IBM Mainframe 2025-2027

IBM Mainframe szoftverek licenc használati jogának beszerzése 2025-2027 évre A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentum részét képező műszaki leírás, szerződéstervezet, valamint annak mellékletei tartalmazzák A beszerzés tárgya A Magyar Államkincstár (továbbiakban: Ajánlatkérő) meglévő IBM Mainframe környezetében használt havi díjas licencek használati jogának meghosszabbítása. A beszerzés tárgyának leírása, egyenértékűség feltételei A …

CPV: 48000000 Software package and information systems
Place of execution:
IBM Mainframe 2025-2027
Awarding body:
Magyar Államkincstár
Award number:
EKR002332552024

1. Vevő

1.1 Vevő

Hivatalos név : Magyar Államkincstár
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa : Központi kormányzati szerv
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége : Gazdasági ügyek

2. Eljárás

2.1 Eljárás

Cím : IBM Mainframe 2025-2027
Leírás : IBM Mainframe szoftverek licenc használati jogának beszerzése 2025-2027 évre A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentum részét képező műszaki leírás, szerződéstervezet, valamint annak mellékletei tartalmazzák
Eljárásazonosító : 64b0e7d4-8ebb-439b-a364-174deba3f3e2
Belső azonosító : EKR002332552024
Az eljárás típusa : Felhívás nélküli tárgyalásos eljárás

2.1.1 Cél

A szerződés jellege : Árubeszerzések
Fő osztályozás ( cpv ): 48000000 Szoftvercsomag és információs rendszerek

2.1.4 Általános információk

További információk : 2024.12.30-án kiküldésre került az Összegezés az EKR-ben, azonban az önkéntes átláthatósági nyilatkozat feladásakor az EKR rendszer az amerikai ajánlattevő NUTS kódjánál hibát jelzett. A hiba bejelentésre került, ennek javítása 2025.01.08-án történt meg, így ezen a napon került feladásra a nyilatkozat.
Jogalap :
2014/24/EU irányelv
A határokon átnyúlóan alkalmazandó jog : NEM

5. Rész

5.1 Technikai azonosító a tételhez : LOT-0001

Cím : IBM Mainframe szoftverek licenc használati jogának
Leírás : A beszerzés tárgya A Magyar Államkincstár (továbbiakban: Ajánlatkérő) meglévő IBM Mainframe környezetében használt havi díjas licencek használati jogának meghosszabbítása. A beszerzés tárgyának leírása, egyenértékűség feltételei A beszerzés tárgya az Ajánlatkérő két IBM z15 típusú Mainframe rendszer havi díjas licenc használati jogának megújítása 2027. december 31-ig. Ajánlatkérő az alábbiakban részletezett IBM Mainframe környezetének licenc használatára kér ajánlatot: • 1 db IBM Mainframe z15 (8562 T02-V01) • 1 db IBM Mainframe z15 (8562 T02-N01) Kapcsolódó támogatási szolgáltatás nyújtása az alábbi szoftverekre vonatkozóan: Enterprise PL/I for z/OS z/OS V2 Base z/OS V2 DFSMS dsshsm z/OS V2 DFSMS rmm z/OS V2 DFSORT z/OS V2 RMF z/OS V2 SDSF z/OS V2 Security Server z/OS V2 XL C/C++ DB2 10 for z/OS A részletes szabályokat a közbeszerzési dokumentum részét képező műszaki leírás, szerződéstervezet, valamint annak mellékletei tartalmazzák.
Belső azonosító : EKR002332552024/1

5.1.1 Cél

A szerződés jellege : Árubeszerzések
Fő osztályozás ( cpv ): 48000000 Szoftvercsomag és információs rendszerek

5.1.2 A teljesítés helye

Postacím : Fehérvári út 70
Város : Budapest
Irányítószám : 1117
Ország : Magyarország
További információk : A teljesítés helye az Ajánlatkérő 1081 Budapest, Fiumei út 19/a., illetve 1117 Budapest, Fehérvári út 70 szám alatti telephelyei.

