1.1 Kupec
Uradno ime
:
UNIVERZA NA PRIMORSKEM UNIVERSITA DEL LITORALE
Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje štirih let
Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje štirih let Tekoča vzdrževalna dela in manjša popravila na strojnih in vodovodnih inštalacijah ter kanalizaciji. Servis in vzdrževanje hladilno-prezračevalnih sistemov in naprav.
CPV: 50000000 Repair and maintenance services, 45332200 Water plumbing work, 50730000 Repair and maintenance services of cooler groups, 50712000 Repair and maintenance services of mechanical building installations, 98341130 Janitorial services, 45310000 Electrical installation work, 45214000 Construction work for buildings relating to education and research, 45442100 Painting work
1. Kupec
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za humanistične študije
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za management
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Pedagoška fakulteta
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za turistične študije - Turistica
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za vede o zdravju
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Inštitut Andrej Marušič
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Študentski domovi
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za matematiko, naravoslovje in informacijske tehnologije
1.1 Kupec
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Univerzitetna knjižnica
2. Postopek
2.1 Postopek
Naslov
:
Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje štirih let
Opis
:
Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje štirih let
Identifikator postopka
:
9d37cefa-1b6f-4903-84c7-4bc147a40e58
2.1.1 Namen
Vrsta javnega naročila
:
Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka
(
cpv
):
50000000
Storitve popravila in vzdrževanja
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
45332200
Vodovodna inštalacijska dela
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
50730000
Storitve popravila in vzdrževanja hladilnih skupin
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
50712000
Storitve popravila in vzdrževanja strojnih inštalacij pri gradnjah
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
98341130
Hišniške storitve
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
45310000
Elektroinštalacijska dela
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
45214000
Gradbena dela na stavbah, povezanih z izobraževanjem in raziskavami
Dodatna klasifikacija
(
cpv
):
45442100
Pleskarska dela
2.1.2 Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
2.1.4 Splošne informacije
Pravna podlaga
:
Direktiva 2014/24/EU
5. Sklop
5.1 Tehnična identifikacijska številka za serijo : LOT-0001
Naslov
:
SKLOP 2: strojno inštalacijska dela in vodoinštalacijska dela
Opis
:
Tekoča vzdrževalna dela in manjša popravila na strojnih in vodovodnih inštalacijah ter kanalizaciji.
Notranji identifikator
:
245439
5.1.1 Namen
Vrsta javnega naročila
:
Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka
(
cpv
):
50000000
Storitve popravila in vzdrževanja
5.1.2 Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Dodatne informacije
:
5.1.3 Predvideno trajanje
Trajanje
:
48
Mesec
5.1.6 Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
5.1.8 Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila
ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.12 Pogoji javnega naročila
Informacije o rokih za revizijo
:
Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.16 Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo
:
DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
5.1 Tehnična identifikacijska številka za serijo : LOT-0002
Naslov
:
SKLOP 3: servis in vzdrževanje hladilno-prezračevalnih sistemov in naprav
Opis
:
Servis in vzdrževanje hladilno-prezračevalnih sistemov in naprav.
Notranji identifikator
:
245440
5.1.1 Namen
Vrsta javnega naročila
:
Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka
(
cpv
):
50730000
Storitve popravila in vzdrževanja hladilnih skupin
5.1.2 Kraj izvajanja
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Dodatne informacije
:
5.1.3 Predvideno trajanje
Trajanje
:
48
Mesec
5.1.6 Splošne informacije
Projekt javnega naročanja se ne financira s sredstvi EU
5.1.8 Merila dostopnosti
Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila
ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
5.1.12 Pogoji javnega naročila
Informacije o rokih za revizijo
:
Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.16 Dodatne informacije, mediacija in revizija
Organizacija za revizijo
:
DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
6. Rezultati
Najvišja vrednost okvirnih sporazumov v tem postopku
:
159 842
Euro
Približna vrednost okvirnih sporazumov
:
159 842
Euro
6.1 ID sklopa za rezultat : LOT-0001
Okvirni sporazum
:
Najvišja vrednost okvirnega sporazuma
:
55 234
Euro
Ponovno ocenjena vrednost okvirnega sporazuma
:
55 234
Euro
6.1.2 Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec
:
Uradno ime
:
KOINSTAL inštalacije in trgovina d.o.o.
