Mainlände/ Uferumgestaltung BA II – III in Margetshöchheim Freianlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 2 §§ 38, 39 mit Verkehrsanlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 4 §§ 45-47 für die LPH 2-9

Die Gemeinde Margetshöchheim beabsichtigt, im Zuge des zweiten und dritten Bauabschnitts ein lebendiges Zentrum zu schaffen, das zugleich den historischen Dorfcharakter würdigt. Dabei soll eine neue Dorfmitte entstehen, in der die Historie des Ludwig-Volk-Stegs aufgegriffen und integriert wird. Die geplanten Flächen beider Bauabschnitte von etwa 13.500 m² sollen gestalterisch durch …

CPV: 71420000 Landscape architectural services, 71222000 Architectural services for outdoor areas
Place of execution:
Mainlände/ Uferumgestaltung BA II – III in Margetshöchheim Freianlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 2 §§ 38, 39 mit Verkehrsanlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 4 §§ 45-47 für die LPH 2-9
Awarding body:
Gemeinde Margetshöchheim
Award number:
01.2024.03

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Gemeinde Margetshöchheim
Rechtsform des Erwerbers : Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Mainlände/ Uferumgestaltung BA II – III in Margetshöchheim Freianlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 2 §§ 38, 39 mit Verkehrsanlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 4 §§ 45-47 für die LPH 2-9
Beschreibung : Die Gemeinde Margetshöchheim beabsichtigt, im Zuge des zweiten und dritten Bauabschnitts ein lebendiges Zentrum zu schaffen, das zugleich den historischen Dorfcharakter würdigt. Dabei soll eine neue Dorfmitte entstehen, in der die Historie des Ludwig-Volk-Stegs aufgegriffen und integriert wird. Die geplanten Flächen beider Bauabschnitte von etwa 13.500 m² sollen gestalterisch durch den ausgewogenen Einsatz von Natursteinpflasterflächen, Asphaltflächen und Vegetationsflächen im Sinne des "Shared-Place-Gedankens" umgesetzt werden. Besonderes Augenmerk soll auf den Erhalt der vorhandenen Pappelallee am Main sowie des Geländeniveaus gelegt werden, die das historische Ortsbild prägen. Durch verschiedene Gestaltungselemente wie Öffnungen zum Main in Form von Holzdecks und Treppenstufen, die als Sitzmöglichkeiten dienen sollen, werden die Bürgerinnen und Bürger zum Verweilen eingeladen und der Austausch zwischen ihnen gestärkt. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Integration sowie die Gewährleistung der Verkehrssicherheit des Main-Radwegs, einer der wichtigsten Radverkehrsverbindungen von Bayreuth bis Mainz.Das Projekt soll durch Landesmittel gefördert werden.Laut Kostenschätzung (Stand 16.04.2019) liegt die KG 500 für den BA II bei ca. 1,7 Mio € netto und für den BA III KGR 500 bei ca. 850.000 € netto.Die Ausführung der Maßnahmen wird zu zeitgleichen Erneuerungen der vorhandenen öffentlichen Erschließung durch Wasserversorgungsleitungen und Abwasserkanäle genutzt. Diese werden von der Gemeinde Margetshöchheim mit Unterstützung Dritter zeitgleich mit der Dorfmittenerneuerung geplant und ausgeführt. Durchgeführt wird ein zweistufiges Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb und Verhandlungsphase für Planungsleistungen Freianlagen HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 2 §§ 38, 39 mit Verkehrsanlagen HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 4 §§ 45-47 mit Leistungsphasen 2-9. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Zunächst sollen die Leistungsphasen 2-4, anschließend LPH 5-7 und LPH 8-9 vergeben werden. Über eine jeweils weitere Beauftragung der Leistungsstufen entscheidet der Auftraggeber im weiteren Planungsverlauf. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine Forderungen auf die Übertragung weiterer Leistungsstufen oder weiterer Leistungen abgeleitet werden. Gesetzliche Grundlage bilden die Verordnung über die Honorare für Leistungen der Architekten und Ingenieure (HOAI 2021) und die Bestimmungen über den Werkvertrag §§ 631 ff. BGB. Vertragsgrundlage wird das Vertragsmuster HAV-Kom – Ingenieurvertrag Freianlagen – mit den zugehörigen allgemeinen und zusätzlichen Vertragsbestimmungen.
Kennung des Verfahrens : ded5ed44-deec-4e11-9b86-599d1bafe32e
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71420000 Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Mainpromenade
Stadt : Margetshöchheim
Postleitzahl : 97276
Land, Gliederung (NUTS) : Würzburg, Landkreis ( DE26C )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bewerbergemeinschaften in Form einer projektbezogenen ARGE sind zulässig. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowie der Funktionen, Abläufe und Zuständigkeiten der ARGE ist zum Zeitpunkt der Bewerbung vorzulegen.Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben.Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform ( www.staatsanzeiger-eservices.de) in Textform eingereicht werden.Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Freianlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 2 §§ 38, 39 mit Verkehrsanlagenplanung HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 4 §§ 45-47 für die LPH 2-9Mainlände/ Uferumgestaltung BA II – III in Margetshöchheim
Beschreibung : Die Gemeinde Margetshöchheim beabsichtigt, im Zuge des zweiten und dritten Bauabschnitts ein lebendiges Zentrum zu schaffen, das zugleich den historischen Dorfcharakter würdigt. Dabei soll eine neue Dorfmitte entstehen, in der die Historie des Ludwig-Volk-Stegs aufgegriffen und integriert wird. Die geplanten Flächen beider Bauabschnitte von etwa 13.500 m² sollen gestalterisch durch den ausgewogenen Einsatz von Natursteinpflasterflächen, Asphaltflächen und Vegetationsflächen im Sinne des "Shared-Place-Gedankens" umgesetzt werden. Besonderes Augenmerk soll auf den Erhalt der vorhandenen Pappelallee am Main sowie des Geländeniveaus gelegt werden, die das historische Ortsbild prägen. Durch verschiedene Gestaltungselemente wie Öffnungen zum Main in Form von Holzdecks und Treppenstufen, die als Sitzmöglichkeiten dienen sollen, werden die Bürgerinnen und Bürger zum Verweilen eingeladen und der Austausch zwischen ihnen gestärkt. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Integration sowie die Gewährleistung der Verkehrssicherheit des Main-Radwegs, einer der wichtigsten Radverkehrsverbindungen von Bayreuth bis Mainz.Das Projekt soll durch Landesmittel gefördert werden.Laut Kostenschätzung (Stand 16.04.2019) liegt die KG 500 für den BA II bei ca. 1,7 Mio € netto und für den BA III KGR 500 bei ca. 850.000 € netto.Die Ausführung der Maßnahmen wird zu zeitgleichen Erneuerungen der vorhandenen öffentlichen Erschließung durch Wasserversorgungsleitungen und Abwasserkanäle genutzt. Diese werden von der Gemeinde Margetshöchheim mit Unterstützung Dritter zeitgleich mit der Dorfmittenerneuerung geplant und ausgeführt.Durchgeführt wird ein zweistufiges Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb und Verhandlungsphase für Planungsleistungen Freianlagen HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 2 §§ 38, 39 mit Verkehrsanlagen HOAI 2021 Teil 3 Abschnitt 4 §§ 45-47 mit Leistungsphasen 2-9. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Zunächst sollen die Leistungsphasen 2-4, anschließend LPH 5-7 und LPH 8-9 vergeben werden. Über eine jeweils weitere Beauftragung der Leistungsstufen entscheidet der Auftraggeber im weiteren Planungsverlauf. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine Forderungen auf die Übertragung weiterer Leistungsstufen oder weiterer Leistungen abgeleitet werden. Gesetzliche Grundlage bilden die Verordnung über die Honorare für Leistungen der Architekten und Ingenieure (HOAI 2021) und die Bestimmungen über den Werkvertrag §§ 631 ff. BGB. Vertragsgrundlage wird das Vertragsmuster HAV-Kom – Ingenieurvertrag Freianlagen – mit den zugehörigen allgemeinen und zusätzlichen Vertrags-bestimmungen.
Interne Kennung : 01.2024.03

