442 San BehiG Waldburg inkl. OE bis Rehalp

Die Haltestelle Waldburg entspricht derzeit nicht dem Behindertengleichstellungsgesetz und aufgrund ihrer Breite nicht den heutigen Sicherheitsvorschriften. Die Gleisanlagen zwischen den Haltestellen Rehalp - Waldburg müssen altersbedingt auf einer Länge von rund 900 m ersetzt werden. Der Abstand zwischen beiden Gleisen ist normgerecht zu erstellen. Das Mittelperron wird auf P 30 …

CPV: 45234100 Railway construction works
Place of execution:
442 San BehiG Waldburg inkl. OE bis Rehalp
Awarding body:
Forchbahn AG
Award number:
43116fe3-fc08-48ec-9ed3-eb3348050fdc

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Forchbahn AG
Tätigkeit des Auftraggebers : Eisenbahndienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : 442 San BehiG Waldburg inkl. OE bis Rehalp
Beschreibung : Die Haltestelle Waldburg entspricht derzeit nicht dem Behindertengleichstellungsgesetz und aufgrund ihrer Breite nicht den heutigen Sicherheitsvorschriften. Die Gleisanlagen zwischen den Haltestellen Rehalp - Waldburg müssen altersbedingt auf einer Länge von rund 900 m ersetzt werden. Der Abstand zwischen beiden Gleisen ist normgerecht zu erstellen. Das Mittelperron wird auf P 30 erhöht und auf die geltenden Normvorschriften verbreitert sowie durch eine neue Personenunterführung mit neuen Rampen-/Lift- und Treppenzugängen erschlossen. Die bestehende Personenunterführung wird abgebrochen (oberflächige Asbestsanierung erforderlich). Die Forchstrasse wird um einen beidseitigen Radweg verbreitert und die Bushaltestelle BehiG-gerecht umgebaut. Aufgrund der erforderlichen Verbreiterungen wird die Forchstrasse auf ca. 300 m in südliche Richtung verschoben. Die entsprechenden Anpassungen an den privaten Liegenschaften gehören ebenso zum Leistungsumfang wie die Verlegung der Werkleitungen Gas, Wasser und Elektrotrasses. Von der Bergstrasse bis zur Sonnengartenstrasse wird der gesamte Strassenbau neu erstellt. Die Bauarbeiten erfolgen unter Betrieb der Forchbahn (bis auf die 2 Wochen Abbrucharbeiten mittels Vollsperrung) und unter Aufrechterhaltung beider Fahrstreifen der Forchstrasse (teilweise Eindeckung von Gleisen). Die Haltstelle wird während der Bauarbeiten ausser Betrieb genommen. Ebenfalls gehören die Sicherheitsleistungen nach RTE 20100 zum Leistungsumfang. Der Baumeister hat sämtliche Bau- und Ausrüstungsarbeiten zu koordinieren.
Kennung des Verfahrens : 43116fe3-fc08-48ec-9ed3-eb3348050fdc
Interne Kennung : 43116fe3-fc08-48ec-9ed3-eb3348050fdc
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Begründung des Zuschlagentscheides Das Angebot der Walo Bertischinger AG Ostschweiz weist insgesamt die beste Erfüllung der Zuschlagskriterien auf. Zudem weist das Angebot den tiefsten Angebotspreis auf.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : 442 San BehiG Waldburg inkl. OE bis Rehalp
Beschreibung : Die Haltestelle Waldburg entspricht derzeit nicht dem Behindertengleichstellungsgesetz und aufgrund ihrer Breite nicht den heutigen Sicherheitsvorschriften. Die Gleisanlagen zwischen den Haltestellen Rehalp - Waldburg müssen altersbedingt auf einer Länge von rund 900 m ersetzt werden. Der Abstand zwischen beiden Gleisen ist normgerecht zu erstellen. Das Mittelperron wird auf P 30 erhöht und auf die geltenden Normvorschriften verbreitert sowie durch eine neue Personenunterführung mit neuen Rampen-/Lift- und Treppenzugängen erschlossen. Die bestehende Personenunterführung wird abgebrochen (oberflächige Asbestsanierung erforderlich). Die Forchstrasse wird um einen beidseitigen Radweg verbreitert und die Bushaltestelle BehiG-gerecht umgebaut. Aufgrund der erforderlichen Verbreiterungen wird die Forchstrasse auf ca. 300 m in südliche Richtung verschoben. Die entsprechenden Anpassungen an den privaten Liegenschaften gehören ebenso zum Leistungsumfang wie die Verlegung der Werkleitungen Gas, Wasser und Elektrotrasses. Von der Bergstrasse bis zur Sonnengartenstrasse wird der gesamte Strassenbau neu erstellt. Die Bauarbeiten erfolgen unter Betrieb der Forchbahn (bis auf die 2 Wochen Abbrucharbeiten mittels Vollsperrung) und unter Aufrechterhaltung beider Fahrstreifen der Forchstrasse (teilweise Eindeckung von Gleisen). Die Haltstelle wird während der Bauarbeiten ausser Betrieb genommen. Ebenfalls gehören die Sicherheitsleistungen nach RTE 20100 zum Leistungsumfang. Der Baumeister hat sämtliche Bau- und Ausrüstungsarbeiten zu koordinieren.
Interne Kennung : e9e87079-4634-4bb7-ae1c-63da27b424da

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Zollikerberg
Postleitzahl : 8129
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Zusätzliche Informationen : Haltestellen Rehalp - Waldburg - Spital Zollikerberg

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 12/12/2024
Enddatum der Laufzeit : 30/06/2027

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung :
Beschreibung : Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Zuschlag kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Zuschlagsverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Forchbahn AG
TED eSender : Simap.ch

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 15 432 647 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : DE_Walo Bertschinger AG Ostschweiz
Angebot :
Kennung des Angebots : 5467916a-6ea0-41a0-ac5f-fedc71e128ad
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 15 432 647 Schweizer Franc
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : N/A
Datum des Vertragsabschlusses : 27/11/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben : nein

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 15 432 647 Schweizer Franc
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 15 432 647 Schweizer Franc

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Forchbahn AG
Registrierungsnummer : 0cffa081-506a-4140-891f-67e6f6aeec9d
Postanschrift : Kaltensteinstrasse 32
Stadt : Forch
Postleitzahl : 8127
Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )
Land : Schweiz
Telefon : +41432881147
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : BVGER
Postanschrift : Postfach
Stadt : St. Gallen
Postleitzahl : 9023
Land, Gliederung (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584652626
Internetadresse : https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Simap.ch
Registrierungsnummer : CH001
Postanschrift : Holzikofenweg 36
Stadt : Bern
Postleitzahl : 3003
Land, Gliederung (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Land : Schweiz
Telefon : +41584646388
Internetadresse : https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0010

Offizielle Bezeichnung : DE_Walo Bertschinger AG Ostschweiz
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : e7415b63-f9a2-45e9-a21e-80a743bbb2b3
Postanschrift : Engelhölzlistrasse 7a
Stadt : Jona
Postleitzahl : 8645
Land, Gliederung (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Land : Schweiz
Telefon : +00 00 000 00 00
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : e9e87079-4634-4bb7-ae1c-63da27b424da - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 29/11/2024 02:28 +01:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00731844-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 234/2024
Datum der Veröffentlichung : 02/12/2024