Ponudba
:
Identifikator ponudbe
:
TEN-0001
Identifikator sklopa ali skupine sklopov
:
LOT-0001
Vrednost razpisa
:
55 234
Euro
Oddaja naročil podizvajalcem
:
Ne
Informacije o javnem naročilu
:
Identifikator javnega naročila
:
185-109/20
Naslov
:
Okvirni sporazum za izvajanje okolju prijaznih storitev vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje štirih let
Datum sklenitve javnega naročila
:
09/10/2020
6.1 ID sklopa za rezultat : LOT-0002
Okvirni sporazum
:
Najvišja vrednost okvirnega sporazuma
:
104 608
Euro
Ponovno ocenjena vrednost okvirnega sporazuma
:
104 608
Euro
6.1.2 Informacije o zmagovalcih
Zmagovalec
:
Uradno ime
:
SPL LJUBLJANA d.d., poslovanje z nepremičninami in inženiring
Ponudba
:
Identifikator ponudbe
:
TEN-0002
Identifikator sklopa ali skupine sklopov
:
LOT-0002
Vrednost razpisa
:
104 608
Euro
Oddaja naročil podizvajalcem
:
Da
Vrednost oddaje naročil podizvajalcem je znana
:
ne
Delež oddaje naročil podizvajalcem je znan
:
ne
Informacije o javnem naročilu
:
Identifikator javnega naročila
:
185-112/20
Naslov
:
Okvirni sporazum za izvajanje okolju prijaznih storitev vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje štirih let
Datum sklenitve javnega naročila
:
09/10/2024
7. Sprememba
Identifikator prejšnjega obvestila o dodelitvi pogodbe
:
38904-2022
Identifikator prejšnjega obvestila o dodelitvi pogodbe
:
38904-2022
Razlog za spremembo
:
Potreba po dodatnih gradnjah, blagu ali storitvah prvotnega izvajalca.
Razlog za spremembo
:
Potreba po dodatnih gradnjah, blagu ali storitvah prvotnega izvajalca.
Opis
:
Stranke okvirnega sporazuma za sklopa 2 in 3 so tekom izvajanja storitev po sklenjenem okvirnem sporazumu ugotovile, da so na strani naročnika nastale okoliščine, katerih posledica je naročnikova potreba po dodatnih storitvah v smislu podaljšanja veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 in sklop 3. Naročnik je namreč ob upoštevanju dejstva, da se veljavnost okvirnega sporazuma izteče z dnem 9. 10. 2024, pravočasno, to je z dnem 21. 8. 2024, na Portalu javnih naročil pod oznako JN005925/2024-EUe16/01 objavil novo javno naročilo z naslovom: »Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje dveh let« s katerim je predvideval oddajo storitev za sklop 2 in sklop 3 za obdobje po 9. 10. 2022, ko se izteče veljavnost sklenjenega okvirnega sporazuma. Ker pa naročnik v okviru izvedenega postopka oddaje javnega naročila, kot evidentno izhaja iz Odločitve o oddaji javnega naročila št. 261-14/2024 z dne 9. 10. 2024, ni prejel zadostnega števila dopustnih ponudb, da bi javno naročilo za sklop 2 oddal oziroma ni prejel ponudb za sklop 3, bo moral naročnik izvesti nov postopek oddaje javnega naročila za izvajanje storitev. Ker pa seveda postopek ne bo zaključen do roka, ko se izteče veljavnost okvirnega sporazuma mora naročnik zaradi potrebe po kontinuiranem izvajanju storitev, te zagotoviti na drugačen način, to je s podaljšanjem veljavnosti obstoječega sklenjenega okvirnega sporazuma. Prav tako stranke okvirnega sporazuma ugotavljajo, da se izvajalec vezano na vse obravnavane okoliščine na strani naročnika, kot izhajajo iz predhodnega besedila, s podaljšanjem veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 oziroma sklop 3 v celoti strinja, zato se stranki sporazuma dogovorita, da se veljavnost okvirnega sporazuma ustrezno podaljša. Dogovorjena cena okvirnih sporazumov se s podaljšanjem ne spreminja.
