Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo

Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo. Estos contenidos deben responder a las necesidades de mantenimiento de contenidos del …

CPV: 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen, 79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design, 79961000 Dienstleistungen des fotografischen Gewerbes
Ausführungsort:
Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo
Vergabestelle:
Agencia Catalana de Turismo
Vergabenummer:
ACT-2025-6

1. Comprador

1.1 Comprador

Denominación oficial : Agencia Catalana de Turismo
Naturaleza jurídica del comprador : Autoridad regional
Actividad del poder adjudicador : Asuntos económicos

2. Procedimiento

2.1 Procedimiento

Título : Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo
Descripción : Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo. Estos contenidos deben responder a las necesidades de mantenimiento de contenidos del portal Catalunya.com de la Agencia Catalana de Turismo, que tiene como finalidad promocionar el destino Cataluña a nivel nacional e internacional desde diferentes aspectos (como pueden ser segmentos de mercado y productos turísticos).
Identificador del procedimiento : 9b015fde-6723-4cc8-a7a4-6108d24fc966
Anuncio anterior : 439606-2024
Identificador interno : ACT-2025-6
Tipo de procedimiento : Abierto
Justificación del procedimiento acelerado :
Principales características del procedimiento :

2.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 79340000 Servicios de publicidad y de marketing
Clasificación adicional ( cpv ): 79961000 Servicios de fotografía
Clasificación adicional ( cpv ): 79822500 Servicios de diseño gráfico

2.1.2 Lugar de ejecución

Subdivisión del país (NUTS) : Barcelona ( ES511 )
País : España
Información complementaria : Cataluña

2.1.3 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 406 463 Euro

2.1.4 Información general

Información complementaria : El sistema de determinación del precio de este contrato es el de precios unitarios
Base jurídica :
Directiva 2014/24/UE
Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público - Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014

5. Lote

5.1 Identificación técnica del lote : LOT-0001

Título : Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo
Descripción : Servicios de generación o creación de contenido (textual y fotográfico), su revisión, actualización, etiquetado SEO y traducción al francés, inglés, alemán y ruso, así como el posterior volcado al Adobe DXP corporativo de la Agencia Catalana de Turismo. Estos contenidos deben responder a las necesidades de mantenimiento de contenidos del portal Catalunya.com de la Agencia Catalana de Turismo, que tiene como finalidad promocionar el destino Cataluña a nivel nacional e internacional desde diferentes aspectos (como pueden ser segmentos de mercado y productos turísticos).
Identificador interno : ACT-2025-6

5.1.1 Finalidad

Naturaleza del contrato : Servicios
Clasificación principal ( cpv ): 79340000 Servicios de publicidad y de marketing
Clasificación adicional ( cpv ): 79961000 Servicios de fotografía
Clasificación adicional ( cpv ): 79822500 Servicios de diseño gráfico

5.1.3 Duración estimada

Fecha de inicio : 01/01/2025
Fecha de finalización de la duración : 31/12/2025

5.1.4 Renovación

Número máximo de renovaciones : 1

5.1.5 Valor

Valor estimado, IVA excluido : 406 463 Euro

5.1.6 Información general

Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) : sí

5.1.10 Criterios de adjudicación

Criterio :
Tipo : Precio
Nombre :
Descripción : Precio
Ponderación (puntos, exacto) : 35
Criterio :
Tipo : Calidad
Nombre :
Descripción : Otros criterios de adjudicación la valoración de los cuales es automática
Ponderación (puntos, exacto) : 15
Criterio :
Tipo : Calidad
Nombre :
Descripción : Proceso y medios de trabajo
Ponderación (puntos, exacto) : 14
Criterio :
Tipo : Calidad
Nombre :
Descripción : Presentación de un caso práctico
Ponderación (puntos, exacto) : 35
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios :
Justificación de la no indicación de la ponderación de los criterios de adjudicación :

5.1.15 Técnicas

Acuerdo marco :
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición :
Ningún sistema dinámico de adquisición

5.1.16 Información adicional, mediación y recurso

Organización encargada de los procedimientos de recurso : Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación : Agencia Catalana de Turismo
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación : Agencia Catalana de Turismo
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso : Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
TED eSender : Publications Office of the European Union

6. Resultados

Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso : 203 231,5 Euro

6.1 Resultados: identificador de lotes : LOT-0001

Se ha escogido al menos un ganador.

6.1.2 Información de los ganadores

Ganador :
Denominación oficial : Ediciones Reunidas, SAU
Oferta :
Identificador de la oferta : Ediciones Reunidas, SAU
Identificador del lote o el grupo de lotes : LOT-0001
Valor de la licitación : 203 231,5 Euro
La oferta se ha posicionado : sí
Subcontratación : Sí
Se conoce el valor de la subcontratación : no
Se conoce el porcentaje de subcontratación : no
Información del contrato :
Identificador del contrato : ACT-2025-6
Fecha de celebración del contrato : 16/01/2025
El contrato se adjudica dentro de un acuerdo marco : no

6.1.4 Información estadística

Ofertas o solicitudes de participación recibidas :
Tipo de presentaciones recibidas : Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas : 10

8. Organizaciones

8.1 ORG-0001

Denominación oficial : Agencia Catalana de Turismo
Número de registro : S0800470G
Dirección postal : Calle Aragó, 244, Planta 4
Localidad : Barcelona
Código postal : 08007
Subdivisión del país (NUTS) : Barcelona ( ES511 )
País : España
Correo electrónico : contractacio.act@gencat.cat
Teléfono : 934849900
Funciones de esta organización :
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación

8.1 ORG-0002

Denominación oficial : Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Número de registro : -
Dirección postal : Carrer del Foc, 57
Localidad : Barcelona
Código postal : 08038
Subdivisión del país (NUTS) : Barcelona ( ES511 )
País : España
Teléfono : 938842038
Funciones de esta organización :
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso

8.1 ORG-0003

Denominación oficial : Ediciones Reunidas, SAU
Número de registro : A08435497
Dirección postal : L’avinguda de la Gran via de L’Hospitalet, 163-167
Localidad : L'Hospitalet de Llobregat
Código postal : 08908
Subdivisión del país (NUTS) : Barcelona ( ES511 )
País : España
Teléfono : 690843152
Funciones de esta organización :
Licitador
Ganador de estos lotes : LOT-0001

8.1 ORG-0000

Denominación oficial : Publications Office of the European Union
Número de registro : PUBL
Localidad : Luxembourg
Código postal : 2417
Subdivisión del país (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
País : Luxemburgo
Correo electrónico : ted@publications.europa.eu
Teléfono : +352 29291
Dirección de internet : https://op.europa.eu
Funciones de esta organización :
TED eSender

11. Información del anuncio

11.1 Información del anuncio

Identificador/versión del anuncio : ba854e97-f483-462e-8040-1c9297d38f5a - 01
Tipo de formulario : Resultados
Tipo de anuncio : Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Fecha de envío del anuncio : 27/01/2025 12:27 +00:00
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente : español

11.2 Información de publicación

Número de publicación del anuncio : 00057859-2025
Número de la edición del DO S : 19/2025
Fecha de publicación : 28/01/2025