Errichtung einer 110 kV-Trasse inkl. Kabelanschlüsse

Die Stadtwerke Coesfeld GmbH (nachfolgend Stadtwerke) betreiben derzeit ein 10 kV Mittelspannungsnetz, das über zwei Übergabestellen mit dem Netz des vorgelagerten Netzbetreibers verbunden ist. Im Nord-Osten des Stadtgebietes befindet sich eine 2-systemige 10 kV Anbindung eines stadtwerkeeigenen Schalthauses (SH Nord). Im Süden des Stadtgebietes befindet sich eine 110 kV Anbindung …

CPV: 45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines, 45231110 Pipelaying construction work, 45231113 Pipeline relaying works
Place of execution:
Errichtung einer 110 kV-Trasse inkl. Kabelanschlüsse
Awarding body:
Stadtwerke Coesfeld GmbH
Award number:
C-2024_004

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Rechtsform des Erwerbers : Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers : Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Errichtung einer 110 kV-Trasse inkl. Kabelanschlüsse
Beschreibung : Die Stadtwerke Coesfeld GmbH (nachfolgend Stadtwerke) betreiben derzeit ein 10 kV Mittelspannungsnetz, das über zwei Übergabestellen mit dem Netz des vorgelagerten Netzbetreibers verbunden ist. Im Nord-Osten des Stadtgebietes befindet sich eine 2-systemige 10 kV Anbindung eines stadtwerkeeigenen Schalthauses (SH Nord). Im Süden des Stadtgebietes befindet sich eine 110 kV Anbindung eines stadtwerkeeigenen Umspannwerkes (UA Kalksbeck). Aufgrund des Zubaus regenerativer Energie-Anlagen ist die Leistungsreserve beider Übergaben ausgereizt, wodurch der Zubau eines weiteren Umspannwerkes erforderlich wird. Die Stadtwerke Coesfeld beabsichtigen daher ein 110 kV/10 kV Umspannwerk im Bereich des Industriepark Nord. Westfalen zu errichten. Das Umspannwerk soll über ein stadtwerkeeigenes 110 kV Kabelsystem an die vorhandene 110 kV Freileitungsaufführung im ca. 6,5 km entfernten Umspannwerk "UA Kalksbeck" angebunden werden.
Kennung des Verfahrens : 778a40ab-1073-484d-9ec5-f8f9fae41274
Interne Kennung : C-2024_004
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45231110 Rohrverlegearbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45231113 Neuverlegung von Rohrleitungen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Stadt : Coesfeld
Postleitzahl : 48653
Land, Gliederung (NUTS) : Coesfeld ( DEA35 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXVHYYEY12PKF5A3 keine
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Errichtung einer 110 kV-Trasse inkl. Kabelanschlüsse
Beschreibung : In der nun ausgeschriebenen Maßnahme soll die 110 kV-Trasse hergestellt werden, inkl. Kabelanschlüssen in den beiden Umspannwerken. Parallel zum 110 kV-Kabel wird ebenfalls eine LWL-Leitung mitverlegt. In einem Teilstück der geplanten Trasse soll zusätzlich ein 10 kV- Mittelspannungskabel geliefert und verlegt werden. Der Auftragnehmer übernimmt den Tiefbau inkl. erforderlichen Spülbohrungen, die Lieferung der Kabelsysteme und deren Verlegung mittels Kabelzug. Die Herstellung der Kabelabschlüsse sowie Kabelmuffen sind ebenfalls im Leistungsumfang des Auftragnehmers.
Interne Kennung : C-2024_004

