realiza in conformitate cu prevederile actualizate ale art. 164 alin 4) din Legea 99/2016. Astfel, Garanţia de buna executie trebuie să fie irevocabilă, necondiţionată şi se constituie prin: a) virament bancar in conditiile legii; b) instrumente de garantare emise în condiţiile legii astfel: (i) scrisori de garanţie emise de instituţii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garanţie emise de instituţii financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achiziţiile de produse sau servicii a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu 7.000.000 lei fără TVA; (iii) asigurări de garanţii emise: – fie de societăţi de asigurare care deţin autorizaţii de funcţionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene şi/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autorităţii de Supraveghere Financiară, după caz; – fie de societăţi de asigurare din state terţe prin sucursale autorizate în România de către Autoritatea de Supraveghere Financiară; c) depunerea la casierie a unor sume în numerar dacă valoarea este mai mică de 5.000 lei; d)reţineri succesive din sumele datorate pentru facturi parţiale, în cazul garanţiei de bună execuţie; e)combinarea a două sau mai multe dintre modalităţile de constituire prevăzute la lit. a)-c), în cazul garanţiei de bună execuţie. Entitatea contractanta are obligația de a restitui garanția de buna execuție in cel mult 14 zile de la data îndeplinirii de către contractant a obligațiilor asumate prin contractul respectiv, dacă nu a ridicat până la acea dată pretenții asupra ei.
Temei juridic :
Directiva 2014/25/UE

2.1.5 Condițiile achiziției publice

Condiții de depunere :
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte : 3
Clauzele contractuale :
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant : 2

2.1.6 Motive de excludere

Participarea la o organizație criminală : Participare la o organizatie criminala
Corupție : Coruptie
Frauda : Frauda
Infracțiuni teroriste sau infracțiuni legate de activități teroriste : Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Combaterea spălării banilor sau a finanțării terorismului : Spalare de bani sau finantarea terorismului
Munca copiilor și alte forme de trafic de persoane : Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Plata impozitelor : Plata impozitelor
Plata contribuțiilor la asigurările sociale : Plata asigurarilor sociale

5. Lot

5.1 Identificator tehnic pentru lot : LOT-0001

Titlu : Lot 1 - Sucursala Mediaș
Descriere : „Servicii de monitorizare si transmitere in timp real a parametrilor dinamici de la capul de eruptie al sondelor de gaze” – 3 loturi: Lot 1 – Sucursala Mediaș Cantitatile minime si maxime ale unui acord cadru si ale unui contract subsecvent: Lot 1 - Sucursala Mediaș - valoare estimata 179.919.998 lei - valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent ce ar putea fi atribuit: 59.873.543 lei; - cantitatea estimata maxima aferenta acordului cadru: 3.005 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta acordului cadru: 1.000 traductori; - cantitatea estimata maxima aferenta unui contract subsecvent: 1000 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta unui contract subsecvent: 2 traductori; Frecventa contractelor care urmeaza sa fie atribuite: Se vor putea semna până la 4 contracte subsecvente / an. Durata unui subsecvent va fi de 8 ani, intrucat difera obiectul fiecarui contract subsecvent, urmand ca entitatea contractanta sa plateasca datele masurate si inregistrate intr-o baza de date Romgaz prin implementarea acestor servicii pentru puncte de masura specifice.
Identificator intern : 1

5.1.1 Scop

Natura contractului : Servicii
Clasificarea principală ( cpv ): 71700000 Servicii de monitorizare şi de control

5.1.2 Locul de executare

Subdiviziunea țării (NUTS) : Sibiu ( RO126 )
Țara : România
Informații suplimentare : Conform caietului de sarcini

5.1.3 Durata estimată

Durată : 96 Lună

5.1.4 Reînnoire

Numărul maxim de reînnoiri : 0

5.1.6 Informații generale

Participare rezervată : Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului : Nu este obligatorie
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP) : nu
Informații suplimentare : Câştigătorul Lotului 1 – Sucursala Mediaş nu poate fi declarat câştigător pentru Lotul 2 – Sucursala Târgu Mureş. Lotul 3 aferent Sucursalei Buzău se atribuite celei mai bune oferte tehnico-economice.

