Landesgartenschau Neuss, VE07 GaLaBau Sporthain

Die Stadt Neuss entwickelt durch die Landesgartenschau Neuss 2026 GmbH als Bau- und Betriebsgesellschaft aktuell auf dem 38 ha großen ehemaligen Rennbahngelände den Bürgerpark für die Landesgartenschau Neuss 2026. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Herstellung eines Teilbereichs der Flächen mit den näher unter Ziff. 5.1 aufgeführten Leistungen. Die vorliegende Ausschreibung …

CPV: 45112700 Landscaping work, 45112711 Landscaping work for parks, 45112500 Earthmoving work, 45262300 Concrete work, 77310000 Planting and maintenance services of green areas
Deadline:
Dec. 4, 2024, noon
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
Landesgartenschau Neuss, VE07 GaLaBau Sporthain
Awarding body:
Landesgartenschau Neuss 2026 GmbH
Award number:
LAGANE 11/24

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Landesgartenschau Neuss 2026 GmbH
Rechtsform des Erwerbers : Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Landesgartenschau Neuss, VE07 GaLaBau Sporthain
Beschreibung : Die Stadt Neuss entwickelt durch die Landesgartenschau Neuss 2026 GmbH als Bau- und Betriebsgesellschaft aktuell auf dem 38 ha großen ehemaligen Rennbahngelände den Bürgerpark für die Landesgartenschau Neuss 2026. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Herstellung eines Teilbereichs der Flächen mit den näher unter Ziff. 5.1 aufgeführten Leistungen.
Kennung des Verfahrens : 810f8ab6-19dc-4096-9fb0-eaff8d4f62cd
Interne Kennung : LAGANE 11/24
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112500 Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45262300 Betonarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Langemarckstraße/ Obertorweg
Stadt : Neuss
Postleitzahl : 41460
Land, Gliederung (NUTS) : Rhein-Kreis Neuss ( DEA1D )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXP4YYV5Y50
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6 Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Korruption : vgl. §§ 123 Abs. 1 Nr. 8, 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung : vgl. § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : vgl. § 123 Abs. 1 Nr. 2 und 3 GWB
Betrugsbekämpfung : vgl. § 123 Abs. 1 Nr. 3 und 4 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels : § 123 Abs. 1 Nr. 10 GWB
Zahlungsunfähigkeit : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten. : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 5 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 6 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen : vgl. § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge : vgl. § 123 Abs. 4 Nr. 1 GWB
Entrichtung von Steuern : vgl. § 123 Abs. 4 Nr. 1 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten : vgl. § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Landesgartenschau Neuss, VE07 GaLaBau Sporthain
Beschreibung : Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet die Leistungen der VE 07 GalaBau Sporthain. In dieser Vergabeeinheit wird auf einer Fläche von knapp 8.000 m² der Sporthain komplett neu angelegt. Der zu vergebende Auftrag umfasst folgende Leistungen: a) Bodenarbeiten zur Herstellung der Platzflächen inklusive Unterfräsen der Rasenflächen sowie Ausbau und Zwischenlagerung des Oberbodens (1.010 m³), teilweise Entsorgung (390 m³), b) Ausbau von Bodenmassen (2.770 m³) und teilweiser Wiedereinbau, c) Anlegen von Ortbetonflächen (1.680 m²), d) Anlegen von EPDM-Flächen (2.415 m²), e) Markierungen von Spielfeldern etc. , f) Anlegen von neuen Rasenflächen (2.350 m²), g) Anlegen von Blumenrollwiesen (810 m²), h) Pflanzung von Bäumen 111 Stk., i) Pflanzung von Sträuchern 1.585 Stk., j) Fertigstellungspflege, k) Aufstellen diverser Ausstattung Bänke, Abfallbehälter, Poller, l) Liefern und Aufstellen von Basketballständern, m) Liefern und Aufstellen von 2 Sportgeräten Calisthenics Fusion. Die Leistungen sind ab Auftragserteilung bis zum 08.12.2025 (Fertigstellung mit Ausnahme der Fertigstellungspflege) auszuführen. Die Baum- und Gehölzpflanzungen sollen im Zeitraum vom 12.03.2025 - 09.04.2025 erfolgen.
Interne Kennung : LAGANE 11/24

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45112500 Erdbewegungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45262300 Betonarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Langemarckstraße/ Obertorweg
Stadt : Neuss
Postleitzahl : 41460
Land, Gliederung (NUTS) : Rhein-Kreis Neuss ( DEA1D )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 18/12/2024
Enddatum der Laufzeit : 08/12/2025

