Mittagsverpflegung der Kindertagesstätten der Stadt Velten

Lieferung von Mittagsversorgung für die städtischen Kindereinrichtungen Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Angaben zur Beschreibung der Beschaffung (Auftragsgegenstand) Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Angaben zur Beschreibung der Beschaffung (Auftragsgegenstand) Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Angaben zur Beschreibung der Beschaffung (Auftragsgegenstand)

CPV: 15000000 Food, beverages, tobacco and related products, 15800000 Miscellaneous food products, 55500000 Canteen and catering services, 55510000 Canteen services, 55512000 Canteen management services, 55524000 School catering services
Deadline:
Nov. 27, 2024, 10 a.m.
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
Mittagsverpflegung der Kindertagesstätten der Stadt Velten
Awarding body:
Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Award number:
2024/105

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Rechtsform des Erwerbers : Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Mittagsverpflegung der Kindertagesstätten der Stadt Velten
Beschreibung : Lieferung von Mittagsversorgung für die städtischen Kindereinrichtungen
Kennung des Verfahrens : 32ce971d-ed85-4370-bb28-ee67054df4b3
Interne Kennung : 2024/105
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55512000 Betrieb von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Kinderland Emma-Ihrer-Str. 7a
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Villa Regenbogen Karl-Liebknecht-Str. 2
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Kunterbunt Hermann-Aurel-Zieger-Str. 23
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXS0YHLY1291XUMF
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann : 3
Auftragsbedingungen :
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können : 3

2.1.6 Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Konkurs : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korruption : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vergleichsverfahren : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Betrugsbekämpfung : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlungsunfähigkeit : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Entrichtung von Steuern : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten : Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Mittagsversorgung Kita und Hort Villa Regenbogen
Beschreibung : Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Angaben zur Beschreibung der Beschaffung (Auftragsgegenstand)
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55512000 Betrieb von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Villa Regenbogen Karl-Liebknecht-Str. 2
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 24 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 4
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Laufzeit 24 Monate mit einer optionalen Verlängerung um viermal je 12 Monate

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen : #Besonders geeignet für:selbst#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung : - Sofern eine Eintragungspflicht des/der Bieters/in besteht, Auszug aus dem jeweiligen Register als Nachweis der Eintragung in einem Berufs-, Handelsregister oder vergleichbares Register (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen)
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Bestätigung der zum Einsatz kommenden Mitarbeiter/innen inkl. deren Qualifikationen (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): (nicht mehr als drei Monate alte Bescheinigung des Gesundheitsamtes oder eines vom Gesundheitsamt beauftragten Arztes/Ärztin nach § 43 Abs. 1 Nr. 1 Infektionsschutzgesetz (IfSG) nachgewiesen ist, dass über die in § 42 Abs. 1 IfSG genannten Tätigkeitsverbote und über die Verpflichtungen nach § 43 Abs. 2,4 und 5 IfSG in mündlicher und schriftlicher Form vom Gesundheitsamt oder von einem durch das Gesundheitsamt beauftragten Arzt/Ärztin belehrt wurden und nach der Belehrung im Sinne der Nummer 1 schriftlich nach § 43 Abs. 1 Nr. 2 IfSG erklärt haben, dass ihnen keine Tatsache für ein Tätigkeitsverbot bei ihnen bekannt sind). Die Kosten der Bescheinigung hat der/die Auftragnehmer/in zu tragen. Darüber hinaus hat der/die Auftragnehmer/in das eigene Personal gem. § 43 Abs. 4 IfSG bei Aufnahme der Tätigkeit und im Weiteren alle zwei Jahre über Tätigkeitsverbote zu belehren und die Teilnahme an der Belehrung zu dokumentieren. Die Dokumentationen sind nach Aufforderung der Trägerin/ der Kindertagesstätte vorzulegen.
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Vorlage von mindestens drei geeigneter Referenzen (mit dem Angebot vorzulegen): über früher ausgeführte Aufträge, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind und bei denen innerhalb der letzten 5 Jahre mit der Leistungserbringung zumindest begonnen wurde. Die Referenzen sind vergleichbar, wenn sie eine Mittagsverpflegung (Mittagessen) für Bildungseinrichtungen wie etwa eine Kita, Hort, Schule, Universität, Hochschule, etc. betreffen sowie jeweils eine Mindestanzahl von 500 Portionen pro Tag ausgegeben wird. Die insgesamt 500 Portionen können auch in verschiedenen Einrichtungen ausgegeben werden, solange dies im Rahmen eines einheitlichen Auftragsverhältnisses zu einem/einer Auftraggeber/in erfolgt. - Eigenerklärung über die Mitarbeiteranzahl aufgeteilt nach den folgenden Berufsgruppen: Köche, Küchenhilfe, Servicemitarbeiter, Hilfskräfte. (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen)
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Bestätigung zum Einsatz kommender Mitarbeiter/innen inklusive deren Qualifikationen
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eigenerklärung Mitarbeiterzahlen, aufgeteilt nach folgenden Berufsgruppen: Köche, Küchenhilfe, Servicemitarbeiter, Hilfskräfte
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung über Ausstattung, Geräte sowie technische Ausrüstung relevant für die Ausführung des Auftrags
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Hygienekonzept
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Konzept Beschwerdemanagement inklusive Reaktionszeiten
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Sofern eine Eintragspflicht besteht: Auszug aus dem jeweiligen Register als Nachweis der Eintragung in einem Berufs-, Handelsregister oder vergleichbares Register
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Vorlage von min. drei geeigneter Referenzen