5.1.9 Criterii de selecție

Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
Descriere : III.1.1.a) Situaţia personală a ofertantului: Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate Cerința nr. 1 : Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.177, 178, 180 din Legea nr. 99/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE în conformitate cu art.202 alin.(1) din Legea nr.99/2016 . Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt: • certificate fiscale privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii; Pentru toate sediile secundare/punctele de lucru, documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE este declarația pe proprie răspundere din care să reiasă că ofertantul nu și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau cele privind contribuțiile la asigurările sociale; • cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; • după caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 177 alin. (2), art. 178 alin. (2), art. 180 din Legea 99/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.177, 178 și 180, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Cerința nr. 2: Ofertanţii, asociaţii, terții susținători şi subcontractanţii trebuie să respecte regulile de evitarea conflictului de interese prevăzute la art. 73 din Legea 99/ 2016. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Razvan Popescu – Director General SNGN Romgaz SA Jude Aristotel Marius – Director General Adjunct SNGN Romgaz SA Robert Stelian Chirca- Director Divizie Explorare Productie Gabriela Tranbitas – Director Departament Economic Stafie Monica Elena – Sef Serviciul Juridic Lupă Leonard Ionuţ - Director Direcţia Achiziţii Foidas Ion – Director Directia Productie Guetat Morched - DIRECTOR SUCURSALA BUZĂU Baciu Marius Tiberiu - DIRECTOR SUCURSALA TÂRGU MUREȘ Totan Constantin DIRECTOR SUCURSALA MEDIAȘ Sanpetrean Anica Mariana – Sef Serviciu CFP Chisalita Cristina Maria– Sef Birou RAEC Bolchiş Cecilia Cristina- Șef Serv. Achiziţii (Licitatii) Pamfilie Daniela – Economist Serviciul Achizitii (Licitatii) Tataru Mariana – Economist Serv. Impozite si taxe Crisan Cristina Laura – Economist Serviciul Contabilitate Mircea Suciu – Sef Serviciu Calitate si Masurare Gaze Nicolae Bogdan Simescu – Sef Serviciu Optimizarea Exploatarii Zacamintelor Morariu Dan Nicolae – Sef Serviciu Telecomunicatii Maties Ioan Ciprian Cornel – Sef Proiect Unitate de proiect Reabilitare Grebenis Sucursala Tg. Mures Nitulete Alexandru Cristian - Sef Proiect Reabilitare Zacamant Bazna – Cetatea de Balta Sucursala Medias Cristiana Mihaela Suleru - Inginer Serviciul Optimizarea Exploatarii Zacamintelor Ionut Grajdeanu – Inginer Serviciul Calitate si Masurare Gaze Ervin Kranics – Sef Serviciul Infrastructura si Securitate Sisteme Informatice Florin Adrian Ciufu – Inginer Serviciul Monitorizare Productie Modalitatea de îndeplinire: Entitatea Contractanta are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică. Ca atare, Se va completa DUAE, Partea III. Criterii de excludere, la lit. C de către ofertanţi, subcontractanti, asociaţi si terți susținători, sectiune in care acestia au obligatia sa declare daca sunt, dacă se află sau nu se află într-una din situațiile generatoare de conflict de interese astfel cum au fost definite prin Legea achizițiilor publice sectoriale.
Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Descriere : Cerința nr. 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
Criteriu :
Tip : Capacitatea economică și financiară
Denumire : Cifră de afaceri medie anuală
Descriere : Cerinta nr. 1- Declaraţie privind Media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani. Ofertantii trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani financiari incheiati, respectiv 2021, 2022 si 2023 de minim: Lot 1 = 50.000.000 lei Lot 2 = 50.000.000 lei Lot 3 = 4.000.000 lei Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a acestei cerințe pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual leu/altă valută comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. În cazul în care mai mulți operatori economici depun o ofertă comună, pentru demonstrarea capacității economice și financiare se vor lua în considerare resursele tuturor membrilor grupului. Pentru ofertanții nerezidenți se vor prezenta situatiile financiare anuale aferente ultimilor trei ani financiari incheiati (2021,2022 si 2023), intocmite potrivit reglementariilor contabile din tara de rezidenta, sau raportul auditorului financiar. Documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
Descriere : Cerinta nr. 1 – Experienta similara Ofertantul va face dovada indeplinirii cerintei prin prezentarea unei liste a principalelor prestari de servicii similare din ultimii 3 ani, calculati de la data limita de depunere a ofertelor, continand valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt entitati contractante sau clienti privati, la nivelul a maxim 15 contracte, a caror valoare insumata sa fie de minim: Lot 1 = 6.000.000 lei Lot 2 = 6.000.000 lei Lot 3 = 2.000.000 lei Prin servicii similare se înțeleg: proiecte / contracte realizate în domeniul exploatării / stocării / transportului de petrol şi/sau gaze care au inclus: configurarea și punerea în funcțiune de echipamente de măsurare a presiunilor și temperaturilor cu transmitere la distanță / automată a datelor măsurate (indiferent dacă proiectul/contractul a presupus şi livrarea de către prestator a echipamentelor). Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. Numărul de ani solicitați in vederea demonstrării experienței similare se va raporta la data limita de depunere a ofertelor. In cazul in care entitatea contractanta va proceda, indiferent de motive, la decalarea termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioara a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinita cerinta pentru toti operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara in intervalul de timp nou rezultat. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectoriala, entitatea contractantă urmând să solicite doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, prezentarea documentelor justificative care probează îndeplinirea cerinței (contracte /certificate /documente etc.). La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. Pentru echivalenta se va avea in vedere cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Proporția de subcontractare
Descriere : Cerinta nr. 2 – Subcontractare (daca este cazul) Se vor preciza părții/părților din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, dacă este cazul. Ofertanții vor include informații cu privire la subcontractanți in DUAE. Subcontractantul/subcontractanții va/vor prezenta fiecare cate un formular DUAE, completat in mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia. Daca prin subcontractant se îndeplinește o cerința de calificare sau mai multe, atunci acesta va preciza in DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinește. Daca prin subcontractant nu se îndeplinește o cerința de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar in scopul demonstrării neîncadrării in motivele de excludere. Se solicită, la încheierea contractului, sau atunci când se introduc subcontractanți, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant şi subcontractanţii nominalizaţi în ofertă sau declarați ulterior, astfel încât activitățile ce revin subcontractanților, precum și sumele aferente prestațiilor, să fie cuprinse în contractul de achiziție sectorială. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanţă cu oferta şi se vor constitui în anexe la contractul de achiziţie sectorială. În situația în care un subcontractant își exprimă opțiunea de a fi plătit direct de către entitatea contractantă, ofertantul va cuprinde în oferta sa denumirea subcontractanților și datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective, precum și acordul subcontractanților cu privire la aceste aspecte. Aceste dispoziții nu diminuează răspunderea ofertantului în ceea ce privește îndeplinirea tuturor obligațiilor din viitorul contract sectorial, inclusiv a obligațiilor subcontractate. Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE, de catre subcontractanti, urmând ca entitatea contractanta sa solicite documentele justificative care probeaza cele asumate in acordurile de subcontractare (impreuna cu documente anexe la acordul de subcontractare, transmise acestora de catre subcontractanti, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de subcontractare. Cerinta nr. 3 – Asocierea Informații privind asocierea (dacă este cazul). In cazul asocierii, ofertantul reprezentat printr-un grup de operatori economici va depune odată cu DUAE, acordul de asociere (operatorii economici asociați vor specifica in acordul de asociere denumirea asociaților, datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective). Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE, de către asociaţi, urmând ca entitatea contractantă să solicite acordul de asociere în original, documentele justificative care probează cele asumate în acord, doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de asociere. Cerinta nr. 4 - Tertul sustinator Informații privind terțul susținător (dacă este cazul). Modalitatea de indeplinire Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie sectoriala. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/ candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm. Autoritatea contractantă va lua în considerare această susţinere, ca probă a îndeplinirii criteriilor minime impuse în cadrul documentaţiei de atribuire dacă sunt îndeplinite în mod cumulativ următoarele condiţii: a) terţul/terţii susţinător(i) pot dovedi că deţin resursele invocate ca element de susţinere a ofertantului/candidatului; b) ofertantul/candidatul poate demonstra că va dispune efectiv de resursele entităţilor ce acordă susţinerea, necesare pentru realizarea contractului, în cazul în care terţul susţinător nu este declarat subcontractant.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
Descriere : Cerinta nr. 1 Ofertantul/asociatii vor prezenta dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principala care face obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa cerinta corespunzatoare în formularul DUAE. Entitatea contractanta va solicita doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile sa prezinte documentele justificative (prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentarii emise de organisme de certificare acreditare sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii) care probeaza îndeplinirea cerintei SR EN ISO 9001 sau echivalent.
Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : Înscrierea în registrul comerțului
Descriere : Cerința nr. 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

