Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05)

Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05) per il periodo dal 01.02.2025 al 31.01.2026 con opzione di rinnovo di un ulteriore anno Verwertung und Transport von Klärschlämmen (EAK 19 08 05) aus kommunalem Abwasser für den Zeitraum vom 01.02.2025 bis 31.01.2026 mit …

CPV: 90513800 Sludge treatment services, 90513900 Sludge disposal services, 90513700 Sludge transport services
Deadline:
Dec. 16, 2024, noon
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05)
Awarding body:
Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico
Award number:
150601

1. Committente

1.1 Committente

Nome ufficiale : Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico
Forma giuridica del committente : Organismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice : Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

2. Procedura

2.1 Procedura

Titolo : Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05)
Descrizione : Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05) per il periodo dal 01.02.2025 al 31.01.2026 con opzione di rinnovo di un ulteriore anno
Identificativo della procedura : 2b3cd068-3684-4654-9d49-61bbc94e6bc3
Identificativo interno : 150601
Tipo di procedura : Aperta
Giustificazione della procedura accelerata :
Caratteristiche principali della procedura :

2.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Servizi
Classificazione principale ( cpv ): 90513800 Servizi di trattamento fanghi
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 90513900 Servizi di smaltimento fanghi
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 90513700 Servizi di trasporto fanghi

2.1.2 Luogo di esecuzione

Indirizzo postale : Kläranlage Brixen und Kläranlage Unteres Eisacktal der Bezirksgemeinschaft Eisacktal
Località : Brixen
Codice postale : 39042
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Informazioni supplementari : Vedasi disciplinare di gara

2.1.3 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 1 966 200 Euro

2.1.4 Informazioni generali

Informazioni supplementari : Vedasi disciplinare di gara
Base giuridica :
Direttiva 2014/24/UE

2.1.6 Motivi di esclusione

Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale :

5. Lotto

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0001

Titolo : Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05)
Descrizione : Recupero e trasporto dei fanghi dal trattamento delle acque reflue urbane (CER 19 08 05) per il periodo dal 01.02.2025 al 31.01.2026 con opzione di rinnovo di un ulteriore anno
Identificativo interno : 150601

5.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Servizi
Classificazione principale ( cpv ): 90513800 Servizi di trattamento fanghi
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 90513900 Servizi di smaltimento fanghi
Classificazione aggiuntiva ( cpv ): 90513700 Servizi di trasporto fanghi
Opzioni :
Descrizione delle opzioni : Rinnovo e proroga tecnica

5.1.2 Luogo di esecuzione

Indirizzo postale : Kläranlage Brixen und Kläranlage Unteres Eisacktal der Bezirksgemeinschaft Eisacktal
Località : Brixen
Codice postale : 39042
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Informazioni supplementari :

5.1.3 Durata stimata

Data di inizio : 01/02/2025
Data di fine durata : 31/01/2026

5.1.4 Rinnovo

Rinnovi massimi : 548

5.1.5 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 1 966 200 Euro

5.1.6 Informazioni generali

Partecipazione riservata : La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) :

5.1.8 Criteri di accessibilità

Sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità

5.1.9 Criteri di selezione

Criterio :
Tipo : Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale
Nome : Albo Nazionale Gestori Ambientali + certificazione ISO
Descrizione : Vedasi disciplinare di gara, punto 3.5
Criterio :
Tipo : Altro
Nome : Per esempio: servizi analoghi, White list, ...
Descrizione : Vedasi disciplinare di gara, punto 3.5

5.1.10 Criteri di aggiudicazione

Criterio :
Tipo : Prezzo
Nome :
Descrizione : Prezzo
Ponderazione (punti, esatta) : 100
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteri :
Giustificazione della mancata indicazione della ponderazione dei criteri di aggiudicazione :

5.1.11 Documenti di gara

Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili : italiano
Indirizzo dei documenti di gara : https://www.ausschreibungen-suedtirol.it

5.1.12 Condizioni di appalto

Modalità di presentazione :
Presentazione elettronica delle offerte : Obbligatoria
Indirizzo per la presentazione : https://www.ausschreibungen-suedtirol.it
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione : tedesco, italiano
Catalogo elettronico : Non consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Varianti : Non consentita
Descrizione della garanzia finanziaria : {"it_IT":"Garanzia provvisoria - vedasi discipinare di gara","de_DE":"Vorläufige Garantie - siehe Ausschreibungsbedingungen"}
Termine per il ricevimento delle offerte : 16/12/2024 12:00 +01:00
Termine entro il quale l'offerta deve rimanere valida : 180 Giorno
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte :
Data di apertura : 17/12/2024 14:00 +01:00
Luogo : Sede della Comunità Comprensoriale Valle Isarco
Informazioni supplementari : Seduta non pubblica
Condizioni contrattuali :
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti : No
Fatturazione elettronica : Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica :
Sarà utilizzato il pagamento elettronico :

5.1.15 Tecniche

Accordo quadro :
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione :
Nessun sistema dinamico di acquisizione
Asta elettronica : no

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : TRGA Bozano
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto : Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara : Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione : Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico
Organizzazione che tratta le offerte : Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico

8. Organizzazioni

8.1 ORG-0001

Nome ufficiale : Comunità Comprensoriale Valle Isarco - Ufficio tecnico
Numero di registrazione : 01181950211
Indirizzo postale : Vicolo Porta Sabiona, 3
Località : Bressanone
Codice postale : 39042
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0472 830997
Fax : +39 047 2835507
Indirizzo internet : https://www.bzgeisacktal.it
Ruoli di questa organizzazione :
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione che tratta le offerte

8.1 ORG-0002

Nome ufficiale : TRGA Bozano
Numero di registrazione : trgabz-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Località : Bozen
Codice postale : 39100
Suddivisione del paese (NUTS) : Bolzano-Bozen ( ITH10 )
Paese : Italia
Telefono : +39 0471 319000
Ruoli di questa organizzazione :
Organizzazione competente per i ricorsi

11. Informazioni sull'avviso

11.1 Informazioni sull'avviso

Identificativo/versione dell'avviso : 2b3cd068-3684-4654-9d49-61bbc94e6bc3 - 01
Tipo di formulario : Gara
Tipo di avviso : Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Data di trasmissione dell'avviso : 11/11/2024 08:56 +01:00
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile : italiano tedesco

11.2 Informazioni sulla pubblicazione

Numero di pubblicazione dell'avviso : 00688027-2024
Numero dell'edizione della GU S : 220/2024
Data di pubblicazione : 12/11/2024