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 15/11/2024 23:59 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 27/11/2024 10:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 23 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Die Nachforderung richtet sich nach § 56 VgV
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 27/11/2024 10:00 +01:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Einzureichende Unterlagen: - Konzept Beschwerdemanagement inklusive Reaktionszeiten (mit dem Angebot vorzulegen) - Hygienekonzept (mit dem Angebot vorzulegen): Der/Die Auftragnehmer/in verpflichtet sich mit Abgabe des Angebots, sein/ihr betriebliches Hygienekonzept der Auftraggeberin unaufgefordert vorzulegen. - Eigenerklärung Ausschlussgründe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung Ausschlussgründe gemäß Vergabehandbuch des Landes Brandenburg (Nichtvorliegen von Insolvenztatbeständen, Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen, etc.) - Eigenerklärung ist mit der Angebotsabgabe einzureichen
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Informationen über die Überprüfungsfristen : Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in § 160 Abs. 3 GWB. Dort heißt es: "Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt."

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung : Soziale Dienstleistung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer des Landes Brandenburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0002

Titel : Mittagsversorgung Kita Kinderland I + II
Beschreibung : Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Angaben zur Beschreibung der Beschaffung (Auftragsgegenstand)
Interne Kennung : 2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55512000 Betrieb von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Kinderland Emma-Ihrer-Str. 7a
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Villa Regenbogen Karl-Liebknecht-Str. 2
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Kunterbunt Hermann-Aurel-Zieger-Str. 23
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 24 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 4
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Laufzeit 24 Monate mit einer optionalen Verlängerung um viermal je 12 Monate

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen : #Besonders geeignet für:selbst#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung : - Sofern eine Eintragungspflicht des/der Bieters/in besteht, Auszug aus dem jeweiligen Register als Nachweis der Eintragung in einem Berufs-, Handelsregister oder vergleichbares Register (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen)
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Bestätigung der zum Einsatz kommenden Mitarbeiter/innen inkl. deren Qualifikationen (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): (nicht mehr als drei Monate alte Bescheinigung des Gesundheitsamtes oder eines vom Gesundheitsamt beauftragten Arztes/Ärztin nach § 43 Abs. 1 Nr. 1 Infektionsschutzgesetz (IfSG) nachgewiesen ist, dass über die in § 42 Abs. 1 IfSG genannten Tätigkeitsverbote und über die Verpflichtungen nach § 43 Abs. 2,4 und 5 IfSG in mündlicher und schriftlicher Form vom Gesundheitsamt oder von einem durch das Gesundheitsamt beauftragten Arzt/Ärztin belehrt wurden und nach der Belehrung im Sinne der Nummer 1 schriftlich nach § 43 Abs. 1 Nr. 2 IfSG erklärt haben, dass ihnen keine Tatsache für ein Tätigkeitsverbot bei ihnen bekannt sind). Die Kosten der Bescheinigung hat der/die Auftragnehmer/in zu tragen. Darüber hinaus hat der/die Auftragnehmer/in das eigene Personal gem. § 43 Abs. 4 IfSG bei Aufnahme der Tätigkeit und im Weiteren alle zwei Jahre über Tätigkeitsverbote zu belehren und die Teilnahme an der Belehrung zu dokumentieren. Die Dokumentationen sind nach Aufforderung der Trägerin/ der Kindertagesstätte vorzulegen.
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Vorlage von mindestens drei geeigneter Referenzen (mit dem Angebot vorzulegen): über früher ausgeführte Aufträge, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind und bei denen innerhalb der letzten 5 Jahre mit der Leistungserbringung zumindest begonnen wurde. Die Referenzen sind vergleichbar, wenn sie eine Mittagsverpflegung (Mittagessen) für Bildungseinrichtungen wie etwa eine Kita, Hort, Schule, Universität, Hochschule, etc. betreffen sowie jeweils eine Mindestanzahl von 500 Portionen pro Tag ausgegeben wird. Die insgesamt 500 Portionen können auch in verschiedenen Einrichtungen ausgegeben werden, solange dies im Rahmen eines einheitlichen Auftragsverhältnisses zu einem/einer Auftraggeber/in erfolgt. - Eigenerklärung über die Mitarbeiteranzahl aufgeteilt nach den folgenden Berufsgruppen: Köche, Küchenhilfe, Servicemitarbeiter, Hilfskräfte. (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen)
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Bestätigung zum Einsatz kommender Mitarbeiter/innen inklusive deren Qualifikationen
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eigenerklärung Mitarbeiterzahlen, aufgeteilt nach folgenden Berufsgruppen: Köche, Küchenhilfe, Servicemitarbeiter, Hilfskräfte
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung über Ausstattung, Geräte sowie technische Ausrüstung relevant für die Ausführung des Auftrags
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Hygienekonzept
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Konzept Beschwerdemanagement inklusive Reaktionszeiten
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Sofern eine Eintragspflicht besteht: Auszug aus dem jeweiligen Register als Nachweis der Eintragung in einem Berufs-, Handelsregister oder vergleichbares Register
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Vorlage von min. drei geeigneter Referenzen