5.1.10 Criterii de atribuire

Criteriu :
Tip : Preț
Denumire : Pretul ofertei
Descriere : Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 80
Criteriu :
Tip : Calitate
Denumire : a) Termen de rezolvare incidente 10%
Descriere : Punctajul pentru factorul de evaluare „termen de rezolvare incidente” se acordă astfel: Ofertantul care ofera cel mai mic termen de rezolvare a incidentului, mai mic de 5 zile (maximul impus in caietul de sarcini) va obtine 10 puncte. Ofertantul care ofera un alt termen de rezolvare a incidentului(termen n) cuprins intre cel mai mic termen ofertat si maximul impus in caietul de sarcini, respectiv 5 zile va obtine punctaj astfel : P= (termen minim ofertat/termen n) x 10 puncte Ofertantul care va oferta un termen de rezolvare incidente de 5 zile va primi 0 (zero) puncte. Ofertantul care ofera un termen de rezolvare incidente mai mare de 5 zile va avea oferta declarata neconforma.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 10
Criteriu :
Tip : Calitate
Denumire : b). Termen de relocare a traductorilor 10%
Descriere : Punctajul pentru factorul de evaluare „termen de relocare a traductorilor” se acordă astfel: Pentru cel mai scurt termen de relocare a traductorilor ofertat, mai mic de 15 zile conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) se acordă 10 puncte. Pentru alte termene(n) ofertate punctajul(P) se acordă astfel: P = termenul minim ofertat / termenul (n) x 10 puncte; În cazul în care ofertantul va oferta un termen de relocare a traductorilor de 15 zile (conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) va obtine 0(zero) puncte. În cazul în care ofertantul va oferta un termen de relocare a traductorilor mai mare de 15 zile (conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) oferta va fi declarata neconforma. Punctajul total al componentei tehnice se va obtine prin însumarea celor 3 punctaje acordate factorilor de evaluare tehnici. Punctajul final se realizează prin însumarea punctajului aferent componentei financiare cu cel aferent componentei tehnice.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 10
Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii :
Justificare pentru neindicarea ponderii criteriilor de atribuire :

5.1.11 Documentele achiziției

Unde se găsesc documentele achiziției : https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100186630

5.1.12 Condițiile achiziției publice

Condiții de depunere :
Depunere electronică : Obligatorie
Adresa de depunere : https://www.e-licitatie.ro
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare : română
Catalog electronic : Nu este permisă
Variante : Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor : 15/01/2025 15:00 +02:00
Termenul până la care oferta trebuie să rămână valabilă : 9 Lună
Informații privind deschiderea publică :
Data deschiderii : 15/01/2025 15:00 +02:00
Locul : In SEAP
Clauzele contractuale :
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată : Nu
Condiții privind executarea contractului : -
Facturare electronică : Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică : da
Se va utiliza plata electronică : da
Forma juridică pe care trebuie să o adopte un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract : Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Acord financiar : -
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare : în conformitate cu Legea nr. 101/2016

5.1.15 Aspecte tehnice

Acord-cadru :
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții :
Nu există un sistem dinamic de achiziție
Licitație electronică : nu

5.1.16 Informații suplimentare, mediere și căi de atac

Organizația responsabilă cu căile de atac : Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac : Serviciul Juridic
Organizația care primește cererile de participare : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Organizația care prelucrează ofertele : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
TED eSender : Operator SEAP

5.1 Identificator tehnic pentru lot : LOT-0002

Titlu : Lot 2 - Sucursala Târgu Mureș
Descriere : Servicii de monitorizare și transmitere în timp real a parametrilor dinamici de la capul de erupție al sondelor de gaze”- 3 loturi: Lot 2 – Sucursala Târgu Mureș, Cantitatile minime si maxime ale unui acord cadru si ale unui contract subsecvent: Lot 2 - Sucursala Târgu Mureș - valoare estimata 183.415.465 lei - valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent ce ar putea fi atribuit: 59.166.279 lei; - cantitatea estimata maxima aferenta acordului cadru: 3.100 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta acordului cadru: 1.000 traductori; - cantitatea estimata maxima aferenta unui contract subsecvent: 1000 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta unui contract subsecvent: 2 traductori; Frecventa contractelor care urmeaza sa fie atribuite: Se vor putea semna până la 4 contracte subsecvente / an. Durata unui subsecvent va fi de 8 ani, intrucat difera obiectul fiecarui contract subsecvent, urmand ca entitatea contractanta sa plateasca datele masurate si inregistrate intr-o baza de date Romgaz prin implementarea acestor servicii pentru puncte de masura specifice.
Identificator intern : 2

5.1.1 Scop

Natura contractului : Servicii
Clasificarea principală ( cpv ): 71700000 Servicii de monitorizare şi de control

5.1.2 Locul de executare

Subdiviziunea țării (NUTS) : Sibiu ( RO126 )
Țara : România
Informații suplimentare : Conform cairt de sarcini

5.1.3 Durata estimată

Durată : 96 Lună

5.1.4 Reînnoire

Numărul maxim de reînnoiri : 0

5.1.6 Informații generale

Participare rezervată : Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului : Nu este obligatorie
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP) : nu
Informații suplimentare : Modul de adjudecare pentru cele 3 loturi : Câştigătorul Lotului 1 – Sucursala Mediaş nu poate fi declarat câştigător pentru Lotul 2 – Sucursala Târgu Mureş. Lotul 3 aferent Sucursalei Buzău se atribuite celei mai bune oferte tehnico-economice.