5.1.3 Becsült időtartam

Kezdő időpont : 01/01/2025
Időtartam befejezésének dátuma : 31/12/2027

5.1.4 Megújítás

A megújítások maximális száma : 0

5.1.6 Általános információk

Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó : igen
További információk : A II.2.5) ponthoz: Ajánlatkérő az ajánlatot a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár értékelési szempont szerint értékeli. A II.2.7. ponthoz: a szerződés a felek általi aláírás napján lép hatályba és 2027. december 31. napjáig, de legfeljebb a Szerződés III. pontjában meghatározott Keretösszeg erejéig tart.

5.1.7 Stratégiai közbeszerzés

A stratégiai közbeszerzés célja : Nem stratégiai közbeszerzés

5.1.10 Odaítélési szempontok

Kritérium :
Típus : Ár
Megnevezés :
Leírás : Képzett nettó ajánlati ár (USD)
Súlyozás (pontok, pontos) : 2 324 435
Az alkalmazandó módszer ismertetése, ha a súlyozás kritériumokkal nem fejezhető ki :
Annak indoklása, hogy az odaítélési szempontok súlyozását miért nem tüntették fel : Ajánlatkérő az ajánlatot a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár értékelési szempont szerint értékeli az eljárás jogalapjára tekintettel.

5.1.12 A közbeszerzésre irányadó feltételek

A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk : Kbt. 148. § szerint

5.1.15 Sajátos beszerzési módszerek

Keretmegállapodás :
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk :
Nem dinamikus beszerzési rendszer

5.1.16 További információk, közvetítés és felülvizsgálat

Felülvizsgálati szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet : Magyar Államkincstár
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Közbeszerzési szolgáltató : Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
TED eSender : Közbeszerzési Hatóság