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71420000 Landschaftsgestaltung

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Mainpromenade
Stadt : Margetshöchheim
Postleitzahl : 97276
Land, Gliederung (NUTS) : Würzburg, Landkreis ( DE26C )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Projektteam
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Herangehensweise anhand eines Referenzprojektes
Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung :
Beschreibung : Preis
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : siehe Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Für die Einleitung von Nachprüfungsverfahren wird auf die §§ 155 ff. GWB verwiesen. Hinsichtlich der zu beachten Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen ist § 160 Abs. 3 GWB zu beachten. Dieser lautet: Der Antrag ist unzulässig, soweit 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Nordbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : WSP Deutschland AG
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Gemeinde Margetshöchheim
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 267 100 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Steinbacher-Consult Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG
Angebot :
Kennung des Angebots : Steinbacher-Consult Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 267 100 Euro
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 01.2024.03
Datum des Vertragsabschlusses : 28/10/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : Gemeinde Margetshöchheim

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 4

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Gemeinde Margetshöchheim
Registrierungsnummer : 09679161-11
Postanschrift : Mainstraße 15
Stadt : Margetshöchheim
Postleitzahl : 97276
Land, Gliederung (NUTS) : Würzburg, Landkreis ( DE26C )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Technisches Bauamt
Telefon : +49931468620
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer : DE811335517
Postanschrift : Promenade 27
Stadt : Ansbach
Postleitzahl : 91522
Land, Gliederung (NUTS) : Ansbach, Kreisfreie Stadt ( DE251 )
Land : Deutschland
Telefon : +49981531277
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : WSP Deutschland AG
Registrierungsnummer : DE239142539
Postanschrift : Frankfurter Str. 87, Ateliergebäude Nr. 14
Stadt : Würzburg
Postleitzahl : 97082
Land, Gliederung (NUTS) : Würzburg, Kreisfreie Stadt ( DE263 )
Land : Deutschland
Telefon : +499313229310
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Steinbacher-Consult Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : DE814285722
Postanschrift : Richard-Wagner-Str. 6
Stadt : Neusäß
Postleitzahl : 86356
Land, Gliederung (NUTS) : Augsburg, Landkreis ( DE276 )
Land : Deutschland
Telefon : +49821460590
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : e3424a8c-a8d2-401f-ab16-51b8414b81c0 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 13/11/2024 16:31 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00697604-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 223/2024
Datum der Veröffentlichung : 15/11/2024