5.1.9 Criterii de selecție

Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
Descriere : III.1.1.a) Situaţia personală a ofertantului: Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate Cerința nr. 1 : Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.177, 178, 180 din Legea nr. 99/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE în conformitate cu art.202 alin.(1) din Legea nr.99/2016 . Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt: • certificate fiscale privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii; Pentru toate sediile secundare/punctele de lucru, documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE este declarația pe proprie răspundere din care să reiasă că ofertantul nu și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau cele privind contribuțiile la asigurările sociale; • cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; • după caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 177 alin. (2), art. 178 alin. (2), art. 180 din Legea 99/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.177, 178 și 180, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Cerința nr. 2: Ofertanţii, asociaţii, terții susținători şi subcontractanţii trebuie să respecte regulile de evitarea conflictului de interese prevăzute la art. 73 din Legea 99/ 2016. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Razvan Popescu – Director General SNGN Romgaz SA Jude Aristotel Marius – Director General Adjunct SNGN Romgaz SA Robert Stelian Chirca- Director Divizie Explorare Productie Gabriela Tranbitas – Director Departament Economic Stafie Monica Elena – Sef Serviciul Juridic Lupă Leonard Ionuţ - Director Direcţia Achiziţii Foidas Ion – Director Directia Productie Guetat Morched - DIRECTOR SUCURSALA BUZĂU Baciu Marius Tiberiu - DIRECTOR SUCURSALA TÂRGU MUREȘ Totan Constantin DIRECTOR SUCURSALA MEDIAȘ Sanpetrean Anica Mariana – Sef Serviciu CFP Chisalita Cristina Maria– Sef Birou RAEC Bolchiş Cecilia Cristina- Șef Serv. Achiziţii (Licitatii) Pamfilie Daniela – Economist Serviciul Achizitii (Licitatii) Tataru Mariana – Economist Serv. Impozite si taxe Crisan Cristina Laura – Economist Serviciul Contabilitate Mircea Suciu – Sef Serviciu Calitate si Masurare Gaze Nicolae Bogdan Simescu – Sef Serviciu Optimizarea Exploatarii Zacamintelor Morariu Dan Nicolae – Sef Serviciu Telecomunicatii Maties Ioan Ciprian Cornel – Sef Proiect Unitate de proiect Reabilitare Grebenis Sucursala Tg. Mures Nitulete Alexandru Cristian - Sef Proiect Reabilitare Zacamant Bazna – Cetatea de Balta Sucursala Medias Cristiana Mihaela Suleru - Inginer Serviciul Optimizarea Exploatarii Zacamintelor Ionut Grajdeanu – Inginer Serviciul Calitate si Masurare Gaze Ervin Kranics – Sef Serviciul Infrastructura si Securitate Sisteme Informatice Florin Adrian Ciufu – Inginer Serviciul Monitorizare Productie Modalitatea de îndeplinire: Entitatea Contractanta are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică. Ca atare, Se va completa DUAE, Partea III. Criterii de excludere, la lit. C de către ofertanţi, subcontractanti, asociaţi si terți susținători, sectiune in care acestia au obligatia sa declare daca sunt, dacă se află sau nu se află într-una din situațiile generatoare de conflict de interese astfel cum au fost definite prin Legea achizițiilor publice sectoriale.
Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Descriere : Cerința nr. 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
Criteriu :
Tip : Capacitatea economică și financiară
Denumire : Cifră de afaceri medie anuală
Descriere : Cerinta nr. 1- Declaraţie privind Media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani. Ofertantii trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani financiari incheiati, respectiv 2021, 2022 si 2023 de minim: Lot 1 = 50.000.000 lei Lot 2 = 50.000.000 lei Lot 3 = 4.000.000 lei Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a acestei cerințe pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual leu/altă valută comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. În cazul în care mai mulți operatori economici depun o ofertă comună, pentru demonstrarea capacității economice și financiare se vor lua în considerare resursele tuturor membrilor grupului. Pentru ofertanții nerezidenți se vor prezenta situatiile financiare anuale aferente ultimilor trei ani financiari incheiati (2021,2022 si 2023), intocmite potrivit reglementariilor contabile din tara de rezidenta, sau raportul auditorului financiar. Documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
Descriere : Cerinta nr. 1 – Experienta similara Ofertantul va face dovada indeplinirii cerintei prin prezentarea unei liste a principalelor prestari de servicii similare din ultimii 3 ani, calculati de la data limita de depunere a ofertelor, continand valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt entitati contractante sau clienti privati, la nivelul a maxim 15 contracte, a caror valoare insumata sa fie de minim: Lot 1 = 6.000.000 lei Lot 2 = 6.000.000 lei Lot 3 = 2.000.000 lei Prin servicii similare se înțeleg: proiecte / contracte realizate în domeniul exploatării / stocării / transportului de petrol şi/sau gaze care au inclus: configurarea și punerea în funcțiune de echipamente de măsurare a presiunilor și temperaturilor cu transmitere la distanță / automată a datelor măsurate (indiferent dacă proiectul/contractul a presupus şi livrarea de către prestator a echipamentelor). Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. Numărul de ani solicitați in vederea demonstrării experienței similare se va raporta la data limita de depunere a ofertelor. In cazul in care entitatea contractanta va proceda, indiferent de motive, la decalarea termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioara a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinita cerinta pentru toti operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara in intervalul de timp nou rezultat. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectoriala, entitatea contractantă urmând să solicite doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, prezentarea documentelor justificative care probează îndeplinirea cerinței (contracte /certificate /documente etc.). La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. Pentru echivalenta se va avea in vedere cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Proporția de subcontractare
Descriere : Cerinta nr. 2 – Subcontractare (daca este cazul) Se vor preciza părții/părților din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, dacă este cazul. Ofertanții vor include informații cu privire la subcontractanți in DUAE. Subcontractantul/subcontractanții va/vor prezenta fiecare cate un formular DUAE, completat in mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia. Daca prin subcontractant se îndeplinește o cerința de calificare sau mai multe, atunci acesta va preciza in DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinește. Daca prin subcontractant nu se îndeplinește o cerința de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar in scopul demonstrării neîncadrării in motivele de excludere. Se solicită, la încheierea contractului, sau atunci când se introduc subcontractanți, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant şi subcontractanţii nominalizaţi în ofertă sau declarați ulterior, astfel încât activitățile ce revin subcontractanților, precum și sumele aferente prestațiilor, să fie cuprinse în contractul de achiziție sectorială. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanţă cu oferta şi se vor constitui în anexe la contractul de achiziţie sectorială. În situația în care un subcontractant își exprimă opțiunea de a fi plătit direct de către entitatea contractantă, ofertantul va cuprinde în oferta sa denumirea subcontractanților și datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective, precum și acordul subcontractanților cu privire la aceste aspecte. Aceste dispoziții nu diminuează răspunderea ofertantului în ceea ce privește îndeplinirea tuturor obligațiilor din viitorul contract sectorial, inclusiv a obligațiilor subcontractate. Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE, de catre subcontractanti, urmând ca entitatea contractanta sa solicite documentele justificative care probeaza cele asumate in acordurile de subcontractare (impreuna cu documente anexe la acordul de subcontractare, transmise acestora de catre subcontractanti, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de subcontractare. Cerinta nr. 3 – Asocierea Informații privind asocierea (dacă este cazul). In cazul asocierii, ofertantul reprezentat printr-un grup de operatori economici va depune odată cu DUAE, acordul de asociere (operatorii economici asociați vor specifica in acordul de asociere denumirea asociaților, datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective). Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE, de către asociaţi, urmând ca entitatea contractantă să solicite acordul de asociere în original, documentele justificative care probează cele asumate în acord, doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de asociere. Cerinta nr. 4 - Tertul sustinator Informații privind terțul susținător (dacă este cazul). Modalitatea de indeplinire Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie sectoriala. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/ candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm. Autoritatea contractantă va lua în considerare această susţinere, ca probă a îndeplinirii criteriilor minime impuse în cadrul documentaţiei de atribuire dacă sunt îndeplinite în mod cumulativ următoarele condiţii: a) terţul/terţii susţinător(i) pot dovedi că deţin resursele invocate ca element de susţinere a ofertantului/candidatului; b) ofertantul/candidatul poate demonstra că va dispune efectiv de resursele entităţilor ce acordă susţinerea, necesare pentru realizarea contractului, în cazul în care terţul susţinător nu este declarat subcontractant.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
Descriere : Cerinta nr. 1 Ofertantul/asociatii vor prezenta dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principala care face obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa cerinta corespunzatoare în formularul DUAE. Entitatea contractanta va solicita doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile sa prezinte documentele justificative (prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentarii emise de organisme de certificare acreditare sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii) care probeaza îndeplinirea cerintei SR EN ISO 9001 sau echivalent.
Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : Înscrierea în registrul comerțului
Descriere : Cerința nr. 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