6. Eredmények

Az értesítésben odaítélt összes szerződés értéke : 2 324 435 USA-dollár
Közvetlen odaítélés :
A közvetlen odaítélés indoklása : A szerződést csak bizonyos gazdasági szereplő teljesítheti a kizárólagos jogok miatt, beleértve a szellemitulajdon-jogokat
Egyéb indoklás : Ajánlatkérő által választott, a Kbt. 98. § (2) bek. c) pont szerinti hirdetmény közzététele nélküli eljárásfajta alkalmazásának alapfeltétele, hogy a beszerzés konkrét tárgyára vonatkozó szerződés megkötése vonatkozásában olyan kötöttség, feltétel álljon fenn, amely miatt nem lehetséges, hogy az adott feladat teljesítésére az Ajánlatkérő más személlyel, szervezettel kösse meg a szerződést. Azt is meghatározza a Kbt., hogy mely indokok, okok miatt kell fennállnia annak, hogy csak egy gazdasági szereplővel legyen a szerződés megköthető. Az IBM World Trade Corporation jogosultságának igazolása: A Kincstár alapfeladatai közé tartozik a társadalombiztosítás pénzügyi alapjairól és azok 1993. évi költségvetéséről szóló 1992. évi LXXXIV. törvény rendelkezései értelmében a Nyugdíjbiztosítási Alap kezelése, és így a nyugellátások folyósítása. A magyar nyugdíjrendszer kifizetését biztosító szakrendszerek 1952 óta stabilan és megbízhatóan közel 2.600.000 ellátott közel 3.600.000 ellátását kezelik, melyhez a Kincstár az IBM Mainframe szervereken futó IBM z/OS operációs rendszer szoftvereit és az IBM DB2 adatbáziskezelő szoftvert használja közbeszerzési eljárások alapján kötött szerződések alapján. A nyugdíjbiztosítási ágazat számára létfontosságú alkalmazások további nagy része is IBM szoftvereken fut és nélkülözhetetlen, hogy ezekre a Kincstár gyártói támogatással rendelkezzen, mivel a szoftverek kizárólag akkor használhatóak. A gyártói támogatás birtokában letölthetőek a gyártói frissítések és az időközben megjelenő újabb adatbázis-kezelő verziók, továbbá módunk van gyártói támogatásért folyamodni, amennyiben a hiba ezt megköveteli. Fontos megjegyezni, hogy a szoftverek kizárólag akkor használhatóak, ha rendelkezik a Magyar Államkincstár gyártói támogatással, ezt támasztják alá a korábban megkötött szerződés részét képező dokumentumok. A Kincstár a gyártói támogatásokat, amennyiben a szerzői jog jogosultja lehetővé teszi, a versenyt és nyilvánosságot biztosító eljárásfajták alkalmazásával szerzi be a közbeszerzési eljárásai során. A tárgyi eljárásban az Ajánlatkérő két IBM z15 típusú Mainframe rendszer havi díjas licenc használati jogának megújítása 2027. december 31-ig. Ajánlatkérő az alábbiakban részletezett IBM Mainframe környezetének licenc használatára kér ajánlatot: • 1 db IBM Mainframe z15 (8562 T02-V01) • 1 db IBM Mainframe z15 (8562 T02-N01) Kapcsolódó támogatási szolgáltatás nyújtása az alábbi szoftverekre vonatkozóan: Enterprise PL/I for z/OS z/OS V2 Base z/OS V2 DFSMS dsshsm z/OS V2 DFSMS rmm z/OS V2 DFSORT z/OS V2 RMF z/OS V2 SDSF z/OS V2 Security Server z/OS V2 XL C/C++ DB2 10 for z/OS A fent megadott szoftverek Z series MLC licenszeknek minősülnek. A licencek a saját géptermeinkben üzemelő kincstári tulajdonban lévő mainframeken szervereken futnak, a távoli elérés nem lehetséges, a számlázás havonta a tényleges használat (MLC) alapján történik. A szoftvereket tehát a Kincstár nem vásárolja meg, hanem egyfajta bérleti szerződés alapján használja azokat, amely magába foglalja a szükséges gyártói támogatás szolgáltatást is. A fenti tárgyú közbeszerzésekre 2012-ben és 2015-ben kizárólagos jognyilatkozat alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos, míg a 2019-ben nyílt közbeszerzési eljárás keretében került sor (EKR azonosító: EKR001053492018, közbeszerzési eljárás megindításának napja: 2019. január 4., közbeszerzési eljárás tárgya: IBM Mainframe licence követése 2019-2021 időszakra) az egyetlen ajánlattevő 2019-ben az IBM Magyarország Kft. volt. A 2022-24-es időszakra vonatkozó közbeszerzési eljárás előkésztése során azonban ezen korábbi szerződéses partnerünk tájékoztatást nyújtott arról, hogy jelenleg kizárólag az IBM World Trade Corporation van feljogosítva, hogy a nyugdíjrendszert futtató Z series MLC havi díjas szoftverbérlet értékesítésére (programok használatára licenszet adni) Magyarországon. Az IBM World Trade Company által aláírt nyilatkozatból megállapítható, hogy a közbeszerzési eljárás tárgyát képező IBM Mainframen futó IBM licencekkel kapcsolatos valamennyi szerzői jog, így a szoftverek használati jogának, valamint a kapcsolódó támogatási szolgáltatás kizárólagos forgalmazására jelenleg is az IBM World Trade Company jogosult. A szoftverek biztosítását kizárólag az IBM World Trade Company láthatja el, harmadik személynek nem adott át forgalmazási jogot a vonatkozó termék kapcsán, ebből következően a termékek nem szerezhetőek be harmadik féltől, mivel nem rendelkeznek, illetve nem rendelkezhetnek a szoftverek forgalmazásához szükséges jogosultsággal. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (továbbiakban: Szjt.) 1. § (2) bekezdés c) pontja alapján „Szerzői jogi védelem alá tartozik – függetlenül attól, hogy e törvény megnevezi-e – az irodalom, a tudomány és a művészet minden alkotása. Ilyen alkotásnak minősül különösen: c) a számítógépi programalkotás és a hozzá tartozó dokumentáció (a továbbiakban: szoftver) akár forráskódban, akár tárgykódban vagy bármilyen más formában rögzített minden fajtája, ideértve a felhasználói programot és az operációs rendszert is” szerzői jogvédelem alatt áll. ” Az Szjt. 16. § (1) értelmében a szerzőnek kizárólagos joga van a mű egészének vagy valamely azonosítható részének felhasználására és minden egyes felhasználás engedélyezésére. A használt operációs rendszer helyettesítése nem megoldható, mert olyan átfogó, rendszerszintű módosításokat és migrációkat kellene végrehajtani, melyek idő és anyagi ráfordítási igénye többszörösen meghaladná a tárgyi beszerzési igény költségeit, így nem létezik más reális alternatíva a beszerzési igény kielégítésére. A Szükséges kiemelni azt is, hogy a szakrendszerek működését alkalmazva a Kincstár érzékeny társadalmi rétegek számára biztosít kifizetést, így elengedhetetlen a tárgyi eljárásban érintett szoftverek használatának és gyártói támogatásának a beszerzése. A Kincstár az eddigi rendszerek további működtetésével tudja biztosítani a Nyugdíjbiztosítási Alap kezelését, a nyugellátások folyósítását