Opis
:
Stranke okvirnega sporazuma za sklopa 2 in 3 so tekom izvajanja storitev po sklenjenem okvirnem sporazumu ugotovile, da so na strani naročnika nastale okoliščine, katerih posledica je naročnikova potreba po dodatnih storitvah v smislu podaljšanja veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 in sklop 3. Naročnik je namreč ob upoštevanju dejstva, da se veljavnost okvirnega sporazuma izteče z dnem 9. 10. 2024, pravočasno, to je z dnem 21. 8. 2024, na Portalu javnih naročil pod oznako JN005925/2024-EUe16/01 objavil novo javno naročilo z naslovom: »Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje dveh let« s katerim je predvideval oddajo storitev za sklop 2 in sklop 3 za obdobje po 9. 10. 2022, ko se izteče veljavnost sklenjenega okvirnega sporazuma. Ker pa naročnik v okviru izvedenega postopka oddaje javnega naročila, kot evidentno izhaja iz Odločitve o oddaji javnega naročila št. 261-14/2024 z dne 9. 10. 2024, ni prejel zadostnega števila dopustnih ponudb, da bi javno naročilo za sklop 2 oddal oziroma ni prejel ponudb za sklop 3, bo moral naročnik izvesti nov postopek oddaje javnega naročila za izvajanje storitev. Ker pa seveda postopek ne bo zaključen do roka, ko se izteče veljavnost okvirnega sporazuma mora naročnik zaradi potrebe po kontinuiranem izvajanju storitev, te zagotoviti na drugačen način, to je s podaljšanjem veljavnosti obstoječega sklenjenega okvirnega sporazuma. Prav tako stranke okvirnega sporazuma ugotavljajo, da se izvajalec vezano na vse obravnavane okoliščine na strani naročnika, kot izhajajo iz predhodnega besedila, s podaljšanjem veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 oziroma sklop 3 v celoti strinja, zato se stranki sporazuma dogovorita, da se veljavnost okvirnega sporazuma ustrezno podaljša. Dogovorjena cena okvirnih sporazumov se s podaljšanjem ne spreminja.
7.1 Sprememba
Identifikator oddelka
:
CON-0001
Opis sprememb
:
Stranke okvirnega sporazuma za sklopa 2 in 3 so tekom izvajanja storitev po sklenjenem okvirnem sporazumu ugotovile, da so na strani naročnika nastale okoliščine, katerih posledica je naročnikova potreba po dodatnih storitvah v smislu podaljšanja veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 in sklop 3. Naročnik je namreč ob upoštevanju dejstva, da se veljavnost okvirnega sporazuma izteče z dnem 9. 10. 2024, pravočasno, to je z dnem 21. 8. 2024, na Portalu javnih naročil pod oznako JN005925/2024-EUe16/01 objavil novo javno naročilo z naslovom: »Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje dveh let« s katerim je predvideval oddajo storitev za sklop 2 in sklop 3 za obdobje po 9. 10. 2022, ko se izteče veljavnost sklenjenega okvirnega sporazuma. Ker pa naročnik v okviru izvedenega postopka oddaje javnega naročila, kot evidentno izhaja iz Odločitve o oddaji javnega naročila št. 261-14/2024 z dne 9. 10. 2024, ni prejel zadostnega števila dopustnih ponudb, da bi javno naročilo za sklop 2 oddal oziroma ni prejel ponudb za sklop 3, bo moral naročnik izvesti nov postopek oddaje javnega naročila za izvajanje storitev. Ker pa seveda postopek ne bo zaključen do roka, ko se izteče veljavnost okvirnega sporazuma mora naročnik zaradi potrebe po kontinuiranem izvajanju storitev, te zagotoviti na drugačen način, to je s podaljšanjem veljavnosti obstoječega sklenjenega okvirnega sporazuma. Prav tako stranke okvirnega sporazuma ugotavljajo, da se izvajalec vezano na vse obravnavane okoliščine na strani naročnika, kot izhajajo iz predhodnega besedila, s podaljšanjem veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 oziroma sklop 3 v celoti strinja, zato se stranki sporazuma dogovorita, da se veljavnost okvirnega sporazuma ustrezno podaljša. Dogovorjena cena okvirnih sporazumov se s podaljšanjem ne spreminja.
7.1 Sprememba
Identifikator oddelka
:
CON-0002
Opis sprememb
:
Stranke okvirnega sporazuma za sklopa 2 in 3 so tekom izvajanja storitev po sklenjenem okvirnem sporazumu ugotovile, da so na strani naročnika nastale okoliščine, katerih posledica je naročnikova potreba po dodatnih storitvah v smislu podaljšanja veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 in sklop 3. Naročnik je namreč ob upoštevanju dejstva, da se veljavnost okvirnega sporazuma izteče z dnem 9. 10. 2024, pravočasno, to je z dnem 21. 8. 2024, na Portalu javnih naročil pod oznako JN005925/2024-EUe16/01 objavil novo javno naročilo z naslovom: »Okolju prijazne storitve vzdrževalnih del v poslovnih prostorih v uporabi Univerze na Primorskem za obdobje dveh let« s katerim je predvideval oddajo storitev za sklop 2 in sklop 3 za obdobje po 9. 10. 2022, ko se izteče veljavnost sklenjenega okvirnega sporazuma. Ker pa naročnik v okviru izvedenega postopka oddaje javnega naročila, kot evidentno izhaja iz Odločitve o oddaji javnega naročila št. 261-14/2024 z dne 9. 10. 2024, ni prejel zadostnega števila dopustnih ponudb, da bi javno naročilo za sklop 2 oddal oziroma ni prejel ponudb za sklop 3, bo moral naročnik izvesti nov postopek oddaje javnega naročila za izvajanje storitev. Ker pa seveda postopek ne bo zaključen do roka, ko se izteče veljavnost okvirnega sporazuma mora naročnik zaradi potrebe po kontinuiranem izvajanju storitev, te zagotoviti na drugačen način, to je s podaljšanjem veljavnosti obstoječega sklenjenega okvirnega sporazuma. Prav tako stranke okvirnega sporazuma ugotavljajo, da se izvajalec vezano na vse obravnavane okoliščine na strani naročnika, kot izhajajo iz predhodnega besedila, s podaljšanjem veljavnosti okvirnega sporazuma za sklop 2 oziroma sklop 3 v celoti strinja, zato se stranki sporazuma dogovorita, da se veljavnost okvirnega sporazuma ustrezno podaljša. Dogovorjena cena okvirnih sporazumov se s podaljšanjem ne spreminja.