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 15/11/2024 23:59 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 27/11/2024 10:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 23 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Die Nachforderung richtet sich nach § 56 VgV
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 27/11/2024 10:00 +01:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Einzureichende Unterlagen: - Konzept Beschwerdemanagement inklusive Reaktionszeiten (mit dem Angebot vorzulegen) - Hygienekonzept (mit dem Angebot vorzulegen): Der/Die Auftragnehmer/in verpflichtet sich mit Abgabe des Angebots, sein/ihr betriebliches Hygienekonzept der Auftraggeberin unaufgefordert vorzulegen. - Eigenerklärung Ausschlussgründe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung Ausschlussgründe gemäß Vergabehandbuch des Landes Brandenburg (Nichtvorliegen von Insolvenztatbeständen, Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen, etc.) - Eigenerklärung ist mit der Angebotsabgabe einzureichen
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Informationen über die Überprüfungsfristen : Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in § 160 Abs. 3 GWB. Dort heißt es: "Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt."

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung : Soziale Dienstleistung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer des Landes Brandenburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0003

Titel : Mittagsversorgung Kita Kunterbunt
Beschreibung : Es gibt keine Abweichung von den allgemeinen Angaben zur Beschreibung der Beschaffung (Auftragsgegenstand)
Interne Kennung : 3

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55510000 Dienstleistungen von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55512000 Betrieb von Kantinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 55524000 Verpflegungsdienste für Schulen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Kinderland Emma-Ihrer-Str. 7a
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Villa Regenbogen Karl-Liebknecht-Str. 2
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kita-Kunterbunt Hermann-Aurel-Zieger-Str. 23
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 24 Monat

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 4
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben : Laufzeit 24 Monate mit einer optionalen Verlängerung um viermal je 12 Monate

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen : #Besonders geeignet für:selbst#

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung : - Sofern eine Eintragungspflicht des/der Bieters/in besteht, Auszug aus dem jeweiligen Register als Nachweis der Eintragung in einem Berufs-, Handelsregister oder vergleichbares Register (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen)
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Bestätigung der zum Einsatz kommenden Mitarbeiter/innen inkl. deren Qualifikationen (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): (nicht mehr als drei Monate alte Bescheinigung des Gesundheitsamtes oder eines vom Gesundheitsamt beauftragten Arztes/Ärztin nach § 43 Abs. 1 Nr. 1 Infektionsschutzgesetz (IfSG) nachgewiesen ist, dass über die in § 42 Abs. 1 IfSG genannten Tätigkeitsverbote und über die Verpflichtungen nach § 43 Abs. 2,4 und 5 IfSG in mündlicher und schriftlicher Form vom Gesundheitsamt oder von einem durch das Gesundheitsamt beauftragten Arzt/Ärztin belehrt wurden und nach der Belehrung im Sinne der Nummer 1 schriftlich nach § 43 Abs. 1 Nr. 2 IfSG erklärt haben, dass ihnen keine Tatsache für ein Tätigkeitsverbot bei ihnen bekannt sind). Die Kosten der Bescheinigung hat der/die Auftragnehmer/in zu tragen. Darüber hinaus hat der/die Auftragnehmer/in das eigene Personal gem. § 43 Abs. 4 IfSG bei Aufnahme der Tätigkeit und im Weiteren alle zwei Jahre über Tätigkeitsverbote zu belehren und die Teilnahme an der Belehrung zu dokumentieren. Die Dokumentationen sind nach Aufforderung der Trägerin/ der Kindertagesstätte vorzulegen.
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Vorlage von mindestens drei geeigneter Referenzen (mit dem Angebot vorzulegen): über früher ausgeführte Aufträge, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind und bei denen innerhalb der letzten 5 Jahre mit der Leistungserbringung zumindest begonnen wurde. Die Referenzen sind vergleichbar, wenn sie eine Mittagsverpflegung (Mittagessen) für Bildungseinrichtungen wie etwa eine Kita, Hort, Schule, Universität, Hochschule, etc. betreffen sowie jeweils eine Mindestanzahl von 500 Portionen pro Tag ausgegeben wird. Die insgesamt 500 Portionen können auch in verschiedenen Einrichtungen ausgegeben werden, solange dies im Rahmen eines einheitlichen Auftragsverhältnisses zu einem/einer Auftraggeber/in erfolgt. - Eigenerklärung über die Mitarbeiteranzahl aufgeteilt nach den folgenden Berufsgruppen: Köche, Küchenhilfe, Servicemitarbeiter, Hilfskräfte. (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eigenerklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen)
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Bestätigung zum Einsatz kommender Mitarbeiter/innen inklusive deren Qualifikationen
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eigenerklärung Mitarbeiterzahlen, aufgeteilt nach folgenden Berufsgruppen: Köche, Küchenhilfe, Servicemitarbeiter, Hilfskräfte
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Eigenerklärung über Ausstattung, Geräte sowie technische Ausrüstung relevant für die Ausführung des Auftrags
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Hygienekonzept
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Konzept Beschwerdemanagement inklusive Reaktionszeiten
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Sofern eine Eintragspflicht besteht: Auszug aus dem jeweiligen Register als Nachweis der Eintragung in einem Berufs-, Handelsregister oder vergleichbares Register
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Vorlage von min. drei geeigneter Referenzen

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 15/11/2024 23:59 +01:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 27/11/2024 10:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 23 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Die Nachforderung richtet sich nach § 56 VgV
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 27/11/2024 10:00 +01:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Einzureichende Unterlagen: - Konzept Beschwerdemanagement inklusive Reaktionszeiten (mit dem Angebot vorzulegen) - Hygienekonzept (mit dem Angebot vorzulegen): Der/Die Auftragnehmer/in verpflichtet sich mit Abgabe des Angebots, sein/ihr betriebliches Hygienekonzept der Auftraggeberin unaufgefordert vorzulegen. - Eigenerklärung Ausschlussgründe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung Ausschlussgründe gemäß Vergabehandbuch des Landes Brandenburg (Nichtvorliegen von Insolvenztatbeständen, Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen, etc.) - Eigenerklärung ist mit der Angebotsabgabe einzureichen
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet : ja
Informationen über die Überprüfungsfristen : Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in § 160 Abs. 3 GWB. Dort heißt es: "Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt."

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung : Soziale Dienstleistung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer des Landes Brandenburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Registrierungsnummer : 12-12992262160167-24
Postanschrift : Rathausstraße 10
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3304-379-0
Fax : +49 3304-379-221
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Registrierungsnummer : 12-12992262160167-24
Postanschrift : Rathausstraße 10
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3304-379-0
Fax : +49 3304-379-221
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Landes Brandenburg
Registrierungsnummer : t:033186617190
Postanschrift : Heinrich-Mann-Allee 107
Stadt : Potsdam
Postleitzahl : 14473
Land, Gliederung (NUTS) : Potsdam, Kreisfreie Stadt ( DE404 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3318661719
Fax : +49 3318661652
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer
Registrierungsnummer : t:03318661719
Postanschrift : Heinrich-Mann-Allee 107
Stadt : Potsdam
Postleitzahl : 14473
Land, Gliederung (NUTS) : Potsdam, Kreisfreie Stadt ( DE404 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3318661719
Fax : +49 3318661652
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Stadt Velten - Die Bürgermeisterin
Registrierungsnummer : 12-12992262160167-24
Postanschrift : Rathausstraße 10
Stadt : Velten
Postleitzahl : 16727
Land, Gliederung (NUTS) : Oberhavel ( DE40A )
Land : Deutschland
Telefon : +49 3304-379-0
Fax : +49 3304-379-221
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0006

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : e5a2596a-3723-4f23-874f-eb0ec8021148 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 23/10/2024 13:15 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00647572-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 208/2024
Datum der Veröffentlichung : 24/10/2024