6.1 Eredmény – részazonosító : LOT-0001

6.1.2 Információk a nyertesekről

Nyertes :
Hivatalos név : IBM World Trade Corporation
Ajánlat :
Ajánlat azonosítója : EKR002332552024/2945
A rész vagy a részcsoport azonosítója : LOT-0001
Ajánlat értéke : 2 324 435 USA-dollár
Az ajánlatot rangsorolták : igen
Helyezés a nyertesek listáján : 1
A szerződésre vonatkozó információk :
A szerződés azonosítója : 1
A nyertes kiválasztásának időpontja : 23/12/2024
A szerződés odaítélésére keretmegállapodáson belül kerül sor : nem

8. Szervezetek

8.1 ORG-0001

Hivatalos név : Magyar Államkincstár
Regisztrációs szám : 15329970241
Postacím : Hold Utca 4.
Város : Budapest
Irányítószám : 1054
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Dobó Anita
Telefonszám : +36 13273664
Fax : +36 13273664
E szervezet szerepei :
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet

8.1 ORG-0002

Hivatalos név : Digitális Kormányzati Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Regisztrációs szám : 26698180241
Postacím : Váci Út 35.
Város : Budapest
Irányítószám : 1134
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Horváth Krisztina
Telefonszám : +36 304697299
Fax : +36 305636003
E szervezet szerepei :
Közbeszerzési szolgáltató

8.1 ORG-0004

Hivatalos név : IBM World Trade Corporation
A gazdasági szereplő mérete : Középvállalkozás
Regisztrációs szám : 131602820
Postacím : New Orchard Road 0
Város : Armonk
Irányítószám : 10504
Ország : Egyesült Államok
Telefonszám : +36 208235590
Fax : +36 13825501
Internetcím : https://www.ibm.com
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
Kedvezményezett
A tulajdonos állampolgársága : {code|name|eforms-country.USA}
E tételek nyertese : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534_2
Postacím : Riadó u. 5
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 18828592
Fax : +36 18828593
E szervezet szerepei :
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet

8.1 ORG-0003

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534
Postacím : Riadó utca 5.
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
E-mail-cím : hirdetmeny@kt.hu
Telefonszám : +36 18828635
E szervezet szerepei :
TED eSender

11. A hirdetményre vonatkozó információk

11.1 A hirdetményre vonatkozó információk

A hirdetmény azonosítója/verziója : 3225ac3e-36f9-44bc-8ca3-c9a9b7f10732 - 01
Hirdetményminta típusa : Közvetlen odaítélés előzetes bejelentése
A hirdetmény típusa : Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény
A hirdetmény megküldésének dátuma : 10/01/2025 11:49 +01:00
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben) : 08/01/2025 10:55 +01:00
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető : magyar

11.2 A közzétételre vonatkozó információk

A hirdetmény közzétételi száma : 00021182-2025
HL S kiadás száma : 8/2025
A közzététel dátuma : 13/01/2025