Tämä ilmoitus on ennakkoilmoitus (markkinakartoitus). Tällä ilmoituksella ei pyydetä tarjouksia tai osallistumishakemuksia, vaan tällä ennakkoilmoituksella Luonnonvarakeskus (Luke) kartoittaa markkinoita ja potentiaalisia toimittajia varusteltujen sikakarsinoiden toimittamiseen, jotta mahdollinen tarjouskilpailu voidaan toteuttaa tarkoituksenmukaisella tavalla. Markkinakartoitukseen liittyy kutsu markkinavuoropuheluun, jossa hankintayksikkö voi käydä keskustelua kiinnostuksensa ilmoittaneiden yritysten kanssa. Luke tulee myöhemmin avaamaan tarjouskilpailun …
Natural Resources Institute Finland (hereafter referred to as "Luke") requests your tender for equipped pens for pigs and slat flooring for pens as an option with this Call for Tenders and its annexes. The subject of the procurement is described in more detail in Appendix 1-5 and other procurement documents. …