5.1.10 Criterii de atribuire

Criteriu :
Tip : Preț
Denumire : Pretul ofertei
Descriere : Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 80
Criteriu :
Tip : Calitate
Denumire : a) Termen de rezolvare incidente 10%
Descriere : Punctajul pentru factorul de evaluare „termen de rezolvare incidente” se acordă astfel: Ofertantul care ofera cel mai mic termen de rezolvare a incidentului, mai mic de 5 zile (maximul impus in caietul de sarcini) va obtine 10 puncte. Ofertantul care ofera un alt termen de rezolvare a incidentului(termen n) cuprins intre cel mai mic termen ofertat si maximul impus in caietul de sarcini, respectiv 5 zile va obtine punctaj astfel : P= (termen minim ofertat/termen n) x 10 puncte Ofertantul care va oferta un termen de rezolvare incidente de 5 zile va primi 0 (zero) puncte. Ofertantul care ofera un termen de rezolvare incidente mai mare de 5 zile va avea oferta declarata neconforma.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 10
Criteriu :
Tip : Calitate
Denumire : b) Termen de relocare a traductorilor 10%
Descriere : Punctajul pentru factorul de evaluare „termen de relocare a traductorilor” se acordă astfel: Pentru cel mai scurt termen de relocare a traductorilor ofertat, mai mic de 15 zile conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) se acordă 10 puncte. Pentru alte termene(n) ofertate punctajul(P) se acordă astfel: P = termenul minim ofertat / termenul (n) x 10 puncte; În cazul în care ofertantul va oferta un termen de relocare a traductorilor de 15 zile (conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) va obtine 0(zero) puncte. În cazul în care ofertantul va oferta un termen de relocare a traductorilor mai mare de 15 zile (conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) oferta va fi declarata neconforma. Punctajul total al componentei tehnice se va obtine prin însumarea punctajelor acordate factorilor de evaluare tehnici. Punctajul final se realizează prin însumarea punctajului aferent componentei financiare cu cel aferent componentei tehnice.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 10
Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii :
Justificare pentru neindicarea ponderii criteriilor de atribuire :

5.1.11 Documentele achiziției

Unde se găsesc documentele achiziției : https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100186630

5.1.12 Condițiile achiziției publice

Condiții de depunere :
Depunere electronică : Obligatorie
Adresa de depunere : https://www.e-licitatie.ro
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare : română
Catalog electronic : Nu este permisă
Variante : Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor : 15/01/2025 15:00 +02:00
Termenul până la care oferta trebuie să rămână valabilă : 9 Lună
Informații privind deschiderea publică :
Data deschiderii : 15/01/2025 15:00 +02:00
Locul : In SEAP
Clauzele contractuale :
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată : Nu
Condiții privind executarea contractului : -
Facturare electronică : Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică : da
Se va utiliza plata electronică : da
Forma juridică pe care trebuie să o adopte un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract : Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Acord financiar : -
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare : în conformitate cu Legea nr. 101/2016

5.1.15 Aspecte tehnice

Acord-cadru :
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții :
Nu există un sistem dinamic de achiziție
Licitație electronică : nu

5.1.16 Informații suplimentare, mediere și căi de atac

Organizația responsabilă cu căile de atac : Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac : Serviciul Juridic
Organizația care primește cererile de participare : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Organizația care prelucrează ofertele : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
TED eSender : Operator SEAP