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45231110 Rohrverlegearbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45231113 Neuverlegung von Rohrleitungen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Stadt : Coesfeld
Postleitzahl : 48653
Land, Gliederung (NUTS) : Coesfeld ( DEA35 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben : Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium :
Art : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung : Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Freistellungsbescheinigung (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen) - Umsatzangaben (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Angaben zum Umsatz von Projekten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (gem. Dokument "Teilnahmeantrag")
Kriterium :
Art : Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung : Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung : Einzureichende Unterlagen: - Abgabe der Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Abgabe der Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (gem. Dokument "Teilnahmeantrag") - Abgabe einer Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Nur im Fall der Bildung von Bewerber-/Bietergemeinschaften: Abgabe einer Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (gem. Dokument "Teilnahmeantrag") - Handelsregisterauszug (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Nachweis über Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, der Gemeinschaft der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem der Bewerber an-sässig ist (Kopie d. Registerauszugs) - Nachweis einer gültigen Betriebshaftpflichtversicherung (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Nachweis einer gültigen Betriebshaftpflichtversicherung über Personen- und Sachschäden in Höhe von mindestens 5,0 Mio. Euro sowie Vermögensschäden in Höhe von mindestens 1,0 Mio. Euro (gem. Dokument "Teilnahmeantrag") - Nachweis über Erfahrungen durch Übergabe erbrachter Referenzleistungen (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Nachweis über Erfahrungen durch Übergabe erbrachter Referenzleistungen über die Verlegung einer 110 kV-Trasse inkl. Kabelanschlüssen seit 2018 (gem. Dokument "Teilnahmeantrag");

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung :
Gewichtung (Punkte, genau) : 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind : Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen : 24/10/2024 23:59 +02:00

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Varianten : Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen : Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit : siehe Teilnahmeunterlagen, Dokument "Entwurf_Leistungsverzeichnis_C-2024-004.pdf"
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 09/12/2024 11:00 +01:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 126 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können :
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen : keine
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : keine
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein
Finanzielle Vereinbarung : siehe Teilnahmeunterlagen, Dokument "Entwurf_Leistungsverzeichnis_C-2024-004.pdf"

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion : nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Stadtwerke Coesfeld GmbH
TED eSender : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Registrierungsnummer : bf63edd0-2fa7-4527-a9a0-af301cf2d0fb
Postanschrift : Dülmener Straße 80
Stadt : Coesfeld
Postleitzahl : 48653
Land, Gliederung (NUTS) : Coesfeld ( DEA35 )
Land : Deutschland
Telefon : +4928639567-0
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Registrierungsnummer : 94d9e09f-3fa6-4d1c-a019-a9b1c3fa1669
Postanschrift : Dülmener Straße 80
Stadt : Coesfeld
Postleitzahl : 48653
Land, Gliederung (NUTS) : Coesfeld ( DEA35 )
Land : Deutschland
Telefon : +4928639567-0
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer : a6cc662f-0c40-45de-90c3-b7dc7dd48421
Postanschrift : Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt : Münster
Postleitzahl : 48147
Land, Gliederung (NUTS) : Münster, Kreisfreie Stadt ( DEA33 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 251411-0
Fax : +49 251411-2165
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Stadtwerke Coesfeld GmbH
Registrierungsnummer : 7fc68b74-311a-4ef6-89f9-99d31c8c8d61
Postanschrift : Dülmener Straße 80
Stadt : Coesfeld
Postleitzahl : 48653
Land, Gliederung (NUTS) : Coesfeld ( DEA35 )
Land : Deutschland
Telefon : +4928639567-0
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 639c6cc6-e6d3-431c-ae28-1cf2f7aabe4e-01
Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen
Beschreibung : Aufgrund der Marktauslastung soll den potentiellen Bietern mehr Zeit für die Teilnahmeentscheidung sowie für die Angebotskalkulation gegeben werden. Daher wurden die Fristen angepasst.

10.1 Änderung

Abschnittskennung : PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen : Verlängerung aller Fristen ab dem Fristende für den Teilnahmeantrag. Die Vergabeunterlagen wurden nicht verändert.

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : a8610e07-609d-4eee-b187-4c1d57ebb707 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 08/11/2024 10:15 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00685577-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 219/2024
Datum der Veröffentlichung : 11/11/2024