Mobile Entwässerungspumpen

Die Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch das Beschaffungs- und Vergabecenter Altona, beabsichtigt im Auftrag des Bezirksamtes Bergedorf den Abschluss eines Vertrages für die Lieferung von 2 mobilen Entwässerungspumpen mit Schalldämmung und 2 mobilen Entwässerungspumpen ohne Schalldämmung inkl. Zubehör, Wartung, Einweisung und Schulung. Allgemeine Hinweise: Im Bezirk Bergedorf muss Niederschlagswasser …

CPV: 42122430 Centrifugal pumps
Place of execution:
Mobile Entwässerungspumpen
Awarding body:
Bezirksamt Altona
Award number:
BAA2024001555-BVC22

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Bezirksamt Altona
Rechtsform des Erwerbers : Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Mobile Entwässerungspumpen
Beschreibung : Die Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch das Beschaffungs- und Vergabecenter Altona, beabsichtigt im Auftrag des Bezirksamtes Bergedorf den Abschluss eines Vertrages für die Lieferung von 2 mobilen Entwässerungspumpen mit Schalldämmung und 2 mobilen Entwässerungspumpen ohne Schalldämmung inkl. Zubehör, Wartung, Einweisung und Schulung. Allgemeine Hinweise: Im Bezirk Bergedorf muss Niederschlagswasser mit Schöpfwerken in die Vorfluter gefördert werden. Bei Ausfall dieser Schöpfwerke oder Ausfall der Energieversorgung dieser Schöpfwerke soll eine Redundanz durch mobile Pumpen geschaffen werden. Weiterhin können die Vorfluter Gose Elbe und Dove Elbe bei Hochwasser nicht im Freigefälle in die Elbe entwässern. Auch hier sollen bei extremen Niederschlagsereignissen mobile Pumpen unterstützen. Die mobilen Pumpen sollen auch geeignet sein bei Revision und Neubau vorhandene Schöpfwerke temporär zu ersetzen. Das ist besonders bei der Schallemission zu berücksichtigen. Das Zubehör für die Pumpen (Saugschläuche, Verteiler …) muss ebenso einfach wie die Pumpen transportierbar sein. Dafür werden geschlossene Container vorgesehen, die zum Einsatzort der Pumpen gebracht werden können.
Kennung des Verfahrens : b5b1284f-8050-4392-a3ba-7b373ae08b20
Interne Kennung : BAA2024001555-BVC22
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Zusätzliche Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 42122430 Kreiselpumpen

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Bezirksamt Bergedorf
Postleitzahl : 21029
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 016 620 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Mobile Entwässerungspumpen
Beschreibung : Die Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch das Beschaffungs- und Vergabecenter Altona, beabsichtigt im Auftrag des Bezirksamtes Bergedorf den Abschluss eines Vertrages für die Lieferung von 2 mobilen Entwässerungspumpen mit Schalldämmung und 2 mobilen Entwässerungspumpen ohne Schalldämmung inkl. Zubehör, Wartung, Einweisung und Schulung. Allgemeine Hinweise: Im Bezirk Bergedorf muss Niederschlagswasser mit Schöpfwerken in die Vorfluter gefördert werden. Bei Ausfall dieser Schöpfwerke oder Ausfall der Energieversorgung dieser Schöpfwerke soll eine Redundanz durch mobile Pumpen geschaffen werden. Weiterhin können die Vorfluter Gose Elbe und Dove Elbe bei Hochwasser nicht im Freigefälle in die Elbe entwässern. Auch hier sollen bei extremen Niederschlagsereignissen mobile Pumpen unterstützen. Die mobilen Pumpen sollen auch geeignet sein bei Revision und Neubau vorhandene Schöpfwerke temporär zu ersetzen. Das ist besonders bei der Schallemission zu berücksichtigen. Das Zubehör für die Pumpen (Saugschläuche, Verteiler …) muss ebenso einfach wie die Pumpen transportierbar sein. Dafür werden geschlossene Container vorgesehen, die zum Einsatzort der Pumpen gebracht werden können.
Interne Kennung : 91f30b02-d109-4608-bf5f-dace5ab864ea

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 42122430 Kreiselpumpen

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbegrenzt

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Bezirksamt Altona
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 061 763,04 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Xylem Water Solutions Deutschland GmbH Standort Bremen
Angebot :
Kennung des Angebots : 2024142970
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : CON-0001 - Xylem Water Solutions Deutschland GmbH Standort Bremen
Datum der Auswahl des Gewinners : 16/10/2024
Datum des Vertragsabschlusses : 28/10/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 1 061 763,04 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 1 099 781,85 Euro

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Bezirksamt Altona
Registrierungsnummer : fcfe4f91-487c-4d40-88d4-cd5ff87ef6c4
Abteilung : Beschaffungs- und Vergabecenter Altona
Postanschrift : Platz der Republik 1
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 22765
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Beschaffungs- und Vergabecenter Altona
Telefon : +49 4042811
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Registrierungsnummer : fc2a82a7-8962-48a4-bf78-45738e80fa10
Abteilung : Rechts- und Abgabenabteilung
Postanschrift : Postfach 30 17 41
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20306
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Rechts- und Abgabenabteilung
Telefon : +49 40428231690
Fax : +49 40427923080
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Bezirksamt Altona
Registrierungsnummer : 051c5bb0-50eb-4035-ae82-bcdce1802472
Abteilung : Beschaffungs- und Vergabecenter Altona
Postanschrift : Platz der Republik 1
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 22765
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Beschaffungs- und Vergabecenter Altona
Telefon : +49 4042811
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Xylem Water Solutions Deutschland GmbH Standort Bremen
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : 46b24cd3-c28e-4ab6-873f-2d5c61ff7de8
Postanschrift : Zum Panrepel 1
Stadt : Bremen
Postleitzahl : 28307
Land, Gliederung (NUTS) : Bremen, Kreisfreie Stadt ( DE501 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 421489974-0
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : e239a3ff-7274-4b34-b8b7-ee8338f76649 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 29/10/2024 13:24 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00659096-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 212/2024
Datum der Veröffentlichung : 30/10/2024