5.1 Identificator tehnic pentru lot : LOT-0003

Titlu : Lot 3 - Sucursala Buzău
Descriere : „Servicii de monitorizare si transmitere in timp real a parametrilor dinamici de la capul de eruptie al sondelor de gaze” – 3 loturi: Lot 3 - Sucursala Buzău, conform specificatiilor caietului de sarcini Cantitatile minime si maxime ale unui acord cadru si ale unui contract subsecvent: Lot 3 - Sucursala Buzău – valoare estimata 15.383.233 lei - valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent ce ar putea fi atribuit: 2.366.651 lei; - cantitatea estimata maxima aferenta acordului cadru: 260 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta acordului cadru: 40 traductori; - cantitatea estimata maxima aferenta unui contract subsecvent: 40 traductori; - cantitatea estimata minima aferenta unui contract subsecvent: 2 traductori; Frecventa contractelor care urmeaza sa fie atribuite: Se vor putea semna până la 4 contracte subsecvente / an. Durata unui subsecvent va fi de 8 ani, intrucat difera obiectul fiecarui contract subsecvent, urmand ca entitatea contractanta sa plateasca datele masurate si inregistrate intr-o baza de date Romgaz prin implementarea acestor servicii pentru puncte de masura specifice.
Identificator intern : 3

5.1.1 Scop

Natura contractului : Servicii
Clasificarea principală ( cpv ): 71700000 Servicii de monitorizare şi de control

5.1.2 Locul de executare

Subdiviziunea țării (NUTS) : Sibiu ( RO126 )
Țara : România
Informații suplimentare : Conform caietului de sarcini

5.1.3 Durata estimată

Durată : 96 Lună

5.1.4 Reînnoire

Numărul maxim de reînnoiri : 0

5.1.6 Informații generale

Participare rezervată : Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului : Nu este obligatorie
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP) : nu
Informații suplimentare : Modul de adjudecare pentru cele 3 loturi : Câştigătorul Lotului 1 – Sucursala Mediaş nu poate fi declarat câştigător pentru Lotul 2 – Sucursala Târgu Mureş. Lotul 3 aferent Sucursalei Buzău se atribuite celei mai bune oferte tehnico-economice.