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Umsatz
Beschreibung : Mit dem Angebot vorzulegen ist eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen (vgl. § 6a EU Nr. 2 Buchst. c) VOB/A).
Kriterium :
Art : Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Referenzen
Beschreibung : Mit dem Angebot vorzulegen sind Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten fünf Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (vgl. § 6a EU Nr. 3 Buchst. a) VOB/A). Mindestanforderung: Es sind zum Nachweis hinreichender Erfahrung/ Kapazitäten mit der/für die Ausführung von Leistungen der vorliegenden Art und des vorliegenden Umfangs folgende Referenzen (des Bieters oder eines für die Ausführung vorgesehenen Nachunternehmers als sog. Eignungsverleiher) nachzuweisen: a) Drei Referenzaufträge aus dem Zeitraum der letzten fünf Kalenderjahre (ab 01.01.2019 bis heute), bei denen Bauarbeiten für Außenanlagen im eigenen Betrieb oder durch Nachunternehmer mit einem Auftragswert von mind. 1,5 Mio. EUR netto erbracht (fertiggestellt) wurden. b) Zwei Referenzaufträge aus dem Zeitraum der letzten fünf Kalenderjahre (ab 01.01.2019 bis heute), bei denen Spiel-, Sport- oder Calisthenicsanlagen inklusive synthetischem Fallschutz mit einem Auftragswert von mind. 150.000,00 EUR netto im eigenen Betrieb oder durch Nachunternehmer errichtet (fertiggestellt) wurden.
Kriterium :
Art : Sonstiges
Bezeichnung : Nichtvorliegen von Ausschlussgründen
Beschreibung : Mit dem Angebot ist eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen i.S.d. § 6e EU Abs. 1, 4 und 6 VOB/A vorzulegen.

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Angebotspreis
Beschreibung : Angebotspreis
Gewichtung (Prozentanteil, genau) : 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 25/11/2024 00:00 +01:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YYV5Y50/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal :
Name : Die Kommunikation im Verfahren erfolgt grundsätzlich über den für die Auftragsvergabe eingerichteten elektronischen Projektraum auf der Vergabeplattform DTVP.

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 04/12/2024 12:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 28 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : Die Vergabe erfolgt nach den Bestimmungen des 2. Abschnitts von Teil A der Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (VOB/A). Bezüglich der Nachforderung von im Angebot fehlenden Unterlagen gilt § 16a EU VOB/A.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung :
Eröffnungsdatum : 04/12/2024 12:05 +01:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : Besondere Bedingungen folgen aus dem TVgG NRW sowie aus Art. 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, in der Fassung der Verordnung (EU) 2023/2878.
Elektronische Rechnungsstellung : Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform : gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Informationen über die Überprüfungsfristen : Am Auftrag interessierte Unternehmen/ Bieter, welche sich in ihrem Recht auf Einhaltung der Vergabebestimmungen verletzt sehen, können bei der zuständigen Vergabekammer Rheinland eine Nachprüfung des Vergabeverfahrens i.S. d. §§ 160 ff. GWB beantragen. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Bewerber/ Bieter einen von ihm erkannten/erkennbaren Vergabeverstoß nicht ordnungsgemäß gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. zur Rüge- und Antragsfrist im Einzelnen § 160 Abs. 3 GWB).

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Landesgartenschau Neuss 2026 GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Landesgartenschau Neuss 2026 GmbH
Registrierungsnummer : keine Angabe
Postanschrift : Oberstraße 108
Stadt : Neuss
Postleitzahl : 41460
Land, Gliederung (NUTS) : Rhein-Kreis Neuss ( DEA1D )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Frau Stimpfl
Telefon : +490213190-6777
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Registrierungsnummer : 05315-03002-81
Postanschrift : Zeughausstraße 2-10
Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland
Telefon : +49221147-3045
Fax : +49221147-2889
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : dfe3472a-de97-4d7c-a2ed-0b297ec3ebea-01
Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen
Beschreibung : Die Mindestanforderungen an die Referenzlage werden aktualisiert.

10.1 Änderung

Abschnittskennung : PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen : Abweichend von den am 05.11.2024 unter Ziff. 5.1.9 der Auftragsbekanntmachung veröffentlichten Angaben gelten folgende Mindestanforderungen an die Referenzlage: Es sind zum Nachweis hinreichender Erfahrung/ Kapazitäten mit der/für die Ausführung von Leistungen der vorliegenden Art und des vorliegenden Umfangs folgende Referenzen (des Bieters oder eines für die Ausführung vorgesehenen Nachunternehmers als sog. Eignungsverleiher) nachzuweisen: a) Drei Referenzaufträge aus dem Zeitraum der letzten fünf Kalenderjahre (ab 01.01.2019 bis heute), bei denen Bauarbeiten für Außenanlagen im eigenen Betrieb oder durch Nachunternehmer mit einem Auftragswert von mind. 1,5 Mio. EUR netto erbracht (fertiggestellt) wurden. b) Zwei Referenzaufträge aus dem Zeitraum der letzten fünf Kalenderjahre (ab 01.01.2019 bis heute), bei denen Spiel-, Sport- oder Calisthenicsanlagen inklusive synthetischem Fallschutz mit einem Auftragswert von mind. 150.000,00 EUR netto im eigenen Betrieb oder durch Nachunternehmer errichtet (fertiggestellt) wurden.
Änderung der Auftragsunterlagen am : 06/11/2024

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 9522b440-6dfd-448c-bae4-82c465984b83 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 06/11/2024 09:20 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00679614-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 217/2024
Datum der Veröffentlichung : 07/11/2024