Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.

Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève. Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève. Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève. Acquisition de vêtements de travail …

CPV: 18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories, 18110000 Occupational clothing, 18200000 Outerwear
Place of execution:
Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Awarding body:
Centrale municipale d'achat et d'impression
Award number:
269531

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Centrale municipale d'achat et d'impression
Forme juridique de l’acheteur : Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Description : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Identifiant de la procédure : 0946796a-51e3-43a9-97b3-ae0c01a64931
Avis précédent : 5a86ac5d-edc7-4cf2-bb35-cdf9de4626f5-01
Type de procédure : Ouverte
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Raisons de la décision d'adjudication: Offre conforme aux exigences du cahier des charges et présentant le meilleur rapport qualité/prix (offre économiquement la plus avantageuse). Indication des voies de recours: La présente adjudication peut faire l'objet d'un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice genevoise dans un délai de 10 jours à compter de la date de publication. Sur décision du comité d’évaluation, les lots 6, 7, 8, 9 et 11 du présent marché sont adjugés en 2024. Les lots restants seront adjugés en 2025. Etant donné que la plateforme simap (« old simap ») sera désactivée au 31.12.2024, ces adjudications ultérieures seront communiquées aux soumissionnaires par courrier postal recommandé, avec tableau des notes d’évaluation annexé. Le jour de réception du dernier courrier recommandé pour l’adjudication d’un lot donné vaudra comme jour 1 du délai de recours contre la décision d’adjudication dudit lot. Le comité remercie les entreprises pour leur compréhension dans ce contexte particulier de migration de plateformes informatiques des marchés publics suisses. Publication de référence nationale: Simap de la 18.11.2024,doc. 1441109
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0006

Titre : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Description : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Identifiant interne : 269531-6

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18110000 Vêtements professionnels
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18200000 Vêtements d'extérieur

5.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Qualité et confort des vêtements
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 45
Critère :
Type : Prix
Nom :
Description : Prix
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 30
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Volets social et environnemental du développement durable
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Références et organisation du soumissionnaire
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 10
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Bundesverwaltungsgericht

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0008

Titre : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Description : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Identifiant interne : 269531-8

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18110000 Vêtements professionnels
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18200000 Vêtements d'extérieur

5.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Qualité et confort des vêtements
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 45
Critère :
Type : Prix
Nom :
Description : Prix
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 30
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Volets social et environnemental du développement durable
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Références et organisation du soumissionnaire
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 10
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Bundesverwaltungsgericht

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0011

Titre : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Description : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Identifiant interne : 269531-11

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18110000 Vêtements professionnels
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18200000 Vêtements d'extérieur

5.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Qualité et confort des vêtements
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 45
Critère :
Type : Prix
Nom :
Description : Prix
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 30
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Volets social et environnemental du développement durable
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Références et organisation du soumissionnaire
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 10
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Bundesverwaltungsgericht

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0009

Titre : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Description : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Identifiant interne : 269531-9

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18110000 Vêtements professionnels
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18200000 Vêtements d'extérieur

5.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Qualité et confort des vêtements
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 45
Critère :
Type : Prix
Nom :
Description : Prix
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 30
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Volets social et environnemental du développement durable
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Références et organisation du soumissionnaire
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 10
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Bundesverwaltungsgericht

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0007

Titre : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Description : Acquisition de vêtements de travail destinés aux collaborateurs et collaboratrices de la Ville de Genève.
Identifiant interne : 269531-7

5.1.1 Objet

Nature du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18110000 Vêtements professionnels
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 18200000 Vêtements d'extérieur

5.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Qualité et confort des vêtements
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 45
Critère :
Type : Prix
Nom :
Description : Prix
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 30
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Volets social et environnemental du développement durable
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Références et organisation du soumissionnaire
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 10
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Bundesverwaltungsgericht

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 341 932,58 Franc suisse

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0006

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Wydler SA
Offre :
Identifiant de l’offre : REF TEN-0001/LOT-0006
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0006
Valeur de l'offre : 5 727,79 Franc suisse
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 1378613-lot1
Date de conclusion du marché : 13/11/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre : non

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 5

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0008

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Hasler + Co AG, Ipsach
Offre :
Identifiant de l’offre : REF TEN-0002/LOT-0008
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0008
Valeur de l'offre : 27 279,04 Franc suisse
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 1378613-lot2
Date de conclusion du marché : 13/11/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre : non

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 6

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0011

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Wydler SA
Offre :
Identifiant de l’offre : REF TEN-0003/LOT-0011
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0011
Valeur de l'offre : 67 454,4 Franc suisse
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 1378613-lot3
Date de conclusion du marché : 13/11/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre : non

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 6

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0009

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Importexa S.A.
Offre :
Identifiant de l’offre : REF TEN-0004/LOT-0009
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0009
Valeur de l'offre : 165 879,45 Franc suisse
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 1378613-lot4
Date de conclusion du marché : 13/11/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre : non

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 7

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0007

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Wydler SA
Offre :
Identifiant de l’offre : REF TEN-0005/LOT-0007
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0007
Valeur de l'offre : 75 591,9 Franc suisse
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 1378613-lot5
Date de conclusion du marché : 13/11/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre : non

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 6

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Centrale municipale d'achat et d'impression
Numéro d’enregistrement : 424008
Adresse postale : Rue Pierre-Fatio 17
Ville : Genève
Code postal : 1204
Subdivision pays (NUTS) : Genève ( CH013 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : achats.cmai@ville-ge.ch
Téléphone : +4122 4185815
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
Acheteur

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Wydler SA
Taille de l’opérateur économique : Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement : CHE-101.087.553
Adresse postale : Route d'Oron 57
Ville : Bossonnens
Code postal : 1615
Subdivision pays (NUTS) : Fribourg / Freiburg ( CH022 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : not.published@for.privacy.reason s
Téléphone : 0000 00 000 00 00
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0006 LOT-0011 LOT-0007

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Hasler + Co AG, Ipsach
Taille de l’opérateur économique : Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement : CHE-108.812.367
Adresse postale : Keltenstrasse 13
Ville : Ipsach
Code postal : 2563
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : not.published@for.privacy.reason s
Téléphone : 0000 00 000 00 00
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0008

8.1 ORG-0004

Nom officiel : Importexa S.A.
Taille de l’opérateur économique : Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement : CHE-107.944.115
Adresse postale : Route de la Conversion 247
Ville : La Conversion
Code postal : 1093
Subdivision pays (NUTS) : Vaud ( CH011 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : not.published@for.privacy.reason s
Téléphone : 0000 00 000 00 00
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0009

8.1 ORG-0005

Nom officiel : Bundesverwaltungsgericht
Numéro d’enregistrement : CHE-415.481.515
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41 584 652 626
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

11. Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 5ec006b6-3f76-46b3-a488-7b8269a1a2d8 - 01
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 19/11/2024 12:00 +01:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français

11.2 Informations relatives à la publication

Numéro de publication de l’avis : 00707722-2024
Numéro de publication au JO S : 226/2024
Date de publication : 20/11/2024