5.1.9 Criterii de selecție

Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
Descriere : III.1.1.a) Situaţia personală a ofertantului: Informații și formalități necesare pentru evaluarea respectării cerințelor menționate Cerința nr. 1 : Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.177, 178, 180 din Legea nr. 99/2016 Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE în conformitate cu art.202 alin.(1) din Legea nr.99/2016 . Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante doar de catre ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt: • certificate fiscale privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii; Pentru toate sediile secundare/punctele de lucru, documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE este declarația pe proprie răspundere din care să reiasă că ofertantul nu și-a încălcat obligațiile privind plata impozitelor sau cele privind contribuțiile la asigurările sociale; • cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; • după caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 177 alin. (2), art. 178 alin. (2), art. 180 din Legea 99/2016 privind achizițiile publice; alte documente edificatoare, după caz. În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.177, 178 și 180, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere,o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. Cerința nr. 2: Ofertanţii, asociaţii, terții susținători şi subcontractanţii trebuie să respecte regulile de evitarea conflictului de interese prevăzute la art. 73 din Legea 99/ 2016. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: Razvan Popescu – Director General SNGN Romgaz SA Jude Aristotel Marius – Director General Adjunct SNGN Romgaz SA Robert Stelian Chirca- Director Divizie Explorare Productie Gabriela Tranbitas – Director Departament Economic Stafie Monica Elena – Sef Serviciul Juridic Lupă Leonard Ionuţ - Director Direcţia Achiziţii Foidas Ion – Director Directia Productie Guetat Morched - DIRECTOR SUCURSALA BUZĂU Baciu Marius Tiberiu - DIRECTOR SUCURSALA TÂRGU MUREȘ Totan Constantin DIRECTOR SUCURSALA MEDIAȘ Sanpetrean Anica Mariana – Sef Serviciu CFP Chisalita Cristina Maria– Sef Birou RAEC Bolchiş Cecilia Cristina- Șef Serv. Achiziţii (Licitatii) Pamfilie Daniela – Economist Serviciul Achizitii (Licitatii) Tataru Mariana – Economist Serv. Impozite si taxe Crisan Cristina Laura – Economist Serviciul Contabilitate Mircea Suciu – Sef Serviciu Calitate si Masurare Gaze Nicolae Bogdan Simescu – Sef Serviciu Optimizarea Exploatarii Zacamintelor Morariu Dan Nicolae – Sef Serviciu Telecomunicatii Maties Ioan Ciprian Cornel – Sef Proiect Unitate de proiect Reabilitare Grebenis Sucursala Tg. Mures Nitulete Alexandru Cristian - Sef Proiect Reabilitare Zacamant Bazna – Cetatea de Balta Sucursala Medias Cristiana Mihaela Suleru - Inginer Serviciul Optimizarea Exploatarii Zacamintelor Ionut Grajdeanu – Inginer Serviciul Calitate si Masurare Gaze Ervin Kranics – Sef Serviciul Infrastructura si Securitate Sisteme Informatice Florin Adrian Ciufu – Inginer Serviciul Monitorizare Productie Modalitatea de îndeplinire: Entitatea Contractanta are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică. Ca atare, Se va completa DUAE, Partea III. Criterii de excludere, la lit. C de către ofertanţi, subcontractanti, asociaţi si terți susținători, sectiune in care acestia au obligatia sa declare daca sunt, dacă se află sau nu se află într-una din situațiile generatoare de conflict de interese astfel cum au fost definite prin Legea achizițiilor publice sectoriale.
Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Descriere : Cerința nr. 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
Criteriu :
Tip : Capacitatea economică și financiară
Denumire : Cifră de afaceri medie anuală
Descriere : Cerinta nr. 1- Declaraţie privind Media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani. Ofertantii trebuie sa prezinte media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani financiari incheiati, respectiv 2021, 2022 si 2023 de minim: Lot 1 = 50.000.000 lei Lot 2 = 50.000.000 lei Lot 3 = 4.000.000 lei Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a acestei cerințe pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual leu/altă valută comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. În cazul în care mai mulți operatori economici depun o ofertă comună, pentru demonstrarea capacității economice și financiare se vor lua în considerare resursele tuturor membrilor grupului. Pentru ofertanții nerezidenți se vor prezenta situatiile financiare anuale aferente ultimilor trei ani financiari incheiati (2021,2022 si 2023), intocmite potrivit reglementariilor contabile din tara de rezidenta, sau raportul auditorului financiar. Documentele vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
Descriere : Cerinta nr. 1 – Experienta similara Ofertantul va face dovada indeplinirii cerintei prin prezentarea unei liste a principalelor prestari de servicii similare din ultimii 3 ani, calculati de la data limita de depunere a ofertelor, continand valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt entitati contractante sau clienti privati, la nivelul a maxim 15 contracte, a caror valoare insumata sa fie de minim: Lot 1 = 6.000.000 lei Lot 2 = 6.000.000 lei Lot 3 = 2.000.000 lei Prin servicii similare se înțeleg: proiecte / contracte realizate în domeniul exploatării / stocării / transportului de petrol şi/sau gaze care au inclus: configurarea și punerea în funcțiune de echipamente de măsurare a presiunilor și temperaturilor cu transmitere la distanță / automată a datelor măsurate (indiferent dacă proiectul/contractul a presupus şi livrarea de către prestator a echipamentelor). Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. Numărul de ani solicitați in vederea demonstrării experienței similare se va raporta la data limita de depunere a ofertelor. In cazul in care entitatea contractanta va proceda, indiferent de motive, la decalarea termenului limita stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioara a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinita cerinta pentru toti operatorii economici care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara in intervalul de timp nou rezultat. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectoriala, entitatea contractantă urmând să solicite doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, prezentarea documentelor justificative care probează îndeplinirea cerinței (contracte /certificate /documente etc.). La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. Pentru echivalenta se va avea in vedere cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Proporția de subcontractare
Descriere : Cerinta nr. 2 – Subcontractare (daca este cazul) Se vor preciza părții/părților din contract pe care operatorul economic intenționează să o/le subcontracteze, dacă este cazul. Ofertanții vor include informații cu privire la subcontractanți in DUAE. Subcontractantul/subcontractanții va/vor prezenta fiecare cate un formular DUAE, completat in mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia. Daca prin subcontractant se îndeplinește o cerința de calificare sau mai multe, atunci acesta va preciza in DUAE informațiile aferente criteriilor de calificare pe care le îndeplinește. Daca prin subcontractant nu se îndeplinește o cerința de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar in scopul demonstrării neîncadrării in motivele de excludere. Se solicită, la încheierea contractului, sau atunci când se introduc subcontractanți, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant şi subcontractanţii nominalizaţi în ofertă sau declarați ulterior, astfel încât activitățile ce revin subcontractanților, precum și sumele aferente prestațiilor, să fie cuprinse în contractul de achiziție sectorială. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanţă cu oferta şi se vor constitui în anexe la contractul de achiziţie sectorială. În situația în care un subcontractant își exprimă opțiunea de a fi plătit direct de către entitatea contractantă, ofertantul va cuprinde în oferta sa denumirea subcontractanților și datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective, precum și acordul subcontractanților cu privire la aceste aspecte. Aceste dispoziții nu diminuează răspunderea ofertantului în ceea ce privește îndeplinirea tuturor obligațiilor din viitorul contract sectorial, inclusiv a obligațiilor subcontractate. Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE, de catre subcontractanti, urmând ca entitatea contractanta sa solicite documentele justificative care probeaza cele asumate in acordurile de subcontractare (impreuna cu documente anexe la acordul de subcontractare, transmise acestora de catre subcontractanti, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de subcontractare. Cerinta nr. 3 – Asocierea Informații privind asocierea (dacă este cazul). In cazul asocierii, ofertantul reprezentat printr-un grup de operatori economici va depune odată cu DUAE, acordul de asociere (operatorii economici asociați vor specifica in acordul de asociere denumirea asociaților, datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective). Modalitatea de indeplinire Se va completa DUAE, de către asociaţi, urmând ca entitatea contractantă să solicite acordul de asociere în original, documentele justificative care probează cele asumate în acord, doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de asociere. Cerinta nr. 4 - Tertul sustinator Informații privind terțul susținător (dacă este cazul). Modalitatea de indeplinire Terțul/terții susținători vor completa DUAE cu informații privind nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător susținerii acordate. Odată cu depunerea DUAE se prezintă angajamentul terțului susținător împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terțul/terții confirmă, faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie sectoriala. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Subcontractanţii pe a căror capacităţi ofertantul/ candidatul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt consideraţi şi terţi susţinători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în acelaşi timp, şi angajamentul ferm. Autoritatea contractantă va lua în considerare această susţinere, ca probă a îndeplinirii criteriilor minime impuse în cadrul documentaţiei de atribuire dacă sunt îndeplinite în mod cumulativ următoarele condiţii: a) terţul/terţii susţinător(i) pot dovedi că deţin resursele invocate ca element de susţinere a ofertantului/candidatului; b) ofertantul/candidatul poate demonstra că va dispune efectiv de resursele entităţilor ce acordă susţinerea, necesare pentru realizarea contractului, în cazul în care terţul susţinător nu este declarat subcontractant.
Criteriu :
Tip : Capacitatea tehnică și profesională
Denumire : Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
Descriere : Cerinta nr. 1 Ofertantul/asociatii vor prezenta dovada implementarii unui sistem de management al calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatea principala care face obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa cerinta corespunzatoare în formularul DUAE. Entitatea contractanta va solicita doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile sa prezinte documentele justificative (prezentarea unor certificate valabile la momentul prezentarii emise de organisme de certificare acreditare sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii) care probeaza îndeplinirea cerintei SR EN ISO 9001 sau echivalent.
Criteriu :
Tip : Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire : Înscrierea în registrul comerțului
Descriere : Cerința nr. 1: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

5.1.10 Criterii de atribuire

Criteriu :
Tip : Preț
Denumire : Pretul ofertei
Descriere : Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 80
Criteriu :
Tip : Calitate
Denumire : a) Termen de rezolvare incidente 10%
Descriere : Punctajul pentru factorul de evaluare „termen de rezolvare incidente” se acordă astfel: Ofertantul care ofera cel mai mic termen de rezolvare a incidentului, mai mic de 5 zile (maximul impus in caietul de sarcini) va obtine 10 puncte. Ofertantul care ofera un alt termen de rezolvare a incidentului(termen n) cuprins intre cel mai mic termen ofertat si maximul impus in caietul de sarcini, respectiv 5 zile va obtine punctaj astfel : P= (termen minim ofertat/termen n) x 10 puncte Ofertantul care va oferta un termen de rezolvare incidente de 5 zile va primi 0 (zero) puncte. Ofertantul care ofera un termen de rezolvare incidente mai mare de 5 zile va avea oferta declarata neconforma.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 10
Criteriu :
Tip : Calitate
Denumire : b). Termen de relocare a traductorilor 10%
Descriere : Punctajul pentru factorul de evaluare „termen de relocare a traductorilor” se acordă astfel: Pentru cel mai scurt termen de relocare a traductorilor ofertat, mai mic de 15 zile conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) se acordă 10 puncte. Pentru alte termene(n) ofertate punctajul(P) se acordă astfel: P = termenul minim ofertat / termenul (n) x 10 puncte; În cazul în care ofertantul va oferta un termen de relocare a traductorilor de 15 zile (conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) va obtine 0(zero) puncte. În cazul în care ofertantul va oferta un termen de relocare a traductorilor mai mare de 15 zile (conform cap 3.2.1 din caietul de sarcini) oferta va fi declarata neconforma. Punctajul total al componentei tehnice se va obtine prin însumarea celor 3 punctaje acordate factorilor de evaluare tehnici. Punctajul final se realizează prin însumarea punctajului aferent componentei financiare cu cel aferent componentei tehnice.
Ponderare (procentaj, valoare exactă) : 10
Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii :
Justificare pentru neindicarea ponderii criteriilor de atribuire :

5.1.11 Documentele achiziției

Unde se găsesc documentele achiziției : https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100186630

5.1.12 Condițiile achiziției publice

Condiții de depunere :
Depunere electronică : Obligatorie
Adresa de depunere : https://www.e-licitatie.ro
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare : română
Catalog electronic : Nu este permisă
Variante : Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor : 15/01/2025 15:00 +02:00
Termenul până la care oferta trebuie să rămână valabilă : 9 Lună
Informații privind deschiderea publică :
Data deschiderii : 15/01/2025 15:00 +02:00
Locul : In SEAP
Clauzele contractuale :
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată : Nu
Condiții privind executarea contractului : -
Facturare electronică : Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică : da
Se va utiliza plata electronică : da
Forma juridică pe care trebuie să o adopte un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract : Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Acord financiar : -
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare : în conformitate cu Legea nr. 101/2016

5.1.15 Aspecte tehnice

Acord-cadru :
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții :
Nu există un sistem dinamic de achiziție
Licitație electronică : nu

5.1.16 Informații suplimentare, mediere și căi de atac

Organizația responsabilă cu căile de atac : Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac : Serviciul Juridic
Organizația care primește cererile de participare : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Organizația care prelucrează ofertele : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
TED eSender : Operator SEAP

8. Organizații

8.1 ORG-0004

Denumire oficială : Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A.
Număr de înregistrare : RO 14056826
Adresă poștală : Strada: Pta. C. I. Motas, nr. 4
Localitate : Medias
Cod poștal : 551130
Subdiviziunea țării (NUTS) : Sibiu ( RO126 )
Țara : România
Punct de contact : Daniela Pamfilie
Telefon : +40 374401943
Fax : +40 269846901
Adresa de internet : https://www.romgaz.ro
Profilul achizitorului : https://www.e-licitatie.ro
Rolurile acestei organizații :
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
Organizația care primește cererile de participare
Organizația care prelucrează ofertele

8.1 ORG-0002

Denumire oficială : Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Număr de înregistrare : 20329980
Adresă poștală : Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Localitate : Bucuresti
Cod poștal : 030084
Subdiviziunea țării (NUTS) : Bucureşti ( RO321 )
Țara : România
Telefon : +40 213104641
Fax : +40 213104642
Adresa de internet : http://www.cnsc.ro
Rolurile acestei organizații :
Organizația responsabilă cu căile de atac

8.1 ORG-0005

Denumire oficială : Serviciul Juridic
Număr de înregistrare : RO 14056826_3
Adresă poștală : C.I. Motas nr. 4
Localitate : Mediaș
Cod poștal : 551130
Subdiviziunea țării (NUTS) : Sibiu ( RO126 )
Țara : România
Telefon : 0749331028
Adresa de internet : www.romgaz.ro
Rolurile acestei organizații :
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac

8.1 ORG-0001

Denumire oficială : Operator SEAP
Număr de înregistrare : RO42283735
Adresă poștală : Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Localitate : Bucuresti
Cod poștal : 020976
Subdiviziunea țării (NUTS) : Bucureşti ( RO321 )
Țara : România
Punct de contact : Roxana Popescu
Telefon : +40 3032997
Fax : +40 3052889
Adresa de internet : https://www.adr.gov.ro/
Rolurile acestei organizații :
TED eSender

10. Modificare

Versiunea anunțului anterior care urmează să fie modificată : 38c1c5ec-a693-4058-964e-b88f5908af46-01
Principalul motiv al modificării : Informații actualizate
Descriere : In urma solicitarilor de clarificari s-a agreat decalarea termenului de depunere a ofertelor

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0001
Descrierea modificărilor : IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0002
Descrierea modificărilor : IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0003
Descrierea modificărilor : IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0001
Descrierea modificărilor : Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0002
Descrierea modificărilor : Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0003
Descrierea modificărilor : Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0001
Descrierea modificărilor : Data deschiderii
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0002
Descrierea modificărilor : Data deschiderii
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

10.1 Modificare

Identificator secțiune : LOT-0003
Descrierea modificărilor : Data deschiderii
Documentele achiziției au fost modificate la data de : 15/11/2024

11. Informații privind anunțul

11.1 Informații privind anunțul

Identificatorul/versiunea anunțului : 4550dafb-ebdf-4dec-9e1a-3912a099a771 - 01
Tip de formular : Procedură concurențială
Tip de anunț : Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Data notificării expedierii : 06/11/2024 14:05 +02:00
Data de expediere a anunțului eSender : 18/11/2024 09:48 +02:00
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial : română

11.2 Informații privind publicarea

Numărul de publicare al anunțului : 00704674-2024
Numărul ediției JO S : 225/2024
Data publicării : 19/11/2024