8. Organizacije
8.1 ORG-0001
Uradno ime
:
UNIVERZA NA PRIMORSKEM UNIVERSITA DEL LITORALE
Registrska številka
:
1810014000
Poštni naslov
:
Titov trg 4
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 5 611 76 37
Vloge te organizacije
:
Kupec
Vodja skupine
8.1 ORG-0002
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za humanistične študije
Registrska številka
:
1810014001
Poštni naslov
:
Titov trg 5
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 (0)5 663 77 40
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0003
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za management
Registrska številka
:
1810014002
Poštni naslov
:
Izolska vrata 2
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
05 610 20 00
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0004
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Pedagoška fakulteta
Registrska številka
:
1810014003
Poštni naslov
:
Cankarjeva ulica 5
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 (0)5 663 12 60
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0005
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za turistične študije - Turistica
Registrska številka
:
1810014004
Poštni naslov
:
Obala 11A
Mesto
:
Portorož - Portorose
Poštna številka
:
6320
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 5 617 70 00
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0006
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za vede o zdravju
Registrska številka
:
1810014005
Poštni naslov
:
Polje 42
Mesto
:
Izola - Isola
Poštna številka
:
6310
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
05 662 64 60
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0007
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Inštitut Andrej Marušič
Registrska številka
:
1810014007
Poštni naslov
:
Muzejski trg 2
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 5 611 75 91
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0008
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Študentski domovi
Registrska številka
:
1810014008
Poštni naslov
:
Ankaranska cesta 7
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 (0) 5 611 75 07
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0009
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Fakulteta za matematiko, naravoslovje in informacijske tehnologije
Registrska številka
:
1810014009
Poštni naslov
:
Glagoljaška ulica 8
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 (5) 611 75 70
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0010
Uradno ime
:
Univerza na Primorskem Univerzitetna knjižnica
Registrska številka
:
1810014010
Poštni naslov
:
Titov trg 5
Mesto
:
Koper - Capodistria
Poštna številka
:
6000
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+386 5 611 76 37
Vloge te organizacije
:
Kupec
8.1 ORG-0011
Uradno ime
:
DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka
:
1332716000
Poštni naslov
:
Slovenska cesta 54
Mesto
:
Ljubljana
Poštna številka
:
1000
Podregija države (NUTS)
:
Osrednjeslovenska
(
SI041
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
+38612342800
Vloge te organizacije
:
Organizacija za revizijo
8.1 ORG-0012
Uradno ime
:
KOINSTAL inštalacije in trgovina d.o.o.
Registrska številka
:
1358731000
Poštni naslov
:
Gažon 1C
Mesto
:
Šmarje
Poštna številka
:
6274
Podregija države (NUTS)
:
Obalno-kraška
(
SI044
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
041 642850
Vloge te organizacije
:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope
:
LOT-0001
8.1 ORG-0013
Uradno ime
:
SPL LJUBLJANA d.d., poslovanje z nepremičninami in inženiring
Registrska številka
:
5226805000
Poštni naslov
:
Frankopanska ulica 18A
Mesto
:
Ljubljana
Poštna številka
:
1000
Podregija države (NUTS)
:
Osrednjeslovenska
(
SI041
)
Država
:
Slovenija
Tel.
:
01 473 68 00
Vloge te organizacije
:
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope
:
LOT-0002
11. Informacije o obvestilu
11.1 Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila
:
c7ce256d-0ffa-4531-ac50-f2edce8bccdb
-
01
Vrsta obrazca
:
Sprememba naročila
Vrsta obvestila
:
Obvestilo o spremembi naročila
Datum pošiljanja obvestila
:
04/11/2024
14:10 +01:00
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo
:
slovenščina
11.2 Informacije o objavi
Številka objave obvestila
:
00672184-2024
Številka izdaje UL S
:
215/2024
Datum objave
